Tableau détaillé des œuvres vocales de Vivaldi (classement Ryom)

Le catalogue Ryom est le catalogue le plus récent et le plus complet de l'Œuvre d'Antonio Vivaldi (1678-1741). Il a été établi par le musicologue danois Peter Ryom et publié en 1973. C'est ce catalogue qui est systématiquement utilisé par les éditeurs de partition et l'industrie du disque. À chaque œuvre de Vivaldi on associe un numéro précédé de RV ou R.

Les œuvres vocales de Vivaldi

Le tableau suivant permet de classer les œuvres vocales de Vivaldi par référence Ryom (RV), par date ou par le numéro des catalogues suivants : Rinaldi (RN), IMSLP-Catalogue (IAV) et la Classe Ryom (C). Cette dernière est retenue pour le classement initial du tableau. Pour alléger la présentation, le tableau a été divisé en trois parties :

  1. Musique instrumentale (RV 1-585)
  2. Musique vocale (RV 586-740)
  3. Œuvres apocryphes (en construction)

Sommaire du tableau des œuvres vocales

2. Musique vocale (RV 586-740)

2.1 Œuvres sacrées (RV 586-648)
2.1.1 Messes et sections de Messes (RV 586-592)
2.1.2 Psaumes (RV 593-609)
2.1.3 Magnificat (RV 610-611)
2.1.4 Hymnes (RV 612-622)
2.1.5 Motets (RV 623-634)
2.1.6 Introductions (RV 635-642)
2.1.7 Oratorios (RV 643-645)
2.1.8 Divers (RV 646-648)
2.2 Œuvres profanes (RV 649-694)
2.2.1 Cantates pour soprano solo et basse continue (RV 649-669)
2.2.2 Cantates pour contralto solo et basse continue (RV 670-677)
2.2.3 Cantates pour soprano solo, instruments et basse continue (RV 678-682)
2.2.4 Cantates pour contralto solo, instruments et basse continue (RV 683-686)
2.2.5 Sérénades (RV 687-694)
2.3 Musique de scène (RV 695-740)
A-B (RV 695-703)
C-F (RV 704-715)
G-N (RV 716-724)
O-R (RV 725-731)
S-V (RV 732-740)
2.4 Divers vocal

Deuxième partie : Musique vocale
RV An. Désignation T. Instrumentation Notes RN IAV C Édition
586-XXX 2. Musique vocale
586-648 2.1 Œuvres sacrées
586-592 2.1.1 Messes et sections de Messes I
(RV 586)
Anh 112		 ?
« Missa Sacrum »

Messa in do maggiore per quattro soli, coro misto, (due trombe), archi e basso continuo / Messe en do majeur, pour quatre solistes, chœur mixte, cordes et basse continue

→ RV Anh 112
 do
maj
  • Attribution erronée, auteur inconnu
 IA
1169
 (Mes.)
I
1		 Alphonse Leduc,
Paris
RV 587 1720
1735
« Kyrie »

Kyrie in sol minore a otto in due cori con archi e basso continuo / Kyrie en sol mineur, pour huit voix en deux chœurs, deux orchestres à cordes et basse continue

  1. Kyrie eleison
    Cori: Adagio
    (SSAA+SSAA)
  2. Christe eleison
    Duetto: Allegro
    (re minore)     (Soprano, Contralto)
  3. Kyrie eleison
    Cori: Adagio – Allegro
    (SSAA+SSAA)
 sol
min
  • 4 Sopranos
  • 4 Contraltos
  • Violons
    I, II, III, IV
  • Altos I & II
  • Violoncelles
    I & II
  • Contrebasses
    I & II
  • Orgue
  • Manuscrit, Opere Sacre, tomo IV (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.40)[1],[2]
  • Titre : Kyrie à 8 in due Chori, del Vivaldi
  • Pour deux chœurs à quatre voix (SSAA+SSAA), chacun composé de deux Sopranos et de deux Contraltos avec un orchestre à cordes
  • Partie pour deux solistes (s,a) dans le second mouvement avec cordes et basse continue
  • Il existe également une version avec chœurs mixtes (SATB+SATB)
  • Pour le premier mouvement, cf. Concerti RV 129.I et les Magnificat RV 610.1 et RV 611.1
  • Pour la Finale Allegro, cf. RV 129.III
 RN
109/10		 IAV
585
 (Kyr.)
I
2		 Ricordi,
Milan, 1972
RV 588 1708
« Gloria »

Gloria in re maggiore a quattro con coro misto, tromba, due oboi, archi e basso continuo / Gloria en ré majeur, pour quatre solistes avec chœur mixte, trompette, deux hautbois, cordes et basse continue

  1. Introduzione: RV 639 ou RV 639a
    Jubilate, o amœni chori     (intro.)
    Aria: Allegro
    (Contralto ou Soprano)
  2. In tam solemni pompa (intro.)
    Recitativo:
    (Contralto ou Soprano)
  3. a. Sonoro modula mine (intro.)
    Coro: Allegro
    (Contralto ou Soprano)
    b. Gloria in excelsis Deo
    Coro: Allegro
    (SATB)
  4. Et in terra pax
    Coro: Largo
    (si minore)     (SATB)
  5. Laudamus te
    Duo: Allegro
    (sol maggiore)     (Sopranos I, II)
  6. Gratias agimus tibi
    Coro: Adagio
    (sol maggiore)     (SATB)
  7. Domine Deus, rex celestis
    Aria: Largo
    (Ténor)
  8. Domine Fili unigenite
    Coro: [Allegro]
    (do maggiore)     (SATB)
  9. Domine Deus Agnus Dei
    Aria: Allegro
    (la minore)     (Soprano)
  10. Qui tollis peccata mundi [→Ruggieri]
    Coro: Adagio
    (mi minore)     (SATB)
  11. Qui sedes ad desteram
    Aria: Largo
    (Contralto)*
  12. Quoniam tu solus sanctus
    Aria: Allegro
    (sol maggiore)     (Soprano)
  13. Cum Sancto Spiritu [→Ruggieri]
    Coro: Adagio
    (SATB)
 ré
maj
  • 2 Sopranos
  • Contralto
  • Ténor
  • Chœur SATB
  • Trompette
  • 2 hautbois
  • +2 violons*
  • +2 altos*
  • +2 violoncelles*
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Orgue
  • Manuscrit, Opere Sacre, tomo IV (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.40)[1],[2]
  • Titre : ...Gloria à 4 con Istromti, del Vivaldi
  • Pour quatre solistes (ssat) et chœur mixte à quatre voix (SATB)
  • Aves les Introductions Jubilate, o amœni chori RV 639 pour Contralto, ou RV 639a pour Soprano[3]
  • Le troisième mouvement est une fusion de l'introduction (3a) et du début du Gloria (3b), ils ne peuvent donc être joués séparément
  • Onzième mouvement pour contralto avec deux violons ad lib, deux altos et deux violoncelles soli et orgue*
  • Ajout de deux hautbois dans les mouvements 3b, 10, 12 et 13
  • Un seul hautbois avec Soprano solo et basse continue dans le neuvième mouvement
  • Ajout d'une trompette dans les mouvements 3b et 13
  • Pour le quatrième mouvement, cf. Concerto RV 184.II
  • Pour le dernier mouvement, cf. Gloria RV 589.12
  • Les mouvements 10 et 13 sont adaptés du Gloria de Giovanni Maria Ruggieri (en) RV Anh 23, le quatrième mouvement s'en inspire également, comme l'ensemble de l'œuvre
 RN
109/7		 IAV
599
 (Glo.)
I
3		 Lawson-Gould,
New York, 1964
RV 589 1708
« Gloria »

Gloria in re maggiore a tre con coro misto, tromba, oboe, archi e basso continuo / Gloria en ré majeur, pour trois solistes avec chœur mixte, trompette, hautbois, cordes et basse continue

  1. Gloria in excelsis Deo [→Ruggieri]
    Coro: Allegro
    (SATB)
  2. Et in terra pax
    Coro: Andante
    (si minore)     (SATB)
  3. Laudamus te
    Duetto: Allegro
    (sol maggiore)     (Sopranos I & II)
  4. Gratias agimus tibi
    Coro: Adagio
    (sol maggiore)     (SATB)
  5. Propter magnam gloriam
    Coro: Allegro
    (mi minore)     (SATB)
  6. Domine Deus, rex celestis
    Aria: Largo
    (do maggiore)     (Soprano)*
  7. Domine Fili unigenite
    Coro: Allegro
    (fa maggiore)     (SATB)
  8. Domine Deus Agnus Dei
    Aria: Adagio
    (re minore)     (Contralto)
  9. Qui tollis peccata mundi
    Coro: Adagio
    (do maggiore)     (SATB)
  10. Qui sedes ad desteram Patris
    Aria: Allegro
    (si minore)     (Contralto)
  11. Quoniam tu solus sanctus
    Coro: [Allegro]
    (SATB)
  12. Cum Sancto Spiritu
    Coro: Allegro
    (do maggiore) (SATB)
 ré
maj
  • 2 Sopranos
  • Contralto
  • Chœur SATB
  • Trompette
  • Hautbois
  • +Violon*
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Orgue (ou clavecin)
  • Manuscrit, Opere Sacre, tomo I (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Giordano No.32)[1],[2]
  • Titre : Gloria à 4 con Istromti, del Vivaldi
  • Pour trois solistes (ssa) et chœur mixte à quatre voix (SATB)
  • Une des trois introductions suivantes peut être utilisée : RV 637, RV 640 et RV 642
  • Ajout d'une trompette et d'un hautbois dans les mouvements 1, 11 et 12
  • Sixième mouvement pour soprano avec hautbois et violon solo ad lib avec basse continue*
  • Le premier mouvement est une adaptation du Gloria de Giovanni Maria Ruggieri (en) RV Anh 23.1
  • Pour le dernier mouvement, cf. Gloria RV 588.13
  • Il existe des variantes avec un violon solo en remplacement du hautbois, ou de la trompette, ou des deux vents
  • De nombreux arrangements récents sont disponibles, pour 4 flûtes à bec, pour orchestre à vents, pour guitare...
 RN
103/3		 IAV
260
 (Glo.)
I
4		 Ricordi,
Milan, 1941
RV 590
(perd.)		 ?
« Gloria »

Gloria in re maggiore a cinque voci con oboe in trombae..? / Gloria en ré majeur, à cinq voix avec hautbois (in trombae)..?

 ré
maj
  • 5 voix (solistes? chœur?)
  • Hautbois
  • [?]
  • œuvre perdue
  • Inclus dans le Kreuzherren katalog
  • Note : à cinque voci con oboe in trombae
  • Par manque d'information, on ne peut écarter l'hypothèse qu'il ne s'agisse en fait du Gloria RV 588 ou RV 589
 (Glo.)
I
5		 Inédit
RV 591 1713
1717
« Credo »

Credo in mi minore per coro misto, archi e basso continuo / Credo en mi mineur, pour chœur mixte, cordes et basse continue

  1. Credo in unum Deum
    Coro: Allegro
    (SATB)
  2. Et incarnatus est
    Coro: Adagio
    (la minore)     (SATB)
  3. Crucifixus etiam pro nobis
    Coro: Largo
    (la minore)     (SATB)
  4. Et resurrexit
    Coro: Allegro
    (SATB)
 mi
min
  • Chœur SATB
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Orgue (ou clavecin)
  • Manuscrit, Opere Sacre, tomo IV (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.40)[1],[2]
  • Titre : Credo, à 4, con Istromenti, del Vivaldi
  • Pour chœur mixte à quatre voix (SATB)
 RN
109/5		 IAV
224
 (Cre.)
I
6		 Universal Edition,
Londres, 1969
(RV 592)
Anh deest		 1710
1740
« Credo »

Credo in sol maggiore a due con coro misto, oboe ad lib, archi e basso continuo / Credo en sol majeur, pour deux solistes, chœur mixte, hautbois (ad lib), cordes et basse continue

→ RV Anh deest (RV 592)
 sol
maj
  • Attribution douteuse
  • Probablement une œuvre de Johann Adolph Hasse ou peut-être de Diogenio Bigaglia
 IJH
225
 (Cre.)
I
7		 Triangiel,
Varsovie, 2003
RV 797
(perd.)		 ?
« Credo »

Credo in sol maggiore a..? / Credo en sol majeur, à..?

 sol
maj
  • [?]
  • œuvre perdue
  • Citée dans le Catalogue Musical de la Cathédrale de Varsovie, sans aucune information quant à l'instrumentation
  • Il est possible qu'il s'agisse du Credo RV 592
 (Cre.)
I
8		 Inédit
593-609 2.1.2 Psaumes J
RV 593 1720
1735
« Domine [ad adjuvandum me] » (Salmo 69)

Salmo in sol maggiore per doppio coro con archi e basso continuo / Psaume en sol majeur, pour double chœur avec cordes et basse continue

  1. Domine ad adiuvandum me festina
    Cori: Allegro
    (SATB+SATB)
  2. Gloria Patri et Filio
    Aria: Andante molto
    (mi minore)     (Soprano)
  3. Sicut erat in principio
    Coro: Andante – Allegro
    (SATB)
 sol
maj
  • Soprano
  • 2 Chœurs SATB
  • 2 hautbois
  • Violons
    I, II, III, IV
  • Altos I, II
  • Violoncelles
    I, II
  • Contrebasses
    I, II
  • Orgues I, II
  • Manuscrit, Opere Sacre, e Concerti, tomo V (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Giordano No.35)[1],[2]
  • Titre : Domine, in due Cori, à 8, Con Istromenti, del Vivaldi
  • Pour double chœur :
    • Premier chœur avec Soprano solo (s), Chœur à quatre voix (SATB), deux hautbois, cordes et basse continue
    • Second chœur avec Chœur à quatre voix (SATB), cordes et basse continue
  • Deuxième mouvement pour Soprano solo, cordes et basse des deux chœurs mais sans hautbois ni orgue
  • Dernier mouvement avec un chœur unique
 RN
112/4		 (69)
J
1		 Carus-Verlag,
Stuttgart, 1973
RV 594 1720
1735
« Dixit [Dominus] » (Salmo 109)

Salmo in re maggiore per soli, doppio coro con due oboi, due trombe, archi e basso continuo / Psaume en ré majeur, pour solistes, double chœur avec deux hautbois, deux trompettes, cordes et basse continue

  1. Dixit Dominus
    Cori: Allegro
    (SATB+SATB)
  2. Donec ponam inimicos tuos
    Cori: Largo
    (si minore)     (SATB+SATB)
  3. Virgam virtutis tuæ
    Duetto: Allegro
    (Sopranos I, II)
  4. Tecum principium
    Aria: Andante
    (mi minore)     (Contralto)
  5. Juravit Dominus
    Cori: Adagio – Allegro
    (do maggiore)     (SATB+SATB)
  6. Dominus a dextris tuis
    Duetto: Allegro
    (do maggiore)     (Ténor, Basse)
  7. Judicabit in nationibus
    Cori: Largo
    – Allegro molto
    (SATB+SATB)
  8. De torrente
    Aria: Andante
    (mi minore)     (Contralto)
  9. Gloria Patri et Filio
    Cori: Allegro
    (SATB+SATB)
  10. Sicut erat in principio
    Cori: Allegro
    (SATB+SATB)
 ré
maj
  • 2 Sopranos
  • Contralto
  • Ténor
  • Basse
  • 2 Chœurs SATB
  • 2 hautbois
  • 2 trompettes
  • Violons
    I, II, III, IV
  • Altos I, II
  • Violoncelles
    I, II
  • Contrebasses
    I, II
  • Orgues I, II
  • Manuscrit, Opere Sacre, e Concerti, tomo V (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Giordano No.35)[1],[2]
  • Titre : Dixit, in due Cori, del Vivaldi
  • Pour double chœur :
    • Premier chœur avec solistes (satb), Chœur à quatre voix (SATB), deux hautbois, une ou deux trompettes, cordes et basse continue
    • Second chœur avec soliste (s), Chœur à quatre voix (SATB), la deuxième trompette, cordes et basse continue
  • Utilise probablement l'introduction RV 636
  • Mouvements 4, 5, 6 et 8 avec le premier chœur
  • Ajout des vents (deux hautbois et deux trompettes) dans les mouvements 1, 7 et 9
 RN
112/5		 (109)
J
2		 Ricordi,
Milan, 2003
RV 595 1713
1717
« Dixit Dominus » (Salmo 109)

Salmo in re maggiore per soli, coro misto, tromba, due oboi, due violoncelli, archi e basso continuo / Psaume en ré majeur, pour solistes, chœur mixte, trompette, deux hautbois, deux violoncelles, cordes et basse continue

  1. Dixit Dominus
    Coro: Allegro
    (SSATB)
  2. Donec ponam inimicos tuos
    Coro: Andante
    (si minore)     (SATB)
  3. Virgam virtutis tuæ
    Aria: Allegro (sol maggiore)     (Soprano)
  4. Tecum principium
    Duetto: Allegro (la minore)     (Sopranos I, II)*
  5. Juravit Dominus
    Coro: Largo (mi minore) – Presto (sol maggiore)     (SATB)
  6. Dominus a dextris tuis
    Aria: Allegro
    (si minore)     (Soprano)
  7. Judicabit in nationibus
    Aria e Coro: Largo – Allegro     (Contralto, SATB)
  8. De torrente
    Aria: Largo (mi minore)     (Contralto)
  9. Gloria Patri et Filio
    Terzetto: Andante     (Contralto, Ténor, Basse)
  10. Sicut erat in principio
    Coro: Allegro
    (SSATB)
  11. Et in sæcula sæculorum
    Coro: Allegro
    (SSATB)
 ré
maj
  • 2 Sopranos
  • Contralto
  • Ténor
  • Basse
  • Chœur SSATB
  • Trompette
  • 2 hautbois
  • +2 violoncelles*
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Orgue (ou clavecin)
  • Manuscrit (1738)
    Prague (Rytířský řád křižovníků s červenou hvězdou)[4],[5]
  • Titre : à 2 Cantis, Alto, Tenore, Basso, 2 Violinis, Viola, 2 Violoncellis Concerto, Tromba Sola, 2 Obois obligati con Organo
  • Pour solistes (ssatb) et chœur mixte (SSATB)
  • œuvre découverte à la Bibliothèque Nationale de Prague en 1960
  • Utilise l'introduction RV 635
  • Avec une trompette dans les mouvements 1, 7 et 10
  • Deux hautbois dans les mouvements 1, 10 et 11
  • Duo de Sopranos accompagné de deux violoncelles soli avec basse continue dans le quatrième mouvement*
  • Neuvième mouvement pour trois solistes et basse continue seuls
  • Trois mouvements sont des emprunts de compositions d'autres auteurs
  • Le dernier mouvement est une refonte du Laudate pueri Dominum RV Anh 29 de 1690 d'auteur inconnu
 (109)
J
3		 Ricordi,
Milan, 1993
RV 807 1732
1745
« Dixit Dominus » (Salmo 109)

Salmo in re maggiore per soli, coro misto, tromba, due fagotti, archi e basso continuo / Psaume en ré majeur, pour solistes, chœur mixte, trompette, deux bassons, cordes et basse continue

  1. Dixit Dominus
    Coro: Allegro
    (SATB)
  2. Donec ponam inimicos tuos
    Soli e Coro: Largo
    (Tous, SATB)
  3. Virgam virtutis tuæ
    Aria: Andante molto
    (Soprano I)
  4. Tecum principium
    Duetto: Allegro
    (Ténors I, II)
  5. Juravit Dominus
    Coro: Allegro molto
    (SATB)
  6. Dominus a dextris tuis
    Aria: Allegro
    (Ténor I)
  7. Judicabit in nationibus
    Soli e Coro: Adagio
    – Presto
    (Tous, SATB)*
  8. De torrente in via bibet
    Aria: Andante
    (Contralto)
  9. Gloria Patri et Filio
    Duetto: Allegro
    (Sopranos I, II)
  10. Sicut erat in principio
    Coro: Allegro
    (SATB)
 ré
maj
  • 2 Sopranos
  • Contralto
  • 2 Ténors
  • Chœur SATB
  • +Trompette*
  • 2 bassons [ou hautbois]
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Orgue ou clavecin
  • Manuscrit (ca.1760)
    Dresde (Sächsische Landesbibliothek)[4],[6]
  • Titre : Dixit a 4, con Strumenti
  • Dédicace : Fatto per l'Ospedale delli Mendicanti
  • Pour solistes (ssatt) et chœur mixte (SATB)
  • œuvre identifiée en 2005, autrefois attribuée à Baldassare Galuppi d'après le manuscrit saxon
  • Ajout d'une trompette dans le septième mouvement*
  • Les bassons sont parfois remplacés par des hautbois
 IAV
227
 (109)
J
21		 Ricordi,
Milan, 2006
RV 596 1720
1735
« Confitebor tibi Domine » (Salmo 110)

Salmo in do maggiore per soli, due oboi, archi e basso continuo / Psaume en do majeur, pour solistes, deux hautbois, cordes et basse continue

  1. Confitebor tibi Domine
    Terzetto: Allegro
    (Tous)
  2. Memoriam fecit mirabilium
    Terzetto: Allegro
    (la minore)     (Tous)
  3. Sanctum et terribile nomen ejus
    Terzetto: Andante
    (fa maggiore)     (Tous)
  4. Intellectus bonus ombinus
    Terzetto: Allegro
    (re minore)     (Tous)
  5. Gloria Patri et Filio
    Aria: Allegro
    (fa maggiore)     (Ténor)
  6. Et in sæcula sæculorum
    Terzetto: Allegro
    (Tous)
 do
maj
  • Contralto
  • Ténor
  • Basse
  • 2 hautbois
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Orgue
  • Manuscrit, Opere Sacre, tomo I (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Giordano No.32)[1],[2]
  • Titre : Confitebor à 3, Alto, Tenore e Basso con Istromenti e Hautbois, del Vivaldi
  • Pour solistes (atb)
  • Cinquième mouvement pour Ténor solo, sans corde, avec hautbois et basse continue
  • Pour le quatrième mouvement, cf. Sonate RV 12.IV
  • Le dernier mouvement est repris dans La fida ninfa RV 714.I.(xii)
 RN
103/1		 IAV
573
 (110)
J
4		 Carus-Verlag,
Stuttgart, 1990
RV 789
(inc.)		 1739
« Confitebor tibi Domine » (Salmo 110)

Salmo in si bemolle maggiore per (?), archi e basso continuo / Psaume en si bémol majeur, pour (?), cordes et basse continue

  1. Magna opera Domini
    Aria?: Allegro
  2. Sanctum et terribnile nomen ejus
    Aria?: Adagio (sol minore)
  3. Gloria Patri et Filio
    Aria?: Allegro
 si♭
maj
  • Contralto
  • (?)
  • (Violons I, II)
  • Altos
  • (Violoncelles)
  • (Contrebasses)
  • (Orgue ou clavecin)
  • Manuscrit (inc.)
    Venise (Conservatorio di Musica Benedetto Marcello[7])
  • œuvre incomplète, le manuscrit a été en grande partie détruit
  • On ne connait que des parties pour Contralto et pour altos (cordes), le reste des voix et de l'instrumentation reste inconnu
 (110)
J
18		 Inédit
RV 597 1720
1735
« Beatus Vir » (Salmo 111)

Salmo in do maggiore per soli, doppio coro, due oboi, archi e basso continuo / Psaume en do majeur, pour solistes, double chœur mixte, deux hautbois, cordes et basse continue

  1. Beatus vir
    Cori: Allegro
    (SATB+SATB)
  2. Potens in terra
    Duetto: Allegro non molto
    (la minore)     (Basses I, II)
  3. Beatus vir qui timet Dominum
    Antifona: Allegro
    (SATB+SATB)
  4. Gloria et divitiæ
    Duetto: Allegro
    (la minore)     (Sopranos I, II)
  5. Beatus vir qui timet Dominum
    Antifona: Allegro
    (SATB+SATB)
  6. Exortum est in tenebris
    Cori: Andante molto
    (fa maggiore)     (SATB+SATB)
  7. Jucundus homo
    Aria: Allegro
    (la minore)     (Soprano)
  8. Beatus vir qui timet Dominum
    Antifona: Allegro
    (SATB+SATB)
  9. In memoria æterna
    Coro: Andante molto
    (do minore)     (ATB)
  10. Beatus vir qui timet Dominum
    Antifona: Allegro
    (SATB+SATB)
  11. Paratum cor ejus sperare in Domino
    Cori: Allegro
    (SATB+SATB)
  12. Peccator videbit
    Aria: Largo e spiccato – Presto
    (fa maggiore)     (Ténor)
  13. Beatus vir qui timet Dominum
    Antifona: Allegro
    (SATB+SATB)
  14. Gloria Patri et Filio
    Cori: [Allegro]
    (SATB+SATB)
 do
maj
  • 2 Sopranos
  • Contralto
  • Ténor
  • 2 Basses
  • 2 Chœurs SATB
  • 2 hautbois
  • Violons
    I, II, III, IV
  • Altos I, II
  • Violoncelles
    I, II
  • Contrebasses
    I, II
  • Orgue I, II
  • Manuscrit, Opere Sacre, tomo IV (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.40)[1],[2]
  • Titre : Beatus Vir, in due Cori, à 8, con Istromenti, del Vivaldi
  • Premier arrangement d'un Beatus vir probablement composé vers 1719, aujourd'hui perdu, cf. RV 599
  • Pour double chœur :
    • Premier chœur avec quatre solistes (satb), Chœur mixte (SATB), deux hautbois, cordes et basse continue avec orgue
    • Second chœur avec deux solistes (sb), Chœur mixte (SATB), cordes et basse continue avec orgue
  • Avec deux hautbois dans les mouvements 1, 4, 6, 11 et 14
  • Septième mouvement pour Soprano solo et orgue seule
  • Neuvième mouvement pour le premier chœur avec trois voix (ATB), cordes et basse continue
  • Pour la seconde variante provenant du Beatus vir original et perdu, cf. RV 795
  • Il existe une réduction pour voix et piano de 1969
 RN
109/4		 IAV
564
 (111)
J
5		 Ricordi,
Milan, 1994
RV 795
(597a)		 1739
« Beatus Vir » (Salmo 111)

Salmo in do maggiore per soli, coro misto, archi e basso continuo / Psaume en do majeur, pour solistes, chœur mixte, cordes et basse continue

  1. Beatus vir
    Coro: Allegro
    (SSATB)
  2. Gloria et divitiæ
    Aria: Allegro
    (la minore)     (Soprano)
  3. Beatus vir qui timet Dominum
    Antifona: [Allegro]
    (SSATB)
  4. Exortum est in tenebris
    Aria: Andante molto
    (fa maggiore)     (Soprano)
  5. Beatus vir qui timet Dominum
    Antifona: [Allegro]
    (SSATB)
  6. Jucundus homo, qui miseretur
    Aria: Allegro
    (la minore)     (Soprano)
  7. Beatus vir qui timet Dominum
    Antifona: [Allegro]
    (SSATB)
  8. In memoria æterna
    Terzetto: Andante molto
    (do minore)     (Contraltos I, II, Ténor)
  9. Beatus vir qui timet Dominum
    Antifona: [Allegro]
    (SSATB)
  10. Paratum cor ejus sperare in Domino
    Aria: Andante
    (fa maggiore)     (Contralto)
  11. Beatus vir qui timet Dominum
    Antifona: [Allegro]
    (SSATB)
  12. Dispersit, dedit pauperibus
    Aria: Andante
    (la minore)     (Contralto)
  13. Beatus vir qui timet Dominum
    Antifona: [Allegro]
    (SSATB)
  14. Peccator videbit
    Aria: Largo e spiccato – Allegro – Largo
    (fa maggiore)     (Ténor)
  15. Gloria Patri et Filio
    Coro: [Allegro]
    (SSATB)
 do
maj
  • Soprano
  • 2 Contraltos
  • Ténor (ou 3e Contralto)
  • Chœur SSATB
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Orgue
  • Manuscrit (ca.1760)
    Dresde (Sächsische Landesbibliothek)[4],[6]
  • Titre : a quattro Voci con Strumenti
  • Manuscrit* (inc.)
    Venise (Conservatorio di Musica Benedetto Marcello)[7]
  • Pour solistes (saat ou saaa) et chœur mixte (SSATB)
  • œuvre autrefois attribuée à Baldassare Galuppi d'après le manuscrit allemand
  • Dernière variante avec un mouvement supplémentaire (12e), d'un Beatus vir probablement composé vers 1719, aujourd'hui perdu, cf. RV 599
  • Pour la première variante, cf. RV 597
  • Le fragment du manuscrit vénitien* a été référencé comme RV 597a avant son rapprochement avec celui de Dresde
 IAV
52
 (111)
J
19		 Ricordi,
Milan, 1995
RV 598 1713
1717
« Beatus Vir » (Salmo 111)

Salmo in si bemolle maggiore per soli, coro misto, archi e basso continuo / Psaume en si bémol majeur, pour solistes, chœur mixte, cordes et basse continue

1. Allegro
  • a. Beatus vir qui timet Dominum
    Aria     (Contralto)
  • b. Potens in terra erit semen ejus
    Duetto     (Sopranos I, II)
  • c. Gloria et divitiæ
    Coro     (SATB)
  • d. Exortum est in tenebris
    Aria     (Contralto)
  • e. Jucundus homo, qui miseretur
    Duetto     (Sopranos I, II)
  • f. In memoria æterna
    Coro     (SATB)
  • g. Paratum cor ejus sperare in Domino
    Aria     (Contralto)
  • h. Dispersit, Dispersit, dedit pauperibus
    Duetto     (Sopranos I, II)
  • i. Peccator videbit
    Coro     (SATB)
  • j. Gloria Patri et Filio
    Soli e Coro     (Alto, Sopranos I, II, SATB)
 si♭
maj
  • 2 Sopranos
  • Contralto
  • Chœur SATB
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Orgue ou clavecin
  • Manuscrit, Opere Sacre, tomo IV (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.40)[1],[2]
  • Pour trois solistes (ssa) et chœur mixte (SATB)
  • Composé en un seul mouvement Allegro
 RN
109/1		 IAV
51
 (111)
J
6		 Ricordi,
Milan, 1970
RV 599
(perd.)		 ca
1719?
« Beatus [vir] » (Salmo 111)

Salmo in si bemolle maggiore per coro, (?) / Psaume en si bémol majeur, pour chœur, (?)

 si♭
maj
  • (?)
  • Chœur SSATB?
  • (?)
  • œuvre perdue
  • Inclus dans le Kreuzherren katalog
  • Pour chœur à cinq voix, le reste de l'instrumentation est inconnu
  • Probablement la version originale des Beatus vir RV 597 et RV 795
 (111)
J
7
RV 600 1713
1717
« Laudate pueri Dominum » (Salmo 112)

Salmo in do minore per Soprano, archi e basso continuo / Psaume en do mineur, pour Soprano solo, cordes et basse continue

  1. Laudate pueri Dominum
    Aria: Allegro
  2. Sit nomen Domini benedictum
    Aria: Largo
    (mi♭ maggiore)
  3. A solis ortu
    Aria: Allegro
    (sol minore)
  4. Excelsus super omnes
    Aria: Andante
    (re minore)
  5. Quis sicut Dominus Deus noster
    Aria: Largo
    (la minore)
  6. Suscitans a terra
    Aria: Presto – Adagio
    (re minore)
  7. Ut collocet eum
    Aria: Allegro
    (si♭ maggiore)
  8. Gloria Patri et Filio
    Aria: Largo
    (sol minore)    *
  9. Laudate pueri Dominum – Sicut erat in principio
    Aria: Allegro
  10. Amen
    Aria: [Allegro]
do
min
  • Soprano
  • +Violon*
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Orgue
  • Manuscrit, Opere Sacre, tomo II (1690-1710)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Giordano No.33)[1],[2]
  • Manuscrit (ca.1734)
    Prague (Rytířský řád křižovníků s červenou hvězdou)[4],[5]
  • Pour soliste (s)
  • Second mouvement sans basse continue
  • Ajout d'un violon solo* dans le huitième mouvement
  • Mouvements 4 et 8 sans cordes
 RN
104/3		 (112)
J
8		 Ricordi,
Milan, 1988
RV 601 1720
1735
« Laudate pueri Dominum » (Salmo 112)

Salmo in sol maggiore per soprano, flauto traversiere, due oboi, archi e basso continuo / Psaume en sol majeur, pour soprano solo, flûte traversière, deux hautbois, cordes et basse continue

  1. Laudate pueri Dominum
    Aria: Allegro non molto
  2. Sit nomen Domini benedictum
    Aria: Allegro
    (mi minore)
  3. A solis ortu
    Aria: Andante
    (re maggiore)
  4. Excelsus super omnes
    Aria: Larghetto
    (si minore)
  5. Suscitans a terra
    Aria: Allegro molto
  6. Ut collocet eum cum principibus
    Aria: Allegro
    (do maggiore)
  7. Gloria Patri et Filio
    Aria: Larghetto
    (la minore)
  8. Gloria Patri et Filio
    Aria: Allegro
  9. Amen
    Aria: Allegro
sol
maj
  • Soprano
  • Flûte traversière
  • 2 hautbois
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Orgue
  • Manuscrit, Opere Sacre, tomo II (1690-1710)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Giordano No.33)[1],[2]
  • Titre : Laudate Pueri à Canto solo con Istromenti, del Vivaldi
  • Pour soliste (s)
  • Ajout de deux hautbois dans le premier mouvement et d'une flûte traversière dans le septième mouvement
 RN
104/2

RN
113/3

 IAV
272
 (112)
J
9		 Ricordi,
Milan, 1970
RV 602 1713
1717
« Laudate pueri Dominum » (Salmo 112)

Salmo in la maggiore per doppio coro: con due soprani, coro misto, oboe, archi e basso continuo / Psaume en la majeur, pour double chœur: avec deux sopranos, chœur mixte, hautbois, cordes et basse continue

  1. Laudate pueri Dominum
    Duetto e Coro: Allegro
    (Sopranos I, II, SATB)
  2. A solis ortu
    Aria: Allegro
    (re maggiore)     (Soprano I)
  3. Excelsus super omnes
    Aria: Andante
    (Soprano II)
  4. Quis sicut Dominus Deus noster
    Aria: [Andante]
    (Soprano I)
  5. Sit nomen Domini benedictum
    Antifona: [Allegro]
    (SATB, Soprano II)
  6. Suscitans a terra
    Duetto: Allegro
    (si minore)     (Sopranos I, II)
  7. Ut collocet eum cum principibus
    Aria: Allegro
    (la minore)     (Soprano I)
  8. Sit nomen Domini benedictum
    Antifona: [Allegro]
    (SATB, Soprano II)
  9. Gloria Patri et Filio
    Aria: Andante
    (Soprano II)*
  10. Sicut erat in principio
    Duetto e Coro: Allegro
    (Sopranos I, II, SATB)
 la
maj
  • 2 Sopranos
  • Chœur SATB
  • Hautbois*
  • Violons
    I, II, III, IV
  • Altos I, II
  • Violoncelles
    I, II
  • Contrebasses
    I, II
  • Orgues I, II
  • Manuscrit, Opere Sacre, tomo IV (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.40)[1],[2]
  • Titre : Laudate pueri, à due Canti in due Cori diversi, con Ripieni et Istromenti, del Vivaldi
  • Pour double chœur :
    • Premier chœur avec Soprano solo (s), Chœur à quatre voix (SATB), cordes et basse continue
    • Second chœur avec Soprano solo (s), hautbois, cordes et basse continue
  • Ajout de l'hautbois dans le neuvième mouvement avec Soprano II solo et basse continue
  • Mouvements 2, 4 et 7 exclusivement pour le premier chœur
  • Mouvements 3 et 9 pour le second chœur
  • Pour le second mouvement, cf. Concerti RV 268.III et La notte RV 501.V
    • cf. Ottone in Villa de 1713, RV 729A.I.(v) (Chi seguir vuol la costanza)
    • cf. Orlando furioso de 1714, RV 819.II.(ii)
    • cf. Tito Manlio de 1719, RV 738.III.(ii)
    • cf. Gl'inganni per vendetta de 1720, RV 699C.I.(v)
    • cf. Orlando furioso de 1724 RV Anh 52.I.(xiii) d'Antonio Bioni
    • cf. Orlando furioso de 1735 à Brno RV Anh 127.21.I.(vii)
  • Voir les variantes RV 602a et RV 603
  • Inclus dans le mémoire Nine Sacred Vocal Works de Keith David Graumann (University of Oklahoma, 1981)
 RN
109/8		 IAV
589
 (112)
J
10		 Graumann,
Norman, 1981
RV 602a 1720
« Laudate pueri Dominum » (Salmo 112)

Salmo in la maggiore per doppio coro: con due soprani, coro misto, flauto traversiere, archi e basso continuo / Psaume en la majeur, pour double chœur: avec deux sopranos, chœur mixte, flûte traversière, cordes et basse continue

  1. Laudate pueri Dominum
    Duetto e Coro: Allegro
    (Sopranos I, II, SATB)
  2. A solis ortu
    Aria: Andante
    (Soprano II)
  3. Excelsus super omnes
    Aria: Andante
    (Soprano II)
  4. Quis sicut Dominus Deus noster
    Aria: [Andante]
    (Soprano I)
  5. Sit nomen Domini benedictum
    Antifona: [Allegro]
    (SATB, Soprano II)
  6. Suscitans a terra inopem
    Duetto: Allegro
    (si minore)     (Sopranos I, II)
  7. Ut collocet eum cum principibus
    Aria: Allegro molto
    (sol maggiore)     (Soprano II)
  8. Sit nomen Domini benedictum
    Antifona: [Allegro]
    (SATB, Soprano II)
  9. Gloria Patri et Filio
    Aria: Andante
    (re maggiore)     (Soprano I)*
  10. Sicut erat in principio
    Duetto e Coro: Allegro
    (Sopranos I, II, SATB)
 la
maj
  • 2 Sopranos
  • Chœur SATB
  • Flûte traversière*
  • Violons
    I, II, III, IV
  • Altos I, II
  • Violoncelles
    I, II
  • Contrebasses
    I, II
  • Orgues I, II
  • Manuscrit, Opere Sacre, tomo IV (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.40)[1],[2]
  • Variante du Laudate pueri RV 602 issu du même manuscrit
  • Pour double chœur :
    • Premier chœur avec Soprano solo (s), Chœur à quatre voix (SATB), flûte traversière, cordes et basse continue
    • Second chœur avec Soprano solo (s), cordes et basse continue
  • Deuxième et neuvième mouvements arrangés
  • Septième mouvement remanié et arrangé
  • Ajout de la flûte traversière* dans le neuvième mouvement avec Soprano I solo et basse continue
  • Mouvements 4 et 9 réservés au premier chœur
  • Mouvements 2, 3 et 7 pour le second chœur
  • Voir la seconde variante avec deux Chœurs mixtes RV 603
 (112)
J
10a		 Ricordi,
Milan, 1995
RV 603 1730
« Laudate pueri Dominum » (Salmo 112)

Salmo in la maggiore per doppio coro: con soprano, due cori misti, flauto traversiere (o oboe), archi e basso continuo / Psaume en la majeur, pour double chœur: avec soprano, deux chœurs mixtes, flûte traversière, cordes et basse continue

  1. Laudate pueri Dominum
    Aria e Cori: Allegro
    (Soprano, SATB+SATB)
  2. A solis ortu
    Aria: Allegro
    (re maggiore)     (Soprano)
  3. Excelsus super omnes
    Aria e Cori: Andante
    (Soprano, SATB+SATB)
  4. Sit nomen Domini benedictum
    Antifona: [Allegro]
    (SATB+SATB)
  5. Suscitans a terra inopem
    Aria : Allegro
    (si minore)     (Soprano, SATB+SATB)
  6. Ut collocet eum cum principibus
    Aria: Allegro molto
    (sol maggiore)     (Soprano)
  7. Sit nomen Domini benedictum
    Antifona: [Allegro]
    (SATB+SATB)
  8. Gloria Patri et Filio
    Aria: Andante
    (re maggiore)     (Soprano)*
  9. Sicut erat in principio
    Aria e Cori: Allegro
    (Soprano, SATB+SATB)
 la
maj
  • Soprano
  • 2 Chœurs SATB
  • Flûte traversière (ou hautbois)*
  • Violons
    I, II, III, IV
  • Altos I, II
  • Violoncelles
    I, II
  • Contrebasses
    I, II
  • Orgues I, II
  • Manuscrit, Opere Sacre, tomo IV (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.40)[1],[2]
  • Variante des Laudate pueri RV 602 et RV 602a provenant tous du même manuscrit
  • Pour double chœur :
    • Premier chœur avec Soprano solo (s), Chœur à quatre voix (SATB), flûte traversière (ou hautbois), cordes et basse continue
    • Second chœur avec Chœur à quatre voix (SATB), cordes et basse continue
  • L'œuvre, emputée d'un mouvement, a été considérablement remaniée
  • Les mouvements 6 et 8 proviennent de la variante RV 602a, les autres de la version originale RV 602
  • Flûte traversière (ou hautbois)* dans le huitième mouvement avec Soprano solo et basse continue
  • Mouvements 2,6 et 8 pour le premier chœur uniquement
  • Pour le second mouvement, cf. Concerti RV 268.III et La notte RV 501.V
    • cf. Ottone in Villa de 1713, RV 729A.I.(v) (Chi seguir vuol la costanza)
    • cf. Orlando furioso de 1714, RV 819.II.(ii)
    • cf. Tito Manlio de 1719, RV 738.III.(ii)
    • cf. Gl'inganni per vendetta de 1720, RV 699C.I.(v)
    • cf. Orlando furioso de 1724 RV Anh 52.I.(xiii) d'Antonio Bioni
    • cf. Orlando furioso de 1735 à Brno RV Anh 127.21.I.(vii)
  • Inclus dans le mémoire Nine Sacred Vocal Works de Keith David Graumann (University of Oklahoma, 1981)
 (112)
J
11		 Graumann,
Norman, 1981
RV 604 1739
« In exitu Israel » (Salmo 113)

Salmo in do maggiore per coro misto (di ripieno), archi e basso continuo / Psaume en do majeur, pour chœur mixte, cordes et basse continue

  1. In exitu Israel
    Coro: Allegro
    (SATB)
 do
maj
  • Chœur SATB
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Orgue (ou clavecin)
  • Manuscrit, Opere Sacre, tomo II (1690-1710)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Giordano No.33)[1],[2]
  • Titre : In exitu Israel Ripieno del Vivaldi
  • Manuscrit (inc.)
    Venise (Conservatorio di Musica Benedetto Marcello)[7]
  • Pour Chœur à quatre voix (SATB)
  • Composition en un seul mouvement Allegro
  • Inclus dans le mémoire Nine Sacred Vocal Works de Keith David Graumann (University of Oklahoma, 1981)
 RN
106/3		 IAV
602
 (113)
J
12		 Graumann,
Norman, 1981
RV 605
(Anh 35b)		 1720
1735
« Credidi propter quod » (Salmo 115)

Salmo in do maggiore per coro misto, archi e basso continuo / Psaume en do majeur, pour chœur mixte, cordes et basse continue

1. [Allegro]
  • a. Credidi propter quod locutus sum
    Coro: [Allegro]     (SATTB)
  • b. Calicem salutaris accipiam
    Coro: Andante     (SATTB)
  • c. Vota mea Domino reddam
    Coro: [Allegro]     (SATTB)
 do
maj
  • Chœur SATTB
  • Violons I, II
  • Altos I, II
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Orgue (ou clavecin)
  • Manuscrit, Opere Sacre, tomo IV (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.40)[1],[2]
  • Titre : Credidi à 5, à capella del Vivaldi
  • Pour Chœur à cinq voix (SATTB)
  • Réduction des Lauda Jerusalem RV Anh 35 et RV Anh 35a d'auteurs inconnus
  • L'œuvre a été rejetée du catalogue en 2007 et réattribuée depuis, ex RV Anh 35b
  • Composée en un seul mouvement
  • Inclus dans le mémoire Nine Sacred Vocal Works de Keith David Graumann (University of Oklahoma, 1981)
 RN
109/6		 (115)
J
13		 Graumann,
Norman, 1981
RV 606 1713
1717
« Laudate Dominum » (Salmo 116)

Salmo in re minore per coro misto, archi e basso continuo / Psaume en ré mineur, pour chœur mixte, cordes et basse continue

  1. Laudate Dominum omnes gentes
    Coro: Allegro
    (SATB)
 ré
min
  • Chœur SATB
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Orgue (ou clavecin)
  • Manuscrit, Opere Sacre, tomo IV (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.40)[1],[2]
  • Titre : Laudate Dominum, à 4 con Istromenti, del Vivaldi
  • Pour Chœur à quatre voix (SATB)
  • Composé en un seul mouvement
 RN
109/3		 IAV
588
 (116)
J
14		 Augsburg Publishing House,
Minneapolis, 1979
RV 827 ?
« Lætatus sum » (Salmo 121)

Salmo in do maggiore per coro misto, archi e basso continuo / Psaume en do majeur, pour chœur mixte, cordes et basse continue

  1. Lætatus sum
    Coro: Allegro
    (SATB)
  2. Fiat pax, in virtute tua
    Coro: Andante
    (fa maggiore)     (SATB)
  3. Propter fratres meos, et proximos meos
    Coro: [Allegro]
    (la minore)     (SATB)
  4. Gloria patri, et filio et spiritui sancto
    Coro: [Allegro]
    (SATB)
 do
maj
  • Chœur SATB
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Orgue (ou clavecin)
  • Pour Chœur à quatre voix (SATB)
  • œuvre autrefois attribuée à Baldassare Galuppi d'après le manuscrit saxon, puis finalement attribuée en 2017 par Michael Talbot à Vivaldi
 IAV
270
 (121)
J
22		 Ricordi,
Milan, 2017
RV 607 1713
1717
« Lætatus sum » (Salmo 121)

Salmo in fa maggiore per coro misto, archi e basso continuo / Psaume en fa majeur, pour chœur mixte, cordes et basse continue

  1. Lætatus sum in his
    Coro: Allegro
    (SATB)
 fa
maj
  • Chœur SATB
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Orgue (ou clavecin)
  • Manuscrit, Opere Sacre, tomo IV (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.40)[1],[2]
  • Titre : Lætatus, à 4 con Istromenti, del Vivaldi
  • Pour Chœur à quatre voix (SATB)
  • œuvre composée en un seul mouvement Allegro
 RN
109/2		 IAV
586
 (121)
J
15		 Augsburg Publishing House,
Minneapolis, 1978
RV 608 1713
1717
« Nisi Dominus » (Salmo 126)

Salmo in sol minore per contralto, viola d’amore, archi e basso continuo / Psaume en sol mineur, pour contralto, viole d'amour, cordes et basse continue

  1. Nisi Dominus custodierit domum
    Aria: Allegro
  2. Vanum est vobis ante lucem surgere
    Aria: Largo
  3. Surgite postquam sederitis
    Aria: Presto
    (si♭ maggiore)
  4. Cum dederit dilectis suis
    Aria: Largo – Andante
  5. Sicut sagittæ in manu potentis
    Aria: Presto – Allegro
    (mi♭ maggiore)
  6. Beatus vir qui implevit
    Aria: Andante
    (si♭ maggiore)
  7. Gloria Patri et Filio
    Aria: Larghetto
    (re minore)    *
  8. Sicut erat in principio
    Aria: Allegro
  9. Amen
    Aria: Allegro
sol
min
  • Contralto
  • Viole d'amour* (ou violoncelle)
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Orgue
  • Manuscrit, Opere Sacre, tomo IV (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.40)[1],[2]
  • Titre : Nisi Dominus ad Alto Solo con Istromenti, del Vivaldi, Violone
  • Pour Contralto (A)
  • Mouvements 2, 4, 6 et 7 sans cordes
  • Quatrième mouvement pour Contralto solo avec deux violons soli et orgue
  • Septième mouvement pour Contralto solo, viole d'amour* (ou violoncelle solo) et orgue
  • Il existe de légères variations dans les parties provenant du manuscrit turinois
 RN
108/3		 IAV
590
 (126)
J
16		 Carisch,
Milan, 1949
RV 803 ?
« Nisi Dominus » (Salmo 126)

Salmo in la maggiore per soli, viola d’amore, salmoè, violino in tromba marina, violoncello obligato, organo obligato, archi e basso continuo / Psaume en la majeur, pour solistes, chalumeau, violon (in tromba marina), violoncelle obligé, orgue obligé, cordes et basse continue

  1. Nisi Dominus ædificaverit
    Terzetto: Allegro
    (Soprano, Contralto, Ténor)
  2. Nisi Dominus custodierit
    Aria: Allegro
    (re maggiore)     (Contralto)
  3. Vanum est vobis ante lucem
    Aria: Allegro
    (sol maggiore)     (Contralto)
  4. Cum dederit dilectis suis somnum
    Aria: Andante
    (Contralto)
  5. Sicut sagittæ in manu potentis
    Aria: Allegro
    (sol maggiore)     (Ténor)
  6. Beatus vir qui implevit desiderium
    Aria: [Allegro]
    (re maggiore)     (Soprano)
  7. Gloria patri et Filio
    Aria: Larghetto
    (mi minore)     (Soprano)
  8. Sicut erat in principio
    Terzetto: Allegro
    (Soprano, Contralto, Ténor)
 la
maj
  • Soprano
  • Contralto
  • Ténor (ou 2e Contralto)
  • Viole d'amour
  • Chalumeau
  • Violoncelle
  • Orgue solo
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Orgue
  • Manuscrit (1739-1745)
    Dresde (Sächsische Landesbibliothek)[4],[6]
  • Titre : Nisi Dominus, a 3 Voci, con vari Strumenti Obligati, del Signor Buranello
  • Pour solistes (sat ou saa)
  • Autrefois attribuée à Baldassare Galuppi puis attribuée en 2004 à Vivaldi par Michael Talbot
  • Ajout d'une viole d'amour dans le second mouvement, parfois remplacée par le violoncelle solo
  • Ajout d'un chalumeau dans le quatrième mouvement
  • violon in tromba marina avec ténor, cordes et basse continue dans le cinquième mouvement
  • Sixième mouvement pour un soliste avec violoncelle et orgue obligés
  • Ajout d'orgue obligato dans les mouvements 2, 4, 6 et 7
 IAV
280
 (126)
J
20		 Ricordi,
Milan, 2004
RV 609 1739
« Lauda Jerusalem » (Salmo 147)

Salmo in mi minore per doppio coro: con quattro soprani, due cori misti, archi e basso continuo / Psaume en mi mineur, pour double chœur: quatre sopranos, deux chœurs mixtes, cordes et basse continue

1. Allegro
  • a. Lauda Jerusalem
    Cori e Duetti:     (SATB+SATB, Sopranos I+II, III+IV)
  • b. Qui annunciat verbum suum Jacob
    Duetti:     (Sopranos I+II, III+IV)
  • c. Gloria Patri, et Filio
    Cori:     (SATB+SATB)
  • d. Sicut erat in principio
    Cori:     (SATB+SATB)
 mi
min
  • 4 Sopranos
  • 2 Chœurs SATB
  • Violons
    I, II, III, IV
  • Altos I, II
  • Violoncelles
    I, II
  • Contrebasses
    I, II
  • Orgues I, II
  • Manuscrit, Opere Sacre, tomo IV (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.40)[1],[2]
  • Titre : Lauda Jerusalem, in 2 Cori, del Vivaldi
  • Pour double chœur :
    • Premier chœur avec deux Sopranos, I et II à l'unisson (ss), Chœur à quatre voix (SATB), cordes et basse continue
    • Second chœur avec deux Sopranos, III et IV à l'unisson (ss), Chœur à quatre voix (SATB), cordes et basse continue
  • œuvre composée en un seul mouvement Allegro
  • Il existe une version contemporaine et simplifiée, pour deux sopranos, un seul chœur mixte, cordes et basse continue
 RN
109/9		 IAV
587
 (147)
J
17		 Eulenburg,
Londres, 1969
610-611 2.1.3 Magnificat K
RV 610 1720
1735
« Magnificat » (Vangelo di Luca I)

Cantata in sol minore per soli, coro misto, due oboi, archi e basso continuo / Cantique en sol mineur, pour solistes, chœur mixte, deux hautbois, cordes et basse continue

  1. Magnificat anima mea Dominum
    Coro: Adagio
    (SATB)
  2. Et exultavit spiritus meus
    Arie: Allegro
    (si♭ maggiore)     (Soprano, Contralto, SATB, Ténor)
  3. Et misericordia ejus
    Coro: Andante molto
    (do minore)     (SATB)
  4. Fecit potentiam
    Coro: Presto
    (SATB)
  5. Deposuit potentes
    Coro: Presto
    (SATB)
  6. Esurientes implevit bonus
    Duetto: Allegro
    (si♭ maggiore)     (Sopranos I, II)
  7. Suscepit Israel puerum suum
    Coro: Largo – Allegro – Adagio
    (re minore)     (SATB)
  8. Sicut lucutus est ad Patres nostris
    Coro: Allegro ma poco
    (fa maggiore)     (SAB)*
  9. Gloria Patri, et Filio
    Coro: Largo – Andante – Allegro
    (SATB)
 sol
min
  • 2 Sopranos
  • Contralto
  • Ténor
  • Chœur SATB
  • 2 hautbois*
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Orgue (ou clavecin)
  • Manuscrit, Opere Sacre, e Concerti, tomo V (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Giordano No.35)[1],[2]
  • Titre : Magnificat con Istromti, del Vivaldi
  • Pour quatre solistes (ssat) et Chœur mixte (SATB)
  • Sixième mouvement pour deux sopranos et basse continue seuls
  • Ajout de deux hautbois* dans le huitième mouvement, avec Chœur sans Ténor, cordes et basse continue
  • Pour la variante pour deux chœurs, cf. RV 610a
  • La version originale, antérieure aux RV 610 et RV 610a est le Magnificat RV 610b
  • Il y a une dernière version remaniée de 1739 pour deux solistes et Chœur, cf. RV 611
  • Pour le premier mouvement, cf. Concerti RV 129.I et RV 587.I
 RN
112/2		 IAV
274
 K
1		 Ricordi,
Milan, 1959
RV 610a 1720
1735
« Magnificat » (Vangelo di Luca I)

Cantata in sol minore per doppio coro: con soli, due cori misti, due oboi, archi e basso continuo / Cantique en sol mineur, pour double chœur: avec solistes, deux chœurs mixtes, deux hautbois, cordes et basse continue

  1. Magnificat anima mea Dominum
    Cori: Adagio
    (SATB+SATB)
  2. Et exultavit spiritus meus
    Arie: Allegro
    (si♭ maggiore)     (Soprano, Contralto, SATB, Ténor)
  3. Et misericordia ejus
    Cori: Andante molto
    (do minore)     (SATB+SATB)
  4. Fecit potentiam
    Cori: Presto
    (SATB+SATB)
  5. Deposuit potentes
    Cori: Presto
    (SATB+SATB)
  6. Esurientes implevit bonus
    Quartetto: Allegro
    (si♭ maggiore)     (Sopranos I, II, III, Contralto)
  7. Suscepit Israel puerum suum
    Cori: Largo – Allegro – Adagio
    (re minore)     (SATB+SATB)
  8. Sicut lucutus est ad Patres nostris
    Cori: Allegro ma poco
    (fa maggiore)     (SAB+SAB)*
  9. Gloria Patri, et Filio
    Cori: Largo – Andante – Allegro
    (SATB+SATB)
 sol
min
  • 3 Sopranos
  • Contralto
  • Ténor
  • 2 Chœurs SATB
  • 2 hautbois*
  • Violons
    I, II, III, IV
  • Altos I, II
  • Violoncelles
    I, II
  • Contrebasses
    I, II
  • Orgues I, II (ou clavecins)
  • Manuscrit, Opere Sacre, e Concerti, tomo V (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Giordano No.35)[1],[2]
  • Titre : Magnificat con Istromti, del Vivaldi
  • Variante pour double chœur du Magnificat RV 610 :
    • Premier chœur avec Soprano et Ténor (st), Chœur à quatre voix (SATB), deux hautbois, cordes et basse continue
    • Second chœur avec deux Sopranos et Contralto (ssa), Chœur à quatre voix (SATB), cordes et basse continue
  • Sixième mouvement pour solistes (sssa) et basse continue seuls
  • Ajout de deux hautbois* dans le huitième mouvement
  • Pour la version d'origine, cf. RV 610b
  • Voir la dernière version de 1739 pour deux solistes et Chœur, RV 611
  • Pour le premier mouvement, cf. Concerti RV 129.I et RV 587.I
 K
1a		 Ricordi,
Milan, 1961
RV 610b 1713
1717
« Magnificat » (Vangelo di Luca I)

Cantata in sol minore per soli, coro misto, due clarini, archi e basso continuo / Cantique en sol mineur, pour solistes, chœur mixte, deux clairons, cordes et basse continue

  1. Magnificat anima mea Dominum
    Coro: Adagio
    (SATB)
  2. Et exultavit spiritus meus
    Arie: Allegro
    (si♭ maggiore)     (Soprano, Contralto, SATB, Ténor)
  3. Et misericordia ejus
    Coro: Andante molto
    (do minore)     (SATB)
  4. Fecit potentiam
    Coro: Presto – Allegro
    (SATB)
  5. Deposuit potentes
    Coro: Allegro
    (SATB)
  6. Esurientes implevit bonus
    Duetto: Allegro
    (si♭ maggiore)     (Sopranos I, II)
  7. Suscepit Israel puerum suum
    Coro: Largo – Allegro
    (re minore)     (SATB)
  8. Sicut lucutus est ad Patres nostris
    Coro: Andante
    (fa maggiore)     (SATB)
  9. Gloria Patri, et Filio
    Coro: Largo – Allegro
    (SATB)*
 sol
min
  • 2 Sopranos
  • Contralto
  • Ténor
  • Basse
  • Chœur SATB
  • 2 clairons*
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Orgue
  • Manuscrit (inc.)
    Prague (Národní muzeum)[9]
  • Version originale des Magnificat RV 610 et RV 610a
  • Pour cinq solistes (ssatb) et Chœur mixte (SATB)
  • Sixième mouvement pour deux sopranos et basse continue seuls
  • Utilisation de deux clairons* dans le dernier mouvement, probablement rajoutés ultérieurement
  • Il existe une dernière version remaniée de 1739 pour deux solistes et Chœur, cf. RV 611
  • Pour le premier mouvement, cf. Concerti RV 129.I et RV 587.I
 K
1b		 Universal Edition,
Vienne, 1961
RV 611 1739
« Magnificat » (Vangelo di Luca I)

