Langues serbi-mongoles

Les langues serbi-mongoles, ou xianbei-mongoliques, ou mongolo-khitanes, ou khitano-mongoliques sont une famille de langues hypothétique regroupant les langues mongoliques et d'autres langues peu attestées comme le rouran ou le tuyuhun, et une langue très bien attestée : le khitan, le tout regroupé en une seule branche sœur aux langues mongoliques : les langues para-mongoles[1]. Leur ancêtre commun aurait été parlé il y a 1 500 à 2 000 ans selon Janhunen (2012)[2].

langues serbi-mongoles
Pays Mongolie, Russie, Chine, Afghanistan
Région Mongolie-intérieure, Gansu, Qinghai, Xinjiang, Bouriatie, Kalmoukie, Hérat
Classification par famille
Codes de langue
Glottolog mong1349

Dénomination

Le terme serbi-mongol est un mot-valise formé de serbi, qui est la forme reconstituée du nom Xianbei (鮮卑) selon Shimunek, *serbi, et de mongol, qui fait référence aux langues mongoliques[1]. La variante xianbei-mongol peut aussi être utilisée. Glottolog utilise le nom mongolo-khitan[3]. Il existe aussi la forme khitano-mongolique, utilisé par Janhunen et Hölzl[4].

Classification interne
Carte des langues serbi-mongoles.

La classification ci-dessous est celle utilisée par Shimunek[1]. Vovin suggère que la langue des Rourans était para-mongole[5]. Certains suggèrent que l'avar pannonien descend de cette langue[6].

  • langues serbi-mongoles
    • langues mongoliques
    • langues para-mongoles/langues serbi-awar[7],[8]
      • awar (avar) (wuhuan 烏桓 ou wuwan 烏丸)
      • langues xianbei/vieux serbi/langues serbi/serbi commun
        • ch’i-fu/qifu 乞伏 (ancien chinois médiéval du Nord *kʰɨrbuwk)
        • tuan/duan 段 (ancien chinois médiéval du Nord *dɔr̃)
        • tuoba/taghbach
        • tuyuhun/t’u-yü-hun (mu-jung/murong 慕容)
        • rouran
          • avar pannonien?
        • langues khitaniques (Yü-wen/Yuwen 宇文)
          • khitan [zkt]/[kita1247] (vieux khitan (de 386 à 907 environ), moyen khitan (du Xe au XIe siècle), khitan tardif (du XIe au XIIIe siècle)[9])
          • qay 奚 (ancien chinois médiéval du Nord *ɣay)
          • shirwi propre/ xianbei propre 室韋 (*širwi/*širβi < *serbi 鮮卑 'Xianbei')

Phonologie

Shimunek (2017) liste les changements phonologiques hypothétiques en passant du serbi-mongol commun au proto-mongol et au proto serbi[1].

changements en proto-mongol changements en proto-serbi
*p > *h *ɔ > *a / _C[dorsale]
*#ñ > *#n *ze > *ži
*Vñ# > *Vi# *se > *ši
*z > *s *VbV > *Vw(V)
*wə > *ə *wə > *ɔ

Références
  1. (en) Andrew Shimunek, Languages of Ancient Southern Mongolia and North China: a Historical-Comparative Study of the Serbi or Xianbei Branch of the Serbi-Mongolic Language Family, with an Analysis of Northeastern Frontier Chinese and Old Tibetan Phonology, Wiesbaden, Harrassowitz Verlag, (ISBN 978-3-447-10855-3).
  2. Hölzl (2018), p. 27
  3. « Glottolog 4.6 - Mongolic-Khitan », sur glottolog.org (consulté le )
  4. Hölzl (2018), p. 26-27
  5. Vovin, Alexander (2019). "A Sketch of the Earliest Mongolic Language: the Brāhmī Bugut and Khüis Tolgoi Inscriptions". International Journal of Eurasian Linguistics. 1 (1): 162–197. doi:10.1163/25898833-12340008. ISSN 2589-8825.
  6. (en) [vidéo] The Dragon Historian, The History of the Mongolic Languages sur YouTube, (consulté le ).
  7. Note: Shimunek utilise le terme "serbi-awar" tandis que Janhunen utilise le terme "para-mongol"
  8. Janhunen, Juha (2003a). "Proto-Mongolic". In Janhunen, Juha (ed.). The Mongolic languages.
  9. Rykin (2019), p. 287

Voir aussi

Bibliographie
  • (en) Andreas Hölzl, A typology of questions in Northeast Asia and beyond, Studies in Diversity Linguistics, (lire en ligne Accès libre)
  • (en) Pavel Rykin, Review of: Shimunek, Andrew. 2017. Languages of Ancient Southern Mongolia and North China: A Historical-Comparative Study of the Serbi-Mongolic Language Family, with an Analysis of Northeastern Frontier Chinese and Old Tibetan Phonology, Academia, (lire en ligne Accès libre)

Articles connexes

Lien externe
  • icône décorative Portail des langues
  • icône décorative Portail de la Mongolie
  • icône décorative Portail de la Russie
  • icône décorative Portail de la Chine
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.