Cantata in sol minore per soli, coro misto, archi e basso continuo / Cantique en sol mineur, pour solistes, chœur mixte, cordes et basse continue

  1. Magnificat anima mea Dominum
    Coro: Adagio
    (SATB)
  2. Et exultavit spiritus meus
    Aria: Allegro (si♭ maggiore)     (Soprano)
  3. Quia respecit humilitatem
    Aria: Andante molto     (Soprano)
  4. Quia fecit mihi magna
    Aria: Andante (mi♭ maggiore)     (Soprano)
  5. Et misericordia ejus
    Coro: Andante molto
    (do minore)     (SATB)
  6. Fecit potentiam
    Coro: Presto
    (SATB)
  7. Deposuit potentes
    Coro: Presto
    (SATB)
  8. Esurientes implevit bonus
    Aria: Andante – Allegro (re minore)     (Contralto)
  9. Suscepit Israel puerum suum
    Coro: Largo – Allegro (re minore)     (SATB)
  10. Sicut lucutus est ad Patres nostris
    Aria: Andante (fa maggiore)     (Contralto)
  11. Gloria Patri, et Filio
    Coro: Largo – Andante – Allegro
    (SATB)
 sol
min
  • Soprano
  • Contralto (ou Ténor)
  • Chœur SATB
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Orgue (ou clavecin)
  • Manuscrit, Opere Sacre, e Concerti, tomo V (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Giordano No.35)[1],[2]
  • Manuscrit (inc.)
    Venise (Conservatorio di Musica Benedetto Marcello)[7]
  • Ultime version du Magnificat entièrement remanié, avec seulement cinq mouvements empruntés aux versions précédentes
  • Pour deux solistes (sa) et Chœur mixte (SATB)
  • Un soliste Ténor remplace parfois la Contralto
  • Dans le manuscit vénitien, les trois Arie pour Soprano sont distribués à trois cantatrices de la Pièta: Apollonia, Maria Bolognese et Chiaretta)
  • Les mouvements 1, 5, 6, 7 et 11 proviennent des versions RV 610 et suivantes
 K
2		 Ricordi,
Milan, 1959
612-622 2.1.4 Hymnes L
RV 612 1720
1735
« Deus tuorum militum »

Inno in do maggiore per soli, due oboi, archi e basso continuo / Hymne en do majeur, pour solistes, deux hautbois, cordes et basse continue

  1. Deus tuorum militum
    Duetto: Allegro
    (Contralto, Ténor)
 do
maj
  • Contralto
  • Ténor
  • 2 hautbois
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Orgue
  • Manuscrit, Opere Sacre, e Concerti, tomo V (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Giordano No.35)[1],[2]
  • Titre : Himno, Deus tuorum militum, à 2 Alto e Tenore, con Istromenti et Hautbois obligati, del Vivaldi
  • Pour deux solistes (at)
  • œuvre composée en un seul mouvement Allegro
  • Inclus dans le mémoire Nine Sacred Vocal Works de Keith David Graumann (University of Oklahoma, 1981)
 RN
111		 (Deu.)
L
1		 Graumann,
Norman, 1981
RV 613 1713
1717
« Gaude Mater Ecclesia » (à S. Domenico)

Inno in si bemolle maggiore per soprano, archi e basso continuo / hymne en si bémol majeur, pour soprano solo, cordes et basse continue

1. [Allegro]
  • a. Gaude Mater Ecclesia
    Aria     (Soprano)
  • b. Praedicatorum ordinis
    Aria     (Soprano)
  • c. Trino Deo et semplici
    Aria     (Soprano)
 si♭
maj
  • Soprano
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Orgue (ou clavecin)
  • Manuscrit, Opere Sacre, tomo II (1690-1710)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Giordano No.33)[1],[2]
  • Pour Soprano solo (s)
  • Composé en un seul mouvement, pour la fête de St Dominique du 4 août
  • Inclus dans le mémoire Nine Sacred Vocal Works de Keith David Graumann (University of Oklahoma, 1981)
 RN
104/1		 IAV
601
 (Gau.)
L
2		 Graumann,
Norman, 1981
(RV 614)
Anh 114		 ?
« Laudate Dominum omnes gentes »

Offertorio in fa maggiore per coro misto, due violini, due corni e basso continuo / Offertoire en fa majeur, pour chœur mixte, deux violons, deux cors et basse continue

→ RV Anh 114
 fa
maj
  • Attribution erronée
  • œuvre d'auteur anonyme
 (Lau.)
L
3
RV 615
(inc.)		 1720
1735
« Regina Cœli » (à Santa Maria)

Antifona in do minore (?) per tenore, due trombe (?), archi e basso continuo / Antienne en do mineur, pour ténor solo, deux trompettes, cordes et basse continue

  1. [Regina Cœli, lætare, alleluia]
    Aria: (do minore?)     (Ténor?)
  2. Resurrexit
    Aria: [Allegro]
    (do maggiore)     (Ténor)
  3. Ora pro nobis Deum
    Aria: Largo
    (do minore)     (Ténor)
 do?
min
  • Ténor (?)*
  • 2 trompettes (?)**
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Orgue
  • Manuscrit, Opere Sacre, tomo III (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Giordano No.34)[1],[2]
  • Pour Ténor solo (t), et/ou Contralto (a?)*
  • œuvre incomplète, il manque le premier mouvement, probablement en do mineur ou do majeur
  • Les trompettes indiquées semblent plutôt correspondre à deux violons in tromba marina**
  • Troisième mouvement sans orgue
  • Inclus dans le mémoire Nine Sacred Vocal Works de Keith David Graumann (University of Oklahoma, 1981)
 RN
107		 IAV
591
 (Reg.)
L
4		 Graumann,
Norman, 1981
RV 616 1720
1735
« Salve Regina »

Antifona in do minore per doppio coro: con contralto, due flauti diritti, flauto traversiere, archi e basso continuo / Antienne en do mineur, pour double chœur: avec contralto solo, deux flûtes à bec, flûte traversière, cordes et basse continue

  1. Salve Regina Mater
    Aria: Andante
  2. Ad te clamamus
    Aria: Allegro
    (mi♭ maggiore)
  3. Ad te suspiramus
    Aria: Larghetto
    (sol minore)
  4. Eia ergo advocata
    Aria: [Allegro]
    (mi♭ maggiore)
  5. Et Jesum benedictum
    Aria: Andante molto
    (sol minore)
  6. Clemens, o pia, o dulcis Virgo
    Aria: Andante
do
min
  • Contralto
  • 2 flûtes à bec
  • Flûte traversière
  • Violons
    I, II, III, IV
  • Altos I, II
  • Violoncelles
    I, II
  • Contrebasses
    I, II
  • Orgues I, II
  • Manuscrit, Opere Sacre, e Concerti, tomo V (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Giordano No.35)[1],[2]
  • Titre : Salve Regina, ad Alto solo, con Violini e Flauto traversiere, in due Chori, del Vivaldi
  • Pour double chœur :
    • Premier chœur avec Contralto solo (A), deux flûtes à bec, flûte traversière, cordes et basse continue
    • Second chœur avec cordes et basse continue
  • Avec deux flûtes à bec dans les premier et dernier mouvements
  • Flûte traversière avec Contralto solo, cordes et basse continue du premier chœur dans le troisième mouvement
 RN
110/2		 (Sal.)
L
5		 Ricordi,
Milan, 1970
RV 804
(perd.)		 1713
1717
« Salve Regina »

Antifona in mi bemolle maggiore (o mi minore?) per contralto, due flauti traversieri, organo, archi e basso continuo / Antienne, pour voix, deux flûtes traversières, orgue obligée, cordes et basse continue

 mi♭
maj
  • (Contralto)
  • (2 flûtes traversières)
  • (Violons I, II)
  • (Altos)
  • (Violoncelles)
  • (Contrebasses)
  • (Orgue)
  • œuvre perdue
  • Inclus dans l'inventaire des archives de Bamberg-Würzburg
 (Sal.)
L
12
RV 617 1720
1735
« Salve Regina »

Antifona in fa maggiore per soprano, violino, archi e basso continuo / Antienne en fa majeur, pour soprano solo, violon solo, cordes et basse continue

  1. Salve Regina Mater
    Aria: Allegro
  2. Ad te clamamus
    Aria: Allegro (re minore)
  3. Eia ergo advocata nostra
    Aria: Allegro (do maggiore)
  4. Et Jesum benedictum
    Aria: Andante
 fa
maj
  • Soprano
  • Violon
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Orgue
  • Manuscrit
    Brno (Brünn) (Oddelení Hudebne Historické Moravského Muzea)[10]
  • Pour Soprano solo (s)
  • Avec violon solo dans les mouvements 1, 3 et 4
 (Sal.)
L
6		 Ricordi,
Milan, 1990
RV 618 1720
1735
« Salve Regina »

Antifona in sol minore per doppio coro: con contralto, due oboi, archi e basso continuo / Antienne en sol mineur, pour double chœur: avec contralto solo, deux hautbois, cordes et basse continue

  1. Salve Regina Mater
    Aria: Andante molto
  2. Ad te clamamus
    Aria: Allegro
    (re minore)
  3. Ad te suspiramus
    Aria: Larghetto
    (fa maggiore)
  4. Eia ergo advocata
    Aria: Allegro
    (re minore)    *
  5. Et Jesum benedictum
    Aria: Andante
  6. Clemens, o pia, o dulcis Virgo
    Aria: Larghetto
sol
min
  • Contralto
  • 2 hautbois*
  • Violons
    I, II, III, IV
  • Altos I, II
  • Violoncelles
    I, II
  • Contrebasses
    I, II
  • Orgues I, II (ou clavecins)
  • Manuscrit, Opere Sacre, tomo II (1690-1710)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Giordano No.33)[1],[2]
  • Titre : Salve ad Alto Solo, in 2 Cori, del Vivaldi
  • Pour double chœur :
    • Premier chœur avec Contralto solo (A), deux hautbois, cordes et basse continue
    • Second chœur avec cordes et basse continue
  • Troisième mouvement avec le premier chœur uniquement
  • Ajout des deux hautbois* dans le quatrième mouvement
  • Pour le premier mouvement, cf. Concerto RV 319.I
  • Inclus dans le mémoire Nine Sacred Vocal Works de Keith David Graumann (University of Oklahoma, 1981)
 RN
105/4		 (Sal.)
L
7		 Graumann,
Norman, 1981
RV 619
(perd.)		 1713
1717
« Salve Regina »

Antifona in (?) per canto solo (?), due flauti traversieri, violoncello, archi e basso continuo / Antienne, pour une voix, deux flûtes traversières, violoncelle, cordes et basse continue

 ?
  • (1 Voix?)
  • (2 flûtes traversières)
  • (Violoncelle)
  • (Violons I, II)
  • (Altos)
  • (Violoncelles)
  • (Contrebasses)
  • (Orgue)
  • œuvre perdue
  • Inclus dans le Kreuzherren katalog et le catalogue Mercure de France de 1727
 (Sal.)
L
8
RV 620 ?
« Sanctorum meritis »

Inno in do maggiore per soprano, archi e basso continuo / Hymne en do majeur, pour soprano, cordes et basse continue

  1. Sanctorum meritis inclita gaudia
    Aria: Allegro
do
maj
  • Soprano
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Orgue
  • Manuscrit, Opere Sacre, e Concerti, tomo V (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Giordano No.35)[1],[2]
  • Titre : Sanctorum Meritis, Himno a Canto solo, con Istromenti, del Vivaldi
  • Pour soprano solo (s)
  • œuvre composée en un seul mouvement Allegro
  • Inclus dans le mémoire Nine Sacred Vocal Works de Keith David Graumann (University of Oklahoma, 1981)
 RN
110/1		 (San.)
L
9		 Graumann,
Norman, 1981
RV 621 1712
« Stabat Mater » (Jacopone da Todi)

Sequenza in fa minore per contralto, archi e basso continuo / Séquence en fa mineur, pour contralto solo, cordes et basse continue

  1. Stabat Mater dolorosa
    Aria: Largo
  2. Cuius animan gemente
    Aria: Adagissimo
  3. O quam tristis et afflicta
    Aria: Andante
  4. Quis est homo qui non fleret
    Aria: Largo
  5. Quis non posset contristarsi
    Aria: Adagissimo
  6. Pro peccatis suæ gentes
    Aria: Andante
  7. Eia Mater fons amoris
    Aria: Largo
  8. Fac ut ardeat cor meum
    Aria: Lento
  9. Amen
    Aria: [Allegro]
fa
min
  • Contralto
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Orgue (ou clavecin)
  • Manuscrit, Opere Sacre, tomo II (1690-1710)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Giordano No.33)[1],[2]
  • Titre : Stabat Mater, ad Alto Solo, del Sgr. Don Antonio Vivaldi
  • Pour Contralto solo (A)
  • Tous les mouvements sont en fa mineur
  • Les mouvements 4, 5 et 6 reprennent la musique des mouvements 1, 2 et 3
  • Septième mouvement sans basse continue
  • Probablement composé pour l'église de Santa Maria della Pace à Brescia
  • Il existe des réductions pour orgue seule ou pour piano
 RN
105/1		 IAV
345
 (Sta.)
L
10		 Universal Edition,
Londres, 1969
RV 622
(perd.)		 1727
« Te Deum »

Inno (di ringraziamento) per (?) / Hymne (d'action de grâces) pour (?)

 ?
  • (?)
  • œuvre perdue
  • A pu être confondu avec le Te Deum RV Anh 38 d'auteur inconnu
  • Aucune indication de voix ou d'instrumentation
  • Inclus dans le catalogue Mercure de France d'octobre 1727
  • Première à Venise, le 19 septembre 1727, à l'Ambassade de France
 (TeD.)
L
11
623-634 2.1.5 Motets M
RV 623 1723
1724
« Canta in prato »

Mottetto in la maggiore per soprano, archi e basso continuo / Motet en la majeur, pour soprano solo, cordes et basse continue

  1. Canta in prato, ride in monte
    Aria: [Allegro]
  2. Sæva/Sacra fulgescit nobis
    Recitativo:
  3. Avenæ rusticæ sinceri
    Aria: [Allegro]
    (re maggiore)
  4. Alleluia
    Aria: [Allegro]
la
maj
  • Soprano
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Orgue (ou clavecin)
  • Manuscrit, Opere Sacre, tomo I (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Giordano No.32)[1],[2]
  • Titre : Motetto a Canto solo, del Sig. D. Antonio Vivaldi
  • Pour Soprano solo (s)
  • Texte d'auteur inconnu
  • Second mouvement sans cordes
  • Adaptation du texte pour l'Introduction RV 636
 RN
101/4		 IAV
54
 (Can.)
M
1		 Heugel,
Paris, 1968
RV 624
(inc.)		 1713
1717
« Caræ rosæ respirate »

Mottetto in sol maggiore per soprano, archi e basso continuo / Motet en sol majeur, pour soprano solo, cordes et basse continue

  1. Caræ rosæ respirate
    Aria: Allegro
  2. Si fontes venti et flores
    Recitativo:}
  3. Cor ardeat amore
    Aria: Largo (mi minore)
  4. Alleluia
    Aria: Allegro
 sol
maj
  • Soprano
  • Violons I, (II)
  • (Altos)
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Orgue (ou clavecin)
  • Manuscrit (inc.)
    Londres (Royal College of Music)[11]
  • Manuscrit (inc.)
    Londres (The British Library)[12]
  • Pour Soprano solo (s)
  • œuvre incomplète, il manque les parties pour les seconds violons et les altos, reconstruites en 2009 par Michael Talbot
  • Texte d'auteur inconnu
  • Second mouvement sans cordes
 (Car.)
M
2		 Studio per Edizioni Scelte,
Florence, 2009
RV 625 1713
1715
« Claræ stellæ scintillate »

Mottetto in fa maggiore per contralto, archi e basso continuo / Motet en fa majeur, pour contralto solo, cordes et basse continue

  1. Claræ stellæ scintillate
    Aria: Allegro
  2. Cæli repleti iam novo splendore
    Recitativo:
  3. Nunc jubilare semper lætare
    Aria: Allegro
    (re minore)
  4. Alleluia
    Aria: Allegro
fa
maj
  • Contralto
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Orgue (ou clavecin)
  • Manuscrit, Opere Sacre, tomo I (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Giordano No.32)[1],[2]
  • Titre : Motetto del Vivaldi
  • Dédicace : Per la Sigra Geltruda
  • Pour Contralto solo (A)
  • Texte d'auteur inconnu
  • Second mouvement sans cordes
  • Première à l'Ospedale della Pietà à Venise, le 2 juillet 1715
 RN
102/1		 IAV
570
 (Cla.)
M
3		 Ricordi,
Milan, 1987
RV 626 1720
1735
« In furore justissimæ iræ »

Mottetto in do minore per soprano, archi e basso continuo / Motet en do mineur, pour soprano solo, cordes et basse continue

  1. In furore justissimæ iræ
    Aria: Allegro
  2. Miserationum Pater piissime
    Recitativo:
  3. Tunc meus fletus evadet lætus
    Aria: Allegro
    (sol minore)
  4. Alleluia
    Aria: [Allegro]
do
min
  • Soprano
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Orgue (ou clavecin)
  • Manuscrit, Opere Sacre, tomo I (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Giordano No.32)[1],[2]
  • Titre : Motetto à Canto solo, con Istromti, del Vivaldi
  • Pour Soprano solo (s)
  • Texte d'auteur inconnu
  • Second mouvement sans cordes
 RN
101/7		 IAV
262
 (InF.)
M
4		 Heugel,
Paris, 1968
RV 627 1720
1735
« In turbato mare »

Mottetto in sol maggiore per soprano, archi e basso continuo / Motet en sol majeur, pour soprano solo, cordes et basse continue

  1. In turbato mare
    Aria: Allegro
    • b. Cito splende ah splende o cara
      Arioso: Andante molto
      (mi minore)
  2. Splende serena, O lux amata
    Recitativo:
  3. Resplende bella divina stella
    Aria: Larghetto
    (la minore)
  4. Alleluia
    Aria: Allegro
sol
maj
  • Soprano
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Orgue (ou clavecin)
  • Manuscrit (1720-1735)
    Dresde (Sächsische Landesbibliothek)[4],[6]
  • Titre : Motetto à Canto Solo, con Istromenti, del Vivaldi
  • Pour Soprano solo (s)
  • Texte d'auteur inconnu
  • Second mouvement sans cordes
 RN
113/2		 IAV
263
 (InT.)
M
5		 Deutscher Verlag für Musik,
Leipzig, 1977
RV 628
(inc.)		 1713
1717
« Invicti, bellate »

Mottetto in sol maggiore per contralto, archi e basso continuo / Motet en sol majeur, pour contralto solo, cordes et basse continue

  1. Invicti, bellate
    Aria: Presto
  2. Fortes estote in bello
    Recitativo:
  3. Dux eterne, Jesu care
    Aria: Larghetto
    (mi minore)
  4. Alleluia
    Aria: Allegro
sol
maj
  • Contralto
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Orgue (ou clavecin)
  • Manuscrit (inc.), Opere Sacre, tomo I (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Giordano No.32)[1],[2]
  • Titre : Motetto Ad Alto Solo, con Istromenti, del Vivaldi
  • Pour Contralto solo (A)
  • œuvre incomplète, il manque deux feuilles
  • Reconstruit en 2001 par Alessandro De Marchi
  • Texte d'auteur inconnu
  • Second mouvement sans cordes
 RN
102/3		 IAV
576
 (Inv.)
M
6		 Heugel,
Paris, 1968
RV 629 1713
1717
« Longe mala, umbræ, terrores »

Mottetto in sol minore per soprano, archi e basso continuo / Motet en sol mineur, pour soprano solo, cordes et basse continue

  1. Longe mala, umbræ, terrores
    Aria: Presto
  2. Recedite nubes et fulgura
    Recitativo:
  3. Descende o cœli vos
    Aria: Largo
    (do minore)
  4. Alleluia
    Aria: [Allegro]
sol
min
  • Soprano
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Orgue (ou clavecin)
  • Manuscrit, Opere Sacre, tomo I (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Giordano No.32)[1],[2]
  • Titre : Motetto per ogni tempo, à Canto solo, con Istromenti, del Vivaldi
  • Pour Soprano solo (s)
  • Texte d'auteur inconnu
  • Second mouvement sans cordes
  • Textes et musique en partie communs avec l'Introduction RV 640
 RN
101/5		 IAV
577
 (Lon.)
M
7		 Heugel,
Paris, 1968
RV 630 1713
1717
« Nulla in mundo pax »

Mottetto in mi maggiore per soprano, archi e basso continuo / Motet en mi majeur, pour soprano solo, cordes et basse continue

  1. Nulla in mundo pax sincera
    Aria: Larghetto
  2. Blando colore oculos mundus decepit
    Recitativo:
  3. Spirat anguis inter flores
    Aria: Allegro
    (la maggiore)
  4. Alleluia
    Aria: [Allegro]
mi
maj
  • Soprano
  • +Violon*
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Orgue (ou clavecin)
  • Manuscrit, Opere Sacre, tomo I (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Giordano No.32)[1],[2]
  • Titre : Motetto Di D. Antonio Vivaldi
  • Pour Soprano solo (s)
  • Texte d'auteur inconnu
  • Second mouvement sans cordes
  • Ajout d'un violon solo* dans le dernier mouvement
 RN
101/3		 IAV
281
 (Nul.)
M
8		 Heugel,
Paris, 1968
RV 631 1723
1724
« O qui cœli terræque serenitas »

Mottetto in mi bemolle maggiore per soprano, archi e basso continuo / Motet en mi bémol majeur, pour soprano solo, cordes et basse continue

  1. O qui cœli terræque serenitas
    Aria: [Allegro o Allegretto]
  2. Fac ut sordescar tellus
    Recitativo:
  3. Rosa quæ moritur
    Aria: Largo
    (do minore)
  4. Alleluia
    Aria: [Allegro]
mi♭
maj
  • Soprano
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Orgue (ou clavecin)
  • Manuscrit, Opere Sacre, tomo I (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Giordano No.32)[1],[2]
  • Titre : Motetto à Canto solo, con Istromti, del Sig. D. Antonio Vivaldi
  • Pour Soprano solo (s)
  • Texte d'auteur inconnu
  • Second mouvement sans cordes
 RN
101/6		 IAV
578
 (OQu.)
M
9		 Heugel,
Paris, 1968
RV 632 1720
1735
« Sum in medio tempestatum »

Mottetto in fa maggiore per soprano, archi e basso continuo / Motet en fa majeur, pour soprano solo, cordes et basse continue

  1. Sum in medio tempestatum
    Aria: Allegro non molto
  2. Quid ergo faciam infelix anima?
    Recitativo:
  3. Semper mæsta sconsolata
    Aria: Largo
    (si♭ maggiore)
  4. Alleluia
    Aria: Allegro
fa
maj
  • Soprano
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Orgue (ou clavecin)
  • Manuscrit (1720-1735)
    Dresde (Sächsische Landesbibliothek)[4],[6]
  • Titre : Motetto à Canto Solo, con Istromenti, del Vivaldi
  • Pour Soprano solo (s)
  • Texte d'auteur inconnu
  • Second mouvement sans cordes
 RN
113/1		 IAV
346
 (Sum.)
M
10		 Ricordi,
Milan, 1987
RV 633 1713
1717
« Vestro principi divino »

Mottetto in fa maggiore per contralto, archi e basso continuo / Motet en fa majeur, pour contralto solo, cordes et basse continue

  1. Vestro principi divino
    Aria: [Allegro]
  2. Felix culpa fortunata
    Recitativo:
  3. Quid loqueris ad cor
    Aria: [Presto]
  4. Alleluia
    Aria: [Presto]
fa
maj
  • Contralto
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Orgue (ou clavecin)
  • Manuscrit, Opere Sacre, tomo I (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Giordano No.32)[1],[2]
  • Pour Contralto solo (A)
  • Texte d'auteur inconnu
  • Second mouvement sans cordes
 RN
102/2		 IAV
580
 (Ves.)
M
11		 Ricordi,
Milan, 1987
RV 634 1720
1725
« Vos auræ per montes »

Mottetto in la maggiore per soprano, archi e basso continuo / Motet en la majeur, pour soprano solo, cordes et basse continue

  1. Vos auræ per montes
    Aria: Allegro
  2. Cuncta orbis creata placida quiescant
    Recitativo:
  3. Tellus astra montes prata
    Aria: Andante molto
    (re maggiore)
  4. Alleluia
    Aria: [Allegro]
la
maj
  • Soprano
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Orgue
  • Manuscrits
    Assise (Sacro Convento di S. Francesco e Biblioteca Comunale)[13]
  • Dédicace : Per la solennità di S. Antonio
  • Pour Soprano solo (s)
  • Texte d'auteur inconnu
  • Second mouvement sans cordes
  • Il existe plusieurs sources à Assise, dont une avec transposition en sol majeur
 (VoA.)
M
12		 Guglielmo Zanibon,
Padoue, 1981
RV 811
(inc.)		 ?
« Vos invito barbaræ faces »

Mottetto in fa maggiore per contralto, archi e basso continuo / Motet en fa majeur, pour contralto solo, cordes et basse continue

  1. Vos invito barbaræ faces
    Aria: Allegro assai
  2. Ergo impii tiranni
    Recitativo:
  3. Sunt delitiæ, non dolores
    Aria: [Largo o Larghetto]
    (re minore)
  4. Alleluia
    Aria: Presto
fa
maj
  • Contralto
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Orgue (ou clavecin)
  • Manuscrit
    Assise (Sacro Convento di S. Francesco e Biblioteca Comunale)[13]
  • Pour Contralto solo (A)
  • œuvre presque complète, il manque une mesure
  • Elle a été identifiée en 2008 par Federico Maria Sardelli
  • Texte d'auteur inconnu
  • Second mouvement sans cordes
 (VoI.)
M
13		 Ricordi,
Milan, 2009
635-642 2.1.6 Introductions N
RV 635 1713
1715
« Ascende læta »

Introduzione al Dixit in la maggiore per soprano, archi e basso continuo / Introduction à un Dixit en la majeur, pour soprano solo, cordes et basse continue

  1. Ascende læta montes
    Aria: Allegro
  2. Quam pulchri quam formosi
    Recitativo:
  3. Sternite Angeli sternite
    Aria: Presto
la
maj
  • Soprano
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Orgue (ou clavecin)
  • Manuscrit, Opere Sacre, e Concerti, tomo V (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Giordano No.35)[1],[2]
  • Titre : Introduzione al Dixit, à Canto solo con Istromenti, del Vivaldi
  • Pour Soprano solo (s)
  • Introduction au Dixit RV 595
  • Texte d'auteur inconnu
  • Second mouvement sans cordes
  • Première à l'Ospedale della Pietà à Venise, le 15 août 1715
 RN
110/3		 (Asc.)
N
1		 Ricordi,
Milan, 1986
RV 636 1720
1735
« Canta in prato »

Introduzione al Dixit in sol maggiore per (due cori?)* soprano, due oboi, archi e basso continuo / Introduction à un Dixit en sol majeur, pour (deux chœurs?)* soprano solo, deux hautbois, cordes et basse continue

  1. Canta in prato, ride in fonte
    Aria: [Allegro]
  2. Sacra fulgescit nobis
    Recitativo:
  3. Avenæ rusticæ sinceri
    Aria: Allegro
sol
maj
  • Soprano
  • 2 hautbois*
  • Violons
    I, II (III, IV)*
  • Altos I (II)*
  • Violoncelles
    I (II)*
  • Contrebasses
    I (II)*
  • Orgue I (II)*
  • Manuscrit, Opere Sacre, e Concerti, tomo V (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Giordano No.35)[1],[2]
  • Titre : Introduzione al Dixit, à Canto solo con Istromenti, del Vivaldi'
  • Pour Soprano solo (s)
  • Introduction probable au Dixit RV 594 d'où la possibilité d'utiliser les deux chœurs d'orchestre*
  • Ajout des deux hautbois* dans les premier et dernier mouvements
  • Second mouvement sans cordes
  • Ne pas confondre avec le Motet RV 623 dont les textes ont été utilisés
 RN
110/4		 (Can.)
N
2		 Carus-Verlag,
Stuttgart, 1976
RV 637 1720
1735
« Cur sagittas »

Introduzione al Gloria in si bemolle maggiore per contralto, archi e basso continuo / Introduction à un Gloria en si bémol majeur, pour contralto solo, cordes et basse continue

  1. Cur sagittas, cur tela, cur faces
    Aria: Allegro
  2. Hostibus circumventa undique et armis
    Recitativo:
  3. In te beate Pater
    Aria: [Larghetto]
si♭
maj
  • Contralto
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Orgue
  • Manuscrit, Opere Sacre, tomo I (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Giordano No.32)[1],[2]
  • Titre : Introduzione al Gloria, ad Alto solo con Istromenti, del Vivaldi
  • Pour Contralto solo (A)
  • Une des introductions au Gloria RV 589
  • Texte d'auteur inconnu
 RN
102/4		 IAV
574
 (Cur.)
N
3		 Ricordi,
Milan, 1986
RV 638 1713
1717
« Filiæ mestæ Jerusalem »

Introduzione al Miserere in do minore per contralto, archi e basso continuo / Introduction à un Miserere en do mineur, pour contralto solo, cordes et basse continue

  1. Filiæ mestæ Jerusalem et Rex universorum
    Recitativo accompagnato: Adagio
  2. Sileant Zepheri
    Aria: Largo
  3. Sed tenebris diffusis obscuratus est Sol
    Recitativo:
do
min
  • Contralto
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Orgue (ou clavecin)
  • Manuscrit, Opere Sacre, tomo II (1690-1710)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Giordano No.33)[1],[2]
  • Titre : Introduzione al Miserere, del Vivaldi
  • Pour Contralto solo (A)
  • Texte d'auteur inconnu
 RN
105/3		 IAV
236
 (Fil.)
N
4		 Ricordi,
Milan, 1985
RV 639 1713
1717
« Jubilate, o amœni chori »

Introduzione al Gloria in re maggiore per contralto, archi e basso continuo / Introduction à un Gloria en ré majeur, pour contralto solo, cordes et basse continue

  1. Jubilate, o amœni chori
    Aria: Allegro
  2. In tam solemni pompa
    Recitativo:
  3. Sonoro modula mine...
    Aria: Allegro
ré
maj
  • Contralto
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Orgue
  • Manuscrit, Opere Sacre, tomo IV (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.40)[1],[2]
  • Titre : Introduzione al Gloria, ad Alto solo, con Istromenti, e Gloria à 4, con Istromti, del Vivaldi
  • Pour Contralto solo (A)
  • Le dernier mouvement est fusionné au Gloria in excelsis Deo (pour chœur SATB) du premier mouvement du Gloria RV 588
  • Les deux œuvres ne peuvent donc être jouées séparément
  • Texte d'auteur inconnu
  • Second mouvement sans cordes
  • Voir la variante pour Soprano solo RV 639a
 RN
108/1		 IAV
267
 (Jub.)
N
5		 Ricordi,
Milan, 1982
RV 639a 1713
1717
« Jubilate, o amœni chori »

Introduzione al Gloria in re maggiore per soprano, archi e basso continuo / Introduction à un Gloria en ré majeur, pour soprano solo, cordes et basse continue

  1. Jubilate, o amœni chori
    Aria: Allegro
  2. In tam solemni pompa
    Recitativo:
  3. Sonoro modula mine...
    Aria: Allegro
ré
maj
  • Soprano
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Orgue
  • Manuscrit, Opere Sacre, tomo I (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Giordano No.32)[1],[2]
  • Titre : Introduzione al Gloria
  • Version pour Soprano solo (s) de l'Introduzione RV 639 pour Contralto
  • Les deux versions servent d'Introduction au Gloria RV 588
  • Les parties pour basse continue sont légèrement modifiées
  • Second mouvement sans cordes
 IAV
600
 (Jub.)
N
5a		 Ricordi,
Milan, 1982
RV 640 1720
1725
« Longe mala, umbræ, terrores »

Introduzione al Gloria in sol minore per contralto, archi e basso continuo / Introduction à un Gloria en sol mineur, pour contralto solo, cordes et basse continue

  1. Longe mala, umbræ, terrores
    Aria: Allegro ma poco
  2. Recedite nubes
    Recitativo:
sol
min
  • Contralto
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Orgue (ou clavecin)
  • Manuscrit, Opere Sacre, tomo IV (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.40)[1],[2]
  • Titre : Introduzione al Gloria ad Alto solo, del Vivaldi
  • Pour Contralto solo (A)
  • Une des trois Introductions au Gloria RV 589
  • Texte provenant du Motet RV 629
  • Second mouvement sans cordes
 RN
108/2		 (Lon.)
N
6		 Ricordi,
Milan, 1986
RV 641 1713
1717
« Non in pratis »

Introduzione al Miserere in fa maggiore per contralto, archI (con sordini) e basso continuo / Introduction à un Miserere en fa majeur, pour contralto solo, cordes et basse continue

  1. Non in pratis
    Recitativo:
  2. Ibi spinio confixus
    Recitativo accompagnato: Adagio
  3. a. Pro me caput spinas habet
    Aria: Largo non molto
    (re minore)
    b. Quæsone facias, Domine
    Aria:
fa
maj
  • Contralto
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Orgue (ou clavecin)
  • Manuscrit, Opere Sacre, tomo II (1690-1710)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Giordano No.33)[1],[2]
  • Titre : Introduzione al Miserere con Istromenti sordini, del Vivaldi
  • Pour Contralto solo (A)
  • Texte d'auteur inconnu
  • Violons et altos con sordini
  • Mouvements 1 et 3b sans cordes
 RN
105/2		 IAV
603
 (Non.)
N
7		 Ricordi,
Milan, 1985
RV 642 1713
1717
« Ostro picta, armata spina »

Introduzione al Gloria in re maggiore per soprano, archi e basso continuo / Introduction à un Gloria en ré majeur, pour soprano solo, cordes et basse continue

  1. Ostro picta, armata spina
    Aria: Allegro
  2. Sic transit vana et brevis gloria mundi
    Recitativo:
  3. Linguis favete omnes silete
    Aria: Allegro
ré
maj
  • Soprano
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Orgue (ou clavecin)
  • Manuscrit, Opere Sacre, tomo I (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Giordano No.32)[1],[2]
  • Titre : Introduzione al Gloria à Canto solo con Istromenti del Vivaldi
  • Pour Soprano solo (s)
  • Dernière des trois Introductions au Gloria RV 589
  • Texte d'auteur inconnu
  • Deuxième mouvement sans cordes
 RN
101/2		 IAV
579
 (Ost.)
N
8		 Ricordi,
Milan, 1985
643-645 2.1.7 Oratorios O
RV 643
(perd.)		 1714
« Moyses Deus Pharaonis »

Oratorio in tre atti per soli, coro e (?), per l’esodo e l’epifania / Oratorio en trois actes, pour solistes, chœur et (?), pour l'Exode et pour l'Épiphanie

Atto I

  1. Irati Cœli aut pacem reddite
    Coro:     (Chœur des Hébreux)
  2. Regis cor terrore implebo
    Aria:     (Moïse)
  3. O vox grata amata vox
    Coro: (Chœur des Hébreux)
  4. Gaude cor lætare plaude
    Aria:     (Nuncius)
  5. Constantes sustinete atque sperate
    Aria:     (Aaron)
  6. Sponse care sine te
    Aria:     (Elysabeth)
  7. Te contemplor stupida et mesta
    Aria:     (Maria)
  8. Ridet Cœlum nec dira minatur
    Aria:     (Pharaon)
  9. Si dico meo, cor dic quid paves?
    Aria:     (Premier Sage)
  10. Dum timeo sperando
    Aria:     (Deuxième Sage)
  11. Jam condemno
    Aria:     (Pharaon)
  12. Obstinatum cor ingratum
    Aria:     (Moïse)
  13. Heu nimis durum, fatum et asperum
    Coro:     (Chœur des Égyptiens)

Atto II

  1. Pestis jumenta populum
    Aria:     (Moïse)
  2. Summe Rex qui mente et manuit
    Coro:     (Chœur des Égyptiens)
  3. Parce reis et parce victis
    Aria:     (Premier Sage)
  4. Non mentus Regum facit
    Aria:     (Second Sage)
  5. In sinum venite
    Aria:     (Pharaon)
  6. Sit numen tibi desterum
    Coro:     (Chœur des Hébreux)
  7. Fortunata gens beata
    Aria:     (Le Ministre du Roi)
  8. Irata Tegis non timet furores
    Aria:     (Aaron)
  9. In cor delabere
    Aria:     (Soliste du chœur des Hébreux)
  10. Torva fronte pupulla minaci
    Aria:     (Maria)
  11. Tuae pietatis dona cara
    Aria:     (Le Ministre du Roi)
  12. Dum floridis in hortis
    Aria:     (Moïse)

Atto III

  1. Non vulgare non imbecille
    Aria:     (Elysabeth)
  2. Sicut nox astra et obscura
    Aria:     (Pharaon)
  3. Stulta et vana
    Aria:     (Premier Sage)
  4. Sunt nostræ lacrymæ
    Aria:     (Deuxième Sage)
  5. Implacabilis inexorabilis
    Aria:     (Pharaon)
  6. Spes secura est spes divina
    Aria:     (Moïse)
  7. Vota nostra audice o cœli
    Aria:     (Aaron)
  8. Resonent Æthera
    Coro:     (Chœur des femmes Hébreues)
  9. Sol, quem colunt falsæ gentes
    Aria:     (Soliste du Chœur des femmes Hébreues)
  10. Gratus Israel Deo potenti
    Aria:     (Maria)
  11. In sylva frondes caræ vos tacete
    Aria:     (Elysabeth)
  12. Resonent Æthera
    Cori:     (Chœurs)
  • 4 Sopranos
  • 3 Contraltos
  • 4 (?)
  • Chœur SATB
  • (?)
  • Livret
    Rome (Conservatario Santa Cecilia)[14]
  • La musique est perdue et l'instrumentation est inconnue
  • Pour onze solistes
  • Librettiste : Giovanni Cendoni
  • Première à l'Ospedale della Pietà à Venise en 1714
  • Textes publiés en 2006 par Robert Kintzel et Charles Muntz
  • Reprise dans le dernier mouvement du Coro du mouvement III.8

Rôles :

  • Moïse, prophète (Soprano)
  • Maria, sœur aînée de Moïse (Contralto)
  • Aaron, frère ainé de Moïse (?)
  • Le Pharaon (Soprano)
  • Le premier Sage (Soprano)
  • Le deuxième Sage (?)
  • Le Ministre du Roi (Soprano)
  • Nuncius, le messager céleste (?)
  • Elisabeth, femme d'Aaron (?)
  • Soliste du Chœur des Hébreux (Contralto)
  • Soliste du Chœur des femmes Hébreues (Contralto)
  • Chœur des Hébreux (SATB)
  • Chœur des femmes Hébreues (SA)
  • Chœur des Egyptiens (SATB)
 RN
151		 O
1
RV 644
(inc.)		 1716
« Juditha triumphans, devicta Holofernes barbarie »

Oratorio in due atti per soli, coro misto e orchestra / Oratorio en deux actes, pour solistes, chœur mixte et orchestre

Atto I

  1. Arma, cædes, vindictæ, furores angustiæ
    (Militum pugnantium in acie cum timpano bellico)
    Coro: (re maggiore)     (Chœur des soldats)
  2. Felix en fausta dies
    Recitativo:     (Holofernes)
  3. Nil arma, nil bella, nil flamma
    Aria: Allegro (sol maggiore)     (Holofernes)
  4. Mi Dux, Domine mi
    Recitativo:     (Vagaus, Holofernes)
  5. Matrona inimica
    Aria: (si♭ maggiore)     (Vagaus)
  6. Huc accedat Matrona
    Recitativo:     (Holofernes, Vagaus)
  7. Quo cum Patriæ me ducit
    Aria: (fa maggiore)     (Judith)
  8. Ne timeas, non lætare
    Recitativo:     (Abra)
  9. Vultus tui vago splendori
    Aria: (sol maggiore)     (Abra)
  10. Vide, humilis prostrata
    Recitativo:     (Abra, Judith)
  11. O quam vaga, venusta O quam decora
    (Adstantium militum)
    Aria e Coro: (sol minore)     (Vagaus, Chœur des soldats)
  12. Quem vides prope, aspectu terribili
    Recitativo:     (Vagaus)
  13. Quamvis ferro, et ense gravis
    Aria: Allegro (sol maggiore)     (Vagaus)
  14. Quid cerno! Oculi mei
    Recitativo:     (Holofernes, Judith)
  15. Quanto magis generosa
    Aria: Largo (mi♭ maggiore)     (Judith)
  16. Magna, O fœmina petis
    Recitativo:     (Holofernes, Judith)
  17. Sede, O cara, dilecta speciosa
    Aria: Allegro (re maggiore)     (Holofernes)
  18. Tu Judex es, tu Dominus
    Recitativo:     (Judith, Holofernes)
  19. Agitata infido flatu
    Aria: (sol minore)     (Judith)
  20. In tentorio supernæ, Holofernes
    Recitativo:     (Holofernes)
  21. O servi volate
    Aria e Coro: (re maggiore)     (Vagaus, Chœur des serviteurs)
  22. Tu quoque Hebraica ancilla
    Recitativo:     (Vagaus, Abra)
  23. Veni, veni, me sequere fida
    Aria: (si♭ maggiore)     (Judith)
  24. Venio, Juditha, venio
    Recitativo:     (Abra)
  25. Fulgeat sol frontis decoræ
    Aria: (la maggiore)     (Abra)
  26. In Urbe interim pia
    Recitativo:     (Abra)
  27. Mundi Rector de Cælo micanti
    (Virginium psalentium in Bethulia)
    Duetto e Coro:     (Chœur des vierges de Béthulie)

Atto II

  1. Summi Regis in mente
    Recitativo:     (Ozias)
  2. O sydera, o stellæ
    Aria: (fa maggiore)     (Ozias)
  3. Jam sævientis in hostem
    Recitativo:     (Ozias, Holofernes)
  4. Nox obscura tenebrosa
    Aria: (mi♭ maggiore)     (Holofernes)
  5. Belligeræ meæ sorti
    Recitativo:     (Holofernes, Judith)
  6. Transit ætas, volant anni
    Aria: (re maggiore)     (Judith)
  7. Hæc in crastinum serva
    Recitativo: (Holofernes, Judith)
  8. Noli, o cara, te adorantis
    Aria: Largo (do maggiore)     (Holofernes)
  9. Tibi dona salutis precor, O Cælo Dux
    Recitativo:     (Judith, Holofernes)
  10. Plena nectare non mero
    Coro: (si♭ maggiore)     (Chœur des soldats)
  11. Tormenta mentis tuæ
    Recitativo:     (Holofernes)
  12. Vivat in pace, et pax regnet sincera
    Aria:     (mi maggiore) (Judith)
  13. Sic in pace inter hostes
    Recitativo:     (Judith)
  14. Umbræ caræ
    Aria:     (fa maggiore) (Vagaus)
  15. Quæ fortunata es tu vaga matrona
    Recitativo:     (Vagaus, Judith, Abra)
  16. Non ita reducem
    Aria: Allegro (mi minore)     (Abra)
  17. Jam pergo, postes claudo
    Recitativo:     (Abra)
  18. Summe Astrorum Creator
    Recitativo accompagnato:     (Judith)
  19. In somno profundo
    Aria: Larghetto (re minore)     (Judith)
  20. Impii, indigni Tiranni
    Recitativo accompagnato:     (Judith)
  21. Abra, Abra accipe munus
    Recitativo:     (Judith, Abra)
  22. Si fulgida per te
    Aria: Allegro (la minore)     (Abra)
  23. O mirabilis Deus in servis tuis
    Recitativo:     (Ozias)
  24. Ridete in monte
    Aria:     (Ozias)
  25. Jam non procul ab axe
    Recitativo:     (Vagaus)
  26. Armatæ face, et anguibus
    Aria: Presto (do minore)     (Vagaus)
  27. Quam insolita luce
    Recitativo:     (Ozias)
  28. Gaude felix Bethulia lætare
    Aria: Allegro (fa maggiore)     (Ozias)
  29. Ita decreto æterno
    Recitativo accompagnato:     (Ozias)
  30. Salve invicta Juditha formosa
    (Exultantium virginum pro Judithæ triumpho)
    Coro: Allegro (re maggiore)     (Chœur des Judéens)
  • 2 Sopranos
  • 3 Contraltos
  • Chœur SATB
  • 2 flûtes traversières
  • 2 hautbois
  • Chalumeau
  • 2 clairons
  • 2 bassons
  • 2 trompettes
  • Timbales
  • Mandoline
  • 4 théorbes
  • Viole d'amour
  • Viole de gambe
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Orgue
  • 2 clavecins
  • Manuscrit (inc.), Cantate, tomo II (1718-1721)[15]
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.28)[1],[2]
  • Titre : Juditha Tritnnphans, Devicta Holophernis barbarie, Sacrum Militare Oratorium Hisce belli temporibus, A Psalentium Virginum Choro/in templo pietatis, canendum, Jacobi Cassetti Eq., Metrice votis expressum, Piisimis ipsius Orphanocochii Praesi, dentibus, ac Gubernatoribus, ub misse Dicatum, Musice exprèssum, ab Abmod. Rev. D. Antonio Vivaldi, Venetiis, MDCCXVI, Apud Bartholomaeum Occhiura, sub signo S. Dominici
  • Pour cinq solistes (ssaaa), chœur mixte (SATB) et orchestre
  • Manuscrit incomplet, il manque un Récitativo et deux Arie
  • Première à l'Ospedale della Pietà à Venise en novembre 1716
  • Librettiste : Giacomo Cassetti
  • Transcrit et réduit pour solistes, chœur et piano en 1949 par Vito Frazzi et Sabastiano Arturo Luciani, Rome, Edizioni De Santis
  • deux flûtes, deux hautbois, chalumeau, deux clairons, deux bassons, deux trompettes, timbales, mandoline, quatre théorbes, viole d'amour, trois violons soli, altos all'inglese, viole de gambe, cordes (violons I & II, altos) et basse continue (violoncelles, contrebasses, orgue et deux clavecins)
  • Avec deux hautbois, deux trompettes, timbales, cordes et basse continue dans les premier et dernier mouvements
  • Mouvements I.7, I.17, I.25 et II.16 sans altos
  • Ajout de deux hautbois dans le mouvement I.11
  • Avec viole d'amour, trois violons soli dont deux con sordini, cordes et basse continue dans le mouvement I.15
  • Ajout de quatre théorbes et d'un clavecin dans le mouvement I.21, dont il existe une version simplifiée pour cordes et basse continue seules
  • Ajout d'un chalumeau dans le mouvement I.23
  • Ajout de deux violons soli dans le mouvement I.27
  • Basse continue seule dans les Récitatifs et le mouvement I.9
  • Avec mandoline et violons I & II pizzicati dans le mouvement II.6
  • Avec un hautbois solo et orgue seule dans le mouvement II.8
  • Ajout de deux clairons dans le mouvement II.10
  • Mouvement II.6, II.12 et II.18 sans basse continue
  • Ajout de deux flûtes dans les mouvements II.14
  • Avec violon solo et altos all'inglese seuls dans le mouvement II.18
  • Mouvement II.19 perdu mais reconstruit pour la compréhension de l'œuvre
  • Instrumentation du mouvement II.24 inconnue
  • Pour l'Aria II.(iv), Nox obscura tenebrosa
    • cf. Arsilda, regina di Ponto RV 700.I.(xiv) (Porta amore una tal face)
    • cf. Ercole sul Termodonte RV 710.II.(iii) (Pur ch'appaghi un giustosdegno)
  • Pour l'Aria II.(xvi), Non ita reducem
    • cf. L'Incoronazione di Dario RV 719.III.(vi) (Crudeltà, che m'è pietola)

Rôles :

  • Judith, veuve juive (Contralto)
  • Abra, femme de chambre de Judith (Soprano)
  • Holofernes, chef de l'armée assyrienne (Contralto)
  • Vagaus, écuyer d'Holopherne (Soprano)
  • Ozias, grand Prêtre (Contralto)
  • Chœur mixte des soldats assyriens (SATB)
  • Chœur mixte des serviteurs (SATB)
  • Chœur mixte des vierges de Béthulie (ss+SATB)
  • Chœur mixte des Judéens triomphants (SATB)
 RN
152		 IAV
269
 O
2

Alberto Zedda
Ricordi,
Milan, 1971

RV 645
(perd.)		 1721
« L’adorazione delli tre re magi al bambino Gesù nella capanna di Betlemme »

Oratorio in due atti per soli, coro e orchestra (?) / Oratorio en deux actes, pour solistes, chœur et orchestre (?)

Atto I

  1. Del bel Sol di giusizia oggi nato
    Aria:     (Angelo)
  2. Chi mi dà
    Terzetto:     (Re Arabo, Re Sabeo, Re Etiope)
  3. Chi pensa di gioir
    Aria:     (Angelo)
  4. Mi sprona il piede
    Aria:     (Re Arabo)
  5. Se bene il mar freme
    Aria:     (Re Etiope)
  6. Sento, che non mi chiama
    Aria:     (Re Sabeo)
  7. Quegli è suon, che da le sfere
    Aria:     (Angelo)
  8. Cuori tutti ristretti mel mio
    Aria:     (Re Arabo)
  9. Altri affetti, e un altro core
    Aria:     (Re Sabeo)
  10. Pargoletto immenso re
    Aria:     (Re Etiope)
  11. Fa nel Cielo l'uom sazio e beato
    Terzetto:     (Re Arabo, Re Sabeo, Re Etiope)

Atto II

  1. Sicuro è il legno
    Aria:     (Angelo)
  2. Nudo e abietto un Dio c'insegna
    Aria:     (Re Arabo)
  3. Amabile umiltà
    Aria:     (Re Sabeo)
  4. La superba del mortal
    Aria:     (Re Etiope)
  5. Non è sicuro
    Aria:     (Angelo)
  6. Sin or colmi di estrema dolcezza
    Aria:     (Re Arabo)
  7. Vengo bel lidi Eoi
    Aria:     (Re Etiope)
  8. Su, su, si canti!
    Coro:     (Chœur des bergers)
  9. Se su i fiori
    Aria:     (Re Sabeo)
  10. Su, su, si canti!
    Coro:     (Chœur des bergers)
  • 4 voix (?)
  • Chœur (?)
  • (?)
  • Livret
    Milan (Biblioteca Nazionale Braidense)[16]
  • Instrumentation inconnue
  • Pour quatre solistes (?)
  • Première à Milan, San Felice, le 9 janvier 1722
  • Librettiste inconnu
  • Textes publiés en 2007 par Robert Kintzel dans Studi vivaldiani, No.7
  • Reprise dans le dernier mouvement du Coro du mouvement II.8

Rôles :

  • L'ange (?)
  • Re Arabo, Le roi d'Arabie, Gaspard (?)
  • Re Sabeo, Le roi de Saba, Melchior (?)
  • Re Etiope, Le roi d'Éthiopie, Balthasar (?)
  • Chœur des bergers (?)
 O
3
RV 782
(perd.)		 1712
« La vittoria navale, predetta dal Santo Pontefice Pio V Ghisilieri »

Oratorio in due atti per soli, coro e orchestra (?) / Oratorio en deux actes, pour solistes, chœur et orchestre (?)

Atto I

  1. La vendetta (già m'aspetta)
    Aria:     (infedeltà)
  2. Spirerò sur le tue Genti
    Aria:     (Valore)
  3. La tardanza più mi rende
    Aria:     (Valore)
  4. Questi Regni, che tuoi sono
    Aria:     (Pio)
  5. Povero afflito core
    Aria:     (Angelo)
  6. Verserà la Turba esangue
    Aria:     (Angelo)
  7. È la fede un fermo scoglio
    Aria:     (Pio)
  8. Col fiero tuo furore
    Aria:     (Angelo)
  9. Dietro all'orme il Duce si grande
    Coro:     (Chœur des fidèles)

Atto II

  1. Debellar si tenta in vano
    Aria:     (Pio)
  2. Ne già al sangue, ch'esce à fiumi
    Aria:     (Angelo)
  3. Pur, s'io penso, reo non sono
    Aria:     (Pio)
  4. Questi Lauri trionfali
    Aria:     (Angelo)
  5. Ah Valor tu mi lasciasti
    Duetto:     (Infedelta, Valore)
  6. Non potea un Cor portare
    Aria:     (Infedelta)
  7. Se per Pio combatte il Ciel
    Aria:     (Valore)
  8. Or men volo al mio lasciato
    Aria:     (Angelo)
  9. Sin che Pio sostien gl'honori
    Aria o Coro:     (Valore ou Chœur des fidèles)
  • 4 voix (?)
  • Chœur (?)
  • (?)
  • Instrumentation inconnue
  • Pour quatre solistes (?) et chœur (?)
  • Première à Vicence, Chiesa di Santa Corona, le 23 juin 1713
  • Librettiste inconnu
  • Traite de la victoire navale de Lépante après la proclamation par Pie V d'un Jubilé pour implorer l'aide de Dieu et son appel à un Rosaire universel pour obtenir la victoire
  • Textes publiés en 2008 par Robert Kintzel dans Studi vivaldiani, No.8 pour les 300 ans de la canonisation de Pie V (22 mai 1712)

Rôles :

  • Pio, Pie V (?)
  • Angelo, L'ange (?)
  • Valore, La valeur (?)
  • Infedelta, L'infidélité (?)
  • Chœur des fidèles (?)
 O
4
646-648 2.1.8 Divers P
(RV 646)
Anh 59.19		 ?
« Ihr Himmel nun » (Concertus italicus)

Aria in mi maggiore per contralto, violino, archi e basso continuo / Aria en mi majeur, pour contralto, violon solo, cordes et basse continue

→ RV Anh 59.19
 mi
maj
  • Attribution erronée, auteur inconnu
 P
1
(RV 647)
Anh 59.23		 ?
« Nato pastor pro me melos / Eja voces plausum date » (Arie de Sanctis)

Aria in mI (o re) bemolle maggiore per basso, archi e basso continuo / Aria en mI (ou ré) bémol majeur, pour basse, cordes et basse continue

→ RV Anh 59.23
 mi♭
maj
  • Attribution erronée, auteur inconnu
 P
2
(RV 648)
Anh 59.15		 ?
« Ad corda reclina » (Concertus italicus)

Aria in fa maggiore per contralto, archi e basso continuo / Aria en fa majeur, pour contralto, cordes et basse continue

→ RV Anh 59.15
 fa
maj
  • Attribution erronée, auteur inconnu
 P
3
RV 747
(perd.)		 ?
« Candida Lylia » (Cantata de tempore)

Cantata in re maggiore (o si bemolle maggiore?) per soprano (o contralto?), archi? e basso continuo / Cantate en ré majeur (ou si bémol majeur), pour soprano (ou contralto), cordes? et basse continue

 ré
maj
  • Soprano (o Contralto)
  • Violons? I, II
  • Altos?
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Orgue (ou clavecin)
  • œuvre perdue dont il reste un fragment
  • Inclus dans le Kreuzherren katalog
 P
4?

V
7
RV 748
(perd.)		 ?
« Aria per la comunione »

Aria in sol maggiore per soprano? e (?) / Aria en sol majeur, pour soprano? et (?)

 sol
maj
  • Soprano?
  • (?)
  • œuvre perdue, il reste un fragment
  • Inclus dans le Kreuzherren katalog
 P
5?

V
8
649-694 2.2 Œuvres profanes
649-669 2.2.1 Cantates pour soprano solo et basse continue Qp
RV 649 1718
1720?
« All'ombra d'un bel faggio »

Cantata in fa maggiore per soprano e basso continuo / Cantate en fa majeur, pour soprano et basse continue

  1. All'ombra d'un bel faggio
    Recitativo:
  2. Senti che ti risponde
    Aria: Largo
    (si♭ maggiore)
  3. Né men di quel ruscello allora assisa
    Recitativo:
  4. Vorrei, mio ben, da te
    Aria: Allegro
fa
maj
  • Soprano
  • Violoncelle
  • Clavecin
  • Manuscrit, Cantate, tomo II (1718-1721)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.28)[1],[2]
  • Titre : Cantata 9a
  • Pour Soprano solo (s)
  • Texte d'auteur inconnu
 RN
306/6		 (All.)
Qp
1

Francesco Degrada
Ricordi,
Milan, 1984

RV 650 1718
1719?
« All'or che lo sguardo »

Cantata in fa maggiore per soprano e basso continuo / Cantate en fa majeur, pour soprano et basse continue

  1. All'or che lo sguardo
    Aria: Larghetto
  2. Pena così spietata
    Recitativo:
  3. Perché saettarmi
    Aria: Allegro
fa
maj
  • Soprano
  • Violoncelle
  • Clavecin
  • Manuscrit, Cantate, tomo I (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.27)[1],[2]
  • Titre : Cantata, del Vivaldi
  • Pour Soprano solo (s)
  • Texte d'auteur inconnu
 RN
303		 IAV
3
 (All.)
Qp
2

Massimo Mila
Tipografia U. Allegretti di Campi,
Milan, 1978

Francesco Degrada
Ricordi,
Milan, 1984

RV 651 1723
1736
« Amor, hai vinto »

Cantata in la minore per soprano e basso continuo / Cantate en la mineur, pour soprano et basse continue

  1. Amor, hai vinto, hai vinto. Ecco il mio seno
    Recitativo:
  2. Passo di pena in pena
    Aria: Largo
    (do minore)
  3. In qual Strano e confuso
    Recitativo:
  4. Se a me rivolge il ciglio
    Aria: Andante
la
min
  • Soprano
  • Violoncelle
  • Clavecin
  • Manuscrit, Cantate, tomo I (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.27)[1],[2]
  • Titre : Cantata, Del Sig. D. Ant.o Vivaldi
 RN
301/3		 IAV
4
 (Amo.)
Qp
3

Meneve Dunham
A.R Editions,
Madison, 1979

Francesco Degrada
Ricordi,
Milan, 1988

RV 652 1717
1736
« Aure, voi più non siete »

Cantata in mi minore per soprano e basso continuo / Cantate en mi mineur, pour soprano et basse continue

  1. Aure, voi più non siete
    Recitativo:
  2. Ti confido il pianto mio
    Aria: Andante molto
    (la minore)
  3. Infelice Daliso, ove tra queste
    Recitativo:
  4. Le fiorite e belle sponde
    Aria: Allegro
mi
min
  • Soprano
  • Violoncelle
  • Clavecin
  • Manuscrit, Cantate, tomo II (1718-1721)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.28)[1],[2]
  • Titre : Cantata, Del S. D. Ant.o Vivaldi
  • Pour Soprano solo (s)
  • Texte d'auteur inconnu
 RN
306/7		 (Aur.)
Qp
4

Francesco Degrada
Ricordi,
Milan, 1990

RV 653 1717
1724
« Del suo natio rigore »

Cantata in sol minore per soprano e basso continuo / Cantate en sol mineur, pour soprano et basse continue

  1. Del suo natio rigore
    Recitativo:
  2. Quei begli occhi io pianger viddi
    Aria: Andante
    (do minore)
  3. Ah, che d'Amore, il cieco nume
    Recitativo:
  4. Sempre invvano il Dio d'amore
    Aria: Allegro
sol
min
  • Soprano
  • Violoncelle
  • Clavecin
  • Manuscrit, Cantate, tomo II (1718-1721)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.28)[1],[2]
  • Titre : Cantata, Del S. D. Ant.o Vivaldi
  • Pour Soprano solo (s)
  • Texte d'auteur inconnu
 RN
306/5		 (Del.)
Qp
5

Francesco Degrada
Ricordi,
Milan, 1994

RV 654 1717
1724
« Elvira, anima mia »

Cantata in do minore per soprano e basso continuo / Cantate en do mineur, pour soprano et basse continue

  1. Elvira, Elvira, anima mia
    Recitativo:
  2. Partirò, Partirò ma vedrai quanto
    Aria: Larghetto
    (sol minore)
  3. Passo al rogo fatal e son già cinto
    Recitativo:
  4. Pupille vaghe, Bellezza amata
    Aria: Allegro non molto
do
min
  • Soprano
  • Violoncelle
  • Clavecin
  • Manuscrit, Cantate, tomo II (1718-1721)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.28)[1],[2]
  • Titre : Cantata, Del S. D. Ant.o Vivaldi 2da
  • Pour Soprano solo (s)
  • Texte d'auteur inconnu
 RN
306/1		 (Elv.)
Qp
6

Roger Blanchard
Mario Bois,
Paris, 1976

Francesco Degrada
Ricordi,
Milan, 1989

RV 655 1717
1736
« Era la notte »

Cantata in mi minore per soprano e basso continuo / Cantate en mi mineur, pour soprano et basse continue

  1. Era la notte quando i suoi splendori
    Recitativo:
  2. Duri marmi ch'il mio bene
    Aria: Largo (o Larghetto)*
    (si minore)
  3. Sfogando in questa guisa
    Recitativo:
  4. Se non potei mirar
    Aria: Allegro mà non molto
mi
min
  • Soprano
  • Violoncelle
  • Clavecin
  • Manuscrit, Cantate, tomo II (1718-1721)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.28)[1],[2]
  • Titre : Cantata, Del Vivaldi
  • Manuscrit* (1717-1736)
    Dresde (Sächsische Landesbibliothek)[4],[6]
  • Titre : Cantata Del Vivaldi
  • Pour Soprano solo (s)
  • Texte d'auteur inconnu
 RN
306/12		 IAV
229
 (Era.)
Qp
7

Francesco Degrada
Ricordi,
Milan, 1993

RV 656 ca
1733?
« Fonti di pianto »

Cantata in si bemolle maggiore per soprano e basso continuo / Cantate en si bémol majeur, pour soprano et basse continue

  1. Fonti di pianto, piangete tanto
    Aria: Andante
  2. Come cor più spietato
    Recitativo:
  3. Guarda negl'occhi miei
    Aria: Allegro
si♭
maj
  • Soprano
  • Violoncelle
  • Clavecin
  • Manuscrit, Cantate, tomo II (1718-1721)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.28)[1],[2]
  • Titre : Cantata, Del Vivaldi
  • Manuscrit (1717-1736)
    Dresde (Sächsische Landesbibliothek)[4],[6]
  • Titre : Cantata Del Vivaldi
  • Pour Soprano solo (s)
  • Texte d'auteur inconnu
 RN
306/9		 IAV
254
 (Fon.)
Qp
8

Meneve Dunham
A.R Editions,
Madison, 1979

Francesco Degrada
Ricordi,
Milan, 1991

RV 657 ca
1731?
« Geme l'onda che parte »

Cantata in do maggiore per soprano e basso continuo / Cantate en do majeur, pour soprano et basse continue

  1. Geme l'onda che parte dal fonte
    Aria: Andante
  2. Ah ch'un immensa doglia
    Recitativo:
  3. Deh non partir sì presto
    Aria: Allegro (o Allegro non molto)*
do
maj
  • Soprano
  • Violoncelle
  • Clavecin
  • Manuscrit, Cantate, tomo I (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.27)[1],[2]
  • Titre : Cantata, Del Vivaldi
  • Manuscrit* (1720-1730)
    Dresde (Sächsische Landesbibliothek)[4],[6]
  • Titre : Cantata, Del Sig.r D. Ant.o Vivaldi N:1
  • Pour Soprano solo (s)
  • Texte d'auteur inconnu
 RN
301/2		 IAV
255
 (Gem.)
Qp
9

Roger Blanchard
Mario Bois,
Paris, 1976

Meneve Dunham
A.R Editions,
Madison, 1979

Francesco Degrada
Ricordi,
Milan, 1991

RV 658 1717
1724
« Il povero mio cor »

Cantata in do minore per soprano e basso continuo / Cantate en do mineur, pour soprano et basse continue

  1. Il povero mio cor
    Aria: Largo
  2. Amor, crudele amor, perché tradirmi?
    Recitativo:
  3. Disperato confuso agitato
    Aria: Allegro
do
min
  • Soprano
  • Violoncelle
  • Clavecin
  • Manuscrit, Cantate, tomo II (1718-1721)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.28)[1],[2]
  • Titre : Cantata 7a, Del Vivaldi
  • Pour Soprano solo (s)
  • Texte d'auteur inconnu
 RN
306/3		 (Ilp.)
Qp
10

Francesco Degrada
Ricordi,
Milan, 1993

RV 659 1717
1724
« Indarno cerca la tortorella »

Cantata in sol minore per soprano e basso continuo / Cantate en sol mineur, pour soprano et basse continue

  1. Indarno cerca la tortorella
    Aria: Adagio
  2. Non sta un'ora disgiunta
    Recitativo:
  3. La sola spene, Di rimirarti
    Aria: Larghetto
sol
min
  • Soprano
  • Violoncelle
  • Clavecin
  • Manuscrit, Cantate, tomo II (1718-1721)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.28)[1],[2]
  • Titre : Cantata 5.a
  • Pour Soprano solo (s)
  • Texte d'auteur inconnu
 RN
307		 IAV
265
 (Ind.)
Qp
11

Roger Blanchard
Mario Bois,
Paris, 1976

Rita Peiretti
Rugginenti Editore,
Milan, 1993

Francesco Degrada
Ricordi,
Milan, 1994

RV 660 ca
1731?
« La farfalletta s'aggira »

Cantata in la maggiore per soprano e basso continuo / Cantate en la majeur, pour soprano et basse continue

  1. La farfalletta s'aggira al lume
    Aria: Andante molto
  2. Silvia tu quella sei
    Recitativo:
  3. Vedrò con nero velo
    Aria: Largo
la
maj
  • Soprano
  • Violoncelle
  • Clavecin
  • Manuscrit, Cantate, tomo I (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.27)[1],[2]
  • Titre : Cantata, Del Vivaldi
  • Pour Soprano solo (s)
  • Texte d'auteur inconnu
 RN
301/5		 IAV
231
 (Laf.)
Qp
12

Roger Blanchard
Mario Bois,
Paris, 1976

Francesco Degrada
Ricordi,
Milan, 1984

RV 661 1718
1720?
« Nel partir da te, mio caro »

Cantata in mi bemolle maggiore per soprano e basso continuo / Cantate en mi bémol majeur, pour soprano et basse continue

  1. Nel partir da te, mio caro
    Aria: Largo
  2. Parto, mio ben, da te io parto, addio
    Recitativo:
  3. Da quel volto sempre amato
    Aria: Largo
mi♭
maj
  • Soprano
  • Violoncelle
  • Clavecin
  • Manuscrit, Cantate, tomo II (1718-1721)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.28)[1],[2]
  • Titre : Cantata XIIma
  • Manuscrit (1717-1736)
    Dresde (Sächsische Landesbibliothek)[4],[6]
  • Titre : Cantata Del Vivaldi
  • Pour Soprano solo (s)
  • Texte d'auteur inconnu
 RN
306/4		 (Nel.)
Qp
13

Francesco Degrada
Ricordi,
Milan, 1984

RV 662 ca
1733?
« Par che tardo oltre il costume »

Cantata in fa maggiore per soprano e basso continuo / Cantate en fa majeur, pour soprano et basse continue

  1. Par che tardo oltre il costume
    Aria: Larghetto (o Andante)*
  2. Quando tu d'Anfitrite
    Recitativo:
  3. Allor che in cielo, Notte il suo velo
    Aria: Allegro
fa
maj
  • Soprano
  • Violoncelle
  • Clavecin
  • Manuscrit, Cantate, tomo I (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.27)[1],[2]
  • Titre : Cantata, Del Vivaldi N.5
  • Manuscrit* (1730-1732)
    Dresde (Sächsische Landesbibliothek)[4],[6]
  • Titre : Cantata Del Vivaldi
  • Pour Soprano solo (s)
  • Texte d'auteur inconnu
  • Il y a de nombreuses modifications dans le manuscrit saxon*
 RN
301/1		 IAV
304
 (Par.)
Qp
14

Francesco Degrada
Ricordi,
Milan, 1992

(RV 753)
Anh 94		 1714
« Prendea con man di latte »

Cantata per soprano e basso continuo / Cantate pour soprano et basse continue

→ RV Anh 94
 ?
  • Attribution erronée
 (Pre.)
Qp
22
RV 663 1718
1720?
« Scherza di fronda in fronda »

Cantata in mi bemolle maggiore per soprano e basso continuo / Cantate en mi bémol majeur, pour soprano et basse continue

  1. Scherza di fronda in fronda
    Aria: Andante
  2. Così il garzon Eurillo
    Recitativo:
  3. Vorrebbe amar il cuor
    Aria: Allegro
mi♭
maj
  • Soprano
  • Violoncelle
  • Clavecin
  • Manuscrit (1720-1732)
    Dresde (Sächsische Landesbibliothek)[4],[6]
  • Titre : Cantata, Del S. D. Ant.o Vivaldi
  • Manuscrit*, Concerti, tomo VIII (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Giordano No.31)[1],[2]
  • Manuscrit**
    Paris (Bibliothèque Nationale de France[17])
  • Pour Soprano solo (s)
  • Texte du premier Aria de Domenico Lalli, dans l'Opéra (perdu) de 1721 Filippo, Re di Macedonia, RV 715.III.3, textes des deux autres mouvements d'auteur inconnu
  • Dans le manuscrit parisien**, la composition de ce premier Aria a été attribuée (par erreur?) à Giuseppe Maria Orlandini
  • Le manuscrit turinois* possède une transposition de la basse continue en si bémol majeur de ce seul premier mouvement
 IAV
317
 (Sch.)
Qp
15

Francesco Degrada
Ricordi,
Milan, 1994

RV 664 1720
1724
« Se ben vivono senz'alma »

Cantata in fa maggiore per soprano e basso continuo / Cantate en fa majeur, pour soprano et basse continue

  1. Se ben vivono senz'alma
    Aria: Largo
  2. Odi che contro te simili accenti
    Recitativo:
  3. Nella tua guancia amorosa
    Aria: Allegro
fa
maj
  • Soprano
  • Violoncelle
  • Clavecin
  • Manuscrit, Cantate, tomo II (1718-1721)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.28)[1],[2]
  • Titre : Cantata, Del Vivaldi
  • Pour Soprano solo (s)
  • Texte d'auteur inconnu
 RN
306/10		 (Seb.)
Qp
16

Francesco Degrada
Ricordi,
Milan, 1985

RV 665 1717
1724
« Si levi dal pensier »

Cantata in fa maggiore per soprano e basso continuo / Cantate en fa majeur, pour soprano et basse continue

  1. Si levi dal pensier
    Aria: Allegro
  2. Pastori vaghi e infidi
    Recitativo:
  3. Vanne sull'Adria infido
    Aria: Allegro
fa
maj
  • Soprano
  • Violoncelle
  • Clavecin
  • Manuscrit, Cantate, tomo II (1718-1721)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.28)[1],[2]
  • Titre : Cantata, Del S. D. Ant.o Vivaldi
  • Pour Soprano solo (s)
  • Texte d'auteur inconnu
 RN
306/2		 (Sil.)
Qp
17

Francesco Degrada
Ricordi,
Milan, 1994

RV 666 1717
1724
« Sì, sì, luci adorate »

Cantata in la minore per soprano e basso continuo / Cantate en la mineur, pour soprano et basse continue

  1. Sì, sì, luci adorate
    Recitativo:
  2. Io non voglio, o cruda Irene
    Aria: Largo
    (fa maggiore)
  3. Così mesto Fileno la sua sorte
    Recitativo:
  4. Beltà spietata, Sempre è più ingrata
    Aria: Allegro
la
min
  • Soprano
  • Violoncelle
  • Clavecin
  • Manuscrit, Cantate, tomo II (1718-1721)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.28)[1],[2]
  • Titre : Cantata, Del S. D. Ant.o Vivaldi
  • Pour Soprano solo (s)
  • Texte d'auteur inconnu
 RN
306/11		 (Sis.)
Qp
18

Francesco Degrada
Ricordi,
Milan, 1993

RV 667 1727
1728
« Sorge vermiglia in ciel »

Cantata in la minore per soprano e basso continuo / Cantate en la mineur, pour soprano et basse continue

  1. Sorge vermiglia in ciel la bella Aurora
    Recitativo:
  2. Nasce il sole ed io sospiro
    Aria: Largo
    (sol minore)
  3. Ah Silvia tu sei quella Crudele pastorella
    Recitativo:
  4. Ardi, svena, impiaga, atterra
    Aria: Allegro
la
min
  • Soprano
  • Violoncelle
  • Clavecin
  • Manuscrit, Cantate, tomo II (1718-1721)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.28)[1],[2]
  • Titre : Cantata, Del Vivaldi
  • Manuscrit* (1727-1728)
    Dresde (Sächsische Landesbibliothek)[4],[6]
  • Titre : Cantata Del Vivaldi
  • Pour Soprano solo (s)
  • Texte d'auteur inconnu
  • Le manuscrit saxon* comporte quelques différences
 RN
306/8		 IAV
344
 (Sor.)
Qp
19

Meneve Dunham
A.R Editions,
Madison, 1979

Francesco Degrada
Ricordi,
Milan, 1992

RV 668 1720
1724
« T'intendo sì mio cor »

Cantata in do maggiore per soprano e basso continuo / Cantate en do majeur, pour soprano et basse continue

  1. T'intendo sì mio cor
    Aria: [Allegro]
  2. Aure soavi e grate, Garruli ruscelletti
    Recitativo:
  3. Placido zeffiretto
    Aria: Allegro non molto
do
maj
  • Soprano
  • Violoncelle
  • Clavecin
  • Manuscrit, Cantate, tomo II (1718-1721)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.28)[1],[2]
  • Titre : Cantata, Del Vivaldi
  • Pour Soprano solo (s)
  • Texte des deux Arie extrait de la Cantate Amor timido de Pietro Metastasio, publiée à Paris en 1755, dans Poesie del Signor Abate Pietro Metastasio, Tomo VII
 RN
306/13		 (Tin.)
Qp
20

Francesco Degrada
Ricordi,
Milan, 1985

RV 669 1727
« Tra l'erbe i zeffiri »

Cantata in si bemolle maggiore per soprano e basso continuo / Cantate en si bémol majeur, pour soprano et basse continue

  1. Tra l'erbe i zeffiri
    Aria: Andante
  2. Voi rivi, augelli, venti, Col vostro soffio
    Recitativo:
  3. Nel mar la navicella
    Aria: Allegro
si♭
maj
  • Soprano
  • Violoncelle
  • Clavecin
  • Manuscrit, Cantate, tomo I (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.27)[1],[2]
  • Titre : Cantata, Del S.r D. Antonio Vivaldi
  • Pour Soprano solo (s)
  • Texte d'auteur inconnu
 RN
301/4		 IAV
350
 (Tra.)
Qp
21

Francesco Degrada
Ricordi,
Milan, 1993

RV 799 1717
1736
« Tremori al braccio e lagrime sul ciglio »

Cantata in sol minore per soprano e basso continuo / Cantate en sol mineur, pour soprano et basse continue

  1. Tremori al braccio e lagrime sul ciglio
    Recitativo:
  2. Quando chiami dolce, e cara
    Aria: Andante
    (do minore)
  3. Ah no, mia cara Elvira
    Recitativo:
  4. Quello che senti, o bella
    Aria: Largo
sol
min
  • Soprano
  • Violoncelle
  • Clavecin
  • Manuscrit
    Vienne (Gesellschaft der Musikfreunde)[18]
  • Pour Soprano solo (s)
  • Texte d'auteur inconnu
 (Tre.)
Qp
24

Francesco Degrada
Ricordi,
Milan, 2002

RV 796 1717
1736
« Usignoletto bello »

Cantata in sol maggiore (o mi bemolle maggiore)* per soprano e basso continuo / Cantate en sol majeur, pour soprano et basse continue

  1. Usignoletto bello
    Aria: [Andante] (o Andante)*
  2. Ma tu rapido fuggi e trà più folti
    Recitativo:
  3. Come te cantando anch'io
    Aria: Larghetto (o Largo)*
sol
maj
  • Soprano
  • Violoncelle
  • Clavecin
  • Manuscrit (1725-1732)
    Dresde (Sächsische Landesbibliothek)[4],[6]
  • Titre : Cantata
  • Manuscrit* (1717-1736)
    Dresde (Sächsische Landesbibliothek)[4],[6]
  • Titre : Cantate, Del Sigre D. Anto Vivaldi
  • Pour Soprano solo (s)
  • Texte d'auteur inconnu
  • Le second manuscrit saxon* est transposé en mi bémol majeur
 IAV
366
 (Usi.)
Qp
23

Karl Heller
Ricordi,
Milan, 1995

670-677 2.2.2 Cantates pour contralto solo et basse continue Qq
RV 670 1720
1724
« Alla caccia dell'alme e dè cori »

Cantata in re maggiore per contralto e basso continuo / Cantate en ré majeur, pour contralto et basse continue

  1. Alla caccia (tre) dell'alme e dè cori
    Aria: Allegro
  2. Ma sia crudele o infida, oh Dio, mi piace
    Recitativo:
  3. Preso sei mio cor piagato
    Aria: Allegro
ré
maj
  • Contralto
  • Violoncelle
  • Clavecin
  • Manuscrit, Cantate, tomo II (1718-1721)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.28)[1],[2]
  • Titre : Cantata, Del Vivaldi
  • Pour Contralto solo (A)
  • Texte d'auteur inconnu
 RN
309/2		 (All.)
Qq
1

Roger Blanchard
Mario Bois,
Paris, 1976

Meneve Dunham
A.R Editions,
Madison, 1979

Francesco Degrada
Ricordi,
Milan, 1985

RV 671 1726
« Care selve, amici prati »

Cantata in do maggiore per contralto e basso continuo / Cantate en do majeur, pour contralto et basse continue

  1. Care selve, amici prati
    Aria: Allegro non molto
  2. Ben mal accorto e folle all'or io fui
    Recitativo:
  3. Placido in letto ombroso
    Aria: Allegro ma poco
do
maj
  • Contralto
  • Violoncelle
  • Clavecin
  • Manuscrit, Cantate, tomo II (1718-1721)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.28)[1],[2]
  • Titre : Cantata, Del Vivaldi
  • Pour Contralto solo (A)
  • Texte d'auteur inconnu
 RN
308		 (Car.)
Qq
2

Meneve Dunham
A.R Editions,
Madison, 1979

Francesco Degrada
Ricordi,
Milan, 1988

(RV 672)
Anh 147		 ca
1710?
« Filli, di gioia »

Cantata in fa minore per contralto e basso continuo / Cantate en fa mineur, pour contralto et basse continue

→ RV Anh 147
 fa
min
  • Attribution erronée
  • Auteur inconnu
 (Fil.)
Qq
3
(RV 673)
Anh 148		 ca
1710?
« Ingrata Lidia hai vinto »

Cantata in mi bemolle maggiore per contralto e basso continuo / Cantate en mi bémol majeur, pour contralto et basse continue

→ RV Anh 148
 mi♭
maj
  • Attribution erronée
  • Auteur inconnu
 (Ing.)
Qq
4
RV 674 1726
« Perfidissimo cor! »

Cantata in re minore per contralto e basso continuo / Cantate en ré mineur, pour contralto et basse continue

  1. Perfidissimo cor! Iniquo fato!
    Recitativo:
  2. Nel torbido mio petto
    Aria: Larghetto
    (sol minore)
  3. Così dunque tradisci chi contenta
    Recitativo:
  4. Più amar non spero no
    Aria: Allegro non molto
ré
min
  • Contralto
  • Violoncelle
  • Clavecin
  • Manuscrit (1730-1732)
    Dresde (Sächsische Landesbibliothek)[4],[6]
  • Titre : Cantata Del Vivaldi N.6
  • Pour Contralto solo (A)
  • Texte d'auteur inconnu
 IAV
305
 (Per.)
Qq
5

Meneve Dunham
A.R Editions,
Madison, 1979

Francesco Degrada
Ricordi,
Milan, 1992

(RV 675)
Anh 149		 ca
1710?
« Piango, gemo, sospiro »

Cantata in re minore per contralto e basso continuo / Cantate en ré mineur, pour contralto et basse continue

→ RV Anh 149
 ré
min
  • Attribution erronée
  • Auteur inconnu
 (Pia.)
Qq
6
RV 676 ca
1730?
« Pianti, sospiri, e dimandar mercede »

Cantata in fa maggiore per contralto e basso continuo / Cantate en fa majeur, pour contralto et basse continue

  1. Pianti, sospiri, e dimandar mercede
    Recitativo:
  2. Lusinga è del nocchier
    Aria: Larghetto
  3. O ingannato nocchiero
    Recitativo:
  4. Cor ingrato, dispietato
    Aria: Allegro molto
fa
maj
  • Contralto
  • Violoncelle
  • Clavecin
  • Manuscrit (1730-1732)
    Dresde (Sächsische Landesbibliothek)[4],[6]
  • Titre : Cantata Del Vivaldi N.7
  • Pour Contralto solo (A)
  • Texte d'auteur inconnu
 IAV
306
 (Pia.)
Qq
7

Meneve Dunham
A.R Editions,
Madison, 1979

Francesco Degrada
Ricordi,
Milan, 1992

RV 677 1717
1736
« Qual per ignoto calle »

Cantata in do minore per contralto e basso continuo / Cantate en do mineur, pour contralto et basse continue

  1. Qual per ignoto calle
    Recitativo:
  2. Quel passagier son io
    Aria: Andante
    (mi minore)
  3. Deh più non regni nel tuo gentil petto
    Recitativo:
  4. Qual doppo lampi e turbini
    Aria: Allegro
do
min
  • Contralto
  • Violoncelle
  • Clavecin
  • Manuscrit (1730-1732)
    Dresde (Sächsische Landesbibliothek)[4],[6]
  • Titre : Cantata Del Vivaldi N.8
  • Pour Contralto solo (A)
  • Texte d'auteur inconnu
 IAV
308
 (Qua.)
Qq
8

Meneve Dunham
A.R Editions,
Madison, 1979

Francesco Degrada
Ricordi,
Milan, 1993

678-682 2.2.3 Cantates pour soprano solo, instruments et basse continue Rp
RV 678 1717
1736
« All'ombra di sospetto »

Cantata in sol maggiore per soprano, flauto traversiere e basso continuo / Cantate en sol majeur, pour soprano, flûte traversière et basse continue

  1. All'ombra di sospetto
    Recitativo:
  2. Avezzo non è il core
    Aria: Larghetto
  3. O quanti amanti, o quanti
    Recitativo:
  4. Mentiti, contenti, Son veri tormenti
    Aria: Allegro
sol
maj
  • Soprano
  • Flûte traversière
  • Violoncelle
  • Clavecin
  • Manuscrit (1717-1736)
    Dresde (Sächsische Landesbibliothek)[4],[6]
  • Titre : Cantata à Canto Solo con Flauto Trav.r, Del Vivaldi
  • Pour Soprano solo (s)
  • Texte d'auteur inconnu
  • Récitatifs pour voix et basse continue
  • Ajout de la flûte dans les deux Arie
 IAV
2
 (All.)
Rp
1

Manfred Fechner
Deutscher Verlag für Musik,
Leipzig, 1970

Meneve Dunham
A.R Editions,
Madison, 1979

Francesco Degrada
Ricordi,
Milan, 1993

RV 679 1726
1727?
« Che giova il sospirar »

Cantata in re minore per soprano, violino, archi e basso continuo / Cantate en ré mineur, pour soprano, violon, cordes et basse continue

  1. Che giova il sospirar, povero core
    Recitativo:
  2. Nell’aspro tuo periglio
    Aria: Largo
    (fa maggiore)
  3. Ma tu nume d’amor
    Recitativo:
  4. Cupido tu vedi, La pena dell’alma
    Aria: [Allegro]
ré
min
  • Soprano
  • Violon
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Manuscrit (ca.1727)
    Meiningen (Meininger Museen, Sammlung Musikgeschichte)[4],[19]
  • Titre : Cantata. à Voce Sola con Istromenti, Del Sig:r D: Antonio Vivaldi
  • Pour Soprano solo (s)
  • Texte d'auteur inconnu saut pour le premier Aria extrait de La fede tradita e vendicata RV 712.II.8 de Francesco Silvani
  • Récitatifs pour voix et basse continue
  • Ajout d'un violon solo dans le dernier mouvement
 (Che.)
Rp
2

Francesco Degrada
Ricordi,
Milan, 1995

RV 680 1717
1736
« Lungi dal vago volto »

Cantata in mi bemolle maggiore per soprano, violino e basso continuo / Cantate en mi bémol majeur, pour soprano, violon et basse continue

  1. Lungi dal vago volto
    Recitativo:
  2. Augelletti voi col canto
    Aria: Largo
    (sol minore)
  3. Allegrezza mio core
    Recitativo:
  4. Mi stringerai sì sì
    Aria: Allegro
mi♭
maj
  • Soprano
  • Violon
  • Violoncelle
  • Clavecin
  • Manuscrit, Cantate, tomo I (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.27)[1],[2]
  • Titre : Cantata à Violino Solo, Del Sig.e D. Ant.o Vivaldi
  • Pour Soprano solo (s)
  • Texte d'auteur inconnu
  • Récitatifs pour voix et basse continue
  • Ajout d'un violon solo dans les deux Arie
 RN
301/6		 IAV
273
 (Lun.)
Rp
3

Meneve Dunham
A.R Editions,
Madison, 1979

Francesco Degrada
Ricordi,
Milan, 1990

RV 681
(inc.)		 ?
« Perché son molli »

Cantata in sol maggiore per soprano, due violini, archi e basso continuo / Cantate en sol majeur, pour soprano, deux violons, cordes et basse continue

  1. Perché son molli
    Aria: Largo
  2. Dunque già ch'il mio duolo
    Recitativo:
  3. Le fresche violete
    Aria: Allegro
 sol
maj
  • Soprano
  • 2 violons
  • Violons I, II
  • [Altos]
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Manuscrit (inc.)
    Oxford (Bodleian Library)[20]
  • œuvre incomplète et reconstruite, il manquait les parties pour les altos
  • Pour Soprano solo (s)
  • Texte d'auteur inconnu
  • Récitatif pour voix, cordes et basse continue
  • Ajout de deux violons soli dans les deux Arie
 (Per.)
Rp
4

Francesco Degrada
Ricordi,
Milan, 1995

RV 682 1734
« Vengo a voi luci adorate »

Cantata in do maggiore per soprano, archi e basso continuo / Cantate en do majeur, pour soprano, cordes et basse continue

  1. Vengo a voi luci adorate
    Aria: Larghetto
  2. Portando in sen l'ardor
    Recitativo:
  3. Sempre penare, Senza speranza
    Aria: Allegro
do
maj
  • Soprano
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Manuscrit, Cantate, tomo I (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.27)[1],[2]
  • Titre : Cantata con Istrom.ti, Del Sig.e D. Antonio Vivaldi
  • Pour Soprano solo (s)
  • Texte d'auteur inconnu
  • Récitatif pour voix et basse continue
  • Pour le dernier Aria, cf. Concerto RV 217.III
 RN
301/7		 IAV
367
 (Ven.)
Rp
5

Meneve Dunham
A.R Editions,
Madison, 1979

Francesco Degrada
Ricordi,
Milan, 1993

683-686 2.2.4 Cantates pour contralto solo, instruments et basse continue Rq
RV 683 1726
« Amor, hai vinto »

Cantata in do maggiore per contralto, archi e basso continuo / Cantate en do majeur, pour contralto, cordes et basse continue

  1. Amor, hai vinto, hai vinto. Ecco il mio seno
    Recitativo:
  2. Passo di pena in pena
    Aria: Larghetto andante
    (mi minore)
  3. In che Strano e confuso
    Recitativo:
  4. Se a me rivolge il ciglio
    Aria: Allegro
do
maj
  • Contralto
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Manuscrits I (inc.) & II, Cantate, tomo I (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.27)[1],[2]
  • Titre I : Cantata ad Alto solo con Istrom.ti Del Vivaldi
  • Titre II : Cantata Del Vivaldi, Rigore
  • Pour Contralto solo (A)
  • Texte de Pietro Metastasio
  • Récitatifs pour voix et basse continue
  • Manuscrit en deux parties, la première est incomplète, il manque la fin du dernier mouvement. La seconde détaille les cordes et la basse continue
  • Voir la version probablement ultérieure pour Soprano RV 651 avec de légères modifications de texte

Seconde version :

  • RV 683* - pour contralto, cordes et basse continue - avec ajout des cordes dans le deuxième récitatif, variante proposée dans le premier manuscrit
 RN
302/1

RN
302/2

 IAV
5
 (Amo.)
Rq
1

Roger Blanchard
Mario Bois,
Paris, 1976

Meneve Dunham
A.R Editions,
Madison, 1979

Francesco Degrada
Ricordi,
Milan, 1987

RV 684 1720
1724
« Cessate, omai cessate »

Cantata in mi bemolle maggiore per contralto, archi e basso continuo / Cantate en mi bémol majeur, pour contralto, cordes et basse continue

  1. Cessate, omai cessate
    Recitativo accompagnato: Largo e sciolto
  2. Ah ch'infelice sempre
    Aria: Larghetto
    – Andante molto
    (sol minore)
  3. A voi dunque ricorro, Orridi spechi
    Recitativo accompagnato: Andante e pianissimo
  4. Nell'orrido albergo
    Aria: Allegro
mi♭
maj
  • Contralto
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Manuscrit, Cantate, tomo II (1718-1721)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.28)[1],[2]
  • Titre : Cantata ad Alto solo con Istrom.ti, Del Vivaldi
  • Pour Contralto solo (A)
  • Texte d'auteur inconnu
  • Récitatifs pour voix, cordes et basse continue
  • Voir la seconde version RV 684a contenue dans le même manuscrit
  • Avec cordes Tutti pizziccati dans le second mouvement
 RN
309/1		 IAV
87
 (Ces.)
Rq
2

Meneve Dunham
A.R Editions,
Madison, 1979

Francesco Degrada
Ricordi,
Milan, 1987

RV 684a
(inc.)		 1720
1724
« Cessate, omai cessate »

Cantata in mi bemolle maggiore per contralto, archi e basso continuo / Cantate en mi bémol majeur, pour contralto, cordes et basse continue

  1. Cessate, omai cessate
    Recitativo accompagnato: Largo e sciolto
  2. Ah ch'infelice sempre
    Aria: Andante molto
    (do minore)
  3. A voi dunque ricorro, Orridi spechi
    Recitativo accompagnato: Andante e pianissimo
  4. Nell'orrido albergo
    Aria: Allegro
mi♭
maj
  • Contralto
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Manuscrit (inc.), Cantate, tomo II (1718-1721)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.28)[1],[2]
  • Titre : Cantata ad Alto solo con Istrom.ti, Del Vivaldi
  • Pour Contralto solo (A)
  • Seconde version peut-être antérieure à la Cantate RV 684 avec un deuxième mouvement alternatif incomplet, il manque les deux tiers de l'Aria
  • Texte identique
  • Récitatifs pour voix, cordes et basse continue
  • Second mouvement sans clavecin
 (Ces.)
Rq
2a		 Inédite
RV 685 1719
« O mie porpore più belle »

Cantata in fa maggiore per contralto, archi e basso continuo / Cantate en fa majeur, pour contralto, cordes et basse continue

  1. O mie porpore più belle
    Aria: Allegro
  2. Tutta vaga e festosa
    Recitativo:
  3. No non vidi il più gentile
    Aria:
fa
maj
  • Contralto
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Manuscrit, Cantate, tomo I (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.27)[1],[2]
  • Titre et dédicace : Cantata, in lode di Monsignor da Bagni Vescovo di Mantova B
  • Pour Contralto solo (A)
  • Texte d'auteur inconnu
  • Récitatif pour voix et basse continue
  • Les cordes sans altos dans le dernier mouvement
 RN
305/1		 IAV
282
 (Omi.)
Rq
3

Francesco Degrada
Ricordi,
Milan, 1988

RV 686 1718
1720
« Qual in pioggia dorata »

Cantata in fa maggiore per contralto, due corni, archi e basso continuo / Cantate en fa majeur, pour contralto, deux cors, cordes et basse continue

  1. Qual in pioggia dorata i dolci rai
    Recitativo:
  2. Ombre nere voi cedete
    Aria: Allegro
  3. Così fia che baleni
    Recitativo:
  4. Luce placida e serena
    Aria: Allegro
fa
maj
  • Contralto
  • 2 cors
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Manuscrit, Cantate, tomo I (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.27)[1],[2]
  • Titre et dédicace : Cantata Prima, in lode di S.A.S. Il S. Prencipe Filippo d'Armistath Govern.e di Man.a etc Del Vivaldi
  • Pour Contralto solo (A)
  • Texte d'auteur inconnu
  • Récitatifs pour voix et basse continue
  • Ajout des deux cors dans les deux Arie
 RN
305/2		 IAV
307
 (Qua.)
Rq
4

Francesco Degrada
Ricordi,
Milan, 1990

687-694 2.2.5 Sérénades T
RV 687 1725
« La Gloria, Himeneo »
o [Dall'eccelsa mia Reggia]

Serenata nuziale (Cantata) per soprano, contralto, archi e basso continuo / Sérénade (Cantate du marriage), pour soprano, contralto, cordes et basse continue

  • 1. Dall'eccelsa mia Reggia, ove splende d'intorno di Virtù
    Recitativo:
    (Gloria)
• Alle amene franche arene
Aria: Andante
(fa maggiore) (Gloria)
  • 2. O del Polono Cielo beltà più rara e grande,
    Recitativo:
    (Imeneo)
• Tenero fanciuletto ardere fa la face
Aria: Allegro
(do minore) (Imeneo)
  • 3. E voi Gratie ed Amori intessete di fiori
    Recitativo:
    (Gloria, Imeneo)
• Questo nodo e questo strale
Aria: Allegro
(si minore) (Gloria)
  • 4. Dall'Inclita Regina al dolce sguardo il Ciel
    Recitativo:
    (Imeneo)
• Scherzeran sempre d'intorno
Aria: Andante molto
(la minore) (Imeneo)
  • 5. Impatiente il desio attende la sua gioia
    Recitativo:
    (Gloria, Imeneo)
• Godi pur ch'il caro, caro sposo
Aria: Allegro
(re maggiore) (Gloria)
  • 6. Al vezzo, al guardo, al brio
    Recitativo:
    (Imeneo, Gloria)
• Care pupille, tra mille e mille
Aria: Allegro
(sol minore) (Imeneo)
  • 7. Dà inesto così Augusto
    Recitativo:
    (Gloria, Imeneo)
• Al seren d'amica calma
Aria: Andante molto
(fa maggiore) (Gloria)
  • 8. Già della Regal Pompa stupido il Mondo
    Recitativo:
    (Imeneo, Gloria)
• Vedrò sempre la pace
Duetto: Allegro
(mi minore) (Imeneo, Gloria)
  • 9. Non turbino giammai noiose cure sì bel riposo
    Recitativo:
    (Imeneo, Gloria)
• Se ingrata nube
Aria: Allegro
(do maggiore) (Imeneo)
  • 10. In van potrà la Sorte à si belle ritorte
    Recitativo:
    (Gloria)
• Ogn'or colmi d'estrema dolcezza
Aria: Allegro non molto
(mi maggiore) (Gloria)
  • 11. Delle Regali nozze compito il Sagro ufficio
    Recitativo:
    (Imeneo, Gloria)
• In braccio dè contenti
Duetto: Allegro
(fa maggiore) (Imeneo, Gloria)
  • Soprano
  • Contralto
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Manuscrit, Cantate, tomo I (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.27)[1],[2]
  • Titre : La Gloria, Himeneo
  • Pour Soprano et Contralto (sa)
  • œuvre composée pour le mariage de Louis XV et Maria Leszczyńska du 5 septembre 1725
  • Librettiste inconnu (Texte), peut-être Domenico Lalli
  • Première à Venise le 12 septembre 1725 dans les jardins de l’Ambassadeur Johann Baptist von Colloredo-Waldsee
  • Le semblant de titre correspondrait plutôt à une liste des personnages, une réédition de 2016 propose La Gloria e Imeneo
  • Le titre probable de la Cantate serait, selon les usages, Dall'eccelsa mia Reggia
  • Il pourrait exister une Sinfonia en introduction, absente elle aussi du manuscrit
  • Récitatifs pour voix et basse continue
  • Mouvements 14 et 20 sans clavecin
  • Pour l'Aria 4, Scherzeran sempre d'intorno
    • cf. La Silvia RV 734.II.(iii) (id.)
  • Pour l'Aria 6, Care pupille, tra mille e mille
    • cf. La virtù trionfante dell'amore e dell'odio vero il Tigrane RV 740.II.(iv) (id.)
  • Pour l'Aria 7, Al seren d'amica calma
    • cf. RV 740.II.(xi) (Lascierà l'amata salma)
  • Pour l'Aria 8, Vedrò sempre la pace
    • cf. La Senna festeggiante RV 693.I.5 (Godrem frà noi la pace)
  • Pour l'Aria 9, Se ingrata nube
    • cf. Ercole sul Termodonte RV 710.II.(iv) (Se ingrata sera)
    • cf. L'inganno trionfante in amore RV 721.II.(vii) (id.)
    • cf. Gecrönte Beständigkeit de 1726 à Hambourg RV Anh 127a.18
  • Pour l'Aria 10, Ogn'or colmi d'estrema dolcezza
    • cf. RV 693.II.6 (Cosi sol nell'Aurora)
  • Pour l'Aria 11, In braccio dè contenti
    • cf. La Senna festeggiante RV 693.II.4 (Io qui provo si caro diletto)
    • cf. Giustino RV 717.III.(x) (In braccio a te la calma)

Rôles :

  • Imeneo (Hyménée), Dieu du mariage (Soprano)
  • Gloria (la Gloire), celle du Roi de France (Contralto)
 RN
304/3		 IAV
259
 (Dal.)
T
1

Roger Blanchard
Roland de Candé
Jobert,
Paris, 1967

Michael Talbot
Paul Everett
Ricordi,
Milan, 1995

RV 688
(perd.)		 1708
« Le Gare del dovere »

Serenata per soli, coro misto e strumentI (?) / Sérénade pour solistes, chœur mixte et orchestre (?)

d'après le Libretto roviguois

Parte I

  • 1. Dalle strade stellate
    Recitativo:     (Notte)
• Mi fermo, per mirar
Aria: (Notte)
  • 2. Io, che all'Adriaco serto
    Recitativo:     (Rovigo)
• Stelle, che di tal Notte
Aria: (Rovigo)
  • 3. Dal cupo letto erboso
    Recitativo:     (Tempo)
• Scherzi lieto in ogni intorno
Aria: (Tempo)
• Con bell'alto Decreto
Recitativo: (Tempo)
  • 4. Ed oh come concorde
    Recitativo:     (Adige)
• Naiadi, e Ninfe
Aria: (Adige)
• E voi che da quest'urna
Recitativo: (Adige)
  • 5. O fiume fortunato
    Recitativo:     (Notte)
• Col sereno di stelle brillante
Aria: (Notte)
  • 6. Ma'già co'vanni miei
    Recitativo:     (Tempo)
• Più bell'ora Fortunate
Aria: (Tempo)
  • 7. E chi di pregii tanti
    Recitativo:     (Adige)
  • 8. Chi saper brama
    Aria:     (Tempo)
  • 9. Da più remoti lidi
    Recitativo:     (Fama)
• el mio Eroe trionfante
Aria: (Fama)
  • 10. Se de Querini il merto
    Recitativo:     (Rovigo)
  • 11. Già dell'adunco Ferro
    Recitativo:     (Tempo)
  • 12. E tù Fiume superbo
    Recitativo:     (Fama)
  • 13. Al nome del mio Nume
    Recitativo:     (Adige)
  • 14. Anzi il Popolo bel, che ne circonda
    Recitativo:     (Rovigo)
• Viva Francesco, e viva
Coro: (popolo)

Parte II

  • 1. Sin dove i Vaghi lumi
    Recitativo:     (Notte)
• Giusto è ben che infrà gl'Orrori
Aria: (Notte)
  • 2. Io che di questo Eroe
    Recitativo:     (Rovigo)
• L'Orbe intero alla mia gloria
Aria: (Rovigo)
  • 3. Ma delle Rose tua bella Cittade
    Recitativo:     (Tempo)
  • 4. O Rovigo avveduta!
    Recitativo:     (Rovigo)
• Sì sì che è ben dover
Aria: (Tempo)
  • 5. Argentei miei Flutti
    Recitativo:     (Adige)
• Se di Citera il Nume
Aria: (Adige)
  • 6. Or sì che frà le Notti
    Recitativo:     (Notte)
• Della Gloria in sull'Altare
Aria: (Notte)
  • 7. Notte Amica anche il Tempo
    Recitativo:     (Tempo)
• Per far Eco à lor glorie Serene
Aria: (Tempo)
  • 8. Nel liquido mio letto
    Recitativo:     (Adige)
  • 9. Ma tù ò Fama, che il nome
    Recitativo:     (Rovigo)
  • 10. Questa che dell'Argiva
    Recitativo:     (Fama)
• Francesco ed Elena
Coro: (Fama, tutti)
• E di mia Tromba
Coro: (Fama, tutti)
  • 5 voix (?)
  • Chœur SATB
  • (?)
  • Livret
    Milan (Biblioteca Nazionale Braidense)[16]
  • Titre et dédicace : Le gare del dovere, tributario di lodi, al merito singolare di Sua Eccellenza il Signor Cav. Francesco Querini Podestà, e Capitanio di Rovigo Proveditore Generale di tutto il Polesene. Serenata dedicata all'Illustriss. & Eccel. Sig. la Sig. Elena Minotti Querini
  • Pour cinq solistes (?) et Chœur mixte (SATB)
  • Musique perdue
  • Librettiste inconnu (Texte)
  • Textes publiés en 2011 par Robert Kintzel dans Studi vivaldiani, No.11
  • Dédiée à Francesco Querini, podestat et capitaine de Rovigo et à son épouse Elena Minotti
  • Première à Rovigo en juillet 1708

Rôles :

  • Adige, le fleuve Adige (?)
  • Fama, la Gloire (?)
  • Notte, la Nuit (?)
  • Rovigo, La cité de Rovigo (?)
  • Tempo, le Temps (?)
  • le Peuple (SATB)
 (Gar.)
T
2

Livret
(con licenza dè Superiori),
Venise, 1708

RV 689
(perd.)		 ca.
1716?
« Le gare della giustizia e della pace »

Serenata per (?) / Sérénade pour (?)
  • voix (?)
  • (?)
  • œuvre perdue
  • Librettiste : Giovan Battista Catena, secrétaire à l'Ambassade à Venise de 1715 à 1726
  • Dédiée à Charles VI pour la Saint-Charles du 4 novembre
  • Première à Venise, probablement début des années 1720 et un 4 novembre, dans les jardins de l’Ambassadeur Johann Baptist von Colloredo-Waldsee
 (Gar.)
T
3
RV 690 1719
« Serenata a tre » (Mio cor, povero cor)

Serenata per soli, fiatI (due oboi, due corni da caccia e fagotto), violino, archi e basso continuo / Sérénade pour solistes, deux hautbois, deux cors, (basson), violon solo, cordes et basse continue

d'après le Manuscrit turinois

Parte I

  • 1. Mio cor, povero cor sì sì t'intendo
    Aria: Largo
    (do maggiore)     (Eurilla)
  • 2. Ben che ti sembra o Nice, Di quel gentil Pastore
    Recitativo:
    (Eurilla, Nice)
• Con i vezzi lusinghieri
Aria:
(mi minore) (Eurilla)
  • 3. Eccolo che con passo, Sciolto
    Recitativo:
    (Nice, Eurilla)
• Digli, che miri almeno
Aria:
(fa maggiore) (Nice)
  • 4. Mi sento in petto, L'allegro core
    Aria: Allegro
    (do maggiore)     (Alcindo)
  • 5. Bella Ninfa ti serbi, Sempre propitio il Cielo
    Recitativo:
    (Alcindo, Eurilla)
• Se all'estivo ardor cocente
Aria:
(re minore) (Eurilla)
• No che non è viltà
Aria: Andante
(la minore) (Eurilla)
  • 6. Sì folle non son io
    Recitativo:
    (Alcindo)
• Nel suo carcere ristretto
Aria: Allegro
(re maggiore) (Alcindo)
  • 7. O quanto folle egl'è se andar si crede
    Recitativo:
    (Eurilla)
• Alla caccia d'un cuore spietato
Aria: Allegro
(fa maggiore) (Eurilla)
  • 8. Amica Eurilla, dimmi, Come Alcindo rispose
    Recitativo:
    (Nice, Eurilla)
• Ad infiammar quel seno
Aria: Allegro
(re maggiore) (Nice)

Parte II

  • 1. Acque placide che correte
    Aria:
    (sol maggiore)     (Alcindo)
  • 2. Tenta lo so, ma pur lo tenta invano
    Recitativo:
    (Alcindo, Eurilla, Nice)
• Come l'erba in vago prato
Aria: Allegro
(si♭ maggiore) (Nice)
  • 3. A suo grado scherzar può ben Eurilla
    Recitativo:
    (Alcindo, Eurilla)
• Dell'alma superba
Aria:
(si♭ maggiore) (Alcindo)
  • 4. Alcindo, Alcindo io t'apro il sen, m'ascolta
    Recitativo:
    (Eurilla, Alcindo)
• La dolce auretta
Aria: Allegro
(re maggiore) (Eurilla)
  • 5. Non dileggiarmi più, già sò ben io
    Recitativo:
    (Alcindo)
• L'altero bianco Giglio
Aria: Allegro
(do minore) (Alcindo)
  • 6. Dove dimmi o' indiscreto
    Recitativo:
    (Nice)
• Di Cocito nell'orrido Regno
Aria:
(fa maggiore) (Nice)
  • 7. Almen fingi d'amarmi, e si lusinghi
    Recitativo:
    (Eurilla, Alcindo)
• Vorresti lusingarmi
Aria: Allegro
(re maggiore) (Eurilla)
  • 8. No non fingo, di tua beltà su l'ara
    Recitativo:
    (Alcindo, Eurilla)
• Si punisca, si sbrani, s'uccida, Il superbo
Coro:
(fa maggiore) (Eurilla, Nice, Alcindo)
  • 2 Sopranos
  • Ténor
  • 2 hautbois
  • 2 cors
  • + Basson (ou violoncelle)*
  • violon
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Manuscrit, Cantate, tomo I (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.27)[1],[2]
  • Titre et dédicace : Serenata à 3, 2 Canti e Tenore con Instrom.ti, Corni dà Caccia, et Oboè e Fagotto, Del Vivaldi, Pour Monsieur Le Mar. du Toureil, Personaggi Eurilla, Nice, et Alcindo Pastori
  • Pour trois solistes (sst)
  • Librettiste inconnu (Texte)
  • Dédiée à Monsieur le Marquis du Toureil (probablement l'abbé français Jean de Tourreil de Grammont, mort en 1719 à Rome)
  • Première à Rome, ca.1719?
  • Récitatifs pour voix et basse continue
  • Aria I.4 sans basse continue
  • Arie I.7 et II.8 avec vents (deux hautbois et deux cors)
  • Arie I.1, I.2, I.4 et II.5 avec deux hautbois
  • Arie I.8 et II.3 avec violon solo
  • Aria II.3 pour Ténor avec un basson* (ou un violoncelle solo) et un violon solo, sans cordes ni basse continue
  • Aria II.4 sans altos dans les cordes
  • Pour l'Aria I.6, Nel suo carcere ristretto
    • cf. La Silvia RV 734.II.(iv) (id.)
    • cf. Il Teuzzone RV 736.II.(xii) (id.)
  • Pour l'Aria I.7, Alla caccia d'un cuore spietato
    • cf. Tito Manlio RV 738.I.(v) (Alla caccia d'un bella adorato)

Rôles :

  • Eurilla, nymphe (Soprano)
  • Nice, confidente d'Eurilla (Soprano)
  • Alcindo, berger (Ténor)
 RN
304/1		 IAV
276
 (Mio.)
T
4

Luciano Bettarini
Nazionalmusic,
Milan, 1976

Alessandro Borin
Ricordi,
Milan, 2010

RV 691
(perd.)		 ca.
1739?
« Il Mopso » (Egloga pescatoria)

Serenata per cinque voci e (?) / Sérénade pour cinq voix et (?)
  • 5 voix (sa?)
  • (?)
  • Églogue maritime, inclus dans le catalogue Drammaturgia di Lione Allacci de 1755 (corago)[21]
  • Titre : Egloga Pescatoria (a cinque voci) cantata dalle Vergini del Pio Ospitale della Pietà di Venezia alla presenza del Serenissimo Ferdinando Maria, Principe Elettorale di Baviera
  • Libretto et musique perdus
  • Pour cinq voix (Sopranos et Contraltos ?) solistes et Chœur (?)
  • Librettiste : Giovanni Cendoni, sous le pseudonyme de Egidio Nonannucci
  • Première à Venise, à l'Ospedale della Pietà vers 1737? ou 1739 pour le Carnaval
  • Interprétée par les femmes du Chœur della Pietà di Venezia, en présence de Ferdinando Maria Innozenz, Prince de Bavière
 RN
245		 (Mop.)
T
5
RV 692
(perd.)		 1726
« Serenata a quattro voci » (Queste, Eurilla gentil)

Serenata per quattro voci e strumentI (?) / Sérénade pour quatre voix et orchestre (?)

d'après le Libretto mantouan

Parte I

  • 1. Queste Eurilla gentil, queste le illustri
    Recitativo:     (Elpino)
• Son tre lustri e un nuovo fregio
Aria: (Elpino)
  • 2. Troppo, tu il sai, la genitrice Irene
    Recitativo:     (Eurilla)
• Dopo torbida procella
Aria: (Eurilla)
  • 3. Narrami intanto alcuna
    Recitativo:     (Eurilla, Elpino)
• Quanto lieta di sua sorte
Aria: (Elpino)
  • 4. Scocca o Filli lo stral: quindi allo scampo
    Recitativo:     (Tirsi, Fillide)
• Se il fiero Sibilo
Aria: (Tirsi)
  • 5. Ma che, in Arcadia o Tirsi
    Recitativo:     (Fillide, Tirsi)
• Amano i Numi ancor
Aria: (Fillide)
  • 6. Arde tal fiamma, o Filli arde ne’ numi
    Recitativo:     (Tirsi, Fillide)
• Sbocca dal monte
Aria: (Elpino)
  • 7. Ed in qual altro clima unqua i natali
    Recitativo:     (Fillide, Tirsi, Eurilla)
• Sorte rea dal tuo rigore
Aria: (Fillide)
  • 8. No che la mente mia non s’erge audace
    Recitativo:     (Eurilla)
• Pastorello che in orrida selva
Aria: (Eurilla)
  • 9. Di già chiara abbastanza
    Recitativo:     (Fillide, Tirsi, Elpino)
• E in dì sì amabile
Aria: (Tirsi)
  • 10. Troppo è giusto che additi
    Recitativo:     (Elpino, Eurilla, Fillide)
• Strano amor, ignoto affetto
Duetto: (Eurilla, Elpino)

Parte II

  • 1. Con qual piacere oh Dio
    Recitativo?:     (Eurilla)
• In qual vago prospetto
Recitativo: (Eurilla)
• Con qual piacere oh Dio
Aria: (Eurilla)
  • 2. Dimmi o Pastor, quel colle
    Recitativo:     (Eurilla, Tirsi, Elpino)
• Se al rivo, al bosco, al prato
Aria: (Fillide)
  • 3. Ed è pur ver ch’io ti rivedo Elpino?
    Recitativo:     (Tirsi, Elpino)
• Se tu vuoi saper qual sia
Aria: (Tirsu)
  • 4. E come qui per nostra sorte ei giunse?
    Recitativo:     (Eurilla, Tirsi)
• Splende talor del sole
Aria: (Elvira)
  • 5. Eccone giunti, è questa
    Recitativo:     (Tirsi, Eurilla)
• Viva sì che di romper non osi
Aria: (Tirsi)
  • 6. Non basta, o Tirsi. È giusto
    Recitativo:     (Elpino, Tirsi)
• Qual ti vide in campo armato
Aria: (Elpino)
  • 7. So che in Arcadia, o bella
    Recitativo:     (Eurilla, Fillide)
• In simil giorno
Aria: (Eurilla)
  • 8. mà non perché dalle cimmerie grotte
    Recitativo:     (Fillide, Eurilla)
• Le tue lodi invida sorte
Aria: (Fillide)
  • 9. Orsù chiudansi i rivi, anche di troppo
    Recitativo:     (Tirsi)
• A turbar la nostra pace
Coro: (Tirsi, Elpino, Eurilla, Fillide)
  • 4 voix (?)
  • (?)
  • Livret (1726) (corago)[21]
    Rome (Biblioteca Nazionale Centrale)[22]
  • Titre et dédicace : Serenata a quattro voci da cantarsi nel Palazzo della Favorita il dì 31 Luglio / nel celebrarsi la nascita di S.A.S. il Sig. Principe Filippo Langravio d’Assia Darmstat, Principe d’Hirschfeldt, Conte di Catzenelenboghen, Dietz, Fieghenhain, Nidda, Schaumburg, Isemburg, e Budinghero, ec., General Maresciallo di Campo di S.M.C., e Catt., Colonnello d’un Reggimento di Corazze, Cavaliere dell’Insigne Ordine di Sant’Uberto, e Governatore Plenipotenziario della Città, e Stato di Mantova, ec. ec. Dedicata Alla Medesima Altezza Serenissima dà Serenissimi suoi figli l’Anno MDCCXXVI
  • Pour quatre solistes (?)
  • Musique perdue
  • Librettiste : Vittore Vettori, Médecin et poète à Mantoue, (Texte)
  • Textes publiés en 2010 par Robert Kintzel dans Studi vivaldiani, No.10
  • Dédiée au Prince Philippe de Hesse-Darmstadt, pour son anniversaire (20 juillet)
  • Première à Mantoue au Palazzo della Favorita le 31 juillet 1726
  • Pour l'Aria I.4, Se il fiero Sibilo
    • cf. Dorilla in Tempe RV 709A.I.(viii)+ (Se il fiero Sibilo d'Augel rapace)
  • Pour l'Aria II.1, Con qual piacere oh Dio
    • cf. Dorilla in Tempe RV 709A.I.(xiii)+ (Con qual piacer, oh Dio!)
  • Pour l'Aria II.8, Le tue lodi invida sorte
    • cf. Dorilla in Tempe RV 709B.II.(v) (Fra le pene di Sorte spietata)

Rôles :

Tenus pour la Première par les enfants et les amies de Philippe de Hesse-Darmstadt :
Interlocutori. Eurilla: la Sereniss. Signora Principessa Teodora Langravia d'Assia Darmstat. Elpino: Il Sereniss. Sig. Principe Giuseppe Langravio d'Assia Darmstat. Fillide: la Signora Contessa Maria Caterina Capilupi Biondi. Tirsi: La Signora Contessa Margherita Facipecora Pavesi Furlani
  • Eurilla (?)
    par Teodora de Hesse-Darmstadt, sa fille
  • Elpino (?)
    par Joseph Ignaz Philippe de Hessen-Darmstadt, son fils ainé
  • Fillide (?)
    par la Comtesse Maria Caterina Capilupi Biondi
  • Tirsi (?)
    par la Comtesse Margherita Facipecora Pavesi Furlani
 (Que.)
T
6

Livret
Alberto Pazzoni,
Mantoue, 1726

RV 693 1726
« La Senna festeggiante »

Serenata per tre voci con due flauti traversieri, due oboi, archi e basso continuo / Sérénade pour trois solistes, deux flûtes traversières, deux hautbois, cordes et basse continue

d'après le Manuscrit turinois

Sinfonia in do maggiore

  • I. Allegro
  • II. Andante molto
    (do minore)
  • III. Allegro molto

Parte I

  • 1. Della Senna in su le Sponde
    Coro: Allegro
    (fa maggiore)     (Età dell'Oro, Virtù, Senna)
  • 2. Io che raminga errante il piè movea
    Recitativo:
    (Età dell'Oro)
• Se qui pace talor vo cercando
Aria: Allegro mà non molto
(si♭ maggiore) (Età dell'Oro)
  • 3. Anch'io raminga errando
    Recitativo:
    (Virtù)
• In quest'onde che feconde
Aria: Allegro
(sol maggiore) (Virtù)
  • 4. Illustri amiche, o quanto
    Recitativo:
    (Senna)
• Qui nel profondo
Aria: Allegro più ch'è possibile
(do minore) (Senna)
  • 5. Sì sì già che tu brami
    Recitativo:
    (l'Età dell'Oro, Virtù)
• Godrem fra noi la pace
Duetto: Allegro
(mi minore) (l'Età dell'Oro, Virtù)
  • 6. Tutto muor, tutto manca
    Recitativo:
    (Senna, l'Età dell'Oro, Virtù)
• Vaga perla benché sia (v1)
/ Dubbia l'alma benché sia (v2)
Aria: Allegro
(do maggiore) (Virtù)
  • 7. Tal di me parlo ancora
    Recitativo:
    (Età dell'Oro)
• Al mio seno il pargoletto
Aria: Largo alla Francese
(re minore) (Età dell'Oro)
  • 8. Della ferrea stagion l'acuta asprezza
    Recitativo:
    (Virtù, Età dell'Oro)
• Qui per darci amabil pace
Duetto: Menuet, Allegro
(la maggiore) (Età dell'Oro, Virtù)
  • 9. Ma rimirate amiche
    Recitativo:
    (Senna)
• L'alta lor gloria immortale
Aria: Allegro
(si♭ maggiore) (Senna)
  • 10. O'di qual melodia non anch'intesa
    Recitativo:
    (Età dell'Oro, Virtù, Senna)
• Di queste selve, Venice, o Numi
Terzetto e Coro: Allegro
(Senna, Età dell'Oro, Virtù)

Parte II

  • 1. (Ouvertur in do minore)
• I. Adagio
– Presto
• II. Allegro molto
  • 2. Ma già ch'unito in schiera
    Recitativo:
    (Senna)
• Pietà, dolcezza, fanno il tuo volto
Aria: Largo
(la minore) (Senna)
  • 3. Non si ritardi. A veder quel si corra
    Recitativo
    (Età dell'Oro, Virtù)
• Stelle, con vostra pace
Aria: Allegro non molto
(sol minore) (Virtù)
  • 4. Vedrete in quest'eroe
    Arioso:
    (do minore)     (Senna)
• Senza giammai vederle
Recitativo:
(Età dell'Oro, Virtù)
• Io qui provo sì caro diletto
/ Qui nel seno ho sì tenero affetto
Duetto: Allegro
(sol maggiore) (Età dell'Oro, Virtù)
  • 5. Quanto felici siete
    Recitativo:
    (Età dell'Oro)
• Giace languente
Aria: Allegro ma poco
(do minore) (Età dell'Oro)
  • 6. Quanto felici siete, O spiagge avventurose
    Recitativo:
    (Virtù)
• Così sol nell'aurora
Aria: Allegro
(mi maggiore) (Virtù)
  • 7. Ma giunti eccone innante
    Recitativo:
    (Senna, Virtù, Età dell'Oro)
• Non fu mai più visto in soglio
Aria: Allegro
(si♭ maggiore) (Età dell'Oro)
  • 8. Io primo offro i miei voti
    Recitativo:
    (Senna, Età dell'Oro)
• Il destino, la sorte e il fato
Coro: Allegro
(si♭ maggiore) (Età dell'Oro, Virtù, Senna)
  • Soprano
  • Contralto
  • (+ Ténor?)
  • Basse
  • 2 flûtes traversières
    (ou plus)
  • 2 hautbois
    (ou plus)
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Manuscrit, Cantate, tomo I (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.27)[1],[2]
  • Titre : La Sena Festeggiante. Serenata à 3 Voci con Istrom.ti, Poesia del Sig. Dom.o Lalli, Musica Del Sig. D. Antonio Vivaldi Mastro di Capella, Di S.A.S. Il Sig.r Pr.pe Filippo Langravio d'Hassia d'Armistath etc etc, Sinfonia
  • Pour trois solistes (sab) et ajout (optionnel?) d'un Ténor pour le Coro final
  • Librettiste : Domenico Lalli (Texte)
  • Le livret d'origine est perdu
  • Première à Venise probablement en 1726, peut-être à l'Ambassade de France
  • Il semblerait qu'il manque un Aria pour Basse et des parties de Récitatifs vers la fin de l'œuvre
  • Il existe deux couplets différents pour l'Aria I.6
  • Récitatifs pour voix et basse continue, sauf :
  • Récitatifs accompagnés I.5, I.6, I.8, II.2, II.4 et II.8 avec ajout des cordes
  • Basse continue sans clavecin pour le second mouvement de la Sinfonia et l'Aria II.6
  • Cordes con sordini dans ce même mouvement II.6
  • Ajout des flûtes dans l'Aria I.3
  • Ajout des flûtes et hautbois dans le Coro I.1 et le Terzetto I.10
  • Pour la première version de la Sinfonia d'ouverture,
    • cf. Concerto RV 117 avec un second mouvement différent
  • Le troisième mouvement de la Sinfonia sera repris pour celle de Farnace RV 711D.0.III
  • Pour l'Aria I.5, Godrem fra noi la pace
    • cf. La Gloria, Himeneo RV 687.8 (Vedrò sempre la pace)
  • Pour l'Aria I.6 (v1), Vaga perla benché sia
    • cf. Semiramide de 1732 RV 733.I.(viii) (id.)
  • Pour le texte du mouvement I.6 (v2), Dubbia l'alma benché sia
    • cf. Ipermestra RV 722.III.(iv) (id.)
  • Pour l'Aria I.7, Al mio seno il pargoletto
    • cf. Arsilda regina di Ponto RV 700.III.(viii) (Tornar voglio al primo ardore)
  • Le texte du mouvement I.10 est une reprise par Domenico Lalli du Coro final de sa Sérénade Calisto à orsa de 1714
  • L'ouverture (Presto) de la seconde partie est inspirée par le Madrigal Moralità d'un perla d'Antonio Lotti de 1705
  • Pour le Duetto II.4, Io qui provo sì caro diletto
    • cf. La Gloria, Himeneo RV 687.11 (In braccio dè contenti)
    • cf. Giustino RV 717.III.(x) (In braccio a te la calma)
  • Pour l'Aria II.5, Giace languente
    • cf. Dorilla in Tempe RV 709A.I.(v)+ (id.)
  • Pour l'Aria II.6 Così sol nell'aurora
    • cf. La Gloria, Himeneo RV 687.10 (Ogn'or colmi d'estrema dolcezza)
  • Pour le Coro final II.8, Il destino, la sorte e il fato
    • cf. Giustino RV 717.III.(xii) (Doppo i nembi, e le procelle)
    • cf. Ipermestra RV 722.III.(xiv) (Dopo i nembi, e le procelle)
    • cf. La verità in cimento RV 739.III.(x) (Dopo i nembi e le procelle)

Rôles :

  • L'Età dell'Oro, L'âge d'Or (Soprano)
  • La Virtù, La vertu (Contralto)
  • La Senna, La Seine (Basse)
 RN
304/2		 IAV
319
 (Sen.)
T
7

Alberto Zedda
Ricordi,
Milan, 1970

Michael Talbot
Paul Everett
Ricordi,
Milan, 1995

RV 694
(perd.)		 1727
« L'unione della Pace e di Marte »

Serenata per tre voci e strumentI (?) / Sérénade pour trois voix et orchestre (?)

d'après le Libretto vénitien

Parte I

  • 1. Vieni o bella Lucina
    Recitativo:     (Apollo, Lucina, Marte)
• T'inganna il tuo pensiero
Aria: (Lucina)
  • 2. Marte udisti? Vorrei...
    Recitativo:     (Apollo, Marte)
• Nel vedere le armigere schiere
Aria: (Marte)
  • 3. Il tuo armigero foco
    Recitativo:     (Apollo)
• Porta negl'occhi
Aria: (Apollo)
  • 4. Non manca al braccio forte
    Recitativo:     (Lucina)
• Forse per quelle
Aria: (Lucina)
  • 5. Io negar non saprei, divino Apollo
    Recitativo:     (Marte, Lucina, Apollo)
• Vedrai la bionda chioma
Aria: (Apollo)
  • 6. Or che de' miei trionfi
    Recitativo:     (Marte, Lucina, Apollo)
• Mi sento nel petto
Aria: (Marte)
  • 7. Poiché Marte è contento
    Recitativo:     (Apollo, Lucina)
• Le trombe sonore
Coro: (Tutti)

Parte II

  • 1. Allor ch'io mi credea
    Recitativo:     (Marte, Apollo, Lucina)
• Il talamo reale
Aria: (Lucina)
  • 2. La sublime virtude
    Recitativo:     (Apollo, Marte)
• Un candido giglio
Aria: (Apollo)
  • 3. A te mi volgo o fortunato Regno
    Recitativo:     (Marte, Lucina)
• Lo sa il mondo, se il braccio di Marte
Aria: (Marte)
  • 4. Veggio ben che pretendi
    Aria:     (Apollo, Marte, Lucina)
• Se da lacci si disserra
Aria: (Lucina)
  • 5. Sarai guerriero e fortunato Nume
    Recitativo:     (Apollo, Marte)
• Al pensier d'una impresa sì bella
Recitativo: (Apollo)
  • 6. Alti Numi del Ciel, poiché per voi
    Recitativo:     (Lucina, Apollo, Marte)
• Le trombe sonore
Coro: (Tutti)
  • 3 voix (?)
  • (?)
  • Livret
    Milan (Biblioteca Nazionale Braidense)[16]
  • Livret (1727) (corago)[21]
    Modène (Biblioteca Estense Universitaria)[23]
  • Titre et dédicace : L'unione della Pace e di Marte, serenata a tre voci cantata sopra una luminosa macchina rappresentante la Reggia d'Apollo, eretta nella Gran Laguna di Venezia, celebrandosi con pubbliche dimostrazioni di Giubilo la nascita delle due Reali Principesse gemelle Madamma di Francia, e Madamma di Navarra, per ordine di Sua Eccell. il Signor Giacomo Vincenzo Languet Conte di Gergj, consigliere di Sua Maestà Cristianissima in tutti i suoi consigli, e suo Ambasciatore presso la Serenissima Repubblica di Venezia
  • Pour le texte de l'Aria I.6, Mi sento nel petto
    • cf. Farnace RV 711B.II.(ii) (id.)
  • Pour l'Aria II.4, Se da lacci si disserra
    • cf. Ipermestra RV 722.II.(viii) (Più si preme, e più si serra)

Rôles :

  • Apollo (?)
  • Marte (?)
  • Lucina (?)
 (Uni.)
T
8

Livret
Antonio Mora,
Venise, 1727

695-740 2.3 Musique de scène U
RV 695
(perd.)		 1734
« L’Adelaide »

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

Atto I

  • (Scena i) Sdegna dunque, e rifiuta
    Recitativo:     (Berengario, Idelberto)
  • (ii) Alto, Signor, dall'alpi scese della Germania
    Recitativo:     (Clodomiro, Berengario, Idelberto)
  • (iii) Sposo. Reina. Intendi
    Recitativo:     (Matilde, Berengario, Idelberto)
• O tu tremar non dei
Aria: (Berengario)
  • (iv) Madre, e Reina! In breve
    Recitativo:     (Matilde, Idelberto)
• Vanne a colei ch'adori
Aria: (Matilde)
  • (v) E forza, o ch'ella pera, o che ti sposi?
    Recitativo:     (Idelberto)
• Vede orgogliosa l'onda
Aria: (Idelberto)
  • (vi) Soglio, degli Avi miei Retaggio illustre
    Recitativo:     (Adelaide)
  • (vii) Bella Reina! Il cielo che t'elesse a regnar
    Recitativo:     (Ottone, Adelaide)
• Quel destrier che all'albergo è vicino
Aria: (Ottone)
  • (viii) Signora a te del Campo
    Recitativo:     (Everardo, Adelaide)
  • (ix) Regina, anche fra l'armi
    Recitativo:     (Clodomiro, Adelaide)
• Langue misero quel valore
Aria: (Clodomiro)
  • (x) Nel Ciel si speri, e poi...
    Recitativo:     (Adelaide, Everardo)
• Non fidar il gran disegno
Aria: (Everardo)
  • (xi) In sì fatal momento
    Recitativo:     (Ottone, Adelaide)
• Quel cor, che mi donasti
Aria: (Adelaide)
  • (xii) O del mio caro ben voci gradite
    Recitativo:     (Ottone)
• Già mi sembra al Carro avvinto
Aria: (Ottone)
  • (xiii) Viva, e regni fortunato
    Coro:     (Soldats)
• Popoli generosi, il vostro amor
Recitativo e Coro: (Berengario, Matilde, Soldats)
  • (xiv) Dell'altrui fellonia, Più che del tuo valore
    Recitativo:     (Adelaide, Berengario, Clodomiro, Matilde)
  • (xv) Fingere un solo istante
    Recitativo:     (Idelberto)
• Vado sì, ma la mia pena
Aria: (Idelberto)
  • (xvi) Matilde, allor che il vinto
    Recitativo:     (Adelaide, Matilde)
• Sei troppo troppo facile
Aria: (Adelaide)
  • (xvii) Al fin alle nostre armi
    Recitativo:     (Matilde)
• Agitata da due venti
Aria: (Matilde)

Atto II

  • (i) Ecco, invitti Guerrieri, ecco le sponde
    Recitativo:     (Ottone)
  • (ii) All'armi, o Re
    Recitativo:     (Everardo, Ottone, Berengario)
  • (iii) Son vinto, o Ciel son vinto un giorno solo
    Recitativo:     (Berengario, Everardo)
  • (iv) Fermati Berengario
    Recitativo:     (Ottone, Berengario)
• Se mi condanna
Aria: (Berengario)
  • (v) D'Italia il fier Tiranno è già in catene
    Recitativo:     (Ottone)
• Tiranna ma bella
Aria: (Ottone)
  • (vi) O del mio caro sposo
    Recitativo:     (Adelaide)
• Se di quelle amare pene
Aria: (Adelaide)
  • (vii) Con due doni, Adelaide, a te m'invia
    Recitativo:     (Clodomiro, Adelaide)
• Dallo sdegno che t'accende
Aria: (Adelaide)
  • (viii) Adelaide che pensi?
    Recitativo:     (Adelaide, Matilde)
  • (ix) Temerario, l'ingresso, Libero mi permetti
    Recitativo:     (Idelberto, Matilde, Adelaide)
  • (x) Reina, infausti avvisi
    Recitativo:     (Clodomiro, Idelberto, Matilde, Adelaide)
• Resta pur, o folle amante
Aria: (Matilde)
  • (xi) Oh di Padre miglior, Figlio ben degno
    Recitativo:     (Adelaide, Idelberto)
• Ho un dardo dentro al Sen
Aria: (Adelaide)
  • (xii) Adorata Regina oh quanto è fiero
    Recitativo:     (Idelberto)
• Ama ò Cor senza speranza
Aria: (Idelberto)
  • (xiii) Come, Sire, imponesti
    Recitativo:     (Everardo, Ottone, Matilde)
  • (xiv) Ecco la prigioniera
    Recitativo:     (Clodomiro, Ottone, Adelaide, Matilde)
  • (xv) Nò, nò. Con la mia vita
    Recitativo:     (Idelberto, Adelaide, Matilde, Ottone, Clodomiro, Everardo, Berengario)
  • (xvi) Deh perchè t'opponesti All'acerbo conflitto?
    Recitativo:     (Berengario, Ottone, Idelberto, Everardo)
  • (xvii) Everardo – Mio Sire – Alla tenda Real
    Recitativo:     (Ottone, Everardo, Idelberto)
• Quel Torrente, che s'innalza
Aria: (Everardo)
  • (xviii) Ben presto s'avvedran della mia cara
    Recitativo:     (Ottone)
• Gemo in un punto, e fremo
Aria: (Ottone)

Atto III

  • (i) Sciolta dalle catene Adelaide a me venga
    Recitativo:     (Matilde, Berengario)
  • (ii) Vieni, o bella reina
    Recitativo:     (Berengario, Matilde, Adelaide)
• Nò non tanta crudeltà
Aria: (Adelaide)
  • (iii) Ben conosce Adelaide Nelle perdite nostre
    Recitativo:     (Berengario, Matilde)
• Vincerà la mia costanza
Aria: (Berengario)
  • (iv) Nò che più far non può, L'empio destino
    Recitativo:     (Matilde)
• Son qual per mare ignoto
Aria: (Matilde)
  • (v) Berengario al mio campo, e frà catene
    Recitativo:     (Ottone, Everardo)
  • (vi) Ah Signor, se la vita D'Adelaide t'è cara
    Recitativo:     (Idelberto, Ottone)
  • (vii) Ecco eseguito il gran cenno
    Recitativo:     (Everardo, Ottone, Idelberto, Berengario)
  • (viii) Alla regal mia tenda Berengario sen vada
    Recitativo:     (Ottone, Berengario)
  • (ix) Liete novelle, inclito Re
    Recitativo:     (Everardo, Ottone)
• Cara son tuo così
Aria: (Ottone)
  • (x) Ciò, che donò la frode
    Recitativo:     (Everardo)
• Alza al Ciel pianta orgogliosa
Aria: (Everardo)
  • (xi) Oimè l'Italo Regno
    Recitativo:     (Clodomiro)
• Dal timor, dallo spavento
Aria: (Clodomiro)
  • (xii) Lasciami, iniquo Figlio
    Recitativo:     (Matilde, Idelberto)
  • (xiii) Ormai non v'è più speme
    Recitativo:     (Clodomiro, Matilde, Idelberto)
• L'aquila generosa
Aria: (Idelberto)
  • (xiv) E che farai Matilde? Equal, mai speri
    Recitativo:     (Matilde, Everardo, Ottone)
  • (xv) Matilde, e qual furore? Il cor del forte
    Recitativo:     (Berengario, Everardo)
  • (xvi) Vieni, mio difensore, Vieni, vieni
    Recitativo:     (Adelaide, Ottone, Berengario, Matilde)
  • (xvii) Ah mia Regina, Placati
    Recitativo:     (Idelberto, Adelaide, Ottone, Matilde, Berengario, Clodomiro)
• Dopo l'orrore
Coro: (Tutti)
  • 3 Sopranos
  • 2 Contraltos
  • Ténor
  • Basse
  • Chœur (?)
  • (?)
  • Livret
    Milan (Biblioteca Nazionale Braidense)[16]
  • Titre et dédicace : L'Adelaide, dramma per musica da rappresentarsi nel nuovo Teatro dell'Accademia Filarmonica nel carnovale dell'anno 1735. Dedicato a sua eccellenza il signor Antonio Grimani, Capitanio et Vice-Podestà di Verona
  • Pour sept solistes (sssaatb)
  • Musique perdue, instrumentation inconnue
  • Librettiste : Antonio Salvi en 1722, avec de nombreuses adaptations
  • Première à Vérone, pour le Carnaval, le 29 décembre 1734 [1735], au Teatro Filarmonico di Verona. Traditionnellement la période du 26 au 31 décembre est rattachée à la programmation de l'année suivante, ici 1735
  • Dédié à Antonio Grimani, capitanio and podestà of Verona
  • Reprise de l'Opéra à Graz en 1739, pour le Carnaval

Rôles :

Tenus pour la Première à Vérone par les artistes suivants :
  • Adelaide, veuve de Lothaire (Contralto)
    par Anna Girò, La Mantovana
  • Ottone, Roi de Germanie (Contralto)
    par Maria Maddalena Pieri, travestie
  • Berengario, Roi d'Italie (Basse)
    par Francesco Maria Venturini
  • Matilde, épouse de Berengario (Soprano)
    par Margherita Giacomazzi
  • Idelberto, leur fils (Soprano)
    par Pietro Moriggi, castrat
  • Clodomiro, capitaine de Berengario (Soprano)
    par Giovanni Manzuoli, castrat
  • Everardo, oncle d'Adélaide, père de Berengario (Ténor)
    par Marc Antonio Mareschi
 RN
234		 IAV
1
 (Ade.)
U
1

Livret
Jacopo Vallarsi,
Vérone, 1735

(RV 696)
Anh 88
(perd.)		 1731
« Alvilda, regina de' Goti »

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

→ RV Anh 88
  • œuvre perdue
  • Attribution éronnée
  • Pastiche d'auteur inconnu reprenant des Airs de Vivaldi
 (Alv.)
U
2
RV 697A
(perd.)		 1730
« Argippo » (V1)

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes
  • 5 voix (?)
  • (?)
  • Livret, 1730
    Berlin (Staatsbibliothek, Musikabteilung)[24]
  • Titre : Musicalisches Zwischen-Spiel, Genannt: Der Argippo : In Welscher Sprach vorzustellen Auf dem Von Ihro Röm. Kayserl. und Königl. Cathol. Majest. Privilegirten Theatro in Wienn, Verteutscht von Rademin
  • En allemand, traduction de Heinrich Rademin
  • On distingue aujourd'hui trois Versions d'après Michael Talbot (révision de Nicholas Lockey)[3]
  • Première Version (A) de Vienne de 1730, parfois attribué par erreur à Tommaso Prota
  • Pour cinq solistes (?)
  • Musique perdue
  • Cette Version, comme la suivante de Prague et surtout le Pastiche de 1733, a servi à la reconstruction de l'Œuvre par Ondřej Macek
  • Librettiste : Domenico Lalli avec de nombreuses adaptations, d'après la Version remaniée en 1722 par Claudio Nicola Stampa
  • Texte publié en 2008 par Reinhard Strohm dans Argippi in Germania, Studi Vivaldiani N°8
  • Première (A) à Vienne, au Kärntnertortheater en 1730, probablement avant celle de Prague
  • Voir la Version B de 1730 à Prague RV 697B et l'Opéra Pastiche de 1733 d'Antonio Denzio La Fedeltà coronata RV Anh 137

Rôles :

  • Argippo, Roi de Cingone (?)
  • Tisifaro, Grand Mogol (?)
  • Zanaida, épouse de Silvero (?)
  • Osira, Reine de Cingone, épouse d'Argippo (?)
  • Silvero, cousin d'Osira et époux de Zanaida (?)
 (Arg.)
U
3A

Livret
Andreas Heyinger,
Vienne, 1730

RV 697B
(perd.)		 1730
« Argippo » (V2)

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

Reconstruction RV 697 d'après le Libretto de Prague (RV 697B) et les Manuscrits de Darmstadt et de Ratisbonne (RV Anh 137) :

Atto I

  • (Scena i) Figlia, viver per sempre
    Recitativo:     (Tisifaro, Zanaida)
• Se lento ancora un fulmine
Aria: (Zanaida)
  • (ii) In quai confusi sensi
    Recitativo:     (Tisifaro, Silvero)
  • (iii) In felice Zanaida
    Recitativo:     (Silvero)
• Del fallire il rimorso è la pena
Aria: (Silvero)
  • (iv) Di Cingone il regnante sen viene
    Coro:     (Tutti)
• Qui son giunti coloro?
Recitativo: (Zanaida, Silvero)
  • (v) Donzella eccelsa
    Recitativo:     (Osira, Zanaida, Silvero, Argippo)
• Tuona spesso all'aer cieco
Aria: (Argippo)
  • (vi) Di Zanaida le Furie
    Recitativo:     (Osira)
• Vidi apena un sol baleno
Aria: (Osira)
  • (vii) Che mi giova aver vinti più nemici
    Recitativo:     (Tisifaro, Zanaida)
• Non v'è perdono
Aria: (Tisifero)

Atto II

  • (i) Zanaida, se pur vive
    Recitativo:     (Silvero, Zanaida, Osira)
• Del giusto mio dolore
Aria: (Zanaida)
  • (ii) Con quali ingiusti sensi
    Recitativo:     (Osira, Silvero, Argippo)
• Chi quel timor condanna
Aria: (Argippo)
  • (iii) Temo, ne so di che temer io debba
    Recitativo:     (Osira)
• Un certo non sò che
Aria: (Osira)
  • (iv) Perfidissime stelle, a che mi giova
    Recitativo:     (Tisifaro, Silvero)
• Io vorrei col sangue, e vita
Aria: (Silvero)
  • (v) Alma real, che de più vasti Imperi
    Recitativo:     (Argippo, Tisifaro)
  • (vi) Figlia! Argippo ti chiede
    Recitativo:     (Tisifaro, Zanaida, Argippo)
• Io son rea dell'Onor mio
Aria: (Zanaida)
  • (vii) Sei convinto abbastanza
    Recitativo:     (Tisifaro, Argippo)
• Suole ancora lamentarsi
Aria: (Argippo)

Atto III

  • (i) Da larve spaventose
    Recitativo:     (Osira)
• Mi sento nel core
Aria: (Osira)
• Ma viene Argippo
Recitativo: (Osira, Argippo)
  • (ii) Dhe, che far tenti!
    Recitativo:     (Osira, Silvero, Tisifaro)
• Vado à morir per te
Aria: (Osira)
  • (iii) Dove son io? mia sposa?
    Recitativo:     (Argippo)
• Gelido in ogni vena
Aria: (Argippo)
  • (iv) Silvero, e qual affanno
    Recitativo:     (Zanaida, Silvero)
• L'incerto tuo pensiere
Aria: (Zanaida)
  • (v) Infelice amor mio
    Recitativo:     (Silvero)
• Un pensiero
Aria: (Silvero)
  • (vi) È morta Osira?
    Recitativo:     (Tisifaro, Silvero, Zanaida)
  • (vii) Perdono Zanaida, saperete e cerne
    Recitativo:     (Argippo, Zanaida, Tisifaro, Silvero)
• In bosco romito
Aria: (Zanaida)
• Figlia, t'arresta
Recitativo: (Tisifaro, Argippo, Zanaida, Silvero)
  • (viii) Osira vive, e vive solo
    Recitativo:     (Osira, Argippo, Tisifaro)
• Che farai? Perdonerai
Aria: (Osira)
• Gran Rè, gran Genitore
Recitativo: (Tutti)
• Se d'inganno Amor si pasce
Coro: (Tutti)
  • 2 Sopranos
  • 2 Contraltos
  • Ténor
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Livret, 1730
    Prague (Státni Knihovna)
  • Titre : Argippo, Drama per musica. Da rappresentarsi nel Teatro Di Sua Eccelenza Il Signor Francesco AntonioDel S.R.I. Conte Di Sporck, L'Autunno dell Anno 1730
  • En italien et en allemand, traduction d'auteur inconnu
  • On distingue aujourd'hui trois Versions d'après Michael Talbot (révision de Nicholas Lockey)[3]
  • Seconde Version (B) de Prague, de 1730
  • Pour cinq solistes (ssaat)
  • Musique en partie perdue.
  • Première (B) à Prague, au Teatro Sporck à l'automne 1730

Reconstruction :

  • Reconstruite en 2006 avec le Libretto de Prague par Ondřej Macek sous la référence RV 697 (fusion des trois Versions), après sa découverte de six ou sept Arie de Vivaldi (Pastiche RV Anh 137) dans les archives de la famille Thurn und Taxis de Ratisbonne
  • Ondřej Macek propose en guise d'ouverture la Sinfonia RV 140 et pour les deux entractes, les mouvements III et II de la Sinfonia RV 112
  • Première à Prague, au Théâtre baroque de Ceský Krumlov, le 3 mai 2008
  • Voir la première Version A de Vienne RV 697A et l'Opéra Pastiche de 1733 d'Antonio Denzio La Fedeltà coronata RV Anh 137
  • Pour l'Aria I.(i), Se lento ancora un fulmine
    • cf. La Fedeltà coronata RV Anh 137.I.(i) (id.)
  • Pour l'Aria I.(iii), Del fallire il rimorso è la pena
    • cf. La Fedeltà coronata RV Anh 137.I.(iii) (id.)
  • Pour l'Aria I.(v)?, Tuona spesso all'aer cieco
    • cf. La Fedeltà coronata ? RV Anh 137.I.(iv) (Anche in mezzo a perigliosa)
  • Pour l'Aria II.(iii), Un certo non sò che
    • cf. Arsilda, regina di Ponto RV 700.II.(i) de 1716, (id.)
    • cf. Ercole sul Termodonte RV 710.I.(v) de 1723, (id.)
    • cf. La Fedeltà coronata RV Anh 137.II.(iv) (id.)
  • Pour l'Aria II.(vi), Io son rea dell'Onor mio
    • cf. La Fedeltà coronata RV Anh 137.II.(vii) (id.)
  • Pour l'Aria III.(ii), Vado à morir per te
    • cf. La Fedeltà coronata RV Anh 137.III.(ii) (id.)
  • Pour l'Aria III.(iii), Gelido in ogni vena
    • cf. Concerto Le quattro stagioni: L’inverno RV 297.III
    • cf. Farnace RV 711D.II.(vi) de 1731, (id.)
    • cf. Siroe, re di Persia RV 735A.III.(v) de 1727, (id.)
  • Pour l'Aria III.(vii), In bosco romito
    • cf. L'Atenaide RV 702B.III.(vii) de 1731, (id.)
  • Pour l'Aria III.(viii), Che farai? Perdonerai
    • cf. La Fedeltà coronata RV Anh 137.III.(vii) (id.)

Rôles :

Tenus pour la Première (B) à Prague par les artistes suivants :
  • Argippo, Roi de Cingone (Contralto)
    par Giovanni Filippo Maria Dreyer, castrat
  • Tisifaro, Grand Mogol (Ténor)
    par Antonio Denzi
  • Zanaida, épouse de Silvero (Contralto)
    par Anna Cosimi
  • Osira, Reine de Cingone, épouse d'Argippo (Soprano)
    par Giustina Eberard
  • Silvero, cousin d'Osira et époux de Zanaida (Soprano)
    par Marianna Manzi, travestie
 (Arg.)
U
3B

Livret
Adalberto Guglielmo Wessely Factor,
Prague, 1730

(RV 698)
Anh 89
(perd.)		 1735
« Aristide »

Drama eroi-comico per musica in un atto / Intermezzo théâtral en un acte

→ RV Anh 89
  • Musique perdue
  • Attribution éronnée
  • Musique de Giacomo Maccari
 RN
237		 (Ari.)
U
4
RV 699A
(inc.)		 1718
« Armida al campo d'Egitto » (V1)

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

Reconstruction RV 699 d'après le Libretto de 1718 et le Manuscrit de Turin pour les actes I & III et ceux concernant trois Arie du second acte[25]

Sinfonia in do maggiore

  • I. Allegro
  • II. [Andante]
    (do minore)
  • III. Allegro

Atto I

  • (i) O, dell'altera Menfi, e dell'oppressa
    Recitativo:
    (Califo, Emireno, Adrasto, Tisaferno, Armida)
• Viva del Mondo il lume
Coro: Allegro
(sol maggiore) (Soldats SAB)
  • (ii) Ben ventura è la nostra, inclita donna
    Recitativo:
    (Armida, Adrasto, Tisaferno)
• Questo ferro, e questo core (Tis.)
/ Sarà legge a questo brando (Adr.)
Duetto: Allegro
(do maggiore) (Tisaferno, Adrasto)
  • (iii) Ben al mio sdegno arride amica sorte
    Recitativo:
    (Armida)
• A'detti amabili
Aria: Allegro
(re maggiore) (Armida)
  • (iv) Erminia, e sarà ver, che sempre mesta
    Recitativo:
    (Osmira, Erminia, Emireno)
• Ardo sì per il mio bene
Aria: Allegro
(fa maggiore) (Erminia)
  • (v) Principessa, ed è ver, che m'ingannai?
    Recitativo:
    (Emireno, Osmira)
• Il mio fedele amor, va lusingando il cor
Aria: Allegro
(re minore) (Emireno)
  • (vi) Spera, ch'à tuo malgrado vedrai, quant'han di forza
    Recitativo:
    (Osmira, Adrasto)
  • (vii) … Deh Principessa, se mai t'accese il petto amante ardore
    Recitativo:
    (Adrasto, Osmira, Tisaferno)
• Pensa, che quel bel seno
Aria: Allegro
(sol minore) (Adrasto)
  • (viii) Duce, non ti sgomenti delle promesse mie
    Recitativo:
    (Osmira, Tisaferno)
• Nasce da tuoi diletti
Aria: Allegro
e
(re maggiore) (Osmira)
  • (ix) Se non tradisce Osmira gl'affeti miei
    Recitativo:
    (Tisaferno)
• D'un bel volto arde alla face
Aria: Allegro
(mi♭ maggiore) (Tisaferno)
  • (x) Eccelsa Donna, al di cui reggio aspetto
    Recitativo:
    (Califfo, Armida, Osmira)
• Sò che combatte ancor
Aria: Alla Francese, Allegro
(do maggiore) (Califfo)
  • (xi) Si ch'egli è ingiusto, Armida, che sotto il duro incarco
    Recitativo:
    (Armida, Osmira)
• Sento brillarmi in sen
Aria: Allegro
(sol maggiore) (Osmira)
  • (xii) In van speri, ch'Adrasto io tolga alla premura
    Recitativo:
    (Armida, Emireno)
• Cerca pur con men rossore
Aria: Allegro
(fa maggiore) (Emireno)
  • (xiii) Arti del sdegno mio, non vi smarrite
    Recitativo:
    (Armida)
• Armata di furore
Aria: Allegro
(do minore) (Armida)

Atto II (perd.)

  • (i) Impaziente, o Duci, la fortuna d'Egitto
    Recitativo:     (Califfo)
• Di dolce nettare
Coro: (Chœur des Soldats)
• Per quest'alma bevanda
Recitativo: (Emireno)
• Dall'alta sede
Coro: (Chœur des Soldats)
• Io pur vò consagrarmi
Recitativo: (Adrasto, Tisaferno)
• Ite felice
Coro: (Chœur des Soldats)
• Ma, sola non gioisce
Recitativo: (Califfo, Armida, Adrasto, Tisaferno, Emireno)
• Al solo folgore
Coro: (Chœur des Soldats)
  • (ii) E sarà ver, che solo
    Recitativo:     (Armida, Emireno)
• Lascia di sospirar
Aria: (Emireno)
  • (iii) Misera, ancor presumo, ancor mi vanto
    Recitativo:     (Armida, Erminia)
  • (iv) Giunse opportuna, Questi sensi equivoci al loco
    Recitativo:     (Armida)
• Farfalletta alla sua face
/ Farfelletta, dolce face
Duetto: (Emireno, Armida)
• Ma quale di speranza
Recitativo: (Emireno, Armida)
  • (v) Quest'ancor di più? Ma vò l'estrema prova
    Recitativo:     (Armida, Erminia)
• Trà l'oscuro di nembi, e procelle
Aria: (Armida)
  • (vi) Pur al fin men crudeli
    Recitativo:     (Erminia)
• Lasciar d'amar non sò
Aria: (Erminia)
  • (vii) Sì come cerva, ch'assetata il passo
    Recitativo:     (Osmira)
• Augelletti garruletti
Aria: (Osmira)
  • (viii) E sarà vero, o bella
    Recitativo:     (Adrasto, Tisaferno, Osmira, Armida)
• Seguì pur, chi t'innamora
Aria: (Armida)
  • (ix) Or sì, scorgo, ch'a torto
    Recitativo:     (Tisaferno)
• Quando in seno alla tua bella
Aria: (Tisaferno)
  • (x) Son queste le lusinghe
    Recitativo:     (Osmira, Adrasto)
• Languire costante
Aria: (Osmira)
  • (xi) Altro amor, altra fiamma
    Recitativo:     (Adrasto)
• Tal' or il Gelsomin piange nel Prato
Aria: (Adrasto)
  • (xii) Due possenti comandi in un sol punto
    Recitativo:     (Emireno, Armida)
  • (xiii) Quai voci? Quai contrasti! E che vegg'io?
    Recitativo:     (Califfo, Armida, Emireno)
  • (xiv) E tu, diletta Principessa, m'assolvi
    Recitativo:     (Emireno, Erminia, Armida)
• Innoncente esser vorresti
Aria: (Armida)
  • (xv) Signor, permetti almen…
    Recitativo:     (Califfo, Emireno)
  • (xvi) Invan la mia pietà tenta l'ingrato
    Recitativo:     (Califfo)
• Chi alla colpa fa traggitto
Aria:
(do minore) (Califfo)

Atto III (inc.)

  • (i) Tu già intendesti, Amica, l'impensato accidente
    Recitativo:
    (Armida, Erminia)
• Tu mi togli alle ritorte
Aria: Allegro
(la minore) (Erminia)
  • (ii) Giovi ad Erminia, e giovi delle mie frodi
    Recitativo:
    (Armida, Adrasto)
  • (iii) Infedele, che sento! – Ma almen un dolce pegno
    Recitativo:
    (Tisaferno, Adrasto, Armida)
• Nò, bel labbro men sdegnoso
Aria: Allegro
(fa maggiore) (Armida)
  • (iv) Fortunato rival or ti consola
    Recitativo:
    (Adrasto, Tisaferno)
• Quel torrente, ch'alza l'onde
Aria: Allegro
(si minore e fa maggiore) (Tisaferno)
  • (v) Adrasto, ancor costante sei in amar, chi ti sprezza?
    Recitativo:
    (Osmira, Adrasto)
• Agitata de venti dall'onte
Aria: Allegro
(do maggiore) (Adrasto)
  • (vi) Che credo mai? che spero?
    Recitativo:
    (Osmira)
• Se correndo in seno al mare
Aria: Allegro
(sol minore) (Osmira)
  • (vii) Nò Signor, Tanto basta alle vendette mie
    Recitativo:
    (Armida, Califfo, Emireno)
  • (viii) Armida, Signor – A'che giungesti?
    Recitativo:
    (Osmira, Califfo)
• Tender lacci tu volesti
Aria: Allegro
(fa maggiore) (Armida)
  • (ix) Duolmi, o Duce, il tuo fato, ma troppo infifo fosti
    Recitativo:
    (Osmira, Emireno)
• Son infelice, è vero
Aria: Allegro
(fa maggiore) (Emireno)
  • (x) Ah, ch'inutili io temo questi di tua innocenza
    Recitativo:
    (Osmira)
• Se penar dovessi amando
Aria: Allegro
(fa maggiore) (Osmira)
  • (xi)? Ben invano io sperai pace da un foglio
    Recitativo:} (Erminia)
• Se pietoso il mio destino
Aria: (Erminia)
  • (xii) Renditi vinto, e per tua gloria basti
    Recitativo:
    (Tisaferno, Adrasto, Califfo, Armida, Soldats)
  • (xiii) Ecco il Reo. Principessa, tu la pena prescrivi
    Recitativo:
    (Califfo, Emireno, Armida, Erminia, Adrasto, Tisaferno, Osmira, Soldats)
• A pugnar, a ferir, a svenar
Coro: Allegro
(do maggiore) (Tutti)
  • 2 Sopranos (ou 3)
  • 4 Contraltos (ou 3)
  • Basse
  • Chœur SAB
  • Violon
  • Violoncelle
  • + 2 cors de chasse
  • + Basson
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Livret, 1718
    Rome (Istituto Storico Germanico)[26]
    Milan (Biblioteca Nazionale Braidense)[16],[1]
  • Titre et dédicace : Armida al Campo d'Egito, Drama per musica da rappresentarsi nel Teatro Giustiniano di San Moisè il carnovale dell'anno 1718, dedicata a Sua Eccellenza il signor baron Federico, Girolamo di Witzendorff signore di Zeger, e Seedorff ec. ec. ec
  • Manuscrit (inc.), Armida al Campo d'Egito (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.38)[1],[2]
  • Titre : Armida al Campo d'Egito, Atto primo, e terzo con Sinfonia, Musica di Don Antonio Vivaldi, cantata nel Teatro di S. Angelo nell'Inverno 1718
  • Le second acte est absent du Manuscrit
  • Manuscrit, Sinfonia (1727)
    Naples (Biblioteca del Conservatorio San Pietro a Majella)[4],[27]
  • Manuscrit* Aria II.(ii) reprise de Schürmann (XVIIIe siècle)
    Berlin (Deutsche Staatsbibliothek)[4],[24]
  • Manuscrit, Aria II.(xvi) (XVIIIe siècle)
    Copenhague (Det Kongelige Bibliotek på Slotsholmen)[4],[28]
  • Première Version A de Venise de 1718
  • Opéra incomplet, il manque la musique du second acte, hormis pour quelques Arie
  • Le Manuscrit incomplet turinois concerne la notation de cette première Version ainsi que les modifications qui seront apportées pour la dernière Version D
  • La scène III.(xi) avec l'Aria Seo pietoso il mio destino est absente du Manuscrit mais aussi de la reconstruction
  • Pour sept solistes (ssaaaab) ou (sssaaab) et chœur mixte (SAB)
  • Librettiste : Giovanni Palazzi d'après l'Œuvre de Torquato Tasso Gerusalemme liberata de 1581
  • Première (A) à Venise, au Teatro San Moisè, pour le Carnaval du 15 février 1718

Reconstruction :

  • Musique du second acte reconstruite par Rinaldo Alessandrini et Frédéric Delaméa en 2008 grâce à quelques Arie retrouvés dans des Manuscrits et grâce à d'autres Airs de Vivaldi provenant d'autres opéras ou traitant de thèmes identiques. Par contre, les chœurs d'ouverture et les Récitatifs sont des compositions d'Alessandrini
  • Première de la Reconstruction à Paris, salle Pleyel, le 10 octobre 2009
  • Thèse de Dana Jones Reconstruction of Vivaldi's Armida Al Campo d'Egitto publiée en 2009
  • Récitatifs avec basse continue
  • Tous les Arie avec cordes et basse continue, sauf :
  • Aria I.(ix) avec violon et violoncelle soli, cordes et clavecin
  • Aria II.(xvi) avec basson et violoncelle seuls
  • Aria III.(viii) avec deux cors de chasse, basson, cordes et basse continue

Rôles :

Tenus pour la Première (A) à Venise, en 1718, par les artistes suivants :
  • Califfo, le Calife, Roi d'Egypte (Basse)
    par Annibale Imperatori
  • Armida, Princesse Royale de Damas (Contralto)
    par Antonia Margherita Merigi
  • Osmira, nièce du Calife (Soprano)
    par Rosa Venturini
  • Erminia, Princesse Royale d'Antioche (Contralto)
    par Chiara Orlandi, La Mantovanina
  • Emireno, Général du Calife (Soprano)
    par Francesco Natali, castrat
  • Adrasto, Chef égyptien (Contralto)
    par Costanza Maccari, travestie
  • Tisaferno, Chef égyptien (Contralto)
    par Francesco Braganti, castrat
  • Chœur des soldats (SAB)
 RN
208		 IAV
8
 (Arm.)
U
5A

Livret
Marino Rossetti,
Venise, 1718

Sinfonia
Bence Szabolcsi
Zenemukiadó vállalat,
Budapest, 1961

Arie
Azio Corghi
Ricordi,
Milan, 1972

Reconstruction
Dana M. Jones
University of Illinois
Urbana-Champaign, 2009

RV 699B
(perd.)		 1718
« Armida al campo d'Egitto » (V2)

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

Atto I (perd.)

  • (i) O dell'altera Menfi, e dell'oppressa
    Recitativo:     (Califo, Emireno, Adrasto, Tisaferno, Armida)
• Viva del Mondo il Lume (A)
Coro: (Chœur des Soldats)
  • (ii) Ben vétura è la nostra, inclita Donna
    Recitativo:     (Armida, Adrasto, Tisaferno)
• E legge il tuo piacer (nv)
Aria: (Adrasto)
  • (iii) Garrisci à tuo piacer, ch'ove la destra (nv)
    Recitativo:     (Tisaferno)
• Del tuo viso in un momento (nv)
Aria: (Tisaferno)
  • (iv) Ben al mio sdegno arride amica sorte
    Recitativo:     (Armida)
• Per piacer hò un cor che sà (nv)
Aria: (Armida)
  • (v) Erminia, e sarà ver, che sempre mesta
    Recitativo:     (Osmira, Erminia, Emireno)
• Ardo sì per il mio bene (A)
Aria: (Erminia)
  • (vi) Principessa, ed è ver, che m'ingannai?
    Recitativo:     (Emireno, Osmira)
• Il mio fedele amor, va lusingando il cor (A)
Aria: (Emireno)
  • (vii) Spera, ch'à tuo malgrado vedrai, quant'han di forza
    Recitativo:     (Osmira, Adrasto)
  • (viii) Ma questa flamma, Languirà tosto estinta (nv)
    Recitativo:     (Tisaferno, Adrasto, Osmira)
• Le care pupille (nv)
Aria: (Adrasto)
  • (ix) Duce, non ti sgomenti Delle promesse mie
    Recitativo:     (Osmira, Tisaferno)
• Nasce da tuoi diletti (A)
Aria: (Osmira)
  • (x) Se non tradisce Osmira, Gl'affeti miei
    Recitativo:     (Tisaferno)
• Esangue si cadrà (nv)
Aria: (Tisaferno)
  • (xi) Eccelsa Donna, il di cui Regio aspetto
    Recitativo:     (Califfo, Armida, Osmira)
• Sò, che combatte ancor (A)
Aria: (Califfo)
  • (xii) Si ch'egli è ingiusto, Armida, che sotto'l duro incarco
    Recitativo:     (Armida, Osmira)
• Ruscelletto, che lungi dal mare (nv)
Aria: Allegro (si♭ maggiore) (Osmira)
  • (xiii) In van speri, ch'Adrasto io tolga alla premura
    Recitativo:     (Armida, Emireno)
• Cerca pur con men rossore (A)
Aria: (Emireno)
  • (xiv) Arti de sdegni miei non vi smarite
    Recitativo:     (Armida)
• Armata di furore (A)
Aria: (Armida)

Atto II (perd.)

  • (i) Di dolce nettare (A)
    Coro:     (Chœur des Soldats)
• Per quest'alma bevanda
Recitativo: (Emireno)
• Dall'alta sede (A)
Coro: (Chœur des Soldats)
• Io pur vò consagrarmi
Recitativo: (Adrasto, Tisaferno)
• Ite felice (A)
Coro: (Chœur des Soldats)
• Ma, sola non gioisce
Recitativo: (Califfo, Armida, Adrasto, Tisaferno, Emireno)
• Non lusinghi il core amante (nv)
Aria: (Califfo)
  • (ii) E sarà ver, che solo
    Recitativo:     (Armida, Emireno)
• Lascia di sospirar (A)
Aria: (Emireno)
  • (iii) Misera, ancor presumo, ancor mi vanto
    Recitativo:     (Armida, Erminia)
  • (iv) Giunse opportuna, Questi Sensi equivoci al loco
    Recitativo:     (Armida)
• Farfalletta alla sua face
/ Farfelletta, dolce face (A)
Duetto: (Emireno, Armida)
• Ma quale di speranza
Recitativo: (Emireno, Armida)
  • (v) Quest'ancora di più? Ma vò l'estrema prova
    Recitativo:     (Armida, Erminia)
• All'or che goderà (nv)
Aria: (Armida)
  • (vi) Bella tu, che d'Armida (nv)
    Recitativo:     (Adrasto, Erminia)
• E dolce quell'amor (nv)
Aria: (Erminia)
  • (vii) D'una Legge d'amor, Hà più di forze (nv)
    Recitativo:     (Adrasto, Erminia)
• S'anche amor fosse crudele (nv)
Aria: (Adrasto)
  • (viii) Sì come cerva, ch'assetata il passo
    Recitativo:     (Osmira)
• Augelletti, Garruletti (A)
Aria: (Osmira)
  • (ix) E sarà vero, ò bella
    Recitativo:     (Adrasto, Tisaferno, Osmira, Armida)
• Seguì pur, chi t'innamora (A)
Aria: (Armida)
  • (x) Or sì, scorgo, ch'à torto
    Recitativo:     (Tisaferno)
• Quando in seno alla tua bella (A)
Aria: (Tisaferno)
  • (xi) Son queste le lusinghe
    Recitativo:     (Osmira, Adrasto)
• Quella speme, che t'alletta (nv)
Aria: (Osmira)
  • (xii) Altro amor, altra fiamma
    Recitativo:     (Adrasto)
• Tal' or il Gelsomin piange nel Prato (A)
Aria: (Adrasto)
  • (xiii) Due possenti comandi in un sol punto
    Recitativo:     (Emireno, Armida)
  • (xiv) Quai voci? Quai contrasti! E che vegg'io?
    Recitativo:     (Califfo, Armida, Emireno)
  • (xv) Principessa, m'assolvi
    Recitativo:     (Emireno, Erminia, Armida)
• Innoncente esser vorresti (A)
Aria: (Armida)
  • (xvi) Signor, permetti almen…
    Recitativo:     (Califfo, Emireno)
• Rinforza l'ardire (nv)
Aria: (Califfo)
  • (xvii) E Così tu condanni (nv)
    Recitativo:     (Emireno)
• Siano gl'astri a me tiranni (nv)
Aria: (Emireno)

Atto III (perd.)

  • (i) Tu già intendesti, Amica, l'impensato accidente
    Recitativo:     (Armida, Erminia)
• Se penando io devo amare (nv)
Aria: (Erminia)
  • (ii) Giovi ad Erminia, e giovi Delle mie frodi
    Recitativo:     (Armida, Adrasto)
  • (iii) Infedele, che sento! – Mà almen un dolce pegno
    Recitativo:     (Tisaferno, Adrasto, Armida)
• Nò, bel labbro men sdegnoso (A)
Aria: (Armida)
  • (iv) Fortunato, rival, or ti consola
    Recitativo:     (Adrasto, Tisaferno)
• Quel torrente, ch'alza l'onde (A)
Aria: (Tisaferno)
  • (v) Adrasto, ancor costante sei in amar, chi ti sprezza?
    Recitativo:     (Osmira, Adrasto)
• Agitata de venti dall'onte (A)
Aria: (Adrasto)
  • (vi) Che credo mai? che spero?
    Recitativo:     (Osmira)
• Se correndo in seno al Mare (A)
Aria: (Osmira)
  • (vii) Nò, Signor, Tanto basta alle vendette mie
    Recitativo:     (Armida, Califfo, Emireno)
  • (viii) Armida, Signor – A che giungesti?
    Recitativo:     (Osmira, Califfo)
• Tender lacci tù volesti (A)
Aria: (Armida)
  • (ix) Duolmi, o Duce, il tuo Fato
    Recitativo:     (Osmira, Emireno)
• Sol infelice, è vero (A)
Aria: (Emireno)
  • (x) Ah, ch'inutili io temo Questi di tua innocenza
    Recitativo:     (Osmira)
• Sento in seno ch'in pioggia di lagrime (A)
Aria: (Osmira)
  • (xi) Ben in vano io sperai pace da un foglio
    Recitativo:     (Erminia)
• Se pietoso il mio destino (A)
Aria: (Erminia)
  • (xii) Renditi vinto, e per tua gloria basti
    Recitativo:     (Tisaferno, Adrasto, Califfo, Armida, Soldats)
  • (xiii) Ecco il reo. Principessa, tù la pena prescrivi
    Recitativo:     (Califfo, Emireno, Armida, Erminia, Adrasto, Tisaferno, Osmira, Soldats)
• A pugnar, a ferir, a svenar (A)
Coro: (Tutti SATB)
  • 2 Sopranos
  • 3 Contraltos
  • Ténor (ou ?)
  • Basse
  • Chœur (SATB)?
  • (?)
  • Livret, 1718
    Bologne (biblioteca della musica)[30]
  • Titre et dédicace : Armida al campo d'Egitto. Drama per musica da rappresentarsi nel Teatro Arciducale di Mantova, Nel mese di Aprile e Maggio, à Sua Altezza Serenissima il Sig. Prencipe Filippo Langravio
  • Seconde Version B de Mantoue de 1718, avec de nombreuses modifications (nv)
  • Pour sept solistes (ssaaatb) et chœur mixte (SAB ou SATB)
  • Musique perdue, sauf pour un Aria et pour les mouvements hérités de la Version A
  • Instrumentation inconnue
  • Première (B) à Mantoue, au Teatro Arciducale le 24 avril 1718
  • La plupart des mouvements semblent repris de la Version A, sauf indication (nv) pour les nouveaux
  • Voir la première Version A pour les renvois déjà renseignés
  • Pour l'Aria I.(iv) Per piacer hò un cor che sà
    • cf. Tieteberga RV 737.III.(vi) de 1717, (id.)
  • Pour l'Aria I.(viii) Le care pupille
    • cf. La costanza trionfante RV 706A.II.(xii) de 1716, (La care pupille del vago sembiante)
  • Pour l'Aria I.(x) Esangue poi cadrà
    • cf. Version C, III.(v)
    • cf. Tieteberga RV 737.III.(iii) de 1717, (Esangue sì cadrà)
    • cf. Ulysses RV Anh 126
  • Pour l'Aria I.(xii) Ruscelletto, che lungi dal mare
    • cf. Scanderbeg RV 732B.II.(viii) de 1718, (id.)
    • cf. Giustino RV 717.III.(ii) de 1724, (Zefiretto che scorne nel prato)
    • cf. Tieteberga RV 737.I.(iv) de 1717, (id.)
  • Pour l'Aria II.(i) Non lusinghi il core amante
    • cf. L'incoronazione di Dario RV 719.II.(xvii) de 1717, (id.)
  • Pour l'Aria II.(vi) E dolce quell'amor
    • cf. La costanza trionfante RV 706A.II.(xv) de 1716, (id.)
  • Pour l'Aria II.(xvii) Siano gl'astri a me tiranni
    • cf. Arsilda, regina di Ponto RV 700.II.(xi) de 1716, (id.)
  • Pour l'Aria III.(x) Sento in seno ch'in pioggia di lagrime
    • cf. Giustino RV 717.II.(i)+ de 1724, (id.)
    • cf. Tieteberga RV 737.II.(xiii) de 1717, (id.)

Rôles :

Tenus pour la Première (B) à Mantoue, en 1718, par les artistes suivants :
  • Califfo, le Calife, Roi d'Egypte (Basse)
    par Angelo Zanoni
  • Armida, Princesse Royale de Damas (Contralto)
    par Antonia Margherita Merigi
  • Osmira, nièce du Calife (Soprano)
    par Rosa Venturini
  • Erminia, Princesse Royale d'Antioche (Soprano)
    par Rosa D'Ambraville
  • Emireno, Capitaine Général du Calife (Ténor)
    par Anibale Pio Fabri qui remplace Giovanni Ramondini (?)
  • Adrasto, Chef égyptien (Contralto)
    par Antonia Maria Laurenti, travestie
  • Tisaferno, Chef égyptien (Contralto)
    par Luca Antonio Mingoni, castrat
  • Chœur des soldats (SAB?)
 RN
208		 IAV
8
 (Arm.)
U
5B

Livret
Cristoforo Bortoli,
Venise, 1718

RV 699C
RV 720
(perd.)		 1720
« Gl'inganni per vendetta » (Armida al campo d'Egitto, V3)

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

Atto I (perd.)

  • (i) O dell'altera Menfi, e dell'oppressa
    Recitativo:     (Califo, Emireno, Adrasto, Tisaferno, Armida)
• Viva del Mondo il Lume (A)
Coro: (Chœur des Soldats)
  • (ii) Ben ventura è la nostra, inclita Donna
    Recitativo:     (Armida, Adrasto, Tisaferno)
  • (iii) Ben al mio sdegno arride amica sorte
    Recitativo:     (Armida)
• Molli affetti (nv)
Aria: (Armida)
  • (iv) Erminia, e sarà ver, che sempre mesta
    Recitativo:     (Osmira, Erminia, Emireno)
• Ardo sì per il mio bene (A)
Aria: (Erminia)
  • (v) Principessa, ed è ver, che m'ingannai?
    Recitativo:     (Emireno, Osmira)
• Il mio fedele amor, va lusingando il cor (A)
Aria: (Emireno)
  • (vi) Spera, ch'à tuo mal grado Vedrai, quant'han di forza
    Recitativo:     (Osmira, Adrasto)
  • (vii) Ma questa flamma, Languirà tosto estinta
    Recitativo:     (Tisaferno, Adrasto, Osmira)
• Le care pupille (B)
Aria: (Adrasto)
  • (viii) Duce, non ti sgomenti Delle promesse mie
    Recitativo:     (Osmira, Tisaferno)
• Nasce da tuoi diletti (A)
Aria: (Osmira)
  • (ix) Se non tradisce Osmira, Gl'affetti miei
    Recitativo:     (Tisaferno)
• In quella sola in quella Bocca (nv)
Aria: (Tisaferno)
  • (x) Eccelsa Donna, il di cui Regio aspetto
    Recitativo:     (Califfo, Armida, Osmira)
• Sò, che combatte ancor (A)
Aria: (Califfo)
  • (xi) Si ch'egli è ingiusto, Armida, che sotto'l duro incarco
    Recitativo:     (Armida, Osmira)
• Sento brillarmi in sen (A)
Aria: (Osmira)
  • (xii) In van speri, ch'Adrasto io tolga alla premura
    Recitativo:     (Armida, Emireno)
• Cerca pur con men rossore (A)
Aria: (Emireno)
  • (xiii) Arti de sdegni miei non vi smarite
    Recitativo:     (Armida)
• Armata di furore (A)
Aria: (Armida)

Atto II (perd.)

  • (i) Di dolce nettare (A)
    Coro:     (Chœur des Soldats)
• Per quest'alma bevanda
Recitativo: (Emireno)
• Dall'alta sede (A)
Coro: (Chœur des Soldats)
• Io pur vò consagrarmi
Recitativo: (Adrasto, Tisaferno)
• Ite felici (A)
Coro: (Chœur des Soldats)
• Mà sola non gioisce
Recitativo: (Califfo, Armida, Adrasto, Tisaferno, Emireno)
• Al solo folgore (A)
Coro: (Chœur des Soldats)
  • (ii) E sarà ver, che solo
    Recitativo:     (Armida, Emireno)
• Lascia di sospirar (A)
Aria: (Emireno)
  • (iii) Misera, ancor presumo, ancor mi vàto
    Recitativo:     (Armida, Erminia)
  • (iv) Giunse opportuna. Questi Sensi equivoci al loco
    Recitativo:     (Armida)
• Farfalletta alla sua face
/ Farfelletta, dolce face (A)
Duetto: (Emireno, Armida)
• Ma quale di speranza
Recitativo: (Emireno, Armida)
  • (v) Quest'ancora di più? Mà vò l'estrema prova
    Recitativo:     (Armida, Erminia)
• All'or che goderà (B)
Aria: (Armida)
  • (vi) Bella tu, che d'Armida
    Recitativo:     (Adrasto, Erminia)
• Lasciar d'amar non sò (A)
Aria: (Erminia)
  • (vii) Dura Legge d'amor, hà più di forza
    Recitativo:     (Adrasto, Erminia)
• Languire costante (A)
Aria: (Adrasto)
  • (viii) Sì come Cerva, ch'assetata il passo
    Recitativo:     (Osmira)
• Augelletti, Garruletti (A)
Aria: (Osmira)
  • (ix) E sarà vero, ò bella
    Recitativo:     (Adrasto, Tisaferno, Osmira, Armida)
• Seguì pur, chi t'innamora (A)
Aria: (Armida)
  • (x) Or sì, scorgo, ch'à torto
    Recitativo:     (Tisaferno)
• Per lo stral che vien da rai (nv)
Aria: (Tisaferno)
  • (xi) Son queste le lusinghe
    Recitativo:     (Osmira, Adrasto)
• Si và à regnar (nv)
Aria: (Osmira)
  • (xii) Altro amor, altra fiamma
    Recitativo:     (Adrasto)
• Ta l'or il Gelsomin piange nel Prato (A)
Aria: (Adrasto)
  • (xiii) Due possenti comandi in un sol punto
    Recitativo:     (Emireno, Armida)
  • (xiv) Quai voci? Quai contrasti! E che vegg'io?
    Recitativo:     (Califfo, Armida, Emireno)
  • (xv) Principessa, m'assolvi
    Recitativo:     (Emireno, Erminia, Armida)
  • (xvi) Signor, permetti almen…
    Recitativo:     (Califfo, Emireno)
• L'audace tuo core (nv)
Aria: (Califfo)
  • (xvii) S'degni del mio Signor io vi compiango (nv)
    Recitativo:     (Emireno)
• Se correndo in seno al mare (A)
Aria: (Emireno)

Atto III (perd.)

  • (i) Tu già intendesti, Amica, l'impensato accidente
    Recitativo:     (Armida, Erminia)
• Nel partir (nv)
Aria: (Erminia)
  • (ii) Giovi ad Erminia, e giovi Delle mie frodi
    Recitativo:     (Armida, Adrasto)
  • (iii) Infedele, che sento! – Mà almen un dolce pegno
    Recitativo:     (Tisaferno, Adrasto, Armida)
• Nò, bel labro, men sdegnoso (A)
Aria: (Armida)
  • (iv) Fortunato, rival, or ti consola
    Recitativo:     (Adrasto, Tisaferno)
• Fingi che sia quel cor (nv)
Aria: (Tisaferno)
  • (v) Adrasto, ancor costante Sei in amar, chi ti sprezza?
    Recitativo:     (Osmira, Adrasto)
• Esangue poi cadrà (B)
Aria: (Adrasto)
  • (vi) Che credo mai? che spero?
    Recitativo:     (Osmira)
• Son come Farfaletta (nv)
Aria: (Osmira)
  • (vii) Nò, Signor, Tanto basta alle vendette mie
    Recitativo:     (Armida, Califfo, Emireno)
  • (viii) Armida, Signor – A che giungesti?
    Recitativo:     (Osmira, Califfo)
• Tender lacci tù volesti (A)
Aria: (Armida)
  • (ix) Duolmi, ò Duce, il tuo Fato
    Recitativo:     (Osmira, Emireno)
• Taci per poco ancora (nv)
Aria: (Emireno)
  • (x) Ah, ch'inutili io temo Questi di tua innocenza
    Recitativo:     (Osmira, Erminia)
• Se penando io devo amare (nv)
Aria: (Erminia)
  • (xi) Ben in vano io sperai pace da un foglio (A)
    Recitativo: (Erminia)
• Se pietoso il mio destino (A)
Aria: (Erminia)
  • (xii) Renditi vinto, e per tua gloria basti
    Recitativo:     (Tisaferno, Adrasto, Califfo, Armida, Soldats)
  • (xiii) Ecco il reo. Principessa, tù la pena prescrivi
    Recitativo:     (Califfo, Emireno, Armida, Erminia, Adrasto, Tisaferno, Osmira, Soldats)
• A pugnar, a ferir, a svenar (A)
Coro: (Tutti)
  • 7 voix (?)
  • Chœur (?)
  • (?)
  • Livret, 1720
    Bologne (Biblioteca del Liceo Musicale)
  • Titre : Gl'Inganni per vendetta. Drama per musica da rappresentarsi nel nuovo Teatro delle Gratie in Vicenza, Dedicata A Sua Eccellenza, Il Signor Marc'Antonio Grimani Proueditore Straordinario
  • Troisième Version C de Vicence de 1720, au nouveau titre de Gl'inganni per vendetta et donc inventoriée RV 720 selon l'ordre alphabétique
  • Avec quelques nouveautés (nv) par rapport aux Versions A et B
  • Pour sept solistes (ss??atb) et chœur (?)
  • Musique perdue, hormis pour quelques Arie retrouvées isolées dans des Manuscrits ou pour les mouvements des Versions antérieures probablement similaires
  • Librettiste : Giovanni Palazzi avec corrections? de Domenico Lalli
  • Première (C) à Vicence, au Teatro delle Garzerie le 12 mai 1720
  • La plupart des mouvements sont probablement repris des Versions A et B, sauf indication (nv) pour les nouveaux
  • Voir les Versions A et B pour les renvois déjà renseignés
  • Pour l'Aria I.(ix) In quella sola in quella Bocca
    • cf. Arie diverse RV 749.33 (id.)
    • cf. Tieteberga RV 737[B].III.(ii) de 1717, (id.)
    • cf. La virtù trionfante dell'amore e dell'odio vero il Tigrane RV 740.II.(iv) de 1724, (id.)
  • Pour l'Aria II.(x) Per lo stral che vien da rai
    • cf. Orlando finto pazzo RV 727.II.(iv), et Version [B] de 1714, (id.)
    • cf. Orlando furioso RV 819.I.(xii) de 1714, (id.)
  • Pour l'Aria II.(xi) Si và à regnar
    • cf. Giustino RV 717.III.(v) de 1724, (Si vuò à regnar)
    • cf. Il Teuzzone RV 736.III.(iii) de 1718, (Si per regnar, si per goder)
    • cf. Tieteberga RV 737.II.(xii) de 1717, (id.)
  • Pour l'Aria II.(xvii) Se correndo in seno al mare
    • cf. Version A, III.(vi)
  • Pour l'Aria III.(v) Esangue poi cadrà
    • cf. Version B, I.(x)
    • cf. Tieteberga RV 737.III.(iii) de 1717, (Esangue sì cadrà)
    • cf. Ulysses RV Anh 126
  • Pour l'Aria III.(vi) Son come Farfaletta
    • cf. Arsilda, regina di Ponto RV 700.II.(xii) de 1716, (id.)
    • cf. Lucio Papirio de 1717 à Naples RV Anh 127a.25
    • cf. Ninfa felice e fortunata RV Anh 127a.28
    • cf. Tullo Ostilio RV Anh 127a.43
    • cf. Aria Pastiche RV Anh 59.19 (Ihr Himmel nun)
  • Pour l'Aria III.(ix) Taci per poco ancora
    • cf. Giustino RV 717.II.(x) de 1724, (id.)
    • cf. Il Teuzzone RV 736.I.(v) de 1718, (id.)
    • cf. Tieteberga RV 737.III.(xiii) de 1717, (id.)

Rôles :

Tenus pour la Première (C) à Vicence, en 1720, par les artistes suivants :
  • Califfo, le Calife, Roi d'Egypte (Basse)
    par Giovanni Francesco Benedetti
  • Armida, Princesse Royale de Damas (Contralto)
    par Chiara Orlandi, La Mantovanina
  • Osmira, nièce du Calife (Soprano)
    par Cecilia Belisani
  • Erminia, Princesse Royale d'Antioche (?)
    par Regina Conti
  • Emireno, Capitaine Général du Calife (Ténor)
    par Antonio Gaspari
  • Tisaferno, Chef égyptien (?)
    par Giovanna Scalfi, travestie
  • Adrasto, Chef égyptien (Soprano)
    par Paolo Vida, il Falsetto veneziano, castrat
  • Chœur des soldats (SAB?)
 RN
213

RN
208

 IAV
8
 (Arm.)
U
5C

U
26

Livret
Stefano Valvasense,
Venise, 1720

RV 699D
(inc.)		 1738
« Armida al campo d'Egitto » (V6)[32]

Dramma per musica (Pasticcio) in tre atti / Opera seria (Pastiche) en trois actes

d'après le Libretto de 1738 et le Manuscrit de Turin avec modifications pour les actes I & III

Sinfonia in do maggiore

  • I. Allegro
  • II. [Andante]
    (do minore)
  • III. Allegro

Atto I

  • (i) O, dell'altera Menfi, e dell'oppressa
    Recitativo:
    (Califo, Emireno, Adrasto, Tisaferno, Armida)
• Viva del Mondo il lume (A)
Coro: Allegro
(sol maggiore) (Soldats SAB)
  • (ii) Bene ventura è la nostra, inclita Donna
    Recitativo:
    (Armida, Adrasto, Tisaferno)
• Questo ferro, e questo core (Tis.)
/ Sarà legge a questo brando (Adr.) (A)
Duetto: Allegro
(do maggiore) (Tisaferno, Adrasto)
  • (iii) Ben al mio sdegno arride amica sorte
    Recitativo:
    (Armida)
• Imparate alle mie pene (nv)
Aria: Allegro
(sol maggiore) (Armida)
  • (iv) Erminia, e sarà ver, che sempre mesta
    Recitativo:
    (Osmira, Erminia, Emireno)
• Ardo sì per il mio bene (A)
Aria: Allegro
(fa maggiore) (Erminia)
  • (v) Principessa, ed è ver, che m'ingannai?
    Recitativo:
    (Emireno, Osmira)
• S'è fida ad altro amante, la bella mia [→Leo]
Aria: Allegro gracioso
(do maggiore) (Osmira)
  • (vi) O quale à noi sen vienne, Principessa gentil (nv)
    Recitativo:
    (Osmira, Tisaferno)
• Nasce dà tuoi diletti (A)
Aria: Allegro
e
(re maggiore) (Osmira)
  • (vii) Se non tradisce Osmira gl'affeti miei
    Recitativo:
    (Tisaferno)
• Sarà qual tigre ircana (nv)
Aria: (Tisaferno)
  • (viii) Si ch'egli è ingiusto, Armida, che sotto il duro incarco
    Recitativo:
    (Armida, Osmira)
  • (ix) In van speri, ch'Adrasto io tolga alla premura
    Recitativo:
    (Armida, Emireno)
• Barbara è quella pena [→Leo]
Aria: Allegro
(re maggiore) (Emireno)
  • (x) Arti de sdegni miei non vi smarite
    Recitativo:
    (Armida)
• Armata di furore (A)
Aria: Allegro
(do minore) (Armida)

Atto II (perd.)

  • (i) Di dolce nettare (A)
    Coro:     (Chœur des Soldats)
• Per quest'alma bevanda
Recitativo: (Emireno)
• Dall'alta sede (A)
Coro: (Chœur des Soldats)
• Io pur vò consagrarmi
Recitativo: (Adrasto, Tisaferno)
• Ite felice, Prodi guerrieri (A)
Coro: (Chœur des Soldats)
• Con gioco militare (nv)
Recitativo: (Califfo, Armida, Adrasto, Tisaferno, Emireno)
• Ite felice, Prodi guerrieri (bis) (nv)
Coro: (Chœur des Soldats)
  • (ii) E sarà ver, che solo
    Recitativo:     (Armida, Emireno)
• M'è più caro un suo commando (nv)
Aria: (Emireno)
  • (iii) Misera, ancor presumo, ancor mi vanto
    Recitativo:     (Armida, Erminia)
  • (iv) Giunse opportuna, Questi sensi equivoci al loco
    Recitativo:     (Armida)
• Farfalletta alla sua face
/ Farfelletta, dolce face (A)
Duetto: (Emireno, Armida)
• Ma quale di speranza
Recitativo: (Emireno, Armida)
  • (v) Quest'ancora di più? Ma vò l'estrema Prova
    Recitativo:
    (Armida, Erminia)
  • (vi) Pur alfin men crudeli
    Recitativo:     (Erminia)
• Tese i lacci a questo core (nv)
Aria: (Erminia)
  • (vii) Sì come cerva, ch'assetata il passo
    Recitativo:     (Osmira)
• Augelletti garruletti (A)
Aria: (Osmira)
  • (viii) E sarà vero, o bella
    Recitativo:     (Adrasto, Tisaferno, Osmira, Armida)
• Seguì pur, chi t'innamora (A)
Aria: (Armida)
  • (ix) Or sì, scorgo, ch'a torto
    Recitativo:     (Tisaferno)
  • (x) Son queste le lusinghe
    Recitativo:     (Osmira, Adrasto)
  • (xi) Altro amor, altra fiamma
    Recitativo:     (Adrasto)
• Languire costante (A)
Aria: (Adrasto)
  • (xii) Due possenti comandi in un sol punto
    Recitativo:     (Emireno, Armida)
  • (xiii) Quai voci? Quai contrasti! E che vegg'io?
    Recitativo:     (Califfo, Armida, Emireno)
  • (xiv) Principessa, m'assolvi
    Recitativo:     (Emireno, Erminia, Armida)

Atto III

  • (i) Tu già intendesti, Amica, l'impensato accidente
    Recitativo:
    (Armida, Erminia)
  • (ii) Eccoti avanti ancora il più infelice (nv)
    Recitativo:
    (Armida, Adrasto)
  • (iii) Infedele, che sento! Ma almen un dolce pegno
    Recitativo:
    (Tisaferno, Adrasto, Armida)
• Nò, bel labbro, men sdegnoso (A)
Aria: Allegro
(fa maggiore) (Armida)
  • (iv) Fortunato, rival, or ti consola
    Recitativo:
    (Adrasto, Tisaferno)
• Quel torrente, ch'alza l'onde (A)
Aria: Allegro
(si minore e fa maggiore) (Tisaferno)
  • (v) Adrasto, ancor costante se in amar, chi ti sprezza?
    Recitativo:
    (Osmira, Adrasto)
• Agitata de venti dall'onte (A)
Aria: Allegro
(do maggiore) (Adrasto)
  • (vi) Che credo mai? che spero?
    Recitativo:
    (Osmira)
• Se correndo in seno al Mare (A)
Aria: Allegro
(sol minore) (Osmira)
  • (vii) No, Signor, Tanto basta alle vendette mie
    Recitativo:
    (Armida, Califfo, Emireno)
  • (viii) Armida, Signor – A'che giungesti?
    Recitativo:
    (Osmira, Califfo)
  • (ix) E così tu condanni, ingannato Signor, un'innocente (nv)
    Recitativo:
    (Osmira, Emireno)
• La fiera mia nemica [→anonyme]
Aria:
(la maggiore) (Emireno)
  • (x) Renditi vinto, e per tua gloria basti
    Recitativo:
    (Tisaferno, Adrasto, Califfo, Armida, Soldats)
  • (xi) Ecco il reo. Principessa, tù la pena prescrivi
    Recitativo:
    (Califfo, Emireno, Armida, Erminia, Adrasto, Tisaferno, Osmira, Soldats)
• A pugnar, a ferir, a svenar (A)
Coro: Allegro
(do maggiore) (Tutti)
  • 4 Sopranos
  • 2 Contraltos
  • Basse
  • Chœur SAB
  • Violon
  • Violoncelle
  • 2 cors de chasse
  • Basson
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Livret, 1738
    Rome (Biblioteca musicale di S. Cecilia, Biblioteca Nazionale Centrale)[22]
  • Titre et dédicace : Armida al campo d'Egitto, dramma per musica da rappresentarsi nel Teatro di S. Angelo il carnovale dell' anno 1738, dedicata a monsieur Augusto Brandofer di Augusta
  • Manuscrit (inc.), Armida al Campo d'Egito (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.38)[1],[2]
  • Titre : Armida al Campo d'Egito, Atto primo, e terzo con Sinfonia, Musica di Don Antonio Vivaldi, cantata nel Teatro di S. Angelo nell'Inverno 1718
  • Le second acte est absent du Manuscrit
  • Sixième et dernière Version D de Venise, en 1738, Pastiche réalisé par Vivaldi
  • La cinquième Version, également un Pastiche, n'est pas de lui, cf. RV Anh 90
  • œuvre incomplète, la musique du second acte est perdu
  • Le Manuscrit incomplet turinois concerne la notation de la première Version A ainsi que les modifications (nv) apportées pour cette dernière Version D, mais les deux Versions sont presque identiques
  • Il y a un emprunt de deux Arie à →Leonardo Leo recopiés dans le Manuscrit turinois
  • Pour sept solistes (ssssaab) et chœur mixte (SAB)
  • Librettiste : Giovanni Palazzi d'après l'Œuvre de Torquato Tasso Gerusalemme liberata de 1581
  • Première (D) à Venise, au Teatro Sant'Angelo le 12 février 1738
  • Récitatifs avec basse continue
  • Tous les Arie avec cordes et basse continue, sauf :
  • Aria III.(ix) avec basse continue seule
  • Voir la Version A pour les renvois déjà renseignés
  • Pour l'Aria I.(v), S'è fida ad altro amante, la bella mia
    emprunt à →Leonardo Leo (Se fida ad altra amante, cor del mio)
  • Pour l'Aria I.(ix), Barbara è quella pena
    emprunt à →Leonardo Leo (Serbomi la tua vita)
  • Pour l'Aria III.(ix), La fiera mia nemica
    • cf. Aria (Il labbro ti lusinga) d'auteur anonyme
    • cf. Rosmira fedele RV 731.III.(ii) de 1738, (La bella mia nemica), emprunt à un auteur inconnu

Rôles :

Tenus pour la Première (D) à Venise, par les artistes suivants :
  • Califfo (Basse)
    par Giuseppe Rossi
  • Armida (Contralto)
    par Anna Girò, La Mantovana
  • Osmira (Soprano)
    par Caterina Bassi-Negri
  • Erminia (Contralto)
    par Dorotea Lolli
  • Emireno (Soprano)
    par Margherita Giacomazzi, travestie
  • Adrasto (Soprano)
    par Pasqualino Negri, castrat
  • Tisaferno (Soprano)
    par Giacomo Zaghini, Il Fanesino, castrat
  • Chœur des soldats
 RN
208		 IAV
8
 (Arm.)
U
5D

Livret
Marino Rossetti,
Venise, 1738

RV 700 1716
« Arsilda, regina di Ponto »[33]

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

d'après le Libretto original de 1716 pour les textes et les Manuscrits turinois pour la musique

Sinfonia in do maggiore

  • I. Allegro
  • II. Andante
    (do minore)
  • III. Presto

Atto I

  • (i) Questo, ò popoli, è il giorno in cui si deve
    Recitativo:
    (Cisardo)
• Tutto il Regno in lieta gara
Coro: Allegro
(re maggiore) (Chœur SATB, peuple et miliciens)
• Figli, non men che miei Vassalli
Recitativo e Coro:
(Lisea, Chœur SATB)
• Questa, ò fidi, è mia sposa
Recitativo e Coro:
(Lisea, Nicandro, Mirinda, Cisardo, Arsilda, Chœur SATB)
• L'esperto Nocchiero *
Aria: Allegro
(do minore) (Cisardo)
  • (ii) Sposa… / À che tal mi chiami, Se di Sposa il bel nome
    Recitativo:
    (Lisea, Arsilda, Nicandro, Mirinda)
• Io sento in questo seno *
Aria: Largo e spiccato
(sol minore) (Arsilda)
  • (iii) Sol di Brittinia il Prence non sen corre
    Recitativo:
    (Lisea, Mirinda, Nicandro)
• Col piacer de la [della] mia fede *
Aria: Allegro
(la maggiore) (Nicandro)
  • (iv) Partano i Servi: odi Miranda
    Recitativo:
    (Lisea, Mirinda)
• Fingi d'avere un cor *
Aria: A tempo giusto
(fa maggiore) (Lisea)
  • (v) Dunque questo ch'amor chiaman le genti
    Recitativo:
    (Mirinda)
• Non m'è caro amar penando
Aria: Allegro
(si♭ maggiore) (Mirinda)
  • (vi) Del sotterraneo loco Discoperto
    Recitativo:
    (Barzane)
• Dove sei bel volto amato
Aria: Allegro
(sol maggiore) (Barzane)
  • (vii) D'Ama la Reggia è questa, il patrio Cielo
    Recitativo:
    (Tamese)
• La Tiranna avversa sorte *
Aria: Allegro
(re maggiore) (Tamese)
  • (viii) Sò ben'io qual pena sia
    Recitativo? o Arioso: Andante
    (re maggiore)     (Arsilda)
• …Povera in mezo a l'oro. Tocco con mano il lido
Recitativo:
(Arsilda)
• Sò ben'io qual pena sia
Arioso: Andante
(re maggiore) (Arsilda)
  • (ix) Ecco l'ingrata; al fianco assistetemi, ò fidi
    Recitativo:
    (Barzane, Arsilda, Tamese)
  • (x) Scoperto il tradimento, à tempo io giungo
    Recitativo:
    (Cisardo, Barzane, Arsilda)
  • (xi) Tutto al tuo braccio io deggio Giovane ardito
    Recitativo:
    (Arsilda, Tamese)
• Perche veggo nel tuo volto *
Aria: Allegro
(sol maggiore) (Arsilda)
  • (xii) Dunque il cultor de gli Orti [degl'orti] Prima Arsilda socorse
    Recitativo:
    (Lisea, Cisardo)
• Amoretti, Vezzosetti
Coro: ...
(fa maggiore) (Chœur SATB, Soldats, Ministres)
• Prendi Signor, compisci il degno ufficio, e pio
Recitativo:
(Cisardo, Lisea)
• Ó del'adusta Lenno Famoso abitator
Recitativo accompagnato:
(Lisea)
• Cisardo, or già il sacro rito compi
Recitativo:
(Lisea, Cisardo)
  • (xiii) Io se tu'l vuoi Regina, del'inimico campo
    Recitativo:
    (Nicandro, Lisea)
  • (xiv) Tu Mirinda quai voti, per mè porgeste?
    Recitativo:
    (Lisea, Mirinda)
• Porta amore una tal face *
Aria: Allegro
(fa maggiore) (Lisea)
  • (xv) Benche d'amor le stravaganze intesi
    Recitativo:
    (Mirinda)
• Io son quel Gelsomino *
Aria: Allegro
(mi maggiore) (Mirinda)

Atto II

  • (i) Il Pastorel, che raffrenò l'ardire
    Recitativo:
    (Mirinda, Lisea)
• Un certo non sò che *
Aria: Allegro
(do minore) (Mirinda)
  • (ii) State lungi soldati
    Recitativo:
    (Lisea, Barzane)
• Ben conosco a poco, a poco
Aria: Allegro
(re minore) (Barzane)
  • (iii) Arsilda ecco ne vien, lusinghe usate
    Recitativo:
    (Lisea, Arsilda, Tamese)
  • (iv) Del Pastor la sembianza al cor mi sveglia
    Recitativo:
    (Lisea, Arsilda)
• Se un cor soffrir saprà
Aria: Allegro
(fa maggiore) (Lisea)
  • (v) Si che un tiranno Sposo, del mio duol
    Recitativo:
    (Arsilda)
• Precipizio è del [Precipitio del] mio petto [→Casanova?] *
Aria: Allegro
(do minore) (Arsilda)
  • (vi) Sinfonia:
    Allegro
    (fa maggiore)
• Su alla Caccia si gridi
Coro: Allegro
(fa maggiore) (Chœur SATB)
• D'una Cervetta
Ritornello: Allegro
(sol minore) (Lisea)
• Già il Prato ameno (Nic.) / Ciel sereno (Mir.)
Duetto: Allegro
(do maggiore) (Nicandro, Mirinda)
• Mà per tua mano, ò Prence Dell'uccisa Cervetta
Recitativo:
(Lisea, Nicandro)
• Sù svegliatevi Augelletti
Movimento musicale:
(sol maggiore) (Arsilda)
• Di questi boschi / Viva Cintia
Movimento musicale e Coro:
(do maggiore) (Cisardo, Tamese, Mirinda, Arsilda, Lisea, Chœur SATB)
• Di giovane cervetta apena avezza
Recitativo:
(Nicandro, Lisea)
• Sù à la Caccia, si sgridi (bis)
Coro:
(fa maggiore) (Chœur SATB)
  • (vii) Al geloso amor mio, al mio rossore
    Recitativo:
    (Barzane)
  • (viii) (Si tenti il mio destin) Rege Qui sono
    Recitativo:
    (Lisea, Barzane)
• Vedrai nel volto *
Aria: Allegro
(fa maggiore) (Lisea)
  • (ix) Vive Lisea! ah s'egli è ver che vive
    Recitativo:
    (Barzane)
• Quel usignolo
Aria: Andante
(sol maggiore) (Barzane)
  • (x) Non ti sia di spiacer Vergine illustre
    Recitativo:
    (Tamese, Mirinda)
• Ancor la Tortorella
Aria: Allegro
(sol maggiore) (Mirinda)
  • (xi) Mà qual sciocca dimora Più nascoso mi tien!
    Recitativo:
    (Tamese, Arsilda)
• Siano gli astri [gl'astri] à me tiranni *
Aria:
(sol maggiore) (Tamese)
  • (xii) Qual non più inteso inganno
    Recitativo:
    (Arsilda)
• Son come Farfalletta *
Aria: Allegro
(mi maggiore) (Arsilda)
  • (xiii) Che intensi mai! Lisea Sotto spoglie non sue
    Recitativo:
    (Cisardo, Nicandro)
  • (xiv) Se scoprir la sua pena Non vuole il Prence
    Recitativo:
    (Nicandro)
• Quando sorge in Ciel l'aurora *
Aria: Allegro
(la minore) (Nicandro)

Atto III

  • (i) Da quel ch'io già [che più] non era, à quel ch'io sono
    Recitativo:
    (Lisea)
  • (ii) Eccolo / Il cor mi gela / Olà chi mai
    Recitativo:
    (Lisea, Barzane)
• Pupille del mio ben
Aria: Allegro
(sol minore) (Barzane)
  • (iii) Ó del cieco amor mio mal cauto impegno!
    Recitativo:
    (Lisea)
• Di Cariddi li vortici ondosi
Aria: Allegro
(fa minore) (Lisea)
  • (iv) Al tuo braccio, al tuo ardire
    Recitativo:
    (Nicandro, Tamese)
• Ride il fior, canta l'augello *
Aria: Allegro
(do maggiore) (Nicandro)
  • (v) Finche à l'amata, al Zio chiaro non resta
    Recitativo:
    (Tamese, Mirinda)
• Chi vuol goder d'amore [amor]
Aria: Allegro
(la maggiore) (Mirinda)
  • (vi) Già che scoperto io son, finche non giungo
    Recitativo:
    (Tamese, Cisardo)
• La mia Gloria, ed il mio amore *
Aria: Andante
(fa maggiore) (Tamese)
  • (vii) Cisardo… / Apunto io deggio Signor parlarti
    Recitativo:
    (Lisea, Cisardo)
• Mille frodi, e mille inganni
Aria: ...
(re maggiore) (Lisea)
  • (viii) Suol talora un gran rischio Giurarci à un gran piacer
    Recitativo:
    (Lisea, Barzane)
• Tornar voglio al primo ardore
Aria: Andante alla Francese
(do minore) (Barzane)
  • (ix) Regina, il bel momento Giunt'è del tuo goder
    Recitativo:
    (Lisea, Arsilda)
  • (x) Finga Lisea, ch'or discoperto il mio
    Recitativo:
    (Arsilda)
• Al Nocchiero
Aria: Allegro
e
(do maggiore) (Arsilda)
  • (xi) Popoli ancor non tutto Saprete il goder vostro
    Recitativo:
    (Cisardo, le peuple)
  • (xii) German su'l Tron ch'è tuo Vanne à seder
    Recitativo:
    (Lisea, Tamese, Arsilda, Barzane, Cisardo, Mirinda, Nicandro, le peuple)
• D'Imeneo la bella Face
Coro: ...
(do maggiore) (Chœur SATB)

Supplementi per Atto I:

  • (ii)+ Del goder la bella spene **
    Aria: Allegro
    (sol minore)     (Arsilda)
  • (v)+ Io son quel gelsomino **
    Aria: Allegro
    (do minore)     (Mirinda)
• Non m'è caro amor penando **
Aria: Allegro
(si♭ maggiore) (Mirinda)
  • (vi)+ Del sotterraneo loco Discoperto **
    Recitativo:
    (Barzane)
• Sempre piace goder il suo bene **
Aria: Allegro
(do maggiore) (Barzane)
  • (vii)+ D'Ama la Regia à questa, e questo Ciel **
    Recitativo:
    (Barzane)
• Và per selve, e sol pien d'ira **
Aria: Largo
(fa maggiore) (Tamese)
• La Tiranna avversa sorte (v2) **
Aria:
(sol minore) (Tamese)
  • (ix)+ L'esser vinto non son le mie pene **
    Aria: Allegro non presto
    (la minore)     (Barzane)
  • (xiv)+ Porta amore una tal face (v2) **
    Aria: Allegro
    (fa maggiore)     (Lisea)

Supplementi per Atto II:

  • (i)+ (Intermezzo?)**
    Ballo Primo: Largo
    – Allegro
    (fa maggiore)
  • (ii)+ Ah non sò non sò se quel ch'io sento **
    Aria: Largo
    (la minore)     (Barzane)
• (Interludio) **
Ritornello:
(la minore)
  • (iii)+ Và superbo quel Vassallo ** ***
    Aria: Allegro
    (fa maggiore)     (Tamese)
  • (viii)+ Frà cieche tenebre**
    Aria: Largo
    (mi minore)     (Lisea)
• (Interludio)**
Ritornello:
(mi minore)
  • (xiii)+ Quale all'onte dè venti sul Monte **
    Aria: Allegro
    (sol minore)     (Cisardo)
• Qual'è à l'onte de venti sul monte (v2) **
Aria: Allegro
(si♭ maggiore) (Cisardo)
  • (xiv)+ Udito il gran racconto, inorridisco (refusé)**
    Recitativo:
    (Cisardo, Nicandro)

Supplementi per Atto III:

  • (viii)+ Tornar voglio al primo ardore (v2) **
    Aria:
    (do minore)     (Barzane)
  • (ix)+ Cara giola, e bel diletto (refusé) **
    Aria: Allegro
    (fa maggiore)     (Lisea)
  • 3 Sopranos
  • 2 Contraltos
  • Ténor
  • Basse
  • Chœur SATB
  • 2 flûtes traversières
  • 2 hautbois
  • 2 trompettes
  • 2 cors
  • 2 violons
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Livret, 1716
    Rome (Istituto Storico Germanico)[26]
  • Titre et dédicace : Arsilda Regina di Ponto, Drama per musica. Da rappresentarsi nel Teatro di S. Angelo nell'Autunno dell'Anno 1716. Dedicata all'Illustriss. signore il Sig. D. Giacomo Brivio Conte di Brochles, e Veggio Feudatario di Montevecchia
  • Manuscrit**, Arsilda Regina di Ponto (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.35)[1],[2]
  • Titre : Arsilda Regina di Ponto, Atti tre, con Sinfonia, musica, di Don Antonio Vivaldi, Cantata in S. Angelo in Autuno 1716
  • Manuscrit avec autographe
  • Manuscrit*** (copie), Arsilda Regina di Ponto (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.35)[1],[2]
  • Titre : Arsilda Regina di Ponto, Atto Primo Scena Prima
  • Copie sans autographe de Johann Georg Pisendel, notée à la suite du Manuscrit**
  • Manuscrit, Sinfonia (1716-1717)
    Dresde (Sächsische Landesbibliothek)[4],[6]
  • Manuscrit*, 16 Arie (1716-1730)
    Dresde (Sächsische Landesbibliothek)[4],[6]
    inclus dans un recueil de 84 Arie pour voix et basse continue
  • Titre : L'Arsilda Regina di Ponto, Opera Prima Sant'Angelo, Del Sig.r D. Ant.o Vivaldi
  • Pour sept solistes (sssaatb) et chœur mixte (SATB)
  • Librettiste : Domenico Lalli avec de larges modifications de Vivaldi, sans l'autorisation de l'auteur, ce qui fut la cause de la rupture entre les deux hommes, texte
  • Il y a peu de différence entre le Libretto de 1716 original et la copie turinoise***
  • Le premier Manuscrit**, en plus de présenter l'Œuvre originale, propose des versions alternatives de plusieurs mouvements et dix nouveaux Arie. En l'absence de Libretto, on ne peut pas identifier de façon précise une nouvelle Version RV 700(B)
  • Première à Venise, au Teatro Sant'Angelo le 27 octobre 1716
  • L'Œuvre a été ensuite reprise à Cassel et à Dresde puis à nouveau à Venise en janvier 1717
  • Les Manuscrits turinois et saxons qui apportent de nouveaux Arie, renvoient probablement à une ou plusieurs de ces reprises
  • Seize Arie* ont été réduits pour voix et basse continue dans un recueil d'airs d'opéras vénitiens de la période 1713-1727
  • Récitatifs avec basse continue, sauf :
  • Récitatif accompagné I.(xii) (Ó del'adusta Lenno) avec cordes et basse continue
  • Tous les Arie et Sinfonia sont avec cordes et basse continue, sauf :
  • Coro I.(i) avec ajout de deux trompettes
  • Arioso I.(viii), Arie II.(ii)+ et II.(viii)+ avec basse continue seule
  • Coro I.(xii), Sinfonia et Coro II.(vi), Coro II.(vi.9), Aria III.(viii)+ avec ajout de deux cors de chasse
  • Aria II.(iv), Ritournelle II.(vi.3), Aria III.(ix)+ avec ajout de deux flûtes traversières
  • Mouvement musical II.(vi.6) pour deux violons solo et deux flûtes traversières
  • Coro final III.(xii), Aria II.(xiii)+ avec ajout de deux hautbois
  • Aria supplémentaire I.(vi)+ avec ajout d'un violoncelle solo
  • Le Manuscrit** propose une danse, probablement en guise d'entracte, entre les deux premiers actes. Pour basse continue seule?
  • La Sinfonia d'ouverture a été reprise en 1738 pour celle dIl Teuzzone RV 736.0 de 1718
  • Pour l'Aria I.(i), L'esperto Nocchiero
    • cf. Tullo Ostilio de 1737 RV Anh 127a.42
  • Pour l'Aria I.(iii), Col piacer de la mia fede
    • cf. Concerto RV 94.I
    • cf. Il Teuzzone RV 736.III.(iv)+ de 1718, (Son frà sirti e fra procelle)
  • Pour l'Aria I.(iv), Fingi d'avere un cor
    • cf. Tullo Ostilio de 1727 RV Anh 127a.43
  • Pour l'Aria I.(v), Non m'è caro amar penando
    • cf. Dorilla in Tempe RV 709B.I.(ix) de 1732, (Non mi è caro amar penando)
  • Pour l'Aria I.(vi), Dove sei bel volto amato
    • cf. Confronto dell'amor conjugale RV Anh 127a.11
  • Pour l'Aria I.(xiv), Porta amore una tal face
    • cf. Juditha triumphans RV 644.II.(iv) (Nox obscura tenebrosa)
    • cf. Ercole sul Termodonte RV 710.II.(iii) de 1723, (Pur ch'appaghi un giusto sdegno)
  • Pour l'Aria I.(xv), Io son quel Gelsomino
    • cf. L'incoronazione di Dario RV 719.II.(xii) de 1717, (Io son quel Augelletto)
  • Pour l'Aria II.(i), Un certo non sò che
    • cf. Argippo RV 697B.II.(iii) de 1730, (id.)
    • cf. Ercole sul Termodonte RV 710.I.(v) de 1723, (id.)
    • cf. La Fedeltà coronata RV Anh 137.II.(iv) (id.)
  • Pour l'Aria II.(iv), Se un cor soffrir saprà
    • cf. Tullo Ostilio de 1727 RV Anh 127a.43
  • Pour l'Aria II.(v), Precipitio del mio petto
    • cf.? Teuzzone de 1716 à Turin, Aria I.(xi), (Come fra turbini) de Girolamo Casanova, Libretto d'Apostolo Zeno adapté par Bursetti
    • cf. Il Teuzzone RV 736.I.(x) de 1718, (Come fra turbini)
    • cf. Lucio Papirio de 1717 à Naples RV Anh 127a.25
  • Pour le Duetto II.(vi), Già il Prato ameno / Ciel sereno
    • cf. Ercole sul Termodonte RV 710.I.(i) de 1723, (Sereno il Cielo D'ogni stelo)
  • Pour l'Aria II.(viii), Vedrai nel volto di quella infelice
    • cf. Tito Manlio RV 738.III.(vi) de 1719, (Non basta al labbro)
    • cf. La virtù trionfante dell'amore e dell'odio vero il Tigrane RV 740.II.(vi) de 1724, (Oh quante lacrime)
    • cf. Aria Pastiche RV Anh 59.15 (Ad corda reclina sis pax inquilina)
  • Pour l'Aria II.(x), Ancor la Tortorella
    • cf. Il più fedel fra vassalli de 1733 à Prague, RV Anh 127a.31, Pastiche d'auteur anonyme, Libretto de Francesco Silvani
  • Pour l'Aria II.(xi), Siano gl'astri à me tiranni
    • cf. Armida al campo d'Egitto RV 699B.II.(xvii) de 1718, (id.)
  • Pour l'Aria II.(xii), Son come farfalletta
    • cf. Armida al campo d'Egitto RV 699C.III.(vi) de 1720, (id.)
    • cf. Lucio Papirio de 1717 à Naples RV Anh 127a.25
    • cf. Ninfa felice e fortunata RV Anh 127a.28
    • cf. Tullo Ostilio RV Anh 127a.43
    • cf. Aria Pastiche RV Anh 59.19 (Ihr Himmel nun)
  • Pour l'Aria II.(xiv), Quando sorge in Ciel l'aurora
    • cf. L'incoronazione di Dario RV 719.I.(xvi) de 1717, (Qual'è à l'onte dè venti sul monte)
  • Pour l'Aria III.(iii), Di Cariddi li vortici ondosi
    • cf. Achille in Sciro de 1727 à Prague, RV Anh 127a.1
  • Pour l'Aria III.(v), Chi vuol goder d'amor
    • cf. Dorilla in Tempe RV 709B.III.(i) de 1732, (id.)
  • Pour l'Aria III.(vi), La mia gloria, ed il mio amore
    • cf. Scanderbeg RV 732B.I.(ii) de 1718, (id.)
  • Pour l'Aria III.(viii), Tornar voglio al primo ardor
    • cf. La Sena festeggiante RV 693.I.7 (Al mio seno il pargoletto)

Rôles :

Tenus pour la Première à Venise par les artistes suivants :
  • Arsilda, Reine du Pont (Contralto)
    par Anna Vincenza Dotti
  • Lisea, sœur jumelle de Tamese, travestie en lui (Contralto)
    par Anna Maria Bombaciari
  • Tamese, Roi de Cilicie, déguisé en jardinier (Ténor)
    par Annibale Pio Fabri
  • Barzane, Roi de Lydie (Soprano)
    par Carlo Cristini, castrat en remplacement de Carlo Vacata
  • Mirinda, Princesse royale, confidente de Lisea (Soprano)
    par Maria Teresa Cotte
  • Nicandro, Prince de Bythinie, confident de Tamese (Soprano)
    par Antonia Pellizzari, la Tonina, travestie
  • Cisardo, Régent, oncle de Tamese et Lisea (Basse)
    par Angelo Zannoni
  • Chœur des miliciens et du peuple
 RN
206

Sinf.
S.09

 IAV
9
 (Ars.)
U
6

Livret
Marino Rossetti,
Venise, 1716

Arie
Azio Corghi
Ricordi,
Milan, 1971, 1972

Federico M.Sardelli
Caterina Calderoni
Ricordi,
Milan, 2005, 2006

Arie
Dennis W. Willhoit
University of Iowa City, 2007

Arie
Federico M.Sardelli
Antonio Frigé
Ricordi,
Milan, 2008

(RV 701)
RV 706
(inc.)		 1718
1725
« Artabano, re de' Parti » (La costanza trionfante, V2, V3 et V5)

Drama per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

RV 701A de 1719 (Venise) → RV 706B
RV 701B de 1719 (Vicence) → RV 706C
RV 701C de 1725 (Mantoue) → RV 706D
  • Nouveau titre des Versions B, C et D de l'Opéra La costanza trionfante RV 706A de 1716
 RN
209		 (Art.)
U
7
RV 702A
(perd.)		 1728
« L’Atenaide » (V1)

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

d'après le Libretto original de 1728 (A)

Atto I (perd.)

  • (i) Fausta per me risplende
    Recitativo:     (Atenaide, Leontino)
• Sposa Augusta ascendi al Trono
Aria: (Leontino)
  • (ii) Lasciami, o di Varane, immagine odiosa
    Recitativo:     (Atenaide, Pulcheria, Marziano)
• Della rubella
Aria: (Atenaide)
  • (iii) Marzian sì pensoso? Il Ciel mi chiama
    Recitativo:     (Pulcheria, Marziano)
  • (iv) E se il tuo non ti basta, ecco il mio brando
    Recitativo:     (Probo, Pulcheria)
• Non trova in me riposo
Aria: (Pulcheria)
  • (v) Marziano tu solo, al nodo di Varane
    Recitativo:     (Probo, Marziano)
• Vedrò se pareggi
Aria: (Marziano)
  • (vi) Và pur, la sofferenza
    Recitativo:     (Probo, Teodosio)
• Imeneo più chiare, e belle
Aria: (Probo)
• Tutt'amor, tutta gioja, l'alma mi brilla in petto!
Recitativo: (Teodosio)
• Trovo negli occhi tuoi
Aria: (Teodosio)
  • (vii) Principe illustre a sua gran sorte ascrive
    Recitativo:     (Probo, Varane)
  • (viii) Che miro, o Dei! Quegli è Varane
    Recitativo:     (Leontino, Varane, Probo)
• Nello scoglio irata l'onda
Aria: (Leontino)
  • (ix) A Cesare si vada: ei mi conceda
    Recitativo:     (Varane, Teodosio, Pulcheria, Marziano, Probo)
• Tanto lieto ho il core in petto
Aria: (Varane)
  • (x) Sei vicina, o germana a porti in fronte
    Recitativo:     (Teodosio, Pulcheria, Marziano)
• Di nuovi allori adorno
Aria: (Marziano)
  • (xi) Signor, saggio consiglio, Non è irritar braccio
    Recitativo:     (Pulcheria, Teodosio)
• Qual la sua colpa sia
Aria: (Teodosio)
• Pur troppo il sò, la tua sciagura o Duce
Recitativo: (Pulcheria)
• Quanto posso a me fò schermo
Aria: (Pulcheria)

Atto II (perd.)

  • (i) Và Probo, e fà che Augusta
    Recitativo:     (Teodosio, Probo, Varane)
  • (ii) O Dei! La mia Atenaide, Veggo in Eudossa?
    Recitativo:     (Varane, Atenaide, Teodosio, Probo)
• Nel profondo cieco orrore (v2)
Aria: (Varane)
  • (iii) Probo intender vorrei, Ma il mio stesso desir
    Recitativo:     (Teodosio, Probo, Atenaide)
• Son colpevole à tuoi lumi
Aria: (Atenaide)
  • (iv) Pulcheria a noi. Probo, tu vanne al Tempio
    Recitativo:     (Teodosio, Probo)
  • (v) Vieni, ah vieni in aita
    Recitativo:     (Teodosio, Pulcheria)
• Vorresti il sò vorresti amor tiranno
Aria: (Teodosio)
  • (vi) Libera son dall'odioso nodo
    Recitativo:     (Pulcheria, Marziano)
• Sorge l'irato nembo
Aria: (Pulcheria)
• Tu parti, e in tanto io resto
Recitativo: (Marziano)
• Vezzosa bellezza
Aria: (Marziano)
  • (vii) Convenìa non tacerlo
    Recitativo:     (Teodosio, Leontino)
• Se cieco affetto
Aria: (Leontino)
  • (viii) Quietatevi, o pensieri… / No, no convien
    Recitativo:     (Teodosio, Varane)
  • (ix) Nelle tue nozze Eudossa
    Recitativo:     (Teodosio, Atenaide, Probo, Varane)
• Al tribunal d'amore
Aria: (Teodosio)
  • (x) In disparte quì attendo
    Recitativo:     (Probo, Atenaide, Varane)
• Il mio amore… Diventa furore
Aria: (Varane)
  • (xi) Temo, e compiango il suo dolor
    Recitativo:     (Probo, Atenaide)
• Vado a recar contenti
Aria: (Probo)
  • (xii) Vinta è già la procella. Eccomi in Porto
    Recitativo:     (Atenaide, Leontino)
• Aura d'amore, e fede
Aria: (Leontino)
• Troppo timore in seno, Ricetta il Genitor
Recitativo: (Atenaide)
• Eccelso Trono
Aria: (Atenaide)

Atto III (perd.)

  • (i) Che mi dite, o pensieri?
    Recitativo:     (Probo, Varane)
• Io t'abbraccio, o dolce amico
Arioso e Recitativo: (Varane, Probo)
  • (ii) No, Pulcheria. Ecco Probo, ecco Varane
    Recitativo:     (Teodosio, Pulcheria, Varane, Probo)
• Parto, che sò qual sia
Aria: (Varane)
  • (iii) Qual discolpa, o germana, Rechi per l'infedel?
    Recitativo:     (Teodosio, Pulcheria, Probo)
  • (iv) Mira, come sicura, Come lieta sen viene
    Recitativo:     (Pulcheria, Atenaide)
• Più non vuò mirar quel volto
Aria: (Pulcheria)
  • (v) Meco Augusta così? Così Pulcheria?
    Recitativo:     (Atenaide, Teodosio)
  • (vi) Ferma, Teodosio, ascolta, L'innocenza a te parla
    Recitativo:     (Atenaide)
• Tu partisti, e spargo à venti
Arioso: (Atenaide)
• Qual demone, qual furia oggi à miei danni
Recitativo: (Atenaide)
• Vanne tosto, fuggi, vola
Aria: (Atenaide)
• Quant'era meglio, o Padre
Recitativo: (Atenaide)
• In bosco romito
Aria: (Atenaide)
  • (vii) E qual riposo io spero?
    Recitativo:     (Pulcheria, Marziano)
  • (viii) Vien gente. Io quì m'ascondo
    Recitativo:     (Marziano, Probo, Varane)
  • (ix) Fausto abbia il fin la ben ardita impresa
    Recitativo:     (Varane, Marziano)
• Lieto và l'Agricoltore
Aria: (Varane)
  • (x) Ma vien gente. In disparte Trarsi convien
    Recitativo:     (Varane, Leontino, Atenaide)
• Chi vede, che l'onda
Aria: (Leontino)
• Oh per me infauste mura
Recitativo: (Atenaide)
• Infausta Regia addio
Aria: (Atenaide)
• Qui sorprenderla è rischio
Recitativo: (Varane)
  • (xi) Qual disastro? Di Eudossa
    Recitativo:     (Probo, Teodosio, Pulcheria)
  • (xii) Ah! Teodosio, ah! Signor…
    Recitativo:     (Leontino, Teodosio, Pulcheria, Probo)
  • (xiii) Si confonde il pensier. Sposo ad Eudossa
    Recitativo:     (Pulcheria, Teodosio, Leontino)
• M'accende amore l'ire guerriere in petto
Aria: (Teodosio)
  • (xiv) Oh! Marzian, qui fosse. Oh! Del tuo zelo
    Recitativo:     (Pulcheria)
• Te solo penso, ed amo
Aria: (Pulcheria)
  • (xv) Duci, Soldati, Popoli, tradito
    Recitativo:     (Teodosio, Leontino)
  • (xvi) Signor, l'invitto brando Serba a maggiori
    Recitativo:     (Marziano, Teodosio, Leontino, Probo)
  • (xvii) Marzian, Leontino, amico, Padre
    Recitativo:     (Teodosio, Leontino, Marziano)
  • (xviii) Perché morir, cor mio?
    Recitativo:     (Atenaide, Teodosio, Leontino, Marziano)
• Sento, che per l'affetto / Un dì sì fortunaro
Terzetto: (Teodosio, Atenaide, Leontino)
• Ma chi del fier Varane
Recitativo: (Teodosio, Atenaide, Marziano, Leontino)
  • (xix) Di tante gioje a parte
    Recitativo:     (Pulcheria, Atenaide, Teodosio, Marziano)
  • (xx) Varane anche le vostre Pubbliche gioje
    Recitativo:     (Varane, Teodosio)
• Bel goder quando si gode
Coro: (Chœur SATB)

Supplementi per Atto II:

(vi)+ Misero è quel Nocchier
Aria: (Marziano)
  • 2 Sopranos
  • 3 Contraltos
  • 2 Ténors
  • Chœur SATB
  • (?)
  • Livret (A), 1728
    Florence (Biblioteca Nazionale Centrale )
  • Titre et dédicace : L'Atenaide. Drama per musica da rappresentarsi in Firenze nel Teatro di via della Pergola nel carnovale dell'anno 1729. Sotto la protezione dell'altezza reale, Gio. Gastone I gran duca di Toscana
  • Version A de Florence de 1728 [1729]
  • Pour sept solistes (ssaaatt) et chœur mixte (SATB)
  • Musique et instrumentation perdues
  • Librettiste : Apostolo Zeno, texte
  • Première à Florence, au Teatro della Pergola pour le Carnaval du 29 décembre 1728 [1729]. Traditionnellement la période du 26 au 31 décembre est rattachée à la programmation de l'année suivante, ici 1729
  • La plupart des Arie ont été repris dans la seconde Version B. La musique des autres Airs (en gris) est perdue
  • Les Récitatifs ont peut-être été également repris
  • Pour l'Aria I.(iv), Non trova in me riposo
    • cf. Farnace RV 711A.I.(xiii) de 1727, et Versions B, C et F, (Non trova mai riposo)
    • cf. Arie diverse RV 749.16a (Non trova mai riposo)
    • cf. Arie diverse RV 749.16b (Non trova mai riposo)
  • Pour l'Aria II.(vi)+ Misero è quel Nocchier
    • cf. Dorilla in Tempe RV 709.II.(ii)+ de 1726, (id.)
  • Voir la Version RV 702B de 1731, pour les renvois vers les autres œuvres

Rôles :

Tenus pour la Première à Florence par les artistes suivants :
  • Atenaide (Eudossa), fille de Leontino, sous l'identité d'Eudossa (Soprano)
    par Maria Giustina Turcotti
  • Teodosio II, Empereur, aime Atenaide (Soprano)
    par Gaetano Valletta, castrat
  • Pulcheria, sœur de Teodosio (Contralto)
    par Anna Girò, La Mantovana
  • Varane, fils du Roi de Perse (Isdegarde), aime Atenaide (Contralto)
    par Elisabetta Moro, travestie
  • Leontino, philosophe et père d'Atenaide (Ténor)
    par Annibale Pio Fabri, travestie
  • Marziano, général de Teodosio, aime Pulcheria (Contralto)
    par Anna Maria Faini
  • Probo, prophète prétorien, aime Pulcheria (Ténor)
    par Gaetano Baroni
  • Chœur
 (Ate.)
U
8A

Livret
Domenico Ambrogio Verdi,
Florence, 1728

RV 702B 1731
1732?
« L’Atenaide » (V2)[34]

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

d'après le Manuscrit turinois (B), Libretto perdu

Atto I

  • (i) Fausta per me risplende
    Recitativo:
    (Atenaide, Leontino)
• Ti stringo in quest'amplesso (nv)
Aria: Largo
(si♭ maggiore) (Leontino)
  • (ii) Lasciami ò di Varane, imagine odiosa
    Recitativo:
    (Atenaide, Pulcheria, Marziano)
• Della rubella (A)
Aria: Allegro non molto
(fa maggiore) (Atenaide)
  • (iii) Marzian si pensoso? Il Ciel mi chiama
    Recitativo:
    (Pulcheria, Marziano)
  • (iv) E se il tuo non ti basta ecco il mio brando
    Recitativo:
    (Probo, Pulcheria)
• La sùl margine del Rio (nv)
Aria: Allegro non molto
(re maggiore) (Pulcheria)
  • (v) Marziano tu solo al nodo di Varane
    Recitativo:
    (Probo, Marziano)
• Al valore che prode ti preggi (nv)
Aria: Allegro
(fa maggiore) (Marziano)
  • (vi) Và pur, la sofferenza
    Recitativo:
    (Probo, Teodosio)
• Imeneo più chiare, e belle (A)
Aria: Allegro
(mi♭ maggiore) (Probo)
  • (vii) Tutto amor, tutta gioja, l'alma mi brilla
    Recitativo:
    (Teodosio)
• Trovo negl'occhi tuoi (A)
Aria: Andante
(re minore) (Teodosio)
  • (viii) Reggia amica a te vicino (nv)
    Aria: Andante
    (do maggiore)     (Varane)
• Principe illustre, a sua gran sorte ascrive
Recitativo:
(Probo, Varane)
  • (ix) Che miro, ò Dei! Quegli è, Varane
    Recitativo:
    (Leontino, Varane, Probo)
  • (x) Leontino, ove Atenaide (nv)
    Recitativo:
    (Varane, Leontino)
• Mal s'accende di sdegno il tuo core (nv)
Aria: Allegro
(la maggiore) (Leontino)
  • (xi) A Cesare si vada: ei mi conceda
    Recitativo:
    (Varane, Teodosio, Pulcheria, Marziano, Probo)
• Tanto lieto hò il core in petto (A)
Aria: Allegro
(sol maggiore) (Varane)
  • (xii) Sei vicina, o Germana, à porti in fronte
    Recitativo:
    (Teodosio, Pulcheria, Marziano)
• Di nuovi allori adorno (A)
Aria: Presto
(fa maggiore) (Marziano)
  • (xiii) Signor saggio Consiglio non è irritar braccio
    Recitativo:
    (Pulcheria, Teodosio)
• Qual la sua colpa sia (A)
Aria: Allegro
(la minore) (Teodosio)
  • (xiv) Pur troppo il sò. La tua sciagura ò Duce
    Recitativo:
    (Pulcheria)
• Quanto posso à me fò schermo (A)
Aria: Allegro mà non molto
(si minore) (Pulcheria)

Atto II

  • (i) Và Probo, e fà ch'Augusta
    Recitativo:
    (Teodosio, Probo, Varane)
  • (ii) O Dei! La mia Atenaide Veggo in Eudossa?
    Recitativo:
    (Varane, Atenaide, Teodosio, Probo)
• Nel profondo cieco orrore (v2) (A)
Aria: Allegro
(sol maggiore) (Varane)
  • (iii) Probo intender vorrei, mà il mio stesso destin
    Recitativo:
    (Teodosio, Probo, Atenaide)
• Son colpevole à tuoi lumi (A)
Aria: Larghetto e à piacimento
(sol maggiore) (Atenaide)
  • (iv) Pulcheria à noi. Probo, tu vanne al Tempio
    Recitativo:
    (Teodosio, Probo)
  • (v) Smanie gelose, tormentosi affetti (nv)
    Recitativo:
    (Teodosio)
  • (vi) Vieni, ah vieni in aita
    Recitativo:
    (Teodosio, Pulcheria)
• Vorresti il sò vorresti amor tiranno (A)
Aria: Allegro non molto
(si♭ maggiore) (Teodosio)
  • (vii) Libera son dall'odioso nodo
    Recitativo:
    (Pulcheria, Marziano)
• Sorge l'irato nembo (A)
Aria: Allegro
(do maggiore) (Pulcheria)
  • (viii) Tu parti, e in tanto io resto
    Recitativo:
    (Marziano)
• Bel piacer di fido core (nv)
Aria: Allegro non molto
(la minore) (Marziano)
  • (ix) Convenia non tacerlo
    Recitativo:
    (Teodosio, Leontino)
• Se cieco affetto (A)
Aria: Andante
(fa maggiore) (Leontino)
  • (x) Quietatevi, ò pensieri… / Nò nò, convien
    Recitativo:
    (Teodosio, Varane)
  • (xi) Nelle tue nozze Eudossa io riponea
    Recitativo:
    (Teodosio, Atenaide, Probo, Varane)
• Al tribunal d'amore (A) *
Aria: Allego ma d'un mezzo tempo
(mi♭ maggiore) (Teodosio)
  • (xii) In disparte qui attendo
    Recitativo:
    (Probo, Atenaide, Varane)
• Il mio amore diventa furore (A) *
Aria: Allegro molto (o Allegro)*
(sol minore) (Varane)
  • (xiii) Temo, e compiango il suo dolor
    Recitativo:
    (Probo, Atenaide)
• Vado à recar contenti (A)
Aria: Allegro
(la maggiore) (Probo)
  • (xiv) Vinta è già la procella. Eccomi in Porto
    Recitativo:
    (Atenaide, Leontino)
• Eccelso Trono (A) *
Aria: Allegro poco (o Andante)*
(mi maggiore) (Atenaide) [au milieu du Récitatif précédent?]
• Sovrana sul Trono * (nv)
Aria: Allegro non molto
(fa maggiore) (Atenaide)

Atto III

  • (i) Che mi dite ò pensieri?
    Recitativo:
    (Probo, Varane)
• Alme perfide insegnatemi (nv)
Aria: Allegro
(si minore) (Probo)
  • (ii) Ove mi tragga il passo (nv)
    Recitativo:
    (Varane, Probo)
• Io t'abbraccio, o dolce amico (A)
Arioso: Andante
(do maggiore) (Varane)
  • (iii) Nò Pulcheria. Ecco Probo: Ecco Varane
    Recitativo:
    (Teodosio, Pulcheria, Varane, Probo)
• Parto che sò che sò qual sia (A)
Aria:
(re maggiore) (Varane)
  • (iv) Qual discolpa ò Germana, Rechi per l'infedel?
    Recitativo:
    (Teodosio, Pulcheria, Probo)
  • (v) Mira come sicura, come lieta se'n viene
    Recitativo:
    (Pulcheria, Atenaide)
• Più non vuò mirar quel volto (A)
Aria: Allegro
(mi♭ maggiore) (Pulcheria)
  • (vi) Meco Augusta così? Così Pulcheria?
    Recitativo:
    (Atenaide, Teodosio)
  • (vii) Ferma Teodosio, ascolta, L'innocenza à te parla
    Recitativo:
    (Atenaide)
• Tu partisti, e spargo à venti (A)
Arioso: Largo
(Atenaide)
• Qual Demone, qual furia oggi à miei danni (A)
Recitativo accompagnato:
(do minore) (Atenaide)
• Vanne tosto, fuggi, vola (A)
Aria: Allegro molto – Presto – Largo
(do minore) (Atenaide)
• Quant'era meglio, o Padre (A)
Recitativo accompagnato: Larghetto – Presto
(do minore) (Atenaide)
• In bosco romito (A) *
Aria: Andante molto
(fa minore) (Atenaide)
  • (viii) Cor mio che prigion sei in sen (nv)
    Aria: Allegro non troppo
    (sol minore)     (Marziano)
• Partite, Alle mie Stanze già s'apre l'uscio (nv)
Recitativo:
(Pulcheria, Marziano)
  • (ix) Vien gente. Io qui m'ascondo
    Recitativo:
    (Marziano, Probo, Varane)
  • (x) Fausto abbia il fin la ben ardita impresa
    Recitativo:
    (Varane, Marziano)
• Lieto và l'Agricoltore (A) *
Aria: Allegro ma poco
(sol maggiore) (Varane)
  • (xi) S'apre l'uscio. In disparte trarsi convien
    Recitativo:
    (Varane, Leontino, Atenaide)
• Infausta Reggia addio (A)
Aria: Larghetto
(re minore) (Atenaide)
• Qui sorprenderla è rischio
Recitativo:
(Varane)
  • (xii) Qual disastro! Di Eudossa tutte in vano
    Recitativo:
    (Probo, Teodosio, Pulcheria)
  • (xiii) Ah! Teodosio, ah! Signor…
    Recitativo:
    (Leontino, Teodosio, Pulcheria, Probo)
  • (xiv) Si confonde il pensier. Sposa à Varane
    Recitativo:
    (Pulcheria, Teodosio, Leontino)
• M'accende amor l'ire guerriere in petto (A)
Aria: Allegro
(la maggiore) (Teodosio)
  • (xv) Oh! Marzian, qui fosse. Oh! del tuo Zelo
    Recitativo:
    (Pulcheria)
• Te solo penso, ed'amo (A)
Aria: Andante molto
(do minore) (Pulcheria)
  • (xvi) Duci, Soldati, Principi, tradito
    Recitativo:
    (Teodosio, Leontino)
  • (xvii) Signor l'invitto brando Serba à maggiori
    Recitativo:
    (Marziano, Teodosio, Leontino, Probo)
  • (xviii) Marzian, Leontino, amico, Padre
    Recitativo:
    (Teodosio, Leontino, Marziano)
  • (xix) Perche morir cor mio
    Recitativo:
    (Atenaide, Teodosio, Leontino, Marziano)
• Si Son tua Padre amoroso (nv)
Aria: Allegro
(la maggiore) (Atenaide)
• Mà chi del fier Varane ti liberò
Recitativo:
(Teodosio, Atenaide, Marziano, Leontino)
  • (xx) Di tante gioie à parte
    Recitativo:
    (Pulcheria, Atenaide, Teodosio, Marziano)
  • (xxi) Varane anche le vostre pubbliche gioie
    Recitativo:
    (Varane, Teodosio)
• Bel goder quando si gode (A)
Coro: Allegro
(do maggiore) (Chœur SAT)
  • 2 Sopranos
  • 3 Contraltos
  • 2 Ténors
  • Chœur SAT
  • 2 flûtes traversières
  • 2 hautbois?
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Manuscrit (B), L'Atenaide e Tito Manlio (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Giordano No.39)[1],[2]
  • Titre : L'Atenaide, in atti trè, Musica di, Don Antonio Vivaldi
  • Manuscrit* 6 Arie (1726-1733)
    Dresde (Sächsische Landesbibliothek)[4],[6]
    Recueil de 28 Arias de Vivaldi
  • Version B du Manuscrit de Turin
  • La plupart des Airs et Récitatifs semblent repris de la Version perdue RV 702A de 1728
  • Les nouveaux Arie sont notés (nv)
  • Pour sept solistes (ssaaatt) et chœur mixte (SAT)
  • Sinfonia d'Ouverture absente du Manuscrit
  • Librettiste : Apostolo Zeno
  • Première inconnue, probablement vers 1731 ou 1732
  • Récitatifs avec basse continue, sauf :
  • Récitatifs accompagnés III.(vii) avec cordes et basse continue
  • Tous les Arie sont avec cordes et basse continue, sauf :
  • Aria II.(viii) avec ajout de deux flûtes
  • Aria III.(viii) et III.(xv) sans clavecin
  • Coro III.(xxi) avec ajout probable de deux hautbois
  • Pour l'Aria I.(i), Ti stringo in quest'amplesso
    • cf. Orlando (furioso) RV 728.II.(vi) de 1727, (Chiara al pari di lucida stella)
  • Pour l'Aria I.(ii), Della rubella
    • cf. Farnace RV 711D.II.(iv) de 1731, et Versions (D,E) (È un dolce furore)
    • cf. Orlando (furioso) RV 728.I.(i) de 1727, (Un raggio di speme)
  • Pour l'Aria I.(vi), Imeneo più chiare, e belle
    • cf. Concerto RV 217.I
    • cf. Orlando (furioso) RV 728.II.(ii) de 1727, (Benche nasconda)
    • cf. Aria Pastiche RV Anh 59.23 (Nato pastor pro me melos)
    • cf. Catone RV Anh 80
    • cf. Ipermestra de 1731 à Prague RV Anh 127a.22 d'Antonio Costantini
  • Pour l'Aria I.(vii), Trovo negl'occhi tuoi
    • cf. La fida ninfa RV 714.II.(ii) de 1732, (Ah, che non posso, no, lasciar d'amare)
    • cf. Orlando (furioso) RV 728.III.(v) de 1727, (Poveri affeti miei siete innocenti)
  • Pour l'Aria I.(xi), Tanto lieto hò il core in petto
    • cf. Orlando (furioso) RV 728.I.(ix) de 1727, (Troppo è fiero il nume arciero)
  • Pour l'Aria I.(xii), Di nuovi allori adorno
    • cf. L'Olimpiade RV 725.I.(vi) de 1734, (E troppo spietato)
    • cf. Orlando (furioso) RV 728.II.(x) de 1727, (Se cresce un torrente)
  • Pour l'Aria II.(ii), Nel profondo cieco orrore (v2)
    • cf. La Candace, o siano Li veri amici RV 704.II.(xi) de 1720, (Nel profondo cieco Mondo)
    • cf. Orlando (furioso) RV 728.I.(v) de 1727, (Nel profondo cieco mondo)
    et aussi la première version (v1) sur le même texte :
    • cf. Orlando furioso RV 819.I.(v) de 1714, (Nel profondo Cieco Mondo)
    • cf. Orlando furioso de 1724 à Kuks et à Prague RV Anh 52.I.(viii) (Nel profondo, Cieco Mondo)
    • cf. Orlando furioso RV Anh 84.I.(v) (Nel profondo Cieco Mondo)
    • cf. Orlando furioso de 1735 à Brno RV Anh 127.21.I.(iii) (Nel profondo Cieco Mondo)
  • Pour l'Aria II.(iii), Son colpevole à tuoi lumi
    • cf.? Filippo, Re di Macedonia, RV 715.I.(x) de 1720, (id.), musique de Giuseppe Boneveni en collaboration avec Vivaldi
  • Pour l'Aria II.(vii), Sorge l'irato nembo
    • cf. Farnace de 1727 RV 711B.III.(iii) de 1727, (id.)
    • cf. Farnace de 1731 RV 711D.I.(xiv) de 1731, (id.)
    • cf. Orlando (furioso) RV 728.II.(iv) de 1727, (id.)
  • Pour l'Aria II.(xi), Al tribunal d'amore
    • cf. Farnace de 1738 RV 711G.II.(iii) de 1738, (id.)
    • cf. Griselda RV 718.II.(iii) de 1735, (Dal tribunal d'amore)
  • Pour l'Aria III.(iii), Parto che sò che sò qual sia
    • cf. Orlando (furioso) RV 728.III.(vi) de 1727, (Io son nè lacci tuoi)
  • Pour l'Aria III.(v), Più non vuò mirar quel volto
    • cf. Dorilla in Tempe RV 709D.III.(vi) de ca.1734, (id.)
  • Pour l'Aria III.(vii), In bosco romito
    • cf. Argippo RV 697B.III.(vii) de 1730, (id)
  • Pour l'Aria III.(xiv), M'accende amor l'ire guerriere in petto
    • cf. Orlando (furioso) RV 728.I.(ii) de 1727, (Alza in quegl'occhi)
  • Pour l'Aria III.(xv), Te solo penso, ed'amo
    • cf. Farnace de 1731 RV 711D.III.(iii) de 1731, (Forse, ò caro, in questi accenti)

Rôles :

  • Atenaide (Eudossa), fille de Leontino, sous l'identité d'Eudossa (Soprano)
  • Teodosio II, Empereur, aime Atenaide (Soprano)
  • Pulcheria, sœur de Teodosio (Contralto)
  • Varane, fils du Roi de Perse (Isdegarde), aime Atenaide (Contralto)
  • Leontino, philosophe et père d'Atenaide (Ténor)
  • Marziano, général de Teodosio, aime Pulcheria (Contralto)
  • Probo, prophète prétorien, aime Pulcheria (Ténor)
  • Chœur
 RN
228		 IAV
12
 (Ate.)
U
8B

Arie
Fr. Kistner,
Leipzig, 1880

Thèse
Lewis Eugene Rowell
University of Rochester, 1958

Arie
Azio Corghi
Ricordi,
Milan, 1970

Arie
Federico M.Sardelli
Ricordi,
Milan, 2008

RV 703
(inc.)		 1735
« Il Bajazet (o il Tamerlano) »

Tragedia per musica (Pasticcio) in tre atti / Tragédie lyrique (Pastiche) en trois actes

d'après le Libretto « Il Tamerlano » de 1735 et le Manuscrit turinois « Il Baiazet »

Sinfonia in do maggiore

  • I. Allegro
  • II. Andante molto (o Andante)
    (fa minore)
  • III. Presto

Atto I

  • (i) Prence, lo sò: vi devo
    Recitativo:
    (Bajazette, Andronico, Idaspe)
• Del destin non dee lagnarsi
Aria:
(mi♭ maggiore) (Bajazette)
  • (ii) Non si perda di vista
    Recitativo:
    (Andronico, Idaspe)
• Nasce rosa lusinghiera
Aria: Andante molto
(la maggiore) (Idaspe)
  • (iii) Principe, or' ora i Greci han posto
    Recitativo:
    (Tamerlano, Andronico)
• In sì torbida procella [→Giacomelli]
Aria:
(la maggiore) (Tamerlano)
  • (iv) Il Tartaro ama Asteria
    Recitativo:
    (Andronico)
• Quel ciglio vezzosetto
Aria: (Andronico)
  • (v) Or sì, fiero destino, Che prigioniera io sono
    Recitativo:
    (Asteria)
  • (vi) Non è più tempo, Asteria
    Recitativo:
    (Tamerlano, Asteria)
• Vedeste mai su'l prato [→Hasse]
Aria: Andante molto
(si♭ maggiore) (Tamerlano)
  • (vii) L'intesi, e pur non moro?
    Recitativo:
    (Asteria)
  • (viii) Non ascolto più nulla
    Recitativo:
    (Bajazette, Andronico, Asteria)
  • (ix) Asteria, non parlate?
    Recitativo:
    (Asteria, Andronico)
• A chi fè giurasti un dì
Aria: (Asteria)
  • (x) Udir non voglio a favellar d'Irene
    Recitativo:
    (Andronico, Idaspe)
  • (xi) Così la Sposa il Tamerlano accoglie?
    Recitativo:
    (Irene, Idaspe, Andronico)
• Qual Guerriero in campo armato [→Broschi]
Aria: Allegro
(si♭ maggiore) (Irene)
  • (xii) È bella Irene, è ver: ed un Impero
    Recitativo:
    (Andronico)
• Destrier ch'all'armi usato
Aria: (Andronico)

Atto II

  • (i) Amico, tengo un testimon fedele
    Recitativo:
    (Tamerlano, Andronico, Idaspe)
  • (ii) Sarete ora ostinato Nell'amore d'Asteria
    Recitativo:
    (Idaspe, Andronico)
• Anch'il mar par che sommerga
Aria:
(do maggiore) e
(mi♭ maggiore) (Idaspe)
  • (iii) Gloria, sdegno, ed amore
    Recitativo:
    (Asteria, Andronico)
• Stringi le mie catene
Aria: Allegro non molto
(la maggiore) (Asteria)
  • (iv) Ah disperato Andronico! che pensi?
    Recitativo:
    (Andronico)
• La sorte mia spietata [→Hasse]
Aria:
(sol maggiore) (Andronico)
  • (v) Signor, Vergine illustre Chiede accostarsi
    Recitativo:
    (Idaspe, Tamerlano, Irene, Asteria)
• Cruda sorte, averso fato!
Aria: (Tamerlano)
  • (vi) Senti chiunque tu sia, che à prò d'Irene
    Recitativo:
    (Asteria, Idaspe, Irene)
• La cervetta Timidetta
Aria: Andante
(mi♭ maggiore) (Asteria)
  • (vii) Gran cose espone Asteria
    Recitativo:
    (Irene, Idaspe)
• Sposa… son disprezzata [→Giacomelli & Broschi]
Aria: Largo
– Andante
(fa minore) (Irene)
  • (viii) Dov'è mia figlia, Andronico?
    Recitativo:
    (Bajazette, Andronico)
• Dov'è la figlia? dov'è il mio Trono?
Aria:
(mi minore) (Bajazette)
  • (ix) Asteria, siamo al soglio
    Recitativo:
    (Tamerlano, Asteria, Bajazette, Idaspe, Andronico)
  • (x) E per lei vengo ad impegnar quel posto
    Recitativo:
    (Irene, Asteria, Tamerlano)
• Fermati, o donna, che a tuo prò m'impegno
Recitativo accompagnato:
(Bajazette)
• Padre, ferma / Sì fiacca è Asteria dunque
Recitativo:
(Asteria, Tamerlano, Irene, Bajazette)
• Si crudel! Questo è l'amore
Quartetto: Allegro
(mi♭ maggiore) (Irene, Asteria, Tamerlano, Bajazette)

Atto III

  • (i) Figlia, siam rei; Io di schernito sdegno
    Recitativo:
    (Bajazette, Asteria)
• Veder parmi or che nel fondo
Aria:
(do maggiore) (Bajazette)
  • (ii) Per togliermi a un Tiranno
    Recitativo:
    (Asteria)
  • (iii) Andronico, il mio amore
    Recitativo:
    (Tamerlano, Asteria, Andronico, Idaspe)
  • (iv) Come Asteria, tu à piè del Tamerlano
    Recitativo:
    (Bajazette, Tamerlano)
• Barbaro traditor, Privo d'amor di fè
Aria: Presto
(fa maggiore) (Tamerlano)
  • (v) Figlia, con atto vil tutta perdesti
    Recitativo:
    (Bajazette, Asteria, Andronico, Idaspe)
  • (vi) Asteria, all'or, che andaste Regina al Soglio
    Recitativo:
    (Andronico, Asteria, Idaspe)
• Qual furore, qual'affanno
Aria: (Asteria)
  • (vii) Prence, pensaste ancora
    Recitativo:
    (Idaspe, Andronico)
• D'ira, e furor armato
Aria: (Adaspe)
  • (viii) Lascierò di regnare, Già
    Recitativo:
    (Andronico)
• Spesso trà vaghe rose [→Hasse]
Aria: Allegro assai
(fa maggiore) (Andronico)
  • (ix) Eccoti, Bajazette, Dell'angusto ritiro
    Recitativo:
    (Tamerlano, Bajazette)
  • (x) Eccomi: che si chiede?
    Recitativo:
    (Asteria, Tamerlano, Andronico, Bajazette)
  • (xi) Tamerlan, ferma il sorso
    Recitativo:
    (Irene, Tamerlano, Bajazette, Asteria, Andronico)
• Verrò crudel spietato
Aria: Allegro molto
(re minore) (Bajazette)
  • (xii) Signor, frà tante cure
    Recitativo:
    (Irene, Tamerlano)
• Son Tortorella
Aria: (Irene)
  • (xiii) Signore Bajazette Hà bevuto il veleno
    Recitativo:
    (Idaspe, Tamerlano, Andronico, Irene)
  • (xiv) È morto, sì, Tiranno
    Recitativo accompagnato:
    (Asteria)
• Svena, uccidi, abbatti, atterra
Aria: Presto
– Andante
(fa minore) (Asteria)
  • (xv) Deh! tu cauto la segui, e la difendi
    Recitativo:
    (Andronico, Irene, Tamerlano, Idaspe)
• Coronata di gigli e di rose
Coro:
(re maggiore) (Tutti SA)

Supplementi:

  • I.(i)+ Questa cara à voi confido
    Aria: Allegro non molto
    (fa maggiore)     (Bajazette)
  • I.(ix)+ Amare un alma ingrata
    Aria: Larghetto – Adagio
    (mi♭ maggiore)     (Asteria)
  • I.(xii)+ Non hò nel sen costanza [→Giacomelli]
    Aria: Adagio assai
    e
    (re maggiore)     (Andronico)
  • II.(vii?)+ Tù lo vedesti arsinda [→Giacomelli]
    Recitativo:
    (?)
  • II.(viii)+ A suoi piedi Padre esangue
    Aria: Allegro
    (sol maggiore)     (Bajazette)
  • 3 Sopranos
  • 2 Contraltos
  • Ténor
  • 2 hautbois
  • 2 cors de chasse
  • 2 trompettes
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Livret, 1735
    Milan (Biblioteca Nazionale Braidense)[16]
  • Titre et dédicace : Il Tamerlano : tragedia per musica da rappresentarsi nel nuovo teatro dell'Accademia filarmonica nel Carnovale dell'anno 1735. Dedicato a sua eccellenza la signora Isabella Correr Pisani
  • Manuscrit, Farnace, Bajazette e Teuzzone (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Giordano No.36)[1],[2]
  • Titre : Baiazet, Atti trè, con Sinfonia, in principio, e Coro in fine. Musica di Don Antonio Vivaldi
  • Manuscrit, Ouverture (1750-1799)
    Stockholm (Musik- och teaterbiblioteket)[4]
    avec deux cors de chasse
  • Manuscrit*, Ouverture (1750-1799)
    Stockholm (Musik- och teaterbiblioteket)[4]
    avec deux hautbois
  • Pour six solistes (sssaat)
  • Pastiche incomplet, arrangé par Vivaldi, compilant des Airs provenant de dix œuvres différentes et de différents auteurs, y compris de lui même
  • Le Manuscrit de Turin propose quatre Arie alternatifs alors qu'il y manque sept Airs présents dans le Libretto
  • Librettiste : Agostino Piovene, d'après l'Œuvre de Jacques Pradon Tamerlan, ou la Mort de Bajazette, de 1676. Avec quelques insertions d'autres auteurs (par Vivaldi?) :
    • Textes d'Apostolo Zeno dans les Arie I.(iii) et II.(vii)
    • Textes de Pietro Metastasio dans les Arie I.(vi), II.(iv) et III.(viii)
    • Textes de Domenico Lalli dans l'Aria I.(xi)
    • Textes d'auteur anonyme dans les Arie III.(iv) et I.(xii)+
    • Textes du Récitatif II.(vii?) d'Antonio Mango et de Filippo Vanstryp
  • Première à Vérone, au Teatro Filarmonico pour le Carnaval de 1735
  • Etude de la Sinfonia, cf. Vivaldiania de 1969, Bruxelles
  • Arrangements pour voix (Mezzo-Soprano, Soprano et Contre-Ténor) et piano, de plusieurs Airs de l'Opéra par Jacques Manet et Marine Lombard, aux Éditions Buissonnières, de 2014 à 2017

Reconstruction :

  • L'Œuvre a été reconstruite par Fabio Biondi de 2000 à 2004[35]
  • La musique des sept Airs manquants a été empruntée à d'autres Opéras de Vivaldi
  • Première à Istamboul, au Hagia Eirene Museum en 2000, pour le 700e anniversaire de la création de l’Empire Ottoman
  • Enregistrement complet à Bruxelles le 12 et 13 avril 2004
  • Nouvelle reconstruction par Ottavio Dantone sur une édition critique de Bernardo Ticci de 2019[36]
  • Récitatifs avec basse continue, sauf
  • Récitatifs accompagnés II.(x) et III.(xiv) avec cordes et basse continue
  • La Sinfonia et les Arie sont avec cordes et basse continue, sauf :
  • Sinfonia I et III avec ajout de deux cors de chasse (ou deux hautbois)*
  • Sinfonia II, Arie I.(ii) et II.(vi) sans clavecin
  • Coro final avec ajout de deux hautbois et de deux trompettes
  • Pour l'Aria I.(i), Del destin non dee lagnarsi
    • cf. L'Olimpiade RV 725.I.(v) de 1734, (Del destin non vi lagnate)
  • Pour l'Aria I.(ii), Nasce rosa lusinghiera
    • cf. Farnace RV 711D.III.(iv) de 1731, (Scherza l'aura lusinghiera)
    • cf. Giustino RV 717.II.(viii) de 1724, (Senti l'aura che leggiera)
  • Pour l'Aria I.(iii), In sì torbida procella
    • cf. Alessandro Severo de 1732, Aria II.(xiii) (id.), texte d'Apostolo Zeno, musique de Geminiano Giacomelli
  • Pour l'Aria I.(vi), Vedeste mai sul prato
    • cf. Siroe re di Persia de 1733, Aria I.(xv) (id.) de Johann Adolph Hasse
    • cf. Ottone in Villa RV 729B.II.(xii) de 1729, (id.)
    • cf. Siroe re di Persia RV 735A.I.(xv) de 1727, (id.)
    • cf. Penelope la casta de 1730 à Prague, RV Anh 127a.30, compositeur anonyme, Libretto de Matteo Noris
  • Pour l'Aria I.(xi), Qual Guerriero in campo armato
    • cf. Idaspe de 1730, Aria I.(xvi) (id.) de Riccardo Broschi
  • Pour l'Aria II.(ii), Anch'il mar par che sommerga
    • cf. Semiramide RV 733.II.(ix) de 1732, (id.)
    • cf. Farnace de 1733 RV Anh 127.10
  • Pour l'Aria II.(iii), Stringi le mie catene
    • cf. Il Teuzzone RV 736.II.(ix) de 1718, (Vedi le mie catene)
    • cf. Griselda RV 718.I.(iv) de 1735, (Brami le mie catene)
  • Pour l'Aria II.(iv), La sorte mia spietata
    • cf. Siroe re di Persia de 1733, Aria I.(xiii) (La sorte mia tiranna) de Johann Adolph Hasse
  • Pour l'Aria II.(vi), La cervetta timidetta
    • cf. Arie diverse RV 749.10 (id.)
    • cf. Giustino RV 717.III.(vii) de 1724, (id.)
    • cf. Semiramide RV 733.III.(iv) de 1732, (id.)
    • cf. Catone RV Anh 80
    • cf. Orlando furioso de 1738 RV Anh 127.23.II.(ii)
    • cf. Orlando furioso de 1740 RV Anh 127.24.II.(iii), (id.)
    • cf. Orlando furioso de 1741 RV Anh 127.25.I.(vii), (id.)
    • cf. Amore trionfante RV Anh 127a.3
    • cf. Farnace de 1725 à Florence, RV Anh 127a.15.III.(ii), Libretto d'Antonio Maria Lucchini, musique de Leonardo Vinci et Vivaldi
    • cf. Praga nascente da Libussa e Primislao RV Anh 127a.32
    • cf. Tullo Ostilio RV Anh 127a.42
  • Pour l'Aria II.(vii), Sposa… son disprezzata
    • cf.? Merope de 1732 à Turin, Aria III.(vi) (Sposa… non mi conosci) de Riccardo Broschi
    • cf. Merope de 1734, Aria III.(vii) (Sposa… non mi conosci) de Geminiano Giacomelli
    • cf. L'oracolo in Messenia RV 726.III.(vii) de 1737, et Version gris[B] (Sposa… non mi conosci)
  • Pour l'Aria II.(viii), Dov'è la figlia? dov'è il mio Trono?
    • cf. Ginevra principessa di Scozia RV 716.II.(v) de 1735, (Dov'è il mio Prence?)
    • cf. Motezuma RV 723.III.(x) de 1733, (id.)
    • cf. Siroe re di Persia RV 735B.II.(xiii) de 1738, (Dov'è il mio figlio? Dov'è il mio core?)
  • Pour le Quartetto II.(x), Si crudel! Questo è l'amore
    • cf. Farnace RV 711D.III.(viii) de 1731, (Io crudel? Giusto rigore)
  • Pour l'Aria III.(i), Veder parmi or che nel fondo
    • cf. Farnace RV 711D.II.(xii) de 1731, (Roma invitta mà clemente)
    • cf. Arie diverse RV 749.18 (Roma invitta mà clemente)
    • cf.? Arie diverse RV 749.19 (Roma invitta mà clemente), autre version
  • Pour l'Aria III.(iv), Barbaro traditor
    • cf. L'oracolo in Messenia RV 726.I.(xi) de 1737, et Version gris[B] (id.)
  • Pour l'Aria III.(viii), Spesso trà vaghe rose
    • cf. Siroe re di Persia de 1733, Aria II.(iii) (id.) de Johann Adolph Hasse
  • Pour le Coro III.(xv), Coronata di gigli e di rose
    • cf. Farnace RV 711D.III.(xiii) de 1731, (id.)
  • Pour l'Aria I.(xii)+ Non hò nel sen costanza
    • cf. Opéra non identifié de Geminiano Giacomelli (peut-être un Aria alternatif pour Adriano in Siria)
  • Pour le Récitatif II.(vii?)+ Tù lo vedesti arsinda
    Il semble étranger au Libretto mais figure dans le Manuscrit
    • cf. Annibale de 1731, Recitativo II.(viii) de Geminiano Giacomelli

Rôles :

Tenus pour la Première à Vérone par les artistes suivants :
  • Bajazette, Empereur ottoman prisonnier des tartares (Ténor)
    par Marc Antonio Mareschi
  • Tamerlano (Tamerlan, Empereur tartare) (Contralto)
    par Maria Maddalena Pieri, travestie
  • Asteria, fille de Bajazette, aime Andronico (Contralto)
    par Anna Girò, La Mantovana
  • Andronico, Prince grec, allié de Tamerlano (Soprano)
    par Pietro Moriggi, castrat
  • Irene, Princesse de Trébizonde, promise à Tamerlano (Soprano)
    par Margharita Giacomazzi
  • Idaspe, ami d'Andronico (Soprano)
    par Giovanni Manzuoli, castrat
 RN
235		 IAV
13
 (Baj.)
U
9

Livret
Jacopo Vallarsi,
Vérone, 1735

Livret révisé
Carlo Vitali
Sergio Bestente
Ente lirico,
Vérone, 1994

Arie
Azio Corghi
Ricordi,
Milan, 1970

Arie
Jacques Manet
Marine Lombard
Les Éditions Buissonnières
Crozon, 2013, 2014, 2017

Sinfonia
Olivier Fourés
Ars Antiqva
Madrid, 2014

RV 704
(inc.)		 1720
« La Candace, o siano Li veri amici »[37]

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

d'après le Libretto de 1720 et le Manuscrit turinois

Atto I (perd.)

  • (i) Vive Evergete? / Incerto Serpe, Signor
    Recitativo:     (Amasi, Tilame)
• Dagli Abissi risvegliato
Aria: (Tilame)
  • (ii) Al suo Tiranno inante, Enemica
    Recitativo:     (Candace, Amasi)
• Parli in te, parli il cor mio *
Aria: Andante
(do minore) (Candace)
  • (iii) Garrisce in vano, o Principessa il labbro
    Recitativo:     (Amasi, Niceta, Evergete, Lagide)
• Chi sì oppone à miei voleri *
Aria: Allegro ma non molto
(do minore) (Amasi)
  • (iv) Non parte, o Principessa
    Recitativo:     (Evergete, Niceta, Lagide)
• Quando nasce in Mar l'Aurora
Aria: (Evergete)
  • (v) Non bastava, o crudele
    Recitativo:     (Niceta, Lagide)
• Si bel volto, che v'adoro *
Aria:
(fa maggiore) (Niceta)
  • (vi) Mente chi disse il Figlio
    Recitativo:     (Lagide)
• Mentre in seno all'alto Mar
Aria: (Lagide)
  • (vii) Sacra del mio gran Padre Eccelsa Imago
    Recitativo:     (Evergete, Candace)
• Son Re, ma Figlio, è vero
Aria: (Evergete)
  • (viii) Donna Real / Tilame, Noi siam perdutì
    Recitativo:     (Tilame, Candace)
• Parlerà la mia innocenza
Aria: (Tilame)
  • (ix) Or più che mai geloso
    Recitativo:     (Candace, Lagide)
• Per dar pace al tuo dolore *
Aria:
(mi maggiore) (Lagide)
  • (x) Stelle, a voi, che vegliate
    Recitativo:     (Candace)
• Certo timor, ch'ho in petto *
Aria:
(la maggiore) (Candace)

Atto II (perd.)

  • (i) Non confinò più si rettamente mai Col piacere
    Recitativo:     (Niceta, Lagide)
• Contemplerò. Nel volto al mio diletto
Aria: (Niceta)
  • (ii) Ah Signor, sono in lega Con Amasi le Stelle
    Recitativo:     (Tilame, Lagide, Amasi, Niceta)
• Vò morire, o il cor costante
Aria: (Tilame)
• Aulete, il grande arcano
Recitativo: (Amasi, Lagide, Niceta)
• Sotto il fil della mia Spada
Aria: (Amasi)
  • (iii) Begli occhi di Niceta
    Recitativo:     (Ladige, Niceta)
• Bella, ti perdo, il so
Aria: (Ladige)
  • (iv) Niceta / Ah Genitrice: Amasi già in Aulete
    Recitativo:     (Candace, Niceta)
• Voglio sperar Sentirmi un dì scherzar *
Aria: Allegro
(fa maggiore) (Niceta)
  • (v) Qual più degno olocausto ad un Tiranno
    Recitativo:     (Candace, Evergete)
• Se perdo il caro amico
Aria: (Evergete)
  • (vi) Arti mie non smarite
    Recitativo:     (Candace)
• Contenta solo in seno
Aria: (Candace)
  • (vii) Vieni Lagide, applaudi Alla nostra fortuna
    Recitativo:     (Amasi, Evergete)
  • (viii) Mora Evergete! Intrepido riguardo
    Recitativo:     (Lagide, Evergete, Amasi)
  • (ix) Vieni, Candace, vieni, e a ciò, ch'io chiedo
    Recitativo:     (Amasi, Candace, Evergete, Lagide)
• Anima del cor mio, Viscere del mio sen *
Quartetto: Largo
(sol minore) (Candace, Evergete, Lagide, Amasi)
  • (x) Lagide, il ferro / Eccolo
    Recitativo:     (Amasi, Evergete, Lagide)
• Traggo al mio carcere
Aria: (Evergete)
  • (xi) Chiudasi con Lagide
    Recitativo:     (Amasi, Lagide)
• Nel profondo cieco Mondo (v2)
Aria: (Amasi)
  • (xii) Che miro, o Ciel, tu prigionier?
    Recitativo:     (Candace, Lagide)
• Dei Cacciatore
Aria: (Lagide)
  • (xiii) Cara mia frode, per cui sola io spero
    Recitativo:     (Candace)
• Inganno mio tu sei La mia speranza *
Aria:
(do minore) (Candace)

Atto III (perd.)

  • (i) Sassi, che in voi celate
    Recitativo:     (Candace)
• Ussignoli, che piangete {Usignolo]*
Aria:
(do maggiore) (Candace)
  • (ii) Madre, e Reina / Genitrice / Oh Dio!
    Recitativo:     (Evergete, Lagide, Candace)
• Questa frode, e quest'arcano
Aria: (Lagide)
  • (iii) Principe ahi troppo incauto
    Recitativo:     (Candace, Evergete, Tilame)
• Se nemico tu mi sei *
Aria:
(la maggiore) (Candace)
  • (iv) Chi parlò? Cui prlò? Che disse?
    Recitativo:     (Evergete, Tilame)
• Non vi chieggio, o Dei codardi
Aria: (Evergete)
• Il misero delira, Sull'incertezza di sua sorte
Recitativo: (Tilame)
• Nò, che non è fellonìa
Aria: (Tilame)
  • (v) Presso quell'alte mura
    Recitativo:     (Niceta)
• Aure grate (che spirate)
Aria: (Niceta)
  • (vi) Sediam dè nostri affetti, Core il tumulto
    Recitativo:     (Amasi)
  • (vii) Lagide, il tuo delitto
    Recitativo:     (Amasi, Evergete)
  • (viii) Eccolo, sì, qual deve Un Figlio d'Aprio
    Recitativo:     (Lagide, Amasi, Evergete)
• Non son più Padre
Aria: (Amasi)
  • (ix) Qual siera sorte, amico, E mai la nostra!
    Recitativo:     (Evergete, Lagide, Niceta)
• Il dolce nido
Aria: (Evergete)
  • (x) Parte Lagide, o Aulete, e sola il segue
    Recitativo:     (Niceta, Lagide)
• Care pupille, Due sole stille *
Aria:
(la maggiore) (Lagide)
  • (xi) E di sangue, e d'amor forti argomenti
    Recitativo:     (Niceta)
• Io son frà l'onde *
Aria:
(fa maggiore) (Niceta)
  • (xii) Vieni, o donna crudel
    Recitativo:     (Amasi, Candace, Evergete)
  • (xiii) Ah Genitrice, ah qual di voi la culla
    Recitativo:     (Niceta)
  • (xiv) Reina, il Traditor, l'empio Tilame
    Recitativo:     (Tilame, Lagide, Evergete, Niceta)
  • (xv) Su, via, credito, o Tigre, Son tradito
    Recitativo:     (Amasi, Niceta, Candace, Tilame, Evergete, Lagide)
• D'Amicizia fortunata
Coro: (Tutti)
  • 4 Sopranos
  • Contralto
  • Ténor
  • (?)
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Livret, 1720
    Modène (Biblioteca Estense Universitaria)
  • Titre et dédicace : La Candace, o' siano Li veri amici : drama per musica da rappresentarsi nel Teatro Arciducale di Mantova nel carnovale dell' anno M. DCCXX [i.e. 1720] : sotto la protezione di S.A, serenissima la signora principessa Eleonora di Guastalla, sposa di S.A.S. il signor principe Filippo langravio d'Assia Darmstat principe d'Irchfeldt, conte di Catzenelenboghen, Dietz, Fieghenhain, Nidda, Schaumburg, Isenburg, e Budinghero, ec., generale maresciallo di campo di sua maesta ̀Cesarea, e Cattolica, colonnello d'un reggimento di Corazze, cavaliere dell' insigne ordine di S. Uberto, e governatore plenipotenziario della citta, ̀ e stato di Mantova, ec., ec.
  • Pour six solistes (ssssat)
  • Opéra incomplet, douze Airs ont été retrouvés, le reste de la musique est perdue
  • Quelques mouvements ont été repris dans l'Opéra Pastiche de Giovanni Battista Lampugnani, Candace RV Anh 127.5 joué à Vienne au Kaiserlich-privilegierten Theatro, en juillet 1738
  • La plupart des Airs ont été recyclés par Vivaldi dans plusieurs autres Opéras
  • Librettistes : Francesco Silvani en 1713, révisée par Domenico Lalli, d'après l'Œuvre de Pierre Corneille, Héraclius, Empereur d'Orient de 1647
  • Première prévue à Mantoue, au Teatro Arciducale pour le Carnaval de janvier 1720. Le décès soudain de la mère de l'empereur Charles VI, le 19 janvier 1720, à certainement conduit à l'annulation de la représentation
  • Les onze Arie et le Quartetto conservés sont avec Cordes et basse continue, sauf :
  • Arie II.(xiii), III.(i) et III.(xiii) avec cordes (sans altos) et basse continue
  • Pour l'Aria I.(v), Si bel volto, che v'adoro
    • cf. Ercole sul Termodonte RV 710.II.(iv) de 1723, (Sì, bel volto, che ti adoro)
    • cf. Tullo Ostilio RV Anh 127a.43
  • Pour l'Aria I.(ix), Per dar pace al tuo dolore
    • cf. Semiramide de 1728 RV Anh 127a.35 texte d'[Ippolito Zanelli], compositeur inconnu
  • Pour l'Aria I.(x), Certo timor, ch'ho in petto
    • cf. Ercole sul Termodonte RV 710.I.(iii) de 1723, (Certo piacer ch'ò in petto)
  • Pour l'Aria II.(iv), Voglio sperar Sentirmi un dì scherzar
    • cf. La fede tradita e vendicata RV 712.III.(v) de 1726, (id.)
  • Pour le Quartetto II.(ix), Anima del cor mio, Viscere del mio sen
    • cf. La verità in cimento RV 739.II.(ix) de 1720, (Anima mia mio ben)
  • Pour l'Aria II.(x), Traggo al mio carcere
    • cf. Lucio Vero de 1715 à Londres RV Anh 127a.26.I.(viii) (id.)
  • Pour l'Aria II.(xi), Nel profondo cieco Mondo (v2)
    • cf. L'Atenaide RV 702B.II.(ii) de 1731, (Nel profondo cieco orrore)
    • cf. Orlando (furioso) RV 728.I.(v) de 1727, (id.)
    et aussi la première version (v1) sur le même texte :
    • cf. Orlando furioso RV 819.I.(v) de 1714, (id.)
    • cf. Orlando furioso RV Anh 84.I.(v) (id.)
    • cf. Orlando furioso de 1735 à Brno RV Anh 127.21.I.(iii) (id.)
  • Pour l'Aria II.(xiii), Inganno mio tu sei La mia speranza
    • cf. Concerto RV 199.II Andante
    • cf. Ercole sul Termodonte RV 710.III.(vii) de 1723, (Amato ben Tù sei la mia speranza)
    • cf. La verità in cimento RV 739.I.(xii) de 1720, (Amato ben tu sei la mia speranza)
    • cf. Arie diverse RV 749.2 (Amato ben tu sei la mia speranza)
    • cf. Arie diverse RV 749.28 (Speranza mia tu sei) de 1724
  • Pour l'Aria III.(x), Care pupille
    • cf. La verità in cimento RV 739.II.(vi) de 1720, (Occhio non gira) o (Sguardo non gira)
  • Pour l'Aria III.(xi), Io son frà l'onde
    • cf. La verità in cimento RV 739.III.(v)+ de 1720, (id.)

Rôles :

Tenus pour la Première à Mantoue par les artistes suivants :
  • Candace, Reine d'Egypte et veuve d'Aprio (Soprano)
    par Margherita Zani
  • Amasi, Tyran d'Egypte (Ténor)
    par Antonio Barbieri
  • Evergete, fils de Candace (Soprano)
    par Giovanni Antonio Archi, Cortoncino, castrat
  • Niceta, sœur d'Evergete (Soprano)
    par Anna Guglielmini
  • Tilame, Ministre d'Amasi (Soprano)
    par Camilla Zoboli, travestie
  • Lagide, fils d'Amasi, aime Niceta (Contralto)
    par Gianbattista Battista Muzzi, Speroni, castrat
 RN
211

I.(ii)
312/1

I.(iii)
315/2

I.(v)
313/4

I.(ix)
313/5

I.(x)
311/12

II.(iv)
313/7

III.(i)
311/13

III.(iii)
313/6

III.(x)
314/4

 IAV
53
 (Can.)
U
10

Livret
Alberto Pazzoni,
Mantoue, 1720

RV 705
(inc.)		 1737
« Catone in Utica »

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

d'après le Libretto de 1737 et le Manuscrit turinois

Atto I (perd.)

  • (i) Perché sì mesto o Padre? oppressa è Roma
    Recitativo:     (Marzia, Arbace, Catone)
• Con sì bel nome in fronte
Aria: (Catone)
  • (ii) Poveri affetti miei
    Recitativo:     (Arbace, Marzia)
• È follia se nascondete
Aria: (Marzia)
  • (iii) Dunque Cesare venga, io non intendo
    Recitativo:     (Catone, Cesare, Fulvio)
  • (iv) Che veggio, o Dei
    Recitativo:     (Emilia, Fulvio, Catone, Cesare)
  • (v) Tu taci, Emilia? in quel silenzio io spero
    Recitativo:     (Cesare, Emilia, Fulvio)
• Vaga sei né sdegni tuoi
Aria: (Cesare)
  • (vi) Quanto da te diverso
    Recitativo:     (Emilia, Fulvio)
• L'ira mia bella degnata
Aria: (Fulvio)
  • (vii) Se gli altrui folli amori ascolto
    Recitativo:     (Emilia)
• O nel sen di qualche stella
Aria: (Emilia)
  • (viii) Giunse dunque a tentarti
    Recitativo:     (Cesare, Fulvio)
  • (ix) Pur ti riveggo o Marzia agli occhi
    Recitativo:     (Cesare, Marzia)
• Apri le luci, e mira
Aria: (Cesare)
  • (x) Mie perdute speranze
    Recitativo:     (Marzia, Catone)
  • (xi) Deh t'arresta o Signor
    Recitativo:     (Arbace, Marzia, Catone)
  • (xii) Che giurai! Che promisi! à qual comando
    Recitativo:     (Arbace)
• Che legge spietata
Aria: (Arbace)

Atto II

  • (i) Marzia t'accheta; al nuovo giorno o Prence
    Recitativo:
    (Catone, Marzia, Fulvio, Arbace)
  • (ii) A tanto eccesso arriva
    Recitativo:
    (Fulvio, Marzia, Arbace)
• S'andrà senza pastore
Aria: Allegro non molto
(la maggiore) (Arbace)
  • (iii) E qual sorte [Che gran sorte] è la mia!
    Recitativo:
    (Marzia, Emilia, Cesare)
  • (iv) Ormai consolati Signor [ò Signor], la tua fortuna
    Recitativo:
    (Fulvio, Cesare, Marzia, Emilia)
• Se mai senti spirarti sul volto
Aria: Largo
(mi maggiore) (Cesare)
  • (v) Lode agli Dei. La fuggitiva speme A Marzia
    Recitativo:
    (Emilia, Marzia, Fulvio)
  • (vi) Tu vedi o bella Emilia
    Recitativo:
    (Fulvio, Emilia)
  • (vii) Oh Dio tutta se stessa
    Recitativo:
    (Fulvio)
• De gl'Elisi dal soggiorno
Aria: Allegro non molto
(sol maggiore) (Fulvio)
  • (viii) Si vuole ad onta mia
    Recitativo:
    (Catone, Cesare)
  • (ix) Cesare e dove? Al Campo
    Recitativo:
    (Marzia, Cesare, Catone)
• Se in campo armato
Aria: Allegro
– Larghetto mà poco
(re maggiore) (Cesare)
  • (x) Ah Signor che facesti? Ecco in periglio
    Recitativo:
    (Marzia, Catone, Emilia)
  • (xi) Signor, sò che a momenti Pugnar si deve
    Recitativo:
    (Arbace, Cesare, Marzia, Catone, Emilia)
• Dovea svenarti allora
Aria: Allegro
(do minore) (Catone)
  • (xii) Sarete paghi al fin
    Recitativo:
    (Marzia, Arbace, Emilia)
• Il Povero mio core
Aria: Tempo giusto
(sol minore) (Marzia)
  • (xiii) Udisti, Arbace? Ah troppo intesi
    Recitativo:
    (Emilia, Arbace)
  • (xiv) Or di Caton l'asilo mal sicuro
    Recitativo:
    (Emilia)
• Come in vano il Mare irato
Aria: Allegro molto
(do maggiore) (Emilia)

Atto III

  • (i) Tutto amico ò tentato
    Recitativo:
    (Cesare, Fulvio)
  • (ii) Quanti aspetti la sorte Cangia in un giorno! [in un punto]
    Recitativo:
    (Cesare, Marzia)
• Se parto, se resto
Aria: Allegro molto
(do minore) (Marzia)
  • (iii) Me infelice, Che valmi aver soggetto
    Recitativo:
    (Cesare)
• Sarebbe un bel diletto
Aria: Allegro
(sol maggiore) (Cesare)
  • (iv) È questo amici il luogo ove dovremo
    Recitativo:
    (Emilia)
  • (v) Ecco d'Iside il fonte, a noti segni
    Recitativo:
    (Cesare, Emilia)
  • (vi) Ola fermate / Fato avverso! / Che miro!
    Recitativo:
    (Catone, Emilia, Cesare)
  • (vii) D'altre insidie ai sospetto?
    Recitativo:
    (Catone, Cesare)
  • (viii) Siam perduti / Che fù?
    Recitativo:
    (Emilia, Catone, Cesare)
  • (ix) Chi può nelle sventure Equaliarsi con me?
    Recitativo:
    (Emilia)
• Nella foresta
Aria:
(do maggiore e fa maggiore) (Emilia)
  • (x) Vinceste inique stelle
    Recitativo accompagnato:
    (do maggiore)     (Catone)
  • (xi) Padre / Signor. T'arresta
    Recitativo:
    (Marzia, Arbace, Catone)
• Fuggi dal guardo mio
Duetto: Allegro
(do maggiore) (Catone, Marzia)
  • (xii) Il vincer o compagni Non è tutto valor
    Recitativo:
    (Cesare, Fulvio)
  • (xiii) Ah Cesare e fia vero Che mirar voglia estinto
    Recitativo:
    (Marzia, Cesare, Arbace, Emilia)
• D'amor la face
Coro:
(re maggiore) (Chœur SA)
  • 4 Sopranos
  • Contralto
  • Ténor
  • 2 trompettes
  • 2 cors de chasse
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Livret, 1737
    Milan (Biblioteca Nazionale Braidense)[16]
  • Titre et dédicace : Catone in Utica, drama per musica del sig. abbate Pietro Metastasio, da rappresentarsi nel famoso Teatro dell'Accademia Filarmonica di Verona nella Fiera di Maggio 1737, dedicato a sua eccellenza il signor Almoro Barbaro, Degnissimo Capitanio, e Vice Podestà di Verona / la musica è del sig. Antonio Vivaldi
  • Livret, 1740
    Steiermark (Landes-Bibliothek)[25],[38]
  • Titre : II Catone in Utica. Dramma per musica, da rappresentarsi nel nuovo teatro al Tummel-Plaz in Graz. Nel Carnevale dell’Anno 1740
  • Manuscrit* (inc.), Armida al Campo d'Egito (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.38)[1],[2]
  • Titre : Catone in Utica, Atto Secondo, e Terzo, Musica di D. Ant.o Vivaldi
  • Le premier acte est absent du Manuscrit
  • Manuscrit, Aria I.(ix) (XVIIIe siècle)
    Paris (Bibliothèque nationale de France)[17]
    Recueil d'Arias d'opéra arrangés pour voix et clavecin (ou orgue)
  • Pour six solistes (ssssat)
  • Opéra incomplet, la musique du premier Acte est perdue
  • Absence également de la Sinfonia d'Ouverture dans le Manuscrit turinois
  • Librettiste : Pietro Metastasio, initialement écrit pour un Opéra de Leonardo Vinci de 1728
  • Texte de l'Aria II.(iv) ajouté au Livret et tiré de La clemenza di Tito de Pietro Metastasio de 1734
  • Première à Vérone au Teatro Filarmonico, le 26 mars 1737
  • Reprise à Graz, au Tummelplatz à l’automne 1740, pour le Carnaval. C'est une large adaptation (Anh ?) du violoniste Franz Joseph Karl Pirker, avec la participation de la troupe de Pietro Mingotti dont Marianne Pirker et Anna Girò, et en la présence probable de Vivaldi

Reconstructions :

  • Reconstruction de Jean-Claude Malgoire pour une Première de l'Œuvre complète sous sa direction, à l'Atelier lyrique de Tourcoing, le 12 mai 1998. Représentation enregistrée en novembre 2001 toujours à Tourcoing
  • Le premier Acte a aussi été reconstruit par Alessandro Ciccolini, et enregistré par Alan Curtis et il Complesso Barocco à Lonigo en 2012
  • Seul l'Aria I.(ii), utilisé dans un autre Opéra, est de Vivaldi. Les autres mouvements sont des emprunts à des Airs du compositeur ou des nouvelles créations pour les Récitatifs
  • Récitatifs avec basse continue, sauf :
  • Récitatif III.(x) avec cordes et basse continue
  • Arie avec Cordes et basse continue, sauf :
  • Aria II.(iv) avec violons I, violons II con sordini, altos pizzicati et violoncelles
  • Aria II.(ix) et Coro III.(xiii) avec ajout de deux trompettes
  • Aria III.(ix) avec ajout de deux cors de chasse
  • Pour l'Aria I.(ii), È follia se nascondete
    • cf. Rosmira fedele RV 731.I.(xv) de 1738, (id.)
  • Pour l'Aria I.(ix), Apri le luci, e mira
    • cf. Ginevra principessa di Scozia RV 716.I.(iii) de 1735, (id.)
    • cf. Siroe re di Persia RV 735C.II.(iii) de 1739, (Pensa, rissolvi, e mira)
    • cf. Orlando furioso de 1740 RV Anh 127.24.I.(vii) (id.)
  • Pour l'Aria II.(vii), Degli Elisi dal soggiorno
    • cf. Ginevra principessa di Scozia RV 716.II.(ix) de 1735, (id.)
  • Pour l'Aria II.(xii), Il Povero mio core
    • cf. Dorilla in Tempe RV 709D.III.(iv) de ca.1734, (id.)
    • cf. Ipermestra RV 722.II.(xii) de 1727, (id.)
    • cf. Siroe re di Persia RV 735B.II.(xv) de 1738, (id.)
  • Pour l'Aria III.(ii), Se parto, se resto
    • cf. Farnace RV 711E.II.(ix) de 1732, (La Madre, lo Sposo)
    • cf. Motezuma RV 723.II.(xiv) de 1733, (La figlia, lo sposo)
    • cf. Farnace de 1733 RV Anh 127.10
    • cf. Siroe re di Persia RV 735C.II.(xv) de 1739, (Il Padre, lo Sposo)
  • Pour l'Aria III.(iii), Sarebbe un bel diletto
    • cf. L'oracolo in Messenia RV 726.I.(xiv) de 1737, et Version gris[B] (id.)
    • cf. Siroe re di Persia RV 735C.II.(vi) de 1739, (Sarebbe pur felice)

Rôles :

Tenus pour la Première à Vérone par les artistes suivants :
  • Catone, Caton d'Utique, politicien (Ténor)
    par Cesare Grandi
  • Cesare, Jules César, Consul (Soprano)
    par Lorenzo Ghirardi, castrat
  • Marzia, fille de Catone, amoureuse de Cesare (Soprano)
    par Anna Girò, La Mantovana
  • Arbace, Prince de Numidie, allié de Catone et Amant de Marzia (Soprano)
    par Giacomo Zaghini, Il Fanesino, castrat
  • Emilia, veuve de Pompée (Soprano)
    par Maria Giovanna Gasparini
  • Fulvio, Emissaire du Sénat Romain, amoureux d'Emilia (Contralto)
    par Elisabetta Moro, travestie
 RN
239		 IAV
55
 (Cat.)
U
11

Livret
Girolamo Savioni,
Venise, 1737

Livret
Widmanstadt,
Graz, 1740

Arie
Azio Corghi
Ricordi,
Milan, 1972

Arie
Federico M.Sardelli
Ricordi,
Milan, 2008

Alan Curtis
Boosey & Hawkes
Berlin, 2016

Arie
Les Éditions Buissonnières
Crozon, 2018

RV 706A
(inc.)		 1716
« La costanza trionfante Degl'amori, e degl'odii » (V1)[39]

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

d'après le Libretto de 1716 [et quelques Manuscrits retrouvés]

Atto I (perd.)

  • (i) Popoli di chi regna Poco gratti alla fede
    Recitativo:     (Tigrane, Doriclea)
  • (ii) Arda l'ira, lo sdegno avvampi
    Aria:     (Artabano)
• Lucie mie che mirate!
Recitativo: (Artabano, Doriclea)
• Hai sete di Sangue
Aria: Allegro (fa maggiore) (Doriclea)
  • (iii) Per la gran Donna ò Duci
    Recitativo:     (Artabano)
  • (iv) Genitor dove t'ascondi?
    Aria:     (Eumena)
• Mà che deliro è questi?
Recitativo: (Eumena)
  • (v) Frena l'insano ardire
    Recitativo:     (Olderico, Eumena)
• Qual dispersa Tortorella
Aria: Allegro
(fa maggiore) (Eumena)
  • (vi) Vinta è Artassata, e il mio Signor depresso?
    Recitativo:     (Farnace)
  • (vii) Farnace, anima mia / Getilde amata
    Recitativo:     (Getilde, Farnace)
• Frà le braccia alla mia Vita
Duetto: (Farnace, Getilde)
  • (viii) Mio Rè / Mio Sire / Ahi quanto Fortunati
    Recitativo:     (Farnace, Getilde, Tigrane)
• Qual Pino errante
Aria: (Getilde)
  • (ix) Coraggio alma tradita
    Recitativo:     (Tigrane)
• Lo sdegno mi chiama
Aria: (Tigrane)
  • (x) Doriclea mi si guidi. All'or ch'io sono Domator
    Recitativo:     (Artabano, Doriclea)
• Tall'or il Cacciator
Aria: (Doriclea)
  • (xi) Vilipeso, e schernito È un'Amante che regna?
    Recitativo:     (Artabano)
  • (xii) Gran vincitor, al di cui braccio forte
    Recitativo:     (Olderico, Artabano, Eumena)
• In Trono asciso
Aria: (Artabano)
  • (xiii) Molto ti devo ò Prence
    Recitativo:     (Eumena, Olderico)
• Non sempre folgora
Aria:
(si minore) (Olderico)
  • (xiv) Segua ciò, che pretende il Ciel, Fortuna
    Recitativo:     (Eumena)
• Ti sento, si, ti sento
Aria:
(mi maggiore) (Eumena)

Atto II (perd.)

  • (i) Trà voi Selve adorate i passi giro
    Recitativo:     (Getilde)
• Và in traccia del suo ben la Tortorella
Aria: (Getilde)
  • (ii) Così pasiando và l'hore beate
    Aria:     (Farnace)
• Se non mente l'udito, el'Idol mio
Recitativo: (Getilde, Farnace)
  • (iii) Nella Selva Della Belva
    Aria:     (Artabano)
• Luci mie, che mirate? Un maggior mostro
Recitativo: (Artabano, Farnace, Getilde)
• Non mi levar ti prego
Arioso: (Getilde)
  • (iv) Seguimi non temeer germe d'amore
    Recitativo:     (Farnace)
• Qual'errante Navicella
Aria: (Farnace)
  • (v) Elmiro, ora che scorgo Della tua fedeltà
    Recitativo:     (Artabano, Eumena)
  • (vi) Propitia sorte. A tempo La clemenza de Numi
    Recitativo:     (Eumena)
• La timida Cervetta
Aria: (Eumena)
  • (vii) Eccomi nella Reggia. Or sia ch'il vanto
    Recitativo:     (Tigrane)
• Per scorgere quel cor
Aria: (Tigrane)
  • (viii) Ecco appunto il Tiranno
    Recitativo:     (Tigrane, Artabano, Olderico)
  • (ix) Da me che vuoi, che m'interronpi
    Recitativo:     (Doriclea, Artabano, Tigrane)
  • (x) Ah inhumano, crudel, qual Furia insana
    Recitativo:     (Doriclea, Tigrane)
• Del mio ben Teschio adorato
Aria: (Tigrane)
  • (xi) Osmondo al tuo valore
    Recitativo:     (Olderico, Tigrane)
• La vendetta è un dolce inganno
Aria: (Olderico)
  • (xii) Vanne pure col fasto
    Recitativo:     (Tigrane)
• Le care [La care] pupille Del vago sembiante
Aria: (Tigrane)
  • (xiii) 'Mia Principessa, in vano Da Getilde t'ascondi
    Recitativo:     (Getilde, Eumena)
• Parto, con questa speme
Aria: (mi♭ maggiore) (Eumena)
  • (xiv) Mio Farnace / Spietata. È questa al nostro amor
    Recitativo:     (Getilde, Farnace)
• Donna crudel spietata
Aria:
(mi♭ maggiore) (Farnace)
  • (xv) Un bugiargo sospetto
    Recitativo:     (Getilde)
• È dolce quell'amor
Aria: (Getilde)
  • (xvi) Or tenti in vano Da me fuggir
    Recitativo:     (Artabano, Doriclea)
• Nò non svenarti nò
Aria: (Artabano)
  • (xvii) Io condannata al scorno
    Recitativo:     (Doriclea)
  • (xviii) Ferma / Chi arresta il colpo?
    Recitativo:     (Farnace, Doriclea)
  • (xix) Ah che pur troppo intendo
    Recitativo:     (Doriclea)
• Sento il cor brillarmi in petto
Aria: (Doriclea)

Atto III (perd.)

  • (i) Da voi cari recinti, Che m'accoglieste
    Recitativo:     (Tigrane)
  • (ii) Ecco un nuovo contrasto al mio contento
    Recitativo:     (Doriclea, Tigrane)
  • (iii) Per sollievo à mie doglie
    Recitativo:     (Eumena, Tigrane, Doriclea)
• Un Aura lusinghiera
Aria: (Tigrane)
  • (iv) Per toglier al Tiran ogni sospetto
    Recitativo:     (Doriclea, Eumena)
• Lascia almen, che ti consegni
Aria: (Eumena)
  • (v) Bel nume dell'onore Casta Dea
    Recitativo:     (Artabano, Doriclea)
• Un baccio, un Vezzo, un Riso
Aria: (Doriclea)
  • (vi) L'Indegna alla sua colpa
    Recitativo:     (Artabano, Olderico)
• Per punir quell'alma audace
Aria: (Artabano)
  • (vii) Clori vil Pastorella Non cura l'amor mio
    Recitativo:     (Artabano)
  • (viii) Vedesti in fin che più di talpa è cieca
    Recitativo:     (Getilde, Farnace)
  • (ix) Getilde, Amico / Mio Sovrano?
    Recitativo:     (Tigrane, Farnace, Getilde)
  • (x) Sposo, Amico che fate?
    Recitativo:     (Doriclea, Tigrane, Farnace)
• Amoroso Caro sposo
Aria: Allegro – Vivace
(la minore) (Doriclea)
  • (xi) Si speri adunque, e lieto Essulti in seno
    Recitativo:     (Tigrane, Getilde, Farnace)
• Sorge l'aurora
Aria: (Getilde)
  • (xii) Mio fedele Farnace in questo foglio
    Recitativo:     (Tigrane, Farnace)
• Se vendetta oggi rimbomba
Aria: (Farnace)
  • (xiii) D'artassata depresia L'insegne formidabili
    Recitativo:     (Farnace)
• Ai rai di due gemella
Aria: (Farnace)
  • (xiv) Al fin cedè à miei Cenni
    Recitativo:     (Artabano, Doriclea, Olderico)
  • (xv) Sire, mio Rè, che tardi? Alla difesa
    Recitativo:     (Olderico, Artabano, Doriclea)
  • (xvi) Amante ti detesto
    Recitativo:     (Doriclea)
• Se vince il caro Sposo
Aria:
(fa maggiore) (Doriclea)
  • (xvii) Vengo si Sposo adorato
    Recitativo à due:     (Doriclea, Tigrane)
  • (xviii) Gran Regnante / Farnace
    Recitativo:     (Farnace, Tigrane, Doriclea, Artabano, Olderico, Eumena, Getilde)
• Viva Amor, viva la Pace
Coro: (Tutti)
  • Soprano
  • 4 Contraltos
  • 2 Ténors
  • (?)
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Livret, 1737
    Münster (Santini-Bibliothek)[40]
  • Titre et dédicace : La Costanza Trionfante Degl'Amori, e de gl'Odii, Drama per Musica, Da Rappresentersi nel Teatro Giustiniano di S. Moisè. Il Carnoval dell'Anno 1716. Consacrata A sua Eccellenza il Signor Pietro Emanuele; Martinengo, Colleone, Marchese di Pianezza, Conte di Cavernago, &c. &c. &c. Di Antonio Marchi, In Venezia, M.DCCXVI. Appresso Carlo Bonatigo, In Spaderia all'Insegna della Madonna del Rosario, Con Licenza dè Superiori, e Privilegio
  • Manuscrit Aria I.(ii) (XVIIIe siècle)
    Berlin (Preußischer Kulturbesitz Musikabteilung)[25],[24]
    recueil de 3 Arie
  • Manuscrit Aria I.(xiii)
    Bristol (Berkeley Castle Muniments)[42]
    Aria No.7
  • Manuscrit Aria I.(xiv)(ca.1730)
    Berlin (Deutsche Staatsbibliothek)[4],[24]
    Recueil de 19 Arias
  • Pour sept solistes (saaaatt)
  • Opéra incomplet, mais huit Arie ont été retrouvés par David Smith en 2004 dans les Archives du château de Berkeley
  • Sinfonia d'Ouverture et instrumentation inconnues
  • Librettiste : Antonio Marchi, d'après l'Œuvre de Giovanni Faustini Doriclea de 1645
  • Première à Venise, pour le Carnaval, au Teatro San Moisè le 18 janvier 1716
  • Récitatifs probablement avec basse continue, pas de Récitatif accompagné connu
  • Les Arie connus sont avec cordes et basse continue, sauf :
  • Aria I.(xiv) sans clavecin
  • Aria II.(xiv) avec basse continue seule
  • Voir les autres Versions : (V2) RV 706B de 1718, (V3) RV 706C de 1719, (V4) RV Anh 57 de 1719, (V5) RV 706D de 1725, (V6) RV Anh 51 de 1731 et (V7) RV 706E de 1732
  • Voir aussi le recyclage des Arie pour le Pastiche La tirannia gastigata RV Anh 55 de 1726
  • Des Airs pour Artabano ont été recyclés pour la seconde Version de l'Intermezzo de Francesco Bartolomeo Conti Tuberone und Dorimene in Zwischenspielen von Tigranes en 1719 à Hambourg, cf. RV Anh 57
  • Pour l'Aria I.(ii), Hai sete di Sangue
    • cf. Die getreue Alceste de 1719, à Hambourg RV Anh 77 de Georg Caspar Schürmann
  • Pour l'Aria I.(v), Qual dispersa Tortorella
    • cf. Ercole sul Termodonte RV 710.III.(iii) de 1723, (id.)
    • cf. Opera Pastiche Arminio de 1725 à Florence RV Anh 127a.6.I.(ix) d'auteur anonyme
  • Pour l'Aria I.(xii), In Trono asciso
    • cf. Il Teuzzone RV 736.I.(iv) de 1718, (id.)
    • cf. Tigranes, König von Armenien de 1719 RV Anh 57.I.(xii) (id.)
    • cf. Orlando furioso de 1722 à Brunswick RV Anh 122.II.(v) (Sol con costanza) de Georg Caspar Schürmann
  • Pour l'Aria I.(xiv), Ti sento, si, ti sento
    • cf. Artabano, Rè de Parti RV 706B.II.(xix) de 1718, (id.)
    • cf. Ercole sul Termodonte RV 710.III.(vii) de 1723, (id.)
    • cf. Il Teuzzone RV 736.I.(xiv) de 1718, (id.)
    • cf. Die gestraffte Tyranney de 1726, RV Anh 55.I.(x)
    • cf. Der lächerliche Prinz Jodelet RV Anh 83
    • cf. Arminio de 1725 RV Anh 127a.6.I.(vii) d'auteur anonyme
    • cf. Arie diverse RV 749.29 (id.)
  • Pour l'Aria II.(iv), Qual'errante Navicella
    • cf. Doriclea de 1732 RV 706E.I.(xii) (id.)
    • cf. Arie diverse RV 749.9 (È ver la navicella)
  • Pour l'Aria II.(vi), La timida Cervetta
    • cf. Il Teuzzone RV 736.I.(ix) de 1718, (id.)
    • cf. Tigranes, König von Armenien de 1719 RV Anh 57.II.(vi) (id.)
  • Pour l'Aria II.(xii), La care pupille Del vago sembiante
    • cf. Armida al campo d'Egitto RV 699B.I.(viii) de 1718, (Le care pupille)
    • cf. Gl'inganni per vendetta RV 699C.I.(viii) de 1720, (Le care pupille)
  • Pour l'Aria II.(xv), È dolce quell'amor
    • cf. Armida al campo d'Egitto RV 699B.II.(vi) de 1718, (id.)
  • Pour l'Aria III.(iii), Un Aura lusinghiera
    • cf. Scanderbeg RV 732B.II.(v) de 1718, (id.)
    • cf. La tirannia gastigata de 1726, RV Anh 55.II.(xii) (id.)
    • cf. Il Teuzzone RV 736.II.(iii) de 1718, (id.)
    • cf. Tigranes, König von Armenien de 1719, RV Anh 57.III.(iii) (id.)
  • Pour l'Aria III.(v), Un baccio, un Vezzo, un Riso
    • cf. Armida abbandonata RV Anh 127a.5
  • Pour l'Aria III.(xvi), Se vince il caro Sposo
    • cf. Tigranes (Der über Liebe und Hass siegende beständigkeit oder Tigranes König von Armenien) RV Anh 57
  • Pour le Coro III.(xviii), Viva Amor, viva la Pace
    • cf. Ipermestra de 1731 à Prague RV Anh 127a.22 d'Antonio Costantini
    • cf. Doriclea RV 706E.III.(xi)

Rôles :

Tenus pour la Première à Venise par les artistes suivants :
  • Farnace, favori de Tigrane et amoureux de Getilde (Contralto)
    par Rosa Mignati, Travestie
  • Olderico, Prince d'Arménie amoureux d'Eumena (Ténor)
    par Carlo Antonio Mazza
  • Getilde, Princesse amoureuse de Farnace (Contralto)
    par Rosa d'Ambreville
  • Tigrane, Roi d'Arménie (Contralto)
    par Filippo Piccoli, Castrat
  • Doriclea, épouse de Tigrane (Soprano)
    par Francesca Miniati
  • Eumena, leur fille (Contralto)
    par Chiara Stella Cenacchi
  • Artabano, Roi Parthe (Ténor)
    par Antonio Denzio
 RN
205		 IAV
223
 (Cos.)
U
12A

Livret
Carlo Bonarigo
Venise, 1716

Arie
Les Éditions Buissonnières
Crozon, 2018

RV 706B
(RV 701A)
(inc.)		 1718
« Artabano, Rè de Parti » (La costanza trionfante, V2)

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

d'après le Libretto de 1718 [et quelques Manuscrits retrouvés]

Atto I (perd.)

  • (i) Popoli di chi regna Poco gratti alla fede
    Recitativo:     (Tigrane, Doriclea)
  • (ii) Arda l'ira, lo sdegno avvampi (A)
    Aria:     (Artabano)
• Lucie mie che mirate!
Recitativo: (Artabano, Doriclea)
• Hai sete di Sangue (A)
Aria: (Doriclea)
  • (iii) Per la gran Donna ò Duci
    Recitativo:     (Artabano)
  • (iv) Genitor dove t'ascondi? (A)
    Aria:     (Eumena)
• Mà che deliro è questi?
Recitativo: (Eumena)
  • (v) Frena l'insano ardire
    Recitativo:     (Olderico, Eumena)
• Qual dispersa Tortorella (A)
Aria: (Eumena)
  • (vi) Vinta è Artassata, e il mio Signor depresso?
    Recitativo:     (Farnace)
  • (vii) Farnace, anima mia / Getilde amata
    Recitativo:     (Getilde, Farnace)
• Frà le braccia alla mia Vita (A)
Duetto: (Farnace, Getilde)
  • (viii) Mio Rè / Mio Sire / Ahi quanto Fortunati
    Recitativo:     (Farnace, Getilde, Tigrane)
• Tall'or il Cacciator (A)
Aria: (Tigrane)
  • (ix) Coraggio alma tradita
    Recitativo:     (Tigrane)
• Lo sdegno mi chiama (A)
Aria: (Tigrane)
  • (x) Doriclea mi si guidi. All'or ch'io sono Domator
    Recitativo:     (Artabano, Doriclea)
• Deh lasciami in pace (nv)
Aria: (Doriclea)
  • (xi) Vilipeso, e schernito È un'Amante che regna?
    Recitativo:     (Artabano)
  • (xii) Gran vincitor, al di cui braccio forte
    Recitativo:     (Olderico, Artabano, Eumena)
• In Trono asciso (A)
Aria: (Artabano)
  • (xiii) Molto ti devo ò Prence
    Recitativo:     (Eumena, Olderico)
• Non sempre folgora (A)
Aria: (Olderico)
  • (xiv) Segua ciò, che pretende il Ciel, Fortuna
    Recitativo:     (Eumena)
• Sento il cor brillarmi in petto (A)
Aria: (Eumena)

Atto II (perd.)

  • (i) Trà voi Selve adorate i passi giro
    Recitativo:     (Getilde)
• Và in traccia del suo ben la Tortorella (A)
Aria: (Getilde)
  • (ii) Così passando và l'ore beate (A)
    Aria:     (Farnace)
• Se non mente l'udito, è l'Idol mio
Recitativo: (Getilde, Farnace)
  • (iii) Nella Selva Della Belva (A)
    Aria:     (Artabano)
• Luci mie, che mirate? Un maggior mostro
Recitativo: (Artabano, Farnace, Getilde)
• Non mi levar ti prego (A)
Arioso: (Getilde)
  • (iv) Seguimi non temeer germe d'amore
    Recitativo:     (Farnace)
• Qual'errante Navicella (A)
Aria: (Farnace)
  • (v) Elmiro, ora che scorgo Della tua fedeltà
    Recitativo:     (Artabano, Eumena)
  • (vi) Ahi sorte. A tempo La clemenza de Numi
    Recitativo:     (Eumena)
• La timida Cervetta (A)
Aria: (Eumena)
  • (vii) Eccomi nella Reggia. Or sia ch'il vanto
    Recitativo:     (Tigrane)
• Per scorgere quel cor (A)
Aria: (Tigrane)
  • (viii) Ecco appunto il Tiranno
    Recitativo:     (Tigrane, Artabano, Olderico)
  • (ix) Da me che vuoi, che m'interronpi
    Recitativo:     (Doriclea, Artabano, Tigrane)
  • (x) Ah inumano, crudel, qual Furia insana
    Recitativo:     (Doriclea, Tigrane)
• Del mio ben Teschio adorato (A)
Aria: (Tigrane)
  • (xi) Osmondo il tuo valore
    Recitativo:     (Olderico, Tigrane)
  • (xii) Vanne pure col fasto
    Recitativo:     (Tigrane)
• Le care pupille Del vago sembiante (A)
Aria: (Tigrane)
  • (xiii) Mia Principessa, in vano Da Getilde t'ascondi
    Recitativo:     (Getilde, Eumena)
• È dolce quel piacer (A)
Aria: (Eumena)
  • (xiv) Spietata. È questa al nostro amor
    Recitativo:     (Farnace, Getilde)
• Donna crudel spietata (A) *
Aria:
(mi♭ maggiore) (Farnace)
  • (xv) Un bugiargo sospetto
    Recitativo:     (Getilde)
• Benche irato è l'Idol mio (nv)
Aria: (Getilde)
  • (xvi) Or tenti in vano Da me fuggir
    Recitativo:     (Artabano, Doriclea)
• Tigre spitata, e fiera (nv)
Aria: (Doriclea)
  • (xvii) Io condannata al scorno
    Recitativo:     (Doriclea)
  • (xviii) Ferma / Chi arresta il colpo?
    Recitativo:     (Farnace, Doriclea)
  • (xix) Ah che pur troppo intendo
    Recitativo:     (Doriclea)
• Ti sento, sì ti sento (A)
Aria:
(do maggiore) (Doriclea)

Atto III (perd.)

  • (i) Da voi cari recinti, Che m'accoglieste
    Recitativo:     (Tigrane)
  • (ii) Ecco un nuovo contrasto al mio contento
    Recitativo:     (Doriclea, Tigrane)
  • (iii) Per sollievo à mie doglie
    Recitativo:     (Eumena, Tigrane, Doriclea)
• Un Aura lusinghiera (A)
Aria: (Tigrane)
  • (iv) Per toglier al Tiran ogni sospetto
    Recitativo:     (Doriclea, Eumena)
• Lascia almen, che ti consegni (A)
Aria: (Eumena)
  • (v) Bel nume dell'onore Casta Dea
    Recitativo:     (Artabano, Doriclea)
• Un baccio, un Vezzo, un Riso (A)
Aria: (Doriclea)
  • (vi) L'Indegna alla sua colpa
    Recitativo:     (Artabano, Olderico)
  • (vii) Clori vil Pastorella Non cura l'amor mio
    Recitativo:     (Artabano)
• Cada pur sul capo audace (nv)
Aria: (do minore) (Artabano)
  • (viii) Vedesti in fin che più di talpa è cieca
    Recitativo:     (Getilde, Farnace)
  • (ix) Getilde, Amico / Mio Sovrano
    Recitativo:     (Tigrane, Farnace, Getilde)
  • (x) Sposo, Amico che fate?
    Recitativo:     (Doriclea, Tigrane, Farnace)
• Lampeggiar io vedo ancora (nv)
Aria: (Doriclea)
  • (xi) Si speri adunque, e lieto Essulti in seno
    Recitativo:     (Tigrane, Getilde, Farnace)
• Sorge l'aurora (A)
Aria: (Getilde)
  • (xii) Mio fedele Farnace in questo foglio
    Recitativo:     (Tigrane, Farnace)
• Se vendetta oggi rimbomba (A)
Aria: (Farnace)
  • (xiii) D'artassata depressa L'insegne formidabili
    Recitativo:     (Farnace)
• Ai rai di due gemelle (A)
Aria: (Farnace)
  • (xiv) Al fin cedè à miei Cenni
    Recitativo:     (Artabano, Doriclea, Olderico)
  • (xv) Sire, mio Rè, che tardi? Alla difesa
    Recitativo:     (Olderico, Artabano, Doriclea)
  • (xvi) Amante ti detesto
    Recitativo:     (Doriclea)
• Se vince il caro Sposo (A)
Aria: (Doriclea)
  • (xvii) Vengo sì Sposo adorato (A)
    Recitativo à due:     (Doriclea, Tigrane)
  • (xviii) Gran Regnante / Farnace
    Recitativo:     (Farnace, Tigrane, Doriclea, Artabano, Olderico, Eumena, Getilde)
• Viva Amor, viva la Pace (A)
Coro: (Tutti)
  • Soprano
  • 5 Contraltos
  • Basse
  • (?)
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Livret (1718) (corago)[21]
    Rome (Istituto Storico Germanico)[26]
  • Titre et dédicace : Artabano Rè de Parti: Drama Per Musica Da Rappresentarsi Nel Teatro Giustiniano di San Moisè, Il Carnovale Dell'anno MDCCXVIII. di Antonio Marchi ; consacrato a Sua Eccellenza il Sig. Pietro Emanuele Martinengo Colleone marchese di Pianezza, conte di Cavernago, &c. &c. &c. Appresso Marino Rossetti, in Merceria all'insegna della Pace, 1718
  • Manuscrit* Aria II.(xiv)(1780-1820)
    Berlin (Deutsche Staatsbibliothek)[4],[24]
    Recueil de 43 Arias
  • Reprise (B) sous un nouveau titre, de l'Opéra La costanza trionfante de 1716. ex RV 701A avec de nouveaux Arie (nv)
  • Pour sept solistes (saaaaab)
  • Musique perdue sauf pour quelques Airs provenant de la première Version ou de Manuscrits isolés
  • Librettiste : Antonio Marchi
  • Première à Venise au Teatro Giustiniano di San Moisè, pour le Carnaval de 1718
  • Les deux nouveaux Arie retrouvés sont avec cordes et basse continue, pas d'indices pour les autres mouvements
  • Voir la Version A de 1716 pour les renvois déjà renseignés
  • Pour l'Aria I.(x), Deh lasciami in pace
    • cf. Tigranes (Der über Liebe und Hass siegende beständigkeit oder Tigranes König von Armenien) RV Anh 57
  • Pour l'Aria I.(xiv), Sento il cor brillarmi in petto
    • cf. Version A RV 706A.II.(xix) de 1716
  • Pour l'Aria II.(xix), Ti sento, sì ti sento
    • cf. La costanza trionfante RV 706A.I.(xiv) de 1716, (id.)
    • cf. Ercole sul Termodonte RV 710.III.(vii) de 1723, (id.)
    • cf. Il Teuzzone RV 736.I.(xiv) de 1718, (id.)
    • cf. Die gestraffte Tyranney de 1726, RV Anh 55.I.(x)
    • cf. Der lächerliche Prinz Jodelet RV Anh 83
    • cf. Arminio de 1725 RV Anh 127a.6.I.(vii) d'auteur anonyme
    • cf. Arie diverse RV 749.29 (id.)
    • cf. Tigranes, König von Armenien de 1719, RV Anh 57.II.(xviii) (id.)

Rôles :

Tenus pour la Première à Venise par les artistes suivants :
  • Farnace, favori de Tigrane et amoureux de Getilde (Contralto)
    par Francesco Braganti, Castrat
  • Olderico, Prince d'Arménie amoureux d'Eumena (Basse)
    par Annibale Imperatori, Anconitano
  • Getilde, Princesse amoureuse de Farnace (Contralto)
    par Chiara Orlandi, La Mantovanina
  • Tigrane, Roi d'Arménie (Contralto)
    par Costanza Maccari, La Sfregiatella, Travestie
  • Doriclea, épouse de Tigrane (Contralto)
    par Antonia Margherita Merigi
  • Eumena, leur fille (Soprano)
    par Rosa Venturini
  • Artabano, Roi Parthe (Contralto)
    par Francesco Natali, Il Perugino, Castrat
 RN
209		 IAV
10
 (Cos.)
U
12B

U
7A

Livret
Marino Rossetti
Venise, 1718

RV 706C
(RV 701B)
(perd.)		 1719
« Artabano, re dè Parti » (La costanza trionfante, V3)

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

d'après le Libretto vicentin de 1719

Atto I (perd.)

  • (i) Popoli di chi regna Poco gratti alla fede
    Recitativo:     (Tigrane, Doriclea)
  • (ii) Arda l'ira, lo sdegno avvampi (A)
    Aria:     (Artabano)
• Lucie mie che mirate!
Recitativo: (Artabano, Doriclea)
• Hai sete di Sangue (A)
Aria: (Doriclea)
  • (iii) Per la gran Donna ò Duci
    Recitativo:     (Artabano)
  • (iv) Genitor dove t'ascondi? (A)
    Aria:     (Eumena)
• Mà che deliro è questi?
Recitativo: (Eumena)
  • (v) Frena l'insano ardire
    Recitativo:     (Olderico, Eumena)
  • (vi) Vinta è Artassata, e il mio Signor depresso?
    Recitativo:     (Farnace)
  • (vii) Farnace, anima mia / Getilde amata
    Recitativo:     (Getilde, Farnace)
• Frà le braccia alla mia Vita (A)
Duetto: (Farnace, Getilde)
  • (viii) Mio Rè / Mio Sire / Ahi quanto Fortunati
    Recitativo:     (Farnace, Getilde, Tigrane)
• Tall'or il Cacciator (A)
Aria: (Tigrane)
  • (ix) Coraggio alma tradita
    Recitativo:     (Tigrane)
• Lo sdegno mi chiama (A)
Aria: (Tigrane)
  • (x) Doriclea mi si guidi. All'or ch'io sono Domator
    Recitativo:     (Artabano, Doriclea)
• Deh lasciami in pace (B)
Aria: (Doriclea)
  • (xi) Vilipeso, e schernito È un'Amante che regna?
    Recitativo:     (Artabano)
  • (xii) Gran vincitor, al di cui braccio forte
    Recitativo:     (Olderico, Artabano, Eumena)
• In trono asciso (A)
Aria: (Artabano)
  • (xiii) Molto ti devo ò Prence
    Recitativo:     (Eumena, Olderico)
• Non sempre folgora (A)
Aria: (Olderico)
  • (xiv) Segua ciò, che pretende il Ciel, Fortuna
    Recitativo:     (Eumena)
• Ritorni a lusingarmi (nv) [→Orlandini]
Aria: (Eumena)

Atto II (perd.)

  • (i) Trà voi Selve adorate i passi giro
    Recitativo:     (Getilde)
• Và in traccia del suo ben la Tortorella (A)
Aria: (Getilde)
  • (ii) Così passando và l'hore beate (A)
    Aria:     (Farnace)
• Se non mente l'udito, è l'Idol mio
Recitativo: (Getilde, Farnace)
  • (iii) Nella selva Della Belva (A)
    Aria:     (Artabano)
• Luci mie, che mirate? Un maggior mostro
Recitativo: (Artabano, Farnace, Getilde)
• Non mi levar ti prego (A)
Arioso: (Getilde)
  • (iv) Seguimi non temeer germe d'amore
    Recitativo:     (Farnace)
• Qual'errante navicella (A)
Aria: (Farnace)
  • (v) Elmiro, ora che scorgo Della tua fedeltà
    Recitativo:     (Artabano, Eumena)
  • (vi) Ahi sorte. A tempo La clemenza de Numi
    Recitativo:     (Eumena)
• Segue il suo fido la rondinella ***
Aria: (Eumena)
  • (vii) Eccomi nella Reggia. Or sia ch'il vanto
    Recitativo:     (Tigrane)
• Per scorgere quel cor (A)
Aria: (Tigrane)
  • (viii) Ecco appunto il Tiranno
    Recitativo:     (Tigrane, Artabano, Olderico)
  • (ix) Da me che vuoi, che m'interronpi
    Recitativo:     (Doriclea, Artabano, Tigrane)
  • (x) Ah inumano, crudel, qual Furia insana
    Recitativo:     (Doriclea, Tigrane)
• Del mio ben Teschio adorato (A)
Aria: (Tigrane)
  • (xi) Osmondo il tuo valore
    Recitativo:     (Olderico, Tigrane)
  • (xii) Vanne pure col fasto
    Recitativo:     (Tigrane)
• La care pupille Del vago sembiante (A)
Aria: (Tigrane)
  • (xiii) Mia Principessa, in vano Da Getilde t'ascondi
    Recitativo:     (Getilde, Eumena)
  • (xiv) Spietata. È questa al nostro amor
    Recitativo:     (Farnace, Getilde)
• Donna crudel spietata (A)
Aria: (Farnace)
  • (xv) Un bugiargo sospetto
    Recitativo:     (Getilde)
• Benche irato è l'idol mio (B)
Aria: (Getilde)
  • (xvi) Or tenti in vano Da me fuggir
    Recitativo:     (Artabano, Doriclea)
• Tigre spitata, e fiera (B)
Aria: (Doriclea)
  • (xvii) Io condannata al scorno
    Recitativo:     (Doriclea)
  • (xviii) Ferma / Chi arresta il colpo?
    Recitativo:     (Farnace, Doriclea)
  • (xix) Ah che pur troppo intendo
    Recitativo:     (Doriclea)
• Ti sento, sì ti sento (A)
Aria: (Doriclea)

Atto III (perd.)

  • (i) Da voi cari recinti, Che m'accoglieste
    Recitativo:     (Tigrane)
  • (ii) Ecco un nuovo contrasto al mio contento
    Recitativo:     (Doriclea, Tigrane)
  • (iii) Per sollievo à mie doglie
    Recitativo:     (Eumena, Tigrane, Doriclea)
• Un Aura lusinghiera (A)
Aria: (Tigrane)
  • (iv) Per toglier al Tiran ogni sospetto
    Recitativo:     (Doriclea, Eumena)
• Parmi ch'io senta intorno (nv)
Aria: (Eumena)
  • (v) Bel nume dell'onore Casta Dea
    Recitativo:     (Artabano, Doriclea)
• Un baccio, un vezzo, un riso (A)
Aria: (Doriclea)
  • (vi) L'Indegna alla sua colpa
    Recitativo:     (Artabano, Olderico)
  • (vii) Clori vil Pastorella Non cura l'amor mio
    Recitativo:     (Artabano)
• Cada pur sul capo audace (B)
Aria: (Artabano)
  • (viii) Vedesti in fin che più di talpa è cieca
    Recitativo:     (Getilde, Farnace)
  • (ix) Getilde, Amico / Mio Sovrano
    Recitativo:     (Tigrane, Farnace, Getilde)
  • (x) Sposo, Amico che fate?
    Recitativo:     (Doriclea, Tigrane, Farnace)
• Lampeggiar io vedo ancora (B)
Aria: (Doriclea)
  • (xi) Si speri adunque, e lieto Essulti in seno
    Recitativo:     (Tigrane, Getilde, Farnace)
• Sorge l'aurora (A)
Aria: (Getilde)
  • (xii) Mio fedele Farnace in questo foglio
    Recitativo:     (Tigrane, Farnace)
• Se vendetta oggi rimbomba (A)
Aria: (Farnace)
  • (xiii) D'artassata depressa L'insegne formidabili
    Recitativo:     (Farnace)
• Ai rai di due gemelle (A)
Aria: (Farnace)
  • (xiv) Al fin cedè à miei Cenni
    Recitativo:     (Artabano, Doriclea, Olderico)
  • (xv) Sire, mio Rè, che tardi? Alla difesa
    Recitativo:     (Olderico, Artabano, Doriclea)
  • (xvi) Amante ti detesto
    Recitativo:     (Doriclea)
• Se vince il caro Sposo (A)
Aria: (Doriclea)
  • (xvii) Vengo sì Sposo adorato (A)
    Recitativo à due:     (Doriclea, Tigrane)
  • (xviii) Gran Regnante / Farnace
    Recitativo:     (Farnace, Tigrane, Doriclea, Artabano, Olderico, Eumena, Getilde)
• Viva Amor, viva la Pace (A)
Coro: (Tutti)
  • 7 voix (?)
  • (?)
  • Livret (1719) (corago)[21]
    Bruxelles (Conservatoire Royal de Musique)[43]
  • Titre et dédicace : Artabano, re di parti, da rappresentarsi nel Teatro di Piazza di Vicenza il prossimo carnevale dell' anno 1719 ; consacrata all' illustrissimo signor Conte Girolamo Porto Barbaran / Venezia: Cristoforo Bortoli, 1719
  • Manuscrit*** Aria II.(vi) (1717)
    Édimbourg (National Library of Scotland)[44]
    Anonyme?
  • Troisième Version C de l'Opéra La costanza trionfante avec des emprunts aux deux premières (A,B)
  • Pour sept solistes (?)
  • Musique et instrumentation perdues
  • Librettiste : Antonio Marchi
  • Première à Vicence au Teatro di Piazza, pour le Carnaval de 1719

Rôles :

  • Farnace, favori de Tigrane et amoureux de Getilde (?)
  • Olderico, Prince d'Arménie amoureux d'Eumena (?)
  • Getilde, Princesse amoureuse de Farnace (?)
  • Tigrane, Roi d'Arménie (?)
  • Doriclea, épouse de Tigrane (?)
  • Eumena, leur fille (Contralto?)
  • Artabano, Roi Parthe (?)
 RN
209		 (Cos.)
U
12C

U
7B

Livret
Cristoforo Bortoli
Venise, 1719

RV 706D
(RV 701C)
(perd.)		 1725
« L'Artabano » (La costanza trionfante, V5)

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

d'après le Libretto mantouan de 1725

Atto I (perd.)

  • (i) Popoli di chi regna Poco grati alla fede
    Recitativo:     (Tigrane, Doriclea)
  • (ii) Arda l'ira, lo sdegno avvampi (A)
    Aria:     (Artabano)
• Luci mie che mirate!
Recitativo: (Artabano, Doriclea)
• Hai sete di Sangue (A)
Aria: (Doriclea)
  • (iii) Per la gran Donna ò Duci
    Recitativo:     (Artabano)
  • (iv) Genitor dove t'ascondi? (A)
    Aria:     (Eumena)
• Ma che deliro è questi?
Recitativo: (Eumena)
  • (v) Frena l'insano ardire
    Recitativo:     (Farnace, Eumena)
• Qual dispersa Tortorella (A)
Aria: (Eumena)
  • (vi) Farnace, anima mia / Getilde amata
    Recitativo:     (Getilde, Farnace)
• Si vò a bracciar, si vò a baciar (nv)
Aria: (Getilde)
  • (vii) Mio Re / Mio Sire / Ahi quanto Fortunati
    Recitativo:     (Farnace, Getilde, Tigrane)
• Pria che d'ogni nobil core (nv)
Aria: (Getilde)
  • (viii) Coraggio alma tradita
    Recitativo:     (Tigrane)
• Lo sdegno mi chiama (A)
Aria: (Tigrane)
  • (ix) Doriclea mi si guidi. All'or ch'io sono Domator
    Recitativo:     (Artabano, Doriclea)
• Tal'or il Cacciator (A)
Aria: (Doriclea)
  • (x) Vilipeso, e schernito È un'Amante che regna?
    Recitativo:     (Artabano)
  • (xi) Gran vincitor, al di cui braccio forte
    Recitativo:     (Eumena, Artabano)
• Il tacer a chi s'adora (nv)
Aria: (Artabano)
  • (xii) Segua ciò, che pretende il Ciel, Fortuna
    Recitativo:     (Eumena)
• Balza il Cor in mezzo al seno (nv)
Aria: (Eumena)

Atto II (perd.)

  • (i) Tra voi Selve adorate i passi giro
    Recitativo:     (Getilde)
• Va in traccia del suo ben la Tortorella (A)
Aria: (Getilde)
  • (ii) Se non mente l'udito, èl'Idol mio
    Recitativo:     (Getilde, Farnace)
  • (iii)Luci mie, che mirate? Un maggior mostro
    Recitativo:     (Artabano, Farnace, Getilde)
• Non mi levar ti prego (A)
Arioso: (Getilde)
  • (iv) Seguimi non temeer germe d'amore
    Recitativo:     (Farnace)
• Morte diletta vieni (nv)
Aria: (Farnace)
  • (v) Elmiro, ora che scorgo Della tua fedeltà
    Recitativo:     (Artabano, Eumena)
  • (vi) Ahi, come a tempo La clemenza de'Numi
    Recitativo:     (Eumena)
• La timida Cervetta (A)
Aria: (Eumena)
  • (vii) Eccomi nella Reggia. Or sia ch'il vanto
    Recitativo:     (Tigrane)
• Per scorgere quel cor (A)
Aria: (Tigrane)
  • (viii) Ecco appunto il Tiranno
    Recitativo:     (Tigrane, Artabano)
  • (ix) Da me che vuoi, che m'interrompi
    Recitativo:     (Doriclea, Artabano, Tigrane)
  • (x) Ah inumano, e crudel, qual Furia insana
    Recitativo:     (Doriclea, Tigrane)
• Del mio ben Teschio adorato (A)
Aria: (Tigrane)
  • (xi) Vanne pure col fasto
    Recitativo:     (Tigrane)
• D'altri in seno mirar il suo bene (nv)
Aria: (Tigrane)
  • (xii) Mia Principessa, in vano Da Getilde t'ascondi
    Recitativo:     (Getilde, Eumena)
• Parto con questa speme (A)
Aria: (Eumena)
  • (xiii) Spietata. È questa al nostro amor
    Recitativo:     (Getilde, Farnace)
• Donna crudel spietata (A)
Aria: (Farnace)
  • (xiv) Un bugiargo sospetto
    Recitativo:     (Getilde)
• Si che ti renderai [→Haendel?] (nv)
Aria: (Getilde)
  • (xv) Or tenti in vano Da me fuggir
    Recitativo:     (Artabano, Doriclea)
• Tigre spietata, e fiera (C)
Aria: (Doriclea)
  • (xvi) Io condannata al scorno
    Recitativo:     (Doriclea)
  • (xvii) Ferma / Chi arresta il colpo?
    Recitativo:     (Farnace, Doriclea)
  • (xviii) Ah che pur troppo intendo
    Recitativo:     (Doriclea)
• Sento il cor brillarmi in petto (A)
Aria: (Doriclea)

Atto III (perd.)

  • (i) Da voi cari recinti, Che m'accoglieste
    Recitativo:     (Tigrane)
  • (ii) Ecco un nuovo contrasto al mio contento
    Recitativo:     (Doriclea, Tigrane)
  • (iii) Per sollievo à mie doglie
    Recitativo:     (Eumena, Tigrane, Doriclea)
• Un Aura lusinghiera (A)
Aria: (Tigrane)
  • (iv) Per toglier al Tiran ogni sospetto
    Recitativo:     (Doriclea, Eumena)
• Lascia almen, che ti consegni (A)
Aria: (Eumena)
  • (v) Bel nume dell'onore Casta Dea
    Recitativo:     (Artabano, Doriclea)
• Un baccio, un Vezzo, un Riso (A)
Aria: (Doriclea)
  • (vi) L'Indegna alla sua colpa
    Recitativo:     (Artabano)
• Lieto, e pronto dal suo Monte (nv)
Aria: (Artabano)
  • (vii) Vedesti in fin che più di talpa è cieca
    Recitativo:     (Getilde, Farnace)
  • (viii) Getilde, Amico / Mio Sovrano
    Recitativo:     (Tigrane, Farnace, Getilde)
  • (ix) Si speri dunque, e lieto Esulti in seno
    Recitativo:     (Tigrane, Getilde, Farnace)
• Qual Pino errante (A)
Aria: (Getilde)
  • (x) Mio fedele Farnace in questo foglio
    Recitativo:     (Tigrane, Farnace)
• Se vendetta oggi rimbomba (A)
Aria: (Tigrane)
  • (xi) D'artassata depressa L'insegne formidabili
    Recitativo:     (Farnace)
• Ai rai di due gemelle (A)
Aria: (Farnace)
  • (xii) Al fin cedè a miei Cenni
    Recitativo:     (Artabano, Doriclea)
  • (xiii) Amante ti detesto
    Recitativo:     (Doriclea)
• Se vince il caro Sposo (A)
Aria: (Doriclea)
  • (xiv) Vengo sì Sposo adorato (A)
    Recitativo à due:     (Doriclea, Tigrane)
  • (xv) Gran Regnante / Farnace (A)
    Recitativo solo e à due:     (Farnace, Tigrane, Doriclea, Artabano, Eumena, Getilde)
• Viva Amor, viva la Pace (A)
Coro: (Tutti)
  • Soprano
  • 2 (?)
  • 2 Contraltos
  • Basse
  • (?)
  • Livret, 1725 (corago)[21]
    Milan (Biblioteca Nazionale Braidense)[16]
  • Titre et dédicace : L'Artabano. Dramma per musica da rappresentarsi nel Teatro Arciducale di Mantova il carnovale dell'anno 1725. Dedicato all'altezza serenissima del signor principe Filippo langravio d'Assia Darmstat. / Mantova : Alberto Pazzoni / Musica di Antonio Vivaldi
  • Cinquième Version de l'Opéra La costanza trionfante
  • Reprise des Arie des Versions A et B avec ajout de nouveaux Airs (nv)
  • Pour six solistes (s??aab)
  • Musique perdue
  • Librettiste : Antonio Marchi
  • Première à Mantoue au Teatro Arciducale, pour le Carnaval de 1725

Rôles :

Tenus pour la Première à Mantoue par les artistes suivants :
  • Artabano, Roi Parthe (Basse)
    par Francesco Maria Vinturini
  • Tigrane, Roi d'Arménie (Contralto)
    par Gaetano Fracassini, castrat
  • Farnace, favori de Tigrane et amoureux de Getilde (Contralto)
    par Angiola Zanucchi, la Brescianina, travestie
  • Doriclea, épouse de Tigrane (Soprano)
    par Maria Giovanna Gasparini
  • Eumena, sa fille (?)
    par Teresa Zanotti
  • Getilde, Princesse amoureuse de Farnace (?)
    par Anna Felice Fontana

Rôles pour l'Intermède burlesque (Parte buffe) :

  • (?)
    par Maria Maddalena Zanucchi [Castel Novo]
  • (Ténor)
    par Pietro Michieli
 RN
209		 IAV
11
 (Cos.)
U
12D

U
7C

Livret
Alberto Pazzoni
Mantoue, 1725

RV 706E
(RV 708)
(perd.)		 1732
« Doriclea » (La costanza trionfante, V7)

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

d'après le Libretto praguois de 1732

Atto I (perd.)

  • (i) Popoli, di chi regna Poco gratti alla fede!
    Recitativo:     (Tigrane, Doriclea)
  • (ii) Arda l'ira, e l'sdegno avvampi (A)
    Aria:     (Artabano)
• Luci mie, che mirate!
Recitativo: (Artabano, Doriclea)
• Hai sete di sangue (A)
Aria: (Doriclea)
• Della gran Donna, o fidi
Recitativo: (Artabano)
  • (iii) Genitor dove t'ascondi? (A)
    Aria:     (Farnace)
• Vinta è Artassata, e il mio Signor depresso?
Recitativo: (Farnace)
  • (iv) Farnace, anima mia / Getilde amata!
    Recitativo:     (Getilde, Farnace)
• Frà le braccia alla mia vita (A)
Duetto: (Farnace, Getilde)
  • (v) Ah codardo ch'io sui! Perche fuggire (nv)
    Recitativo:     (Tigrane, Ismeno?)
• Io son un, che la degli Astri (nv)
Aria: (Ismeno)
  • (vi) Coraggio, alma tradita
    Recitativo:     (Tigrane)
• Qual Pino errante (A)
Aria: (Tigrane)
  • (vii) Doriclea mi si guidi. Allor, ch'io sono Domator
    Recitativo:     (Artabano, Doriclea)
• Tal or, il Cacciator (A)
Aria: (Doriclea)
  • (viii) Vilipeso, e schernito È un amante, che regna?
    Recitativo:     (Artabano)
• In Trono assiso (A)
Aria: (Artabano)
  • (ix) Trà voi Selve adorate i passi io giro
    Recitativo:     (Getilde)
• Va in traccia del suo ben la Tortorella (A)
Aria: (Getilde)
  • (x) Cosi passando và l'ore beate (A)
    Aria:     (Farnace)
• Se non mente l'udito, è l'idol mio
Recitativo: (Getilde, Farnace)
• Su Pastori / Cacciatori (nv)
Coro o Duetto?: (Coro di dentro)
• Ah, mio ben, queste sono (nv)
Recitativo: (Farnace, Getilde)
  • (xi) Nella Selva Della Belva (A)
    Aria:     (Artabano)
• Luci mie, che mirate! Un maggior Mostro
Recitativo: (Artabano, Farnace, Getilde)
• Non mi niegar ti prego (A)
Arioso: (Getilde)
  • (xii) Sieguimi non temer Germe d'Amore
    Recitativo:     (Farnace)
• Quell'errante Navicella (A)
Aria: (Farnace)

Atto II (perd.)

  • (i) Eccomi nella Reggia. Or sia che il vanto
    Recitativo:     (Tigrane, Artabano)
  • (ii) Da me, che vuoi, che m'interrompi
    Recitativo:     (Doriclea, Artabano, Tigrane)
• Del mio ben Teschio adorato (A)
Aria: (Tigrane)
  • (iii) Osmondo, al tuo valore
    Recitativo:     (Artabano, Tigrane)
• In premio al tuo valor (nv)
Aria: (Artabano)
• La vendetta è un dolce inganno
Aria: (Olderico)
  • (iv) Vivi pur nell' inganno (nv)
    Recitativo:     (Artabano, Tigrane)
• Non sempre folgora (A)
Aria: (Getilde)
  • (v) Mio Farnace / Spietata. È questa al nostro amor
    Recitativo:     (Getilde, Farnace)
• Donna crudel, spietata (A)
Aria: (Farnace)
  • (vi) Un bugiargo sospetto
    Recitativo:     (Getilde)
• È dolce quell'amor (A)
Aria: (Getilde)
  • (vii) Morto è dunque Tigrane? (nv)
    Recitativo:     (Doriclea)
• Stempratevi, o pupille in pianto amare (nv)
Arioso: (Doriclea)
• Ma, che potran le stille (nv)
Recitativo: (Doriclea)
• D'Acheronte all'Onde estreme (nv)
Aria: (Doriclea)
• Appeso ad'uno stral qui cade un foglio? (nv)
Recitativo: (Doriclea)
  • (viii) Or tenti in vano Da me fuggir
    Recitativo:     (Artabano, Getilde, Doriclea)
  • (ix) Olà, Guardie: Ogni uscita (nv)
    Recitativo:     (Artabano, Doriclea)
• Nò non svenarti, nò (A)
Aria: (Artabano)
  • (xvii) Da ogni insano furore (nv)
    Recitativo:     (Doriclea)
• Lo sposo mio fedele (nv)
Aria: (Doriclea)

Atto III (perd.)

  • (i) Trà voi cari recinti
    Recitativo:     (Tigrane)
  • (ii) Ecco un nuovo contrasto al mio contento
    Recitativo:     (Doriclea, Tigrane, Farnace)
• Sorge l'aurora (A)
Aria: (Tigrane)
  • (iii) Per togliere al tiranno ogni sospetto
    Recitativo:     (Doriclea, Farnace)
• Lascia almen, che ti consegni (A)
Aria: (Farnace)
  • (iv) Bel Nume dell'Onore! Casta Dea!
    Recitativo:     (Artabano, Doriclea)
• Un bacio, un vezzo, un riso (A)
Aria: (Doriclea)
  • (v) L'indegna, alla sua colpa
    Recitativo:     (Artabano, Tigrane)
• Per punir quell'alma audace (A)
Aria: (Tigrane)
  • (vi) Clori vil Pastorella Non cura l'amor mio
    Recitativo:     (Artabano)
• Di vendetta il sua rimbomba (A)
Aria: (Artabano)
  • (vii) Vedesti al fin, che più di Talpa è cieca
    Recitativo:     (Getilde, Farnace)
• Amoroso, Caro sposo (A)
Aria: (Getilde)
  • (viii) D'artassata depressa Le insegne formidabili
    Recitativo:     (Farnace, Tigrane)
• Un aura Lusinghiera (A)
Aria: (Farnace)
  • (ix) Guerrieri, e voi del Regno (nv)
    Recitativo:     (Tigrane)
  • (x) E ben, che risolvesti? (nv)
    Recitativo:     (Artabano, Doriclea, Farnace)
• Viva, viva l'invitta Doriclea (nv)
Coro e Recitativo: (Gardes)
  • (xi) Sposa, Figlio / Regina / Abbiamo vinto (nv)
    Recitativo:     (Tigrane, Getilde, Doriclea, Artabano, Farnace)
• Viva Amor, viva la Pace (A)
Coro: Vivace
e
(re maggiore)*** (Tutti)
  • Soprano
  • (?)
  • Contralto
  • 2 Ténors
  • (?)
  • Livret, 1732 (corago)[21]
    Prague (Národní knihovna)[1]
  • Titre et dédicace : Doriclea. Drama per musica da rappresentarsi nel Teatro di sua eccellenza il signor Francesco Antonio del s.r.i. conte di Sporck il carnovale dell'anno 1732. / Praga: Adalberto Guglielmo Wessely factor.
  • En Italien et traduction en Allemand
  • Manuscrit*** Coro III.(xx) (XVIIIe siècle)
    Uppsala (Universitetsbibliotek)[29]
    Compositeur (Vivaldi) noté comme anonyme? (troisième vers différent par rapport aux Librettos des autres Versions)
  • Septième Version de l'Opéra La costanza trionfante
  • anciennement RV 708, reclassé par Michael Talbot (révision de Nicholas Lockey)[3]
  • Pour cinq solistes (s?att)
  • Musique perdue, sauf le Coro final***
  • Libretto d'Antonio Marchi probablement adapté par Antonio Denzio
  • Première à Prague au Théatre du Conte Franz Anton von Sporck, pour le Carnaval de 1732
  • Voir la Version A de 1716 pour les renvois déjà renseignés ; les renvois ci-dessous concernent les Airs dont le texte a été modifié ou dont l'emplacement dans l'Œuvre a significativement changé
  • Pour l'Aria I.(ix), Va in traccia del suo ben la Tortorella
    • cf. RV 706A.II.(i) de 1716, (id.)
  • Pour l'Aria I.(x), Se non mente l'udito, è l'idol mio
    • cf. RV 706A.II.(ii) de 1716, (id.)
  • Pour le Coro I.(x), Sù Pastori / Cacciatori
    • cf. Duetto dans L'inganno trionfante in amore RV 721.III.(ii) de 1725, (id.)
  • Pour l'Aria I.(xi), Nella Selva Della Belva
    • cf. RV 706A.II.(iii) de 1716, (id.)
  • Pour l'Arioso I.(xi), Non mi niegar ti prego
    • cf. RV 706A.II.(iii) de 1716, (Non mi levar ti prego)
  • Pour l'Aria I.(xii), Quell'errante Navicella
    • cf. RV 706A.II.(iv) de 1716, (Qual'errante Navicella)
  • Pour l'Aria II.(ii), Del mio ben Teschio adorato
    • cf. RV 706A.II.(x) de 1716, (id.)
  • Pour l'Aria II.(iv), Non sempre folgora
    • cf. RV 706A.I.(xiii) de 1716, (id.)
  • Pour l'Aria II.(v), Donna crudel, spietata
    • cf. RV 706A.II.(xiv) de 1716, (id.)
  • Pour l'Aria III.(ii), Sorge l'aurora
    • cf. RV 706A.III.(xi) de 1716, (id.)
  • Pour l'Aria III.(vi), Di vendetta il sua rimbomba
    • cf. RV 706A.III.(xii) de 1716, (Se vendetta oggi rimbomba)
  • Pour l'Aria III.(viii), Un aura Lusinghiera
    • cf. RV 706A.III.(iii) de 1716, (id.)
    • cf. Scanderbeg RV 732B.II.(v) de 1718, (id.)
    • cf. La tirannia gastigata de 1726, RV Anh 55.II.(xii) (id.)
    • cf. Tigranes, König von Armenien de 1719, RV Anh 57.III.(iii) (id.)

Rôles :

Tenus pour la Première à Prague par les artistes suivants :
  • Artabano, Roi Parthe, amant de Doriclea (Ténor)
    par Antonio Denzio
  • Doriclea, Reine d'Arménie, prisonnière d'Artabano (Contralto)
    par Anna Cosimi
  • Tigrane, Roi d'Arménie (Ténor)
    par Giovanni Micheli
  • Getilde, Princesse d'Arménie amoureuse de Farnace (Soprano)
    par Margherita Flora
  • Farnace, faux berger, fils de Tigrane (?)
    par Cecilia Ramis, travestie
  • Ismeno, magicien (?)
    par ?

Rôles pour les Intermèdes :

  • (Soprano)
    par Cecilia Monti
  • (Basse)
    par Bartolomeo Cajo
 (Cos.)
U
12E

U
14

Livret
Adalberto Guglielmo Wessely
Prague, 1732

RV 707
(perd.)		 1726
« Cunegonda »

Dramma per musica (Pasticcio?) in tre atti / Opera seria (Pastiche?) en trois actes

d'après le Libretto vénitien de 1726

Atto I (perd.)

  • (i) Grazie, poichè di voi sopra il mio volto
    Recitativo:     (Rosana, Aladino)
  • (ii) Fa tosto, ch'entri Arsace
    Recitativo:     (Aladino, Rosana, Arsace, Cunegonda)
• Vieni, e spera
Aria: (Aladino)
  • (iii) Rosana, or che sei sola
    Recitativo:     (Rosana, Cunegonda)
• Tu taci, e non sai [→Gasparini?]
Aria: (Rosana)
• Andiamo, affetti, del mio Caro
Recitativo: (Cunegonda)
• Se avvien ch'io mora
Aria: (Cunegonda)
  • (iv) Compagni, ecco il momento in cui decide
    Recitativo:     (Ridolfo, Arsace)
• Guerra, strage, sangue, e morte [→Monza?]
Aria: (Arsace)
• Andiam, Compagni, che la morte è un bene
Recitativo: (Ridolfo)
• Con luci serene [→Gasparini?]
Aria: (Ridolfo)
  • (v) Sire, gia tutto è pronto
    Recitativo:     (Arsace, Aladino, Cunegonda)
  • (vi) Ah Nome infausto! Egl'è d'ello, già il vedo
    Recitativo:     (Cunegonda, Ridolfo, Arsace, Aladino, Rosana)
  • (vii) Salvo Ridolfo? ogni dolor si sgombri Ersindo
    Recitativo:     (Cunegonda, Aladino, Arsace)
• Gia siede in calma [→Vignati?]
Aria: (Cunegonda)

Atto II (perd.)

  • (i) Mie tradite speranze, in van raccolsi
    Recitativo:     (Ernesto)
• Della fida se taccio la morte [→Gasparini?]
Aria: (Ernesto)
  • (ii) E cen Ridolfo, Ahi'l mio diletto à costo
    Recitativo:     (Cunegonda, Ridolfo)
• Tu moristi, o Donna amante [→Gasparini?]
Duetto: (Ridolfo, Cunegonda)
  • (iii) Arrivo inoportuno / Ersindo, e questo
    Recitativo:     (Ridolfo, Rosana, Cunegonda)
  • (iv) Ecco il Soldano, o Ciel, che dirò mai!
    Recitativo:     (Rosana, Aladino, Cunegonda, Ridolfo)
• Se miro in quel viso [→Gasparini?]
Aria: (Aladino)
  • (v) Respiro o Dio, vedi, che può costarli
    Recitativo:     (Rosana, Ridolfo, Cunegonda)
• Torno lieto alle catene [→Gasparini?]
Aria: (Ridolfo)
• Non intese Ridolfo Mio favellar se ben a lui
Recitativo: (Cunegonda)
• Pieno il Core di timore [→Porpora?]
Aria: (Cunegonda)
  • (vi) Smanie d'Amor, presto sarere in calma
    Recitativo:     (Rosana, Arsace)
• Quando a un Grande nemica si rende [→Gasparini?]
Aria: (Arsace)
  • (vii) Ecco il mio Ben / Qual sarà il mio Destino?
    Recitativo:     (Rosana, Cunegonda)
• Traditor, de'scherni miei
Aria: (Rosana)
• L'impudica Rosana Geme sovra il mio inganno
Recitativo: (Cunegonda)
• Le Belle che s'accendono d'amore
Aria: (Cunegonda)
  • (viii) Tal è Prence la fede della tua Cunegonda
    Recitativo:     (Ernesto, Ridolfo)
  • (ix) Ferma, o Schiavo, le Piante
    Recitativo:     (Arsace, Ridolfo, Ernesto)
  • (x) Ah, siam perduti Ernesto!
    Recitativo:     (Ridolfo, Aladino, Arsace, Ernesto)
• Caderà qual Tiranno il mio sdegno
Aria: (Aladino)
  • (xi) Mi siegua lo Straniero, e dai Soldati
    Recitativo:     (Arsace, Ernesto, Ridolfo)
• Il Sovran benchè infelice
Aria: (Ernesto)
• Cunegonda, m'attendi Su la sponda di Lete
Recitativo: (Ridolfo)
• Questa speranza sola [→Gasparini?]
Aria: (Ridolfo)

Atto III (perd.)

  • (i) Rosana, è già vicino A perdersi lo Schiavo
    Recitativo:     (Arsace, Rosana)
• Son da più venti legno percosso [→Caldara?]
Aria: (Rosana)
  • (ii) Di Flora alle lusinghe, ove sovente
    Recitativo:     (Aladino, Cunegonda)
• Ruscelletto, spera, spera [→Gasparini?]
Aria: (Cunegonda)
• Tal una fida Amante, Scherzar soleva
Recitativo: (Cunegonda)
  • (iii) Tronchisi, Artase, un Canto
    Recitativo:     (Rosana, Cunegonda, Arsace, Aladino)
  • (iv) Quì Ridolfo legato? ahi qual funesta Forma
    Recitativo:     (Cunegonda, Aladino, Ridolfo)
  • (v) Che pensi, mia Germana?
    Recitativo:     (Arsace, Rosana, Cunegonda, Aladino, Ridolfo, Arsace)
• Reo mi danni, e reo non sono [→Gasparini?]
Quartetto: (Cunegonda, Aladino, Rosana, Ridolfo)
  • (vi) Di me, che sia? si pente Di romper
    Recitativo:     (Ridolfo, Arsace, Cunegonda)
  • (vii) Prence, pria di morir… / Garzon, t'intendo
    Recitativo:     (Cunegonda, Ridolfo)
  • (viii) Principessa, voi salva?
    Recitativo:     (Ernesto, Ridolfo, Cunegonda)
• Addio Ridolfo addio [→Gasparini?]
Aria: (Cunegonda)
  • (ix) Lo guidare Soldati, al vicin Parce Gustodito
    Recitativo:     (Arsace, Ridolfo, Ernesto)
• Griderà strage, e vendetta [→Gasparini?]
Aria: (Ridolfo)
• Sì, grideran vendetta Al Cielo punitor
Recitativo: (Ernesto)
• S'armerà Contro l'Egitto [→Gasparini?]
Aria: (Ernesto)
• Non s'ascolti pietà, meno timore
Recitativo: (Arsace)
• Affetti del Regno, vi cerco mercede [→Gasparini?]
Aria: (Arsace)
  • (x) Da ben cento ferite avrà sin ora
    Recitativo:     (Aladino, Rosana, Arsace)
• Quando cade Quercia annosa [→anonyme?]
Aria: (Aladino)
  • (xi) Duce, con queste morti, è già svanita
    Recitativo:     (Rosana, Arsace)
• Con la destra, e con l'ingegno [→Gasparini?]
Aria: (Arsace)
  • (xii) Siamo salvi, Ridolfo? appena cede
    Recitativo:     (Cunegonda, Ridolfo, Arsace, Ernesto)
• Andiamo felici [→Gasparini?]
Coro à tre: (Chœur SSA)
  • 2 Sopranos
  • 3 Contraltos
  • Basse
  • (?)
  • Livret (1726) (corago)[21]
    Milan (Biblioteca Nazionale Braidense)[16]
  • Titre : Cunegonda. Drama per musica da rappresentarsi nel Teatro di Sant'Angelo per il carnevale dell'anno 1726
  • Livret de Francesco Gasparini (1709 à Venise)
    Munich (Bayerische Staatsbibliothek)[45]
  • Manuscrit* de Alessandro Scarlatti (1710 à Naple)
    Münster (Santini-Bibliothek)[4],[40]
  • Manuscrits** de Carlino Monza (1716 à Messine)
    Londres (Royal Academy of Music)[4]
    16 Arie en collaboration avec Michelangelo Gasparini
  • Manuscrit de Nicola Porpora (1723 à Naple)
    Dresde (Sächsische Landesbibliothek)[4],[6]
  • Manuscrit*** Aria I.(vii)? (ca.1730)
    Berlin (Deutsche Staatsbibliothek[24])
    Recueil de 19 Arias
  • Manucrit ****
    Wiesentheid (Graf von Schönborn'sche Musikbibliothek)[46]
  • Pour l'Aria I.(iii), Tu taci, e non sai *
    • cf. La Principessa Fedele I.(viii) de 1709 (id.) de Francesco Gasparini
    • cf. La Principessa Fedele de 1710 (id.) d'Alessandro Scarlatti
  • Pour l'Aria I.(iii), Se avvien ch'io mora *
    • cf. Didone de 1731 à Prague, parodie de Tomaso Albinoni
  • Pour l'Aria I.(iv), Guerra, strage, sangue, e morte **
    • cf. La Principessa Fedele I.(xiii) de 1716 (Guerra, sangue, stragge e morte) de Carlino Monza, emprunt d'un Aria d'auteur anonyme
  • Pour l'Aria I.(iv), Con luci serene
    • cf. La Principessa Fedele I.(xi) de 1709 (id.) de Francesco Gasparini
  • Pour l'Aria I.(vii), Gia siede in calma ***
    • cf. Manuscrit anonyme de 1725-1730
    • cf.? Nerone de 1724 à Milan, Aria III.(xiii) (id.) Libretto d'Agostino Piovene, musique de Giuseppe Vignati
    • cf. la Sérénade Die Gecrönte Beständigkeit de 1726 à Hambourg RV Anh 127a.18.(12) d'auteur inconnu
  • Pour l'Aria II.(i), Della fida se taccio la morte * ****
    • cf. La Principessa Fedele II.(i) de 1709 (id.) de Francesco Gasparini
    • cf. La Principessa Fedele II.(i) de 1710 (id.) d'Alessandro Scarlatti
  • Pour l'Aria II.(ii), Tu moristi, o Donna amante
    • cf. La Principessa Fedele II.(ii) de 1709 (id.) de Francesco Gasparini
    • cf. La Principessa Fedele II.(iii) de 1710 (Tu sei morta, o Donna Amante) d'Alessandro Scarlatti
  • Pour l'Aria II.(iv), Se miro in quel viso *
    • cf. La Principessa Fedele II.(iv) de 1709 (id.) de Francesco Gasparini
    • cf. La Principessa Fedele II.(v) de 1710 (Tu sei morta, o Donna Amante) d'Alessandro Scarlatti
  • Pour l'Aria II.(v), Torno lieto alle catene ****
    • cf. La Principessa Fedele II.(v) de 1709 (id.) de Francesco Gasparini
  • Pour l'Aria II.(vi), Pieno il Core di timore
    • cf. L'Imeneo II.(iii) de 1723 (id.) de Nicola Porpora
  • Pour l'Aria II.(vi), Quando a un Grande nemica si rende *
    • cf. La Principessa Fedele II.(vii) de 1709 (id.) de Francesco Gasparini
    • cf. La Principessa Fedele II.(ix) de 1710 (Se innocenza nemica si rende) d'Alessandro Scarlatti
  • Pour l'Aria II.(xi), Questa speranza sola * **
    • cf. La Principessa Fedele II.(xiii) de 1709 (id.) de Francesco Gasparini
    • cf. La Principessa Fedele II.(xv) de 1710 (id.) d'Alessandro Scarlatti
    • cf. La Principessa Fedele de 1716 (id.) de Carlino Monza
  • Pour l'Aria III.(i), Son da più venti legno percosso
    • cf. Libretto Ormisda I.(vii) de 1721 (id.) d'Apostolo Zeno, composition anonyme ou peut-être empruntée à Antonio Caldara (1721) ou à Giuseppe Maria Orlandini (1722)
  • Pour l'Aria III.(ii), Ruscelletto, spera, spera
    • cf. La Principessa Fedele III.(iii) de 1709 (Vaga Rosa, spera, spera) de Francesco Gasparini
    • cf. La Principessa Fedele de 1710 (Vage Rosa, spera, spera) d'Alessandro Scarlatti
  • Pour le Quartetto III.(v), Reo mi danni, e reo non sono *
    • cf. La Principessa Fedele III.(vi) de 1709 (id.) de Francesco Gasparini
    • cf. La Principessa Fedele de 1710 (id.) d'Alessandro Scarlatti
  • Pour l'Aria III.(viii), Addio Ridolfo addio
    • cf. La Principessa Fedele III.(ix) de 1709 (id.) de Francesco Gasparini
    • cf. La Principessa Fedele de 1710 (id.) d'Alessandro Scarlatti
  • Pour l'Aria III.(ix), Griderà strage, e vendetta **
    • cf. La Principessa Fedele III.(x) de 1709 (id.) de Francesco Gasparini
    • cf. La Principessa Fedele III.(viii) de 1710 (id.) d'Alessandro Scarlatti
    • cf. La Principessa Fedele de 1716 (id.) de Carlino Monza
  • Pour l'Aria III.(ix), S'armerà Contro l'Egitto
    • cf. La Principessa Fedele III.(x) de 1709 (id.) de Francesco Gasparini
    • cf. La Principessa Fedele de 1710 (id.) d'Alessandro Scarlatti
  • Pour l'Aria III.(ix), Affetti del Regno, vi cerco mercede ****
    • cf. La Principessa Fedele III.(xi) de 1709 (id.) de Francesco Gasparini
  • Pour l'Aria III.(x), Quando cade Quercia annosa
    • cf.? Opera Pastiche Arminio de 1725 à Florence RV Anh 127a.6 d'auteur anonyme
    • cf.? La tirannide debellata de 1736 à Milan, Aria I.(iii) (Come cade quercia annosa), musique d'Egidio Romualdo Duni, Libretto d'Apostolo Zeno et Pietro Pariati
    • cf. Orlando furioso de 1740 RV Anh 127.24.II.(ii)
  • Pour l'Aria III.(xi), Con la destra, e con l'ingegno
    • cf. La Principessa Fedele III.(xiii) de 1709 (id.) de Francesco Gasparini
  • Pour le Coro III.(xii), Andiamo felici
    • cf. La Principessa Fedele III.(xv) de 1709 (id.) de Francesco Gasparini

Rôles :

Tenus pour la Première à Venise par les artistes suivants :
  • Cunegonda, Princesse de Bohême (Contralto)
    par Costanza Posterla
  • Ersindo, son déguisement (Contralto)
    également par Costanza Posterla, travestie
  • Aladino, soldat égyptien (Contralto)
    par Luca Antonio Mingoni, castrat
  • Rosana, favorite (Contralto)
    par Elisabetta Moro
  • Ridolfo, Prince de Germanie (Soprano)
    par Innocenzio Baldini, castrat
  • Arsace, Général d'armée, frère de Rosana (Basse)
    par Michele Selvatici
  • Ernesto, Intendant de Cunegonda (Soprano)
    par Giacomo Vitale, castrat
 IAV
226
 (Cun.)
U
13

Livret
Marino Rossetti
Venise, 1726

(RV 708)
RV 706E
(perd.)		 1732
« Doriclea » (La costanza trionfante, V7)

Drama per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

RV 708 de 1732 (Prague) → RV 706E
  • Nouveau titre de la septième Version (E) de l'Opéra La costanza trionfante, reclassé par Michael Talbot (révision de Nicholas Lockey)[3]
 (Dor.)
U
14
RV 709A
(perd.)		 1726
« Dorilla in Tempe » (V1)

Melodramma eroico-pastorale in tre atti / Mélodrame héroïque-pastoral en trois actes

d'après le Libretto vénitien de 1726

Atto I

  • (i) Dell'aura al sussurar, Dell'onda al mormorar
    Coro:     (bergers et nymphes)
• Senti quell'Usignuolo Su la nascente fronda
Duetto: (2 nymphes à l'unisson)
• E in noi la Primavera D'amor lieta
Coro: (bergers et nymphes)
• Ride il Colle, e ride il Prato
Duetto: (2 bergers à l'unisson)
• Questa è la bella Stagion novella
Coro: (bergers et nymphes)
• Or fra questi, o Dorilla
Recitativo: (Elmiro, Dorilla)
• Gran piacer d'amante core
Aria: (Elmiro)
  • (ii) Io Donzella Real amo in Elmiro
    Recitativo:     (Dorilla, Nomio)
  • (iii) Figlia, Nomio, oh Dei!
    Recitativo:     (Admeto, Dorilla, Nomio)
• Nel tuo gelo ogn'or riposa
Aria: (Dorilla)
  • (iv) Quale, o signor, daresti Premio
    Recitativo:     (Nomio, Admeto)
• Troppo cieco è chi presume
Aria: (Admeto)
  • (v) Se Apollo io son sotto mentite spoglie
    Recitativo:     (Nomio)
• Vincerò quel duro petto
Aria: (Nomio)
  • (vi) Nume tu, che di Tempre Con alta eterna man
    Recitativo:     (Admeto)
• Gemiti, lagrime d'un popol misero
Coro: (bergers)
• Quale portento? / Oh Dio! che veggo?
Recitativo: (Dorilla, Elmiro, Admeto)
  • (vii) Fiero destin che sento!
    Recitativo:     (Elmiro, Dorilla)
• Vado a morir, tu resta
Arioso: (Dorilla)
  • (viii) Senza l'uso dè sensi immobil resto
    Recitativo:     (Elmiro, Eudamia)
• Non può dar questo mio core
Arioso: (Elmiro)
  • (ix) D'un tal disprezzo a fronte
    Recitativo:     (Eudamia, Filindo)
• Al mio amore il tuo risponda [→anonyme?]
Aria: (Eudamia)
  • (x) Ancor questo di più? mio cuor, che dici?
    Recitativo:     (Filindo)
• Rete, lacci, e strali adopra [→Giacomelli]
Aria: (Filindo)
  • (xi) Questo è il campo fatal, ma glorioso
    Recitativo:     (Dorilla)
  • (xii) Non temer, o Dorilla, Vedi chi viene
    Recitativo solo e à due:     (Nomio, Dorilla, Admeto)
• L'Anima gia smarrita
Duetto?: (Admeto, Dorilla)
  • (xiii) Parte così Dorilla, Senza gettarmi in volto
    Recitativo:     (Nomio)
• Da più venti scossa fronda
Aria: (Nomio)
• Lieta, o Tempe gia spirò
Coro: (bergers)
• Ogni cuor grato si mostri
Arioso: (un des berger)
• Quel Teschio orribile in alto appendasi
Coro: (bergers)

Atto II

  • (i) Ah che da tanta gioja ho il cuor oppresso
    Recitativo:     (Elmiro, Dorilla)
• Se non conosci ingrato
Aria: (Dorilla)
  • (ii) Ah che non val costanza
    Recitativo:     (Elmiro)
• Penò sin ora il cor
Aria: (Elmiro)
  • (iii) Admeto Padre, e Re se ha quanto basta
    Recitativo:     (Admeto, Nomio)
  • (iv) Del Genitor ai cenni
    Recitativo:     (Dorilla, Admeto, Nomio)
  • (v) Mà in tal contrasto il fine tuo più degno
    Recitativo:     (Eudamia, Admeto, Dorilla, Nomio, Filindo)
• Ti consiglia col tuo onore
Aria: (Admeto)
  • (vi) Ma dimmi, tu, qual parte Hai su gl'affetti miei?
    Recitativo:     (Dorilla, Eudamia, Nomio, Filindo)
• E l'amor mio sì forte
Aria: (Dorilla)
  • (vii) Grande fatalità dè nostri affetti
    Recitativo:     (Filindo, Eudamia, Nomio)
• Su la sponda sta languendo
Aria: (Nomio)
  • (viii) Ingrata Eudamia, a rendermi infelice
    Recitativo:     (Filindo, Eudamia)
• Per te mio dolce amore
Aria: (Eudamia)
  • (ix) Che degg'io far? Creder convien che m'ami
    Recitativo:     (Filindo)
• L'ingrata fuggirò
Aria: (Filindo)
  • (x) Misero Elmiro, oh Dio! Della sciagura
    Recitativo:     (Elmiro)
  • (xi) Con Eco giuliva
    Coro:     (bergers)
• Tempe quì tu ta vedi
Recitativo: (Admeto, Nomio, Dorilla, Eudamia)
• Si beva, si danzi, si canti
Coro: (bergers)
  • (xii) Stuolo dè Cacciatori Pronto, o Signor
    Recitativo:     (Filindo, Admeto, puis tutti)
• [Sinfonia]
• Alla Caccia ogn'uno presti
Coro: (tutti)

Atto III

  • (i) Di Dorilla, o Signor, tosto in soccorso
    Recitativo:     (Filindo, Admeto)
• Col piacer del tuo comando [→anonyme?]
Aria: (Filindo)
  • (ii) Ah indegna figlia! Forse Serbata fosti
    Recitativo:     (Admeto, Nomio)
  • (iii) Con la tronte dimessa, e tardo passo
    Recitativo:     (Admeto, Nomio, Elmiro, Dorilla)
• Fidi amanti che costanti
Aria: (Nomio)
  • (iv) Ah Padre, deh permetti
    Recitativo:     (Dorilla, Admeto, Elmiro)
• Il povero mio core [→anonyme?]
Aria: (Dorilla)
  • (v) Ola costui fra ceppi Sia custodito
    Recitativo:     (Admeto, Elmiro)
• Mille stragi, e mille morti
Aria: (Admeto)
  • (vi) Ne all'amor della vita gia infelice
    Recitativo:     (Elmiro, Eudamia)
• Ah se mi sei lontano
Aria: (Eudamia)
  • (vii) Eh che in vano tu speri
    Recitativo:     (Elmiro)
• Arsa da rai cocenti
Aria: (Elmiro)
  • (viii) Desolata Dorilla Volger l'incerto pie
    Recitativo:     (Dorilla)
  • (ix) All'immimente Scena Spettatrice te appunto
    Recitativo:     (Admeto, Dorilla, Elmiro)
  • (x) Ahimè! / Ferma / Deh oh Dio! soccorretela
    Recitativo:     (Admeto, Elmiro)
  • (xi) Fermate indegni, e prima
    Recitativo:     (Eudamia, Admeto)
  • (xii) Ceda il duolo in riso, in giubilo
    Coro:     (tutti)
• Admetto, ecco tua figlia riserbata
Recitativo: (Nomio, Admeto, Elmiro, Dorilla, Eudamia, Filindo)
• Il Cielo ancora Tal s'inamora
Coro: (tutti)

Supplementi: *

d'après le Libretto vénitien de 1728
I.(iii)+ Da una nube oscura, e densa
Aria: (Dorilla)
I.(iv)+ Hai forte il braccio, il core
Aria: (Admeto)
I.(v)+ Giace languente
Aria: (Nomio)
I.(viii)+ Se il fiero Sibilo d'Augel rapace
Aria: (Elmiro)
I.(xiii)+ Con qual piacer, oh Dio!
Aria: (Nomio)
I.(xiii)+ A te Nomio, a te il Trofeo
Coro: (Tutti)
II.(ii)+ Misero è quel Nocchier
Aria: (Elmiro)
II.(vi)+ Semplici se credete
Aria: (Dorilla)
II.(viii)+ Tortora innamorata
Aria: (Eudamia)
III.(i)+ In campo armato
Aria: (Filindo)
III.(vi)+ Non mi manca o luci amate [→Porpora?]
Aria: (Eudamia)
  • 2 Sopranos
  • 3 Contraltos
  • Ténor
  • Chœurs (?)
  • (?)
  • Livret, 1726 (corago)[21]
    Venise (Biblioteca della Fondazione Giorgio Cini)
  • Titre et dédicace : Dorilla in Tempe, melodramma eroicopastorale da rappresentarsi nel Teatro di Sant'Angelo nell'autunno 1726. Dedicato all'illustrissimo signore il sig. Co: Antonio San Bonifacio / La musica è del celebre sig. D. Antonio Vivaldi / In Venezia : appresso Marino Rossetti in Merceria all'insegna della Pace, 1726
  • Livret*, 1728 (corago)[21]
    Milan (Biblioteca Nazionale Braidense)[16]
  • Titre : Dorilla in Tempe. Dramma per musica da rappresentarsi nel Teatro Brugnolo in campo a Santa Margherita l'anno 1728
  • Pour six solistes (ssaaat) et chœurs (?)
  • Opéra incomplet, pour les Arie connus, voir le Manuscrit des Airs de la dernière Version D
  • La musique de cette Version est perdue et l'instrumentation inconnue
  • Sinfonia d'Ouverture non précisée
  • Librettiste : Antonio Maria Lucchini avec un emprunt à Apostolo Zeno et à Francesco Silvani
  • Première à Venise, pour le Carnaval, au Teatro Sant'Angelo le 9 novembre 1726, suivie d'un bal chorégraphié par Giovanni Galletto
  • Reprise en 1728* au Teatro Campo Santa Margherita de Fabrizio Brugnolo à Venise avec quelques corrections
  • Voir les autres Versions Pastiches : (V2) RV 709B de 1732, (V3) RV 709C de 1734 et (v4?) RV 709D de ca.1734
  • Pour l'Aria I.(v) Vincerò quel duro petto
    • cf. Fede tradita e vendicata de 1727 RV Anh 127a.17
  • Pour l'Aria I.(ix) Al mio amore il tuo risponda
    • cf. Aristeo de 1729 à Prague RV Anh 127a.4
    • cf. Semiramide de 1728 à Livourne RV Anh 127a.35 texte d'[Ippolito Zanelli], compositeur inconnu
  • Pour l'Aria I.(x) Rete, lacci, e strali adopra
    • cf. Alessandro Severo de 1732, Aria II.(xvi) (Forte lume esposto al vento), texte d'Apostolo Zeno, musique de Geminiano Giacomelli
  • Pour l'Aria III.(i) Col piacer del tuo comando
    probablement pas de Vivaldi, compositeur inconnu
  • Pour l'Aria III.(iii) Fidi amanti che costanti
    • cf. la reconstruction de 2015 par Frédéric Delaméa d'après Argippo RV 697B.II.(vi) de 1730, (Io son rea dell'onor mio)
  • Pour l'Aria III.(iv) Il povero mio core
    texte de Francesco Silvani et musique d'auteur anonyme
    • cf. Catone in Utica RV 705.II.xii de 1737, (id.)
    • cf. Ipermestra RV 722.II.(xii) de 1727, (id.)
    • cf. Siroe re di Persia RV 735B.II.(xv) de 1738, (id.)
    • cf. La fede tradita e vendicata de 1736 à Graz RV Anh 127a.16, Aria II.(ii) (id.)
  • Pour l'Aria III.(vii) Arsa da rai cocenti
    • cf. Version RV 709C.II.(viii) de 1734
    • cf. Farnace RV 711B.II.(iv) de 1727, (id.)
    • cf. Farnace RV 711D.II.(ix) de 1731, (id.)
    • cf. Lucio Papirio Dittatore de 1739 à Granz RV Anh 127a.23
    • cf. Lucio Papirio Dittatore de 1734 à Vérone RV Anh 127a.24
  • Pour l'Aria I.(v)+ Giace languente
    • cf. La Senna festeggiante RV 693.II.5 (id.)
  • Pour l'Aria I.(viii)+ Se il fiero Sibilo d'Augel rapace
    • cf. Serenata a quattro voci RV 692.I.4 (id.)
  • Pour l'Aria I.(xiii)+ Con qual piacer, oh Dio!
    • cf. Serenata a quattro voci RV 692.II.1 (Con qual piacere oh Dio)
  • Pour l'Aria II.(ii)+ Misero è quel Nocchier
    • cf. L'Atenaide RV 702A.II.(vi)+ de 1728, (id.)
  • Pour l'Aria III.(vi)+ Non mi manca o luci amate
    • cf.? Arianna e Teseo de 1727, Duetto I.(x) (id.) de Nicola Porpora

Rôles :

Tenus pour la Première à Venise par les artistes suivants :
  • Admeto, Roi de Thessalie (Ténor)
    par Lorenzo Moretti
  • Dorilla, sa fille, amant d'Elmiro (Soprano)
    par Angela Capuano, La Capuanina
  • Elmiro, berger du temple, épris de Dorilla (Contralto)
    par Maria Maddalena Pieri, travestie
  • Nomio, nom d'emprunt d'Apollon, amant de Dorilla (Soprano)
    par Filippo Finazzi, castrat
  • Eudamia, nymphe du temple, éprise d'Elmiro (Contralto)
    par Anna Girò, La Mantovana
  • Filindo, autre berger, épris d'Eudamia (Contralto)
    par Domenico Giuseppe Galletti, castrat
  • Chœur des bergers
  • Chœur des nymphes
  • Chœur des chasseurs
 IAV
228
 (Dor.)
U
15A

Livret
Marino Rossetti
Venise, 1726

RV 709B
(perd.)		 1732
« Dorilla in Tempe » (V2)

Melodramma (Pasticcio) eroico-pastorale in tre atti / Mélodrame (Pastiche) héroïque-pastoral en trois actes

d'après le Libretto praguois de 1732

Atto I

  • (i) Dell'Aure all sussurar, Del Fonte al mormorar (A)
    Coro:     (bergers et nymphes)
• Senti quell'Usignuolo Su la nascente fronda (A)
Duetto: (2 nymphes à l'unisson)
• E in noi la Primavera D'Amor dolce (A)
Coro: (bergers et nymphes)
• Ride il Colle, e ride il Prato (A)
Duetto: (2 bergers à l'unisson)
• Questa è la bella Stagion novella (A)
Coro: (bergers et nymphes)
• Cessi il canto, e qui ogn'un meco sedente
Recitativo: (Dorilla, Elmiro)
• Tuttò il mondo spira amore [→Gasparini]
Coro e solo: (bergers et nymphes, Dorilla)
  • Ora comincio, Attenti
    Recitativo:     (Dorilla, Filindo, Eudamia, Nomio, Elmiro)
  • (ii) Figlia, Amici, oh Dei!
    Recitativo:     (Admeto, Dorilla, Nomio)
• Nel tuo zelo ogn'or riposa (A)
Aria: (Dorilla)
  • (iii) Quale, o signor daresti Premio
    Recitativo:     (Nomio, Admeto)
• Troppo cieco è chi presume (A)
Aria: (Admeto)
  • (iv) Se Apollo io son sotto mentite spoglie
    Recitativo:     (Nomio)
• Vincerò quel duro petto (A)
Aria: (Nomio)
  • (v) Nume tu, che di Tempe Con alta eterna man
    Recitativo:     (Admeto)
• Gemiti, e lagrime d'un Popol misero (A)
Coro: (bergers)
• Quale portento? / Oh Dio! che veggo?
Recitativo: (Dorilla, Elmiro, Admeto)
  • (vi) Fiero Destin, che sento!
    Recitativo:     (Elmiro, Dorilla)
• Vado a morir, tu resta (A)
Arioso: (Dorilla)
  • (vii) Senza l'uso de sensi immobil resto
    Recitativo:     (Elmiro, Eudamia)
• Non può dar questo mio core (A)
Arioso: (Elmiro)
  • (viii) D'un tal disprezzo a fronte
    Recitativo:     (Eudamia, Filindo)
• Sperasi, che menzognera [→Porta]
Aria: (Eudamia)
  • (ix) Ancor questo di più? mio cuor, che dici?
    Recitativo:     (Filindo)
• Non mi è caro amar penando
Aria: (Filindo)
  • (x) Dell'amata allo sprezzo
    Recitativo:     (Nomio)
• Un bell'ardire può innamorarmi [→Hasse?]
Aria: (Nomio)

Atto II

  • (i) Questo è il Campo fatal, ma glorioso
    Recitativo:     (Dorilla)
  • (ii) Non temer, o Dorilla, Vedi chi viene
    Recitativo:     (Nomio, Dorilla, Admeto)
• Lieta, o Tempe, gia spirò (A)
Coro: (bergers)
• Al valor, che lo atterrò (A)
Arioso: (un des berger)
• Suo coraggio ci levò (A)
Coro: (bergers)
• Ogni cuor grato si Mostri (A)
Arioso: (un des berger)
• Quel Teschio orribile In alto appendasi (A)
Coro: (bergers)
  • Admeto Padre, e Re se ha quanto basta
    Recitativo:     (Admeto, Nomio, Dorilla)
  • (iii) Vile, indiscreto, e barbaro, è chi ardisce
    Recitativo:     (Dorilla, Nomio)
• Resto qual Pastorello [→Hasse]
Aria: (Nomio)
  • (iv) Eccomi, o caro Elmiro
    Recitativo:     (Elmiro, Dorilla)
• Se non conosci, ingrato (A)
Aria: (Dorilla)
  • (v) Ah, che non val costanza
    Recitativo:     (Elmiro)
• Fra le pene di Sorte spietata
Aria: (Elmiro)
  • (vi) Ingrata Eudamia, a rendermi infelice
    Recitativo:     (Filindo, Eudamia)
• T'amo, o Caro idolo mio [→Giaì?]
Aria: (Eudamia)
  • (vii) Che deggio far? creder convien, che m'ami
    Recitativo:     (Filindo)
• Se vedi che splenda [→Hasse]
Aria: (Filindo)
  • (viii) D'un Ecco giuliva (A)
    Coro:     (bergers)
• Tempe qui tutta vedi
Recitativo: (Admeto, Nomio, Dorilla, Eudamia)
• Qui si beva, si danzi, si canti (A)
Coro: (bergers)
  • Stuolo de Cacciatori Pronto, o Signor
    Recitativo:     (Filindo, Admeto, puis tutti)
• Alla Caccia ogn'uno presti (A)
Coro: (tutti)

Atto III

  • (i) Di Dorilla, o Signor, tosto in soccorso
    Recitativo:     (Filindo, Admeto)
• Chi vuol goder d'amor
Aria: (Filindo)
  • (ii) Ad indegna Figlia! Forse fosti Serbata
    Recitativo:     (Admeto, Nomio)
  • (iii) Con la fronte dimessa, e tardo passo
    Recitativo:     (Admeto, Nomio, Elmiro, Dorilla)
• Fidi amanti, Che costanti (A)
Aria: (Nomio)
  • (iv) Ah Padre mio, pietoso
    Recitativo:     (Dorilla, Admeto, Elmiro)
• Il povero mio core [→anonyme?] (A)
Aria: (Dorilla)
  • (v) Olà, costui fra ceppi Sia custodito
    Recitativo:     (Admeto, Elmiro)
• Mille stragi, e mille morti (A)
Aria: (Admeto)
  • (vi) Ah Dorilla spietata! Ferma
    Recitativo:     (Nomio, Dorilla)
• Prenditi pur il core [→Bani]
Aria: (Nomio)
  • (vii) Desclata Dorilla! Veggo imminente
    Recitativo:     (Elmiro, Admeto, Dorilla)
  • (viii) Fermate, e prima
    Recitativo:     (Eudamia, Admeto)
  • (xii) Ceda il duol, che in riso, e in giubilo (A)
    Coro:     (tutti)
• Admetto, ecco tua Figlia Riserbata
Recitativo: (Nomio, Admeto, Elmiro, Dorilla, Eudamia, Filindo)
• Il Cielo ancora Tal s'innamora (A)
Coro: (tutti)
  • 2 Sopranos
  • (?)
  • Contralto
  • 2 Ténors
  • Chœurs (?)
  • (?)
  • Livret, 1732 (corago)[21]
    Prague (Národní knihovna)
  • Titre et dédicace : Dorilla in Tempe. Melodrama eroico pastorale da rappresentarsi nel Teatro di… Francesco Antonio del s.r.i. Conte di Sporck. La primavera dell'anno 1732 / La Musica del Melodrama e del Sig. D. Antonio Vivaldi, quella degli Intermedi e del Sig. Antonio Costantini / Dorilla zu Tempe. Melodramma, oder Musicalisehes Hirten-zugleich anderer Personen vorstellendes Schau-Spiel, So zu halten In dem Frühling dess 1732 sten Jahrs Auf dem Ihro Hoch-Gräffliche Ercellentz Herrn, Herrn Frantz Antoni Deß Heil. Röm. Reichs Graffen von Sporck Zugehörigen Theatro
  • Textes en italien et traduits en allemand
  • Manuscrit de Hasse, Aria II.(iii) (XVIIIe siècle)
    Montecassino (Biblioteca dell'Abbazia)[4]
  • Manuscrit de Hasse, Aria II.(vii) (ca.1700-1750)
    Montecassino (Biblioteca dell'Abbazia)[4]
  • Manuscrit de Bani, Aria III.(vi) (XVIIe siècle)
    Rome (Biblioteca Casanatense)[25],[47]
    Recueil de Cantates
  • Voir la Version (V1) RV 709A de 1726 et les autres Versions Pastiches (V3) RV 709C de 1734 et (v4?) RV 709D de ca.1734
  • Voir les renvois déjà renseignés de la Version A
  • Pour le Coro I.(i), Tuttò il mondo spira amore
    • cf. Rodomonte sdegnato de 1714, Coro III.(iv) (id.), texte de Grazio Braccioli et musique de Michelangelo Gasparini
  • Pour l'Aria I.(viii), Sperasi, che menzognera
    • cf. Amore e Fortuna Versions de 1732-1733, Aria I.(x) (Spera si, che menzognera) texte de Francesco Passarini, composition de Giovanni Porta
  • Pour l'Aria I.(ix), Non mi è caro amar penando
    • cf. Arsilda, regina di Ponto RV 700.I.(v) de 1716, (Non m'è caro amar penando)
  • Pour l'Aria I.(x), Un bell'ardire può innamorarmi
    • cf. Ezio, Aria I.(vi) (Se un bell'ardire Può innamorarti), texte de Pietro Metastasio, compositeur non identifié parmi plusieurs possibles (Hasse, Porpora, Predieri, Broschi)
  • Pour l'Aria II.(iii), Resto qual Pastorello
    • cf. Artaserse, Aria III.(ii) (Parto qual pastorello), texte de Pietro Metastasio, musique de Johann Adolph Hasse
  • Pour l'Aria II.(v), Fra le pene di Sorte spietata
    • cf. Serenata a quattro voci RV 692.II.8 (Le tue lodi invida sorte)
  • Pour l'Aria II.(vi), T'amo, o Caro idolo mio
    • cf. Mitridate de 1728-1730, Aria IV.(ii) (Viva il caro idolo mio), texte d'Apostolo Zeno, compositeur (musique identique?) parmi plusieurs possibles (Caldara, Porpora ou Giaì)
  • Pour l'Aria II.(vii), Se vedi che splenda
    • cf. Il Tigrane de 1719-1729, Aria I.(iii) (Se brami che splenda), texte de Francesco Silvani, musique de Johann Adolph Hasse
  • Pour l'Aria III.(i), Chi vuol goder d'amor
    • cf. Arsilda, regina di Ponto RV 700.III.(v) de 1716, (id.)
  • Pour l'Aria III.(vi), Prenditi pur il core
    • cf. Il figlio delle selve de 1687-1720, Aria II.(iv) (id.), texte de Carlo Sigismondo Capece, musique de Cosimo Bani

Rôles :

Tenus pour la Première à Venise par les artistes suivants :
  • Admeto, Roi de Thessalie (Ténor)
    par Giovanni Micheli
  • Dorilla, sa fille, amant d'Elmiro (Contralto)
    par Anna Cosimi
  • Elmiro, berger du temple, épris de Dorilla (Ténor)
    par Antonio Denzio
  • Nomio, nom d'emprunt d'Apollon, amant de Dorilla (Soprano)
    par Giacinta Spinola Costantini, travestie
  • Eudamia, nymphe du temple, éprise d'Elmiro (?)
    par Cecilia Ramis
  • Filindo, berger, épris d'Eudamia (Soprano)
    par Margherita Flora, travestie
  • Chœur des bergers,
  • Chœur des nymphes,
  • Chœur des chasseurs,

Rôles pour les intermèdes :

  • (Soprano)
    par Cecilia Monti
  • (Basse)
    par Bartolomeo Cajo
 (Dor.)
U
15B

Livret
Adalberto Guglielmo Wessely
Prague, 1732

RV 709C
(perd.)		 1734
« Dorilla in Tempe » (V3)

Melodramma (Pasticcio) eroico-pastorale in tre atti / Mélodrame (Pastiche) héroïque-pastoral en trois actes

d'après le Libretto vénitien de 1734

Atto I

  • (i) Dell'aura al sussurar, Dell'onda al mormorar (A)
    Coro:     (bergers et nymphes)
• Senti quell'Usignolo Su la nascente fronda (A)
Duetto: (2 nymphes à l'unisson)
• E in noi la Primavera D'amor lieta (A)
Coro: (bergers et nymphes)
• Ride il Colle, e ride il Prato (A)
Duetto: (2 bergers à l'unisson)
• Questa è la bella Stagion novella (A)
Coro: (bergers et nymphes)
• Or fra questi, o Dorilla
Recitativo: (Elmiro, Dorilla)
• La speranza lusinghiera [→Haendel?]
Aria: (Elmiro)
  • (ii) Figlia, Nomio, oh Dei!
    Recitativo:     (Admeto, Dorilla, Nomio)
• Vedrai, che se sdegnata [→anonyme?]
Aria: (Dorilla)
  • (iii) Quale, o signor, daresti Premio
    Recitativo:     (Nomio, Admeto)
• Dall'orrido soggiorno [→Feo?]
Aria: (Admeto)
  • (iv) Se Apollo io son sotto mentite spoglie
    Recitativo:     (Nomio)
• Se al mio ben rivolgo il ciglio [→Araya?]
Aria: (Nomio)
  • (v) Nume tu, che di Tempe Con alta eterna man
    Recitativo:     (Admeto)
• Gemiti, lagrime d'un Popol misero (A)
Coro: (bergers)
• Quale portento? / Oh Dio! che veggo?
Recitativo: (Dorilla, Elmiro, Admeto)
  • (vi) Fiero destin che sento!
    Recitativo:     (Elmiro, Dorilla)
  • (vii) Senza l'uso dè sensi Immobil resto
    Recitativo:     (Elmiro, Eudamia)
• Non è ver, ch'il nostro core [→Hasse]
Aria: (Elmiro)
  • (viii) Di un tal disprezzo a fronte
    Recitativo:     (Eudamia, Filindo)
• Al mio amore il tuo risponda [→anonyme?] (A)
Aria: (Eudamia)
  • (ix) Ancor questo di più? mio cuor che dici?
    Recitativo:     (Filindo)
• Rete, lacci, e strali adopra [→Giacomelli] (A)
Aria: (Filindo)
  • (x) Questo è il campo fatal, ma glorioso
    Recitativo:     (Dorilla)
  • (xi) Non temer, o Dorilla, Vedi chi viene
    Recitativo:     (Nomio, Dorilla, Admeto)
  • (xii) Parte così Dorilla Senza gettarmi in volto
    Recitativo:     (Nomio)
• Lieta, o Tempe, già spirò (A)
Coro: (bergers)
• Ogni cuor grato si mostri (A)
Arioso: (un des berger)
• Quel Teschio orribile In alto appendasi (A)
Coro: (bergers)

Atto II

  • (i) Ah che da tanta gioja ho il cuor oppresso
    Recitativo:     (Elmiro, Dorilla)
• Come l'onde in mezzo al Mar [→Gasparini?]
Aria: (Dorilla)
  • (ii) Ah che non val costanza
    Recitativo:     (Elmiro)
• Vorrei da lacci sciogliere [→Leo]
Aria: (Elmiro)
  • (iii) Admeto Padre, e Re se ha quanto basta
    Recitativo:     (Admeto, Nomio)
  • (iv) Del Genitor ai cenni
    Recitativo:     (Dorilla, Admeto, Nomio)
  • (v) Ma in tal contrasto il fine tuo, più degno
    Recitativo:     (Eudamia, Admeto, Dorilla, Nomio, Filindo)
• Se ostinata à me ressisti [→Sarro]
Aria: (Admeto)
  • (vi) Ma dimmi, tu, qual parte Hai su gli affetti miei?
    Recitativo:     (Dorilla, Eudamia, Nomio, Filindo)
• Se amarti non possio [→anonyme?]
Aria: (Dorilla)
  • (vii) Grande fatalità dei nostri affetti
    Recitativo:     (Filindo, Eudamia, Nomio)
• Se penar per un bel volto [→Giacomelli]
Aria: (Nomio)
  • (viii) Ingrata Eudamia, a rendermi infelice
    Recitativo:     (Filindo, Eudamia)
• Arsa da rai cocenti (A)
Aria: (Eudamia)
  • (ix) Che degg'io far? Creder convien che m'ami
    Recitativo:     (Filindo)
• Non vò ch'un infedele [→Giacomelli]
Aria: (Filindo)
  • (x) Misero Elmiro, oh Dio! Della sciagura
    Recitativo:     (Elmiro)
  • (xi) Con Eco giuliva (A)
    Coro:     (bergers)
• Tempe quì tu ta vedi
Recitativo: (Admeto, Nomio, Dorilla, Eudamia)
• Si beva, si danzi, si canti (A)
Coro: (bergers)
  • (xii) Stuolo dè Cacciatori Pronto, o Signor
    Recitativo:     (Filindo, Admeto, puis tutti)
• [Sinfonia] (A)
• Alla Caccia ogn'uno presti (A)
Coro: (tutti)

Atto III

  • (i) Di Dorilla, o Signor, tosto in soccorso
    Recitativo:     (Filindo, Admeto)
• Col piacer del tuo comando [→anonyme?] (A)
Aria: (Filindo)
  • (ii) Ah indegna figlia! Forse Serbata fosti
    Recitativo:     (Admeto, Nomio)
  • (iii) E tu audace su l'orme Del tuo misfatto
    Recitativo:     (Admeto, Nomio, Elmiro, Dorilla)
• Fidi amanti al vostro Amore (A)
Aria: (Nomio)
  • (iv) Ah Padre, deh permetti
    Recitativo:     (Dorilla, Admeto, Elmiro)
• Il povero mio core [→anonyme?] (A)
Aria: (Dorilla)
  • (v) Ola costui fra ceppi Sia custodito
    Recitativo:     (Admeto, Elmiro)
  • (vi) Ne all'amor della vita già infelice
    Recitativo:     (Elmiro, Eudamia)
• Più non vuò ascoltar quel labbro
Aria: (Eudamia)
  • (vii) Eh che in vano tu speri
    Recitativo:     (Elmiro)
• Non à più pace il cor amante [→Hasse]
Aria: (Elmiro)
  • (viii) Desolata Dorilla Volger l'incerto pie
    Recitativo:     (Dorilla)
  • (ix) All'immimente Scena Spettatrice te appunto
    Recitativo:     (Admeto, Dorilla, Elmiro)
  • (x) Ahimè! / Ferma / Deh oh Dio! soccorretela
    Recitativo:     (Admeto, Elmiro)
  • (xi) Ceda il duolo in riso, in giubilo (A)
    Coro:     (tutti)
• Admetto, ecco tua figlia Riserbata
Recitativo: (Nomio, Admeto, Elmiro, Dorilla, Eudamia, Filindo)
• Il Cielo ancora Tal s'inamora (A)
Coro: (tutti)
  • 2 Sopranos
  • 3 Contraltos
  • Basse
  • Chœurs (?)
  • (?)
  • Livret, 1734 (corago)[21]
    Milan (Biblioteca Nazionale Braidense)[16]
  • Titre et dédicace : Dorilla in Tempe. Melodramma eroico pastorale da rappresentarsi nel Teatro di Sant'Angelo nel carnovale dell'anno 1734. / Venezia : si vende in Merceria all'insegna del Secolo delle Lettere, Giuseppe Bettinelli, 1734
  • Pour six solistes (ssaaab) et chœurs (?)
  • Sinfonia d'Ouverture non indiquée
  • Opéra Pastiche de Vivaldi à la musique et instrumentation probablement proche de celles du Manuscrit de la Version D
  • Les textes et musiques d'Arie noté [→anonyme?] sont d'origine inconnue
  • Librettiste : Antonio Maria Lucchini adapté par Bartolomeo Vitturi avec des emprunts à Apostolo Zeno, Carlo Innocenzo abate Frugoni, Pietro Metastasio
  • Première à Venise, pour le Carnaval du 2 février 1734, au Teatro Sant'Angelo
  • Voir la Version (V1) RV 709A de 1726 et les autres Versions Pastiche (V2) RV 709B de 1732 et (v4?) RV 709D de ca.1734
  • Voir les renvois déjà renseignés de la Version A
  • Pour l'Aria I.(i), La speranza lusinghiera
    • cf. Ormisda de 1730, textes d'Apostolo Zeno, la musique est probablement celle de Haendel (ou Caldara, Orlandini, Cordans, voire Vivaldi lui même)
  • Pour l'Aria I.(ii), Vedrai, che se sdegnata
    s'inspire probablement d'une Version indéterminée de Scipione ou Scipione in Cartagine, que l'on retrouve en partie dans une Version ultérieure de 1770 d'Antonio Sacchini Scipio in Kartagena Aria I.(xiii) (Fiera in aspetto, e irata), sur un Libretto adapté par Eugenio Giunti
  • Pour l'Aria I.(iii), Dall'orrido soggiorno
    • cf. Il Tamese de 1729, Aria II.(ix) (Da l'orrido soggiorno) de Francesco Feo sur un texte de Domenico Lalli
    On retrouve le même texte dans Il Dario de 1736, Aria II.(iii) (id.) de Pietro Vincenzo Chiocchetti
  • Pour l'Aria I.(iv), Se al mio ben rivolgo il ciglio
    Peut-être emprunté à l'Oratorio per Sant'Andrea Corsini de 1731, Aria I.1 (Se al tuo ben rivolgo il ciglio), de Francesco Araja
  • Pour l'Aria I.(vii), Non è ver, ch'il nostro core
    • cf. Version RV 709D.I.vii de ca.1734, (Sapri ben con petto forte) texte différent mais même composition
    • cf. L'Issipile de 1732, Aria I.(v) (Non e ver, benchè si dica), texte de Pietro Metastasio, musique de Johann Adolph Hasse
  • Pour l'Aria II.(i), Come l'onde in mezzo al Mar
    • cf. La fede in cimento de 1730, Aria I.(xii) (Come l'onde in mezzo al Mare), texte d'Apostolo Zeno, musique (identique?) de Francesco Gasparini
    repris dans Lucio Papirio dittatore de 1739 à Granz RV Anh 127a.23.I.(xv), (Come l'onda in mezzo al mare), musique de Francesco Zoppis
  • Pour l'Aria II.(ii), Vorrei da lacci sciogliere
    • cf. Demetrio de 1732, Aria I.(xv) (Vorrei dai lacci sciogliere), texte de Pietro Metastasio, musique de Leonardo Leo
  • Pour l'Aria II.(v), Se ostinata à me ressisti
    • cf. Valdemaro de 1726, Aria I.(ii) (Se si perde il buon Nocchiero).), texte d'Apostolo Zeno, musique de Domenico Sarro
  • Pour l'Aria II.(vi), Se amarti non possio
    la scansion du Libretto correspond à l'Aria (sans texte) de la Version RV 709D.II.(vi) de ca.1734, compositeur non identifié
  • Pour l'Aria II.(vii) Se penar per un bel volto
    • cf. Semiramide riconosciuta de 1730, Aria I.(vii) (Bel piacer saria d'un core), texte de Pietro Metastasio, musique de Geminiano Giacomelli
    • cf. Version RV 709D.II.(vii) de ca.1734, (Bel piacer saria d'un core), musique identique mais reprise du texte original de Metastasio
  • Pour l'Aria II.(viii), Arsa da rai cocenti
    • cf. Version RV 709A.III.(vii) de 1726
  • Pour l'Aria II.(ix), Non vò ch'un infedele
    • cf. Alessandro Severo de 1732, Aria I.(v) (Non vuò che un'Infedele), texte d'Apostolo Zeno, musique de Geminiano Giacomelli
  • Pour l'Aria III.(vi), Più non vuò ascoltar quel labbro
    • cf. RV 709D.III.(vi) de ca.1734, (Più non vò mirar quel volto)
  • Pour l'Aria III.(vii), Non à più pace il cor amante
    • cf. Cajo Fabricio de 1732, Aria II.(iv) (Non ha più pace L'amor geloso), texte d'Apostolo Zeno et musique de Johann Adolph Hasse

Rôles :

Tenus pour la Première à Venise par les artistes suivants :
  • Admeto, Roi de Thessalie (Basse)
    par Massimiliano Miller
  • Dorilla, sa fille, amoureuse d'Elmiro (Contralto)
    par Anna Caterina Della Parte
  • Elmiro, berger du temple, épris de Dorilla (Soprano)
    par Francesco Bilanzoni, castrat
  • Nomio, nom d'emprunt d'Apollon, amant de Dorilla (Contralto)
    par Angiola Zanucchi, La Brescianina, travestie
  • Eudamia, nymphe du temple, éprise d'Elmiro (Contralto)
    par Marta Arigoni
  • Filindo, berger, épris d'Eudamia (Soprano)
    par Mariano Nicolini, Marianino, castrat
  • Chœur des bergers,
  • Chœur des nymphes,
  • Chœur des chasseurs,
 (Dor.)
U
15C

Livret
Giuseppe Bettinelli
Venise, 1734

RV 709D ?
« Dorilla in Tempe » (v?)

Melodramma eroico-pastorale in tre atti / Mélodrame héroïque-pastoral en trois actes

d'après le Manuscrit turinois

Sinfonia in do maggiore

  • I. [Allegro]
  • II. Andante
  • III. Allegro

Atto I

  • (i) Dell'aura al sussurar dall'onde al Mormorar (A)
    Coro: Allegro
    (do maggiore)     (bergers et nymphes SATB)
• Senti quel Usignuolo siù la nacente fronda (A)
Duetto: Allegro
(do maggiore) (2 nymphes à l'unisson)
• E in noi di Primavera d'amor lieta (A)
Coro:
(do maggiore) (bergers et nymphes SATB)
• Ride il colle e ride il Prato (A)
Duetto: Allegro
(do maggiore) (2 bergers à l'unisson)
• Quest'è la bella stagion (A)
Coro: Allegro
(do maggiore) (bergers et nymphes SATB)
• Or frà questi ò Dorilla
Recitativo:
(Elmiro, Dorilla)
• Mi lusinga il dolce affetto [→Hasse]
Aria:
(si♭ maggiore) (Elmiro)
  • (ii) Figlia, Nomio, oh Dei!
    Recitativo:
    (Admeto, Dorilla, Nomio)
• La speranza ch'in me sento [→Gasparini?]
Aria: Vivace
(sol minore) (Dorilla)
  • (iii) Quale signor daresti premio
    Recitativo:
    (Nomio, Admeto)
• Dall'orrido soggiorno [→Feo?] (C)
Aria: Un poco Andante
(sol minore) (Admeto)
  • (iv) Se Apollo io son sotto mentite spoglie
    Recitativo:
    (Nomio)
• Se al mio ben rivolgo il ciglio [→Araya?] (C)
Aria:
(re maggiore) (Nomio)
  • (v) Nume tu che di tempre con alta eterna man (A)
    Recitativo accompagnato: Adagio
    (sol minore)     (Admeto)
• Gemiti e lagrime d'un popol misero (A)
Coro:
(do minore) (bergers SATB)
• Quale portento? / Oh Dio! che veggo?
Recitativo:
(Dorilla, Elmiro, Admeto)
  • (vi) Fiero destin che sento?
    Recitativo:
    (Elmiro, Dorilla)
  • (vii) Senza l'uso dè sensi imobil resto
    Recitativo:
    (Elmiro, Eudamia)
• Sapri ben con petto forte [→Hasse] (C)
Aria: Allegro
(sol maggiore) (Elmiro)
  • (viii) D'un tal disprezzo à fronte
    Recitativo:
    (Eudamia, Filindo)
• Al mio amore il tuo risponda [→anonyme?] (A)
Aria: Allegro non molto
(si♭ maggiore) (Eudamia)
  • (ix) Ancor questo di più. Mio cuor, che dici?
    Recitativo:
    (Filindo)
• Rete lacci e strali adopra [→Giacomelli] (A)
Aria:
(re maggiore) (Filindo)
  • (x) Quest'è il Campo fatal, mà glorioso
    Recitativo:
    (Dorilla)
• Numi, ch'il Ciel reggete (A)
Recitativo accompagnato:
(si♭ maggiore) (Dorilla)
• Già viene il mostro. Oh Dio
Recitativo:
(Dorilla)
  • (xi) Non temer ò Dorilla, Vedi chi viene
    Recitativo:
    (Nomio, Dorilla, Admeto)
  • (xii) Parte cosi Dorilla, senza gettarmi in volto
    Recitativo:
    (Nomio)
• Lieta ò Tempe già spirò (A)
Coro:
(la maggiore) (bergers SA+TB)
• Ogni cuor gratto si mostri (A)
Arioso: Allegro
(do maggiore) (un des berger)
• Quel Teschio orribile in alto appendasi (A)
Coro: Allegro
(la maggiore) (bergers SATB)

Atto II

  • (i) Ah che da tanta gioia hò il cor oppresso
    Recitativo:
    (Elmiro, Dorilla)
• Come l'onde in mezzo al mare [→Gasparini?] (C)
Aria:
(mi♭ maggiore) (Dorilla)
  • (ii) Ah che non val costanza
    Recitativo:
    (Elmiro)
• Vorrei dài lacci sciogliere [→Leo] (C)
Aria:
(sol minore) (Elmiro)
  • (iii) Admeto Padre, e Rè se hà quanto basta
    Recitativo:
    (Admeto, Nomio)
  • (iv) Del Genitor ai cenni
    Recitativo:
    (Dorilla, Admeto, Nomio)
  • (v) Mà in tal contrasto il fine tuo più degno
    Recitativo:
    (Filindo, Admeto, Eudamia, Dorilla, Nomio)
• Se ostinata à me resisti [→Sarro] (C)
Aria:
(fa maggiore) (Admeto)
  • (vi) Mà dimmi tu qual parte Hai su gli affetti miei?
    Recitativo:
    (Dorilla, Eudamia, Nomio, Filindo)
• [Se amarti non possio]? sans texte [→anonyme?]
Aria:
(sol minore) (Dorilla)
  • (vii) Grande fatalità de nostri affetti
    Recitativo:
    (Filindo, Eudamia, Nomio)
• Bel piacer saria d'un core [→Giacomelli] (C)
Aria: Largo
(la maggiore) (Nomio)
  • (viii) Ingrata Eudamia, à rendermi infelice
    Recitativo:
    (Filindo, Eudamia)
• Arsa da rai cocenti (A)
Aria: Allegro non molto
(fa maggiore) (Eudamia)
  • (ix) Che deggio far? creder convien che m'ami
    Recitativo:
    (Filindo)
• Non vò ch'un infedele [→Giacomelli] (C)
Aria:
(sol maggiore) (Filindo)
  • (x) Misero Elmiro, oh Dio! Della sciagura
    Recitativo:
    (Elmiro)
  • (xi) Con eco giuliva (A)
    Coro: Allegro
    (do maggiore)     (bergers SATB)
• Tempe qui tutta vedi
Recitativo:
(Admeto, Nomio, Dorilla, Eudamia)
• Si beva, si danza, si canti (A)
Coro: Allegro
(do maggiore) (bergers SATB)
  • (xii) Stuolo da cacciatori pronto ò Signor
    Recitativo:
    (Filindo, Admeto, puis tutti)
• [Ballo]
Sinfonia al ballo: Presto
(fa maggiore)
• Alla Caccia ogn'uno presti (A)
Coro: Allegro
(do maggiore) (tutti SATB)

Atto III

  • (i) Di Dorilla ò Signor tosto in Soccorso
    Recitativo:
    (Filindo, Admeto)
• Col piacer del tuo comando [→anonyme?] (A)
Aria:
(re maggiore) (Filindo)
  • (ii) Ah indegna figlia! Forse serbata fosti
    Recitativo:
    (Admeto, Nomio)
  • (iii) E tu audace sù l'orme del tuo misfatto
    Recitativo:
    (Admeto, Elmiro, Dorilla, Nomio)
  • (iv) Ah Padre deh permetti
    Recitativo:
    (Dorilla, Admeto, Elmiro)
• Il povero mio core [→anonyme?] (A)
Aria: Tempo giusto
(la minore) (Dorilla)
  • (v) Olà costui frà tanto sià custodito
    Recitativo:
    (Admeto, Elmiro)
  • (vi) Ne all'amor della vita già infelice
    Recitativo:
    (Elmiro, Eudamia)
• Più non vò mirar quel volto (C)
Aria: Allegro
(mi♭ maggiore) (Eudamia)
  • (vii) Eh ch'in vano tu speri
    Recitativo:
    (Elmiro)
• Non hà più pace il cor amante [→Hasse] (C)
Aria: Allegro
e
(la maggiore) (Elmiro)
  • (viii) Desolata Dorilla volger l'incerto pie
    Recitativo:
    (Dorilla)
  • (ix) All'immimente Scena Spettatrice te appunto
    Recitativo:
    (Admeto, Dorilla, Elmiro)
  • (x) Ahimè! Ferma deh oh Dio soccoretela
    Recitativo:
    (Admeto, Elmiro)
  • (xi) Ceda il duolo in riso in giubilo (A)
    Coro: Allegro molto
    (re maggiore)     (tutti SATB)
• Admetto ecco tua Figlia preservata
Recitativo:
(Nomio, Admeto, Elmiro, Dorilla, Eudamia, Filindo)
• Il Cielo ancora tal s'innamora (A)
Coro: Allegro molto
(re maggiore) (tutti SATB)
  • 5 Sopranos
  • Basse
  • Chœur SATB
  • Chœur SA
  • Chœur TB
  • 2 flûtes traversières
  • 2 cors de chasse
  • 2 trompettes
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Manuscrit, L'Olimpiade e La Dorilla (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.39)[1],[2]
  • Titre : La Dorilla / Atti tre, con Sinfonia, e Cori cantano, e ballano / Musica di D. Anto.o Vivaldi / cantata nel Teatro di S. Angelo in inverno 1734
  • Le titre indiqué est erroné, le Manuscrit ne correspond pas à la Version C de 1734 ; il s'agit d'une nouvelle Version non identifiée
  • Quatrième Version D dont le Libretto reste inconnu, mais qui est surement assez proche de celui de la Version C pour avoir créé la confusion entre les deux Versions
  • Pour six solistes (sssssb) et chœurs (SATB+SA+TB)
  • Librettiste : Antonio Maria Lucchini
  • Sinfonia d'Ouverture composée par les deux premiers mouvements de l'Ouverture de l'Opéra Farnace RV 711D de 1731, et en troisième mouvement par l'Allegro du Concerto Le quattro stagioni: La primavera RV 269.I
  • Opéra Pastiche de Vivaldi, incluant de nouveaux Airs empruntés à plusieurs compositeurs : Johann Adolph Hasse, Geminiano Giacomelli, →Leonardo Leo et Domenico Sarro
  • D'autres Airs notés [→anonyme?] ne sont probablement pas de Vivaldi, contrairement à ceux aux textes identiques, des premières Versions
  • Les date et lieu de la Première sont inconnus
  • Récitatifs avec basse continue, sauf :
  • Récitatif accompagné I.(x), (Numi ch'il Ciel reggete) avec clavecin seul
  • Arie et Cori avec Cordes et basse continue, sauf :
  • Duetto I.(i), Ride il colle e ride il Prato avec ajout de deux flûtes, basse continue sans clavecin
  • Aria II.(vi) sans les altos
  • Aria II.(xi) et Sinfonia e Coro II.(xii) avec ajout de deux cors de chasse
  • Cori III.(xi) avec deux trompettes en plus
  • Voir les renvois déjà renseignés des Versions (A) et (C)
  • Pour l'Aria I.(i), Mi lusinga il dolce affetto
    • cf. Catone in Utica de 1731, Aria I.(iii) (id.) texte de Pietro Metastasio, musique de Johann Adolph Hasse
  • Pour l'Aria I.(ii), La speranza ch'in me sento
    • cf. La fede in cimento de 1730, Aria III.(iv) (La speranza che in me sento), texte d'Apostolo Zeno, musique (identique?) de Francesco Gasparini
  • Pour l'Aria I.(vii), Sapri ben con petto forte
    • cf. Version RV 709C.I.vii de 1734, (Non è ver, ch'il nostro core) texte différent mais même composition
    • cf. L'Issipile de 1732, Aria I.(v) (Non e ver, benchè si dica), texte de Pietro Metastasio, musique de Johann Adolph Hasse
  • Pour l'Aria II.(vi), sans texte
    probablement le même Aria que celui de la Version C (Se amarti non possio), compositeur non identifié
  • Pour l'Aria II.(vii), Bel piacer saria d'un core
    reprise du texte original de Metastasio, mais musique identique à celle de la Version C Aria II.(vii) (Se penar per un bel volto), musique de Geminiano Giacomelli

Rôles :

  • Admeto, (Basse)
  • Dorilla, (Soprano)
  • Elmiro, (Soprano)
  • Nomio, (Soprano)
  • Eudamia, (Soprano)
  • Filindo, (Soprano)
  • Chœur des bergers, (SATB)
  • Chœur des nymphes, (SA)
  • Chœur des chasseurs, (TB)
 (Dor.)
U
15D

Frederick C.Petty
Antonio M.Lucchini
Ithaca,
New York, 1964

Ivano Bettin
Ricordi,
Milan, 2019

RV 710
(inc.)		 1723
« Ercole sul Termodonte »[48]

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

d'après le Manuscrit romain

Sinfonia in do maggiore **

  • I. Allegro
  • II. Andante
    (do minore)
  • III. Allegro

Atto I

  • (i) Itene ò mie Compagne: Ite, e di Fere
    Recitativo:     (Antiope)
• Oh Figlia di Giove
Coro: (Amazones SA?
• Dea di Delo Che nel Cielo *
Aria: Allegro
(fa maggiore) (Antiope)
• Dunque che più si tarda?
Recitativo: (Antiope)
• Sereno il Cielo D'ogni stelo *
Duetto: Allegro
(do maggiore) (Antiope, Martesia)
  • (ii) Antiope Genitrice, Io dovrò dunque
    Recitativo:     (Martesia, Antiope)
• Con aspetto lusinghiero * **
Aria: Allegro
(do minore) (Antiope)
  • (iii) Mostro di tal natura, Che vago alletta
    Recitativo:     (Martesia)
• Certo pensier [piacer] ch'hò in petto *
Aria: Allegro
(la maggiore) (Martesia)
  • (iv) Amici, eccoci omai Sù quel barbaro lido
    Recitativo:     (Ercole, Teseo, Alceste, Telamone)
• Vedrà l'empia, vedrà, che qual soglio *
Aria: Allegro
(si♭ maggiore) (Ercole)
• Grand'Alcide io ti seguo, in cor guerriero
Recitativo: (Alceste)
• Quella beltà Sol degna è [degn'è] d'amor *
Aria:
(la minore) (Alceste)
  • (v) Nò che amor non è fallo in cor guerriero
    Recitativo:     (Teseo, Ippolita)
• Un certo non sò che *
Aria:
(do minore) (Ippolita)
  • (vi) Da sì nobile sfera Scese l'ardor
    Recitativo:     (Teseo)
• Occhio, che il [ch'il] sol rimira *
Aria: Largo
(fa maggiore) (Teseo)
  • (vii) Mie fide, un cri ne avvezzo
    Recitativo:     (Orizia)
  • (viii) All'armi, all'armi, Orizia mia Germana
    Recitativo:     (Antiope, Orizia)
• A un cor generoso
Aria: (Orizia)
  • (ix) Orizia generosa Corre incontro al periglio
    Recitativo:     (Antiope, Ippolita)
  • (x) Per riveder l'aspetto Di chi pietoso oggi
    Recitativo:     (Ippolita)
• Non sarìa Pena la mia *
Aria: Allegro
(re maggiore) (Ippolita)
  • (xi) Martesia è mia / Io l'arrestai primiero
    Recitativo:     (Alceste, Telamone, Martesia, Ercole)
• [Ma un] Un sguardo, un vezzo, un riso *
Aria:
(fa maggiore) (Martesia)
  • (xii) Per sì bella speranza, Che non saprò tentar?
    Recitativo:     (Alceste)
• Sento con qual diletto * **
Aria: Allegro
(re maggiore) (Alceste)
  • (xiii) Per ottener colei, che l'Alma adora
    Recitativo:     (Telamone)
• Lascia di sospirar * ***
Aria: Allegro
(sol maggiore) (Telamone)
  • (xiv) E qual'Asiro maligno, Invido di mia gloria
    Recitativo:     (Ercole, Teseo, Orizia)
• (Abbattimento del ponte: Intermezzo?)

Atto II

  • (i) Onde chiare che [Zeffiretti che] susurrate
    Aria:
    (sol maggiore)     (Ippolita)
• Quanto per me fatale Fù la pietà
Recitativo: (Ippolita, Antiope)
• Bel piacer ch'è [che] la vendetta *
Aria:
(sol minore) (Antiope)
• All'applauso commune Dell'invitta mia Suora
Recitativo: (Ippolita)
• Da due venti un Mar turbato * **
Aria: Allegro
(re maggiore) (Ippolita)
  • (ii) Viva Orizia, viva, viva
    Coro:     (Amazones SA?, Orizia)
• Germane, al Regio piede Di servil ferro
Recitativo: (Orizia, Ippolita, Teseo, Antiope)
• Torno al Campo, e se il Cielo mi arride
Aria: (Orizia)
  • (iii) Olà: doppie ritorte Stringano il Priggioniero
    Recitativo:     (Antiope, Ippolita, Teseo)
• Pur che [ch'] appaghi un giusto sdegno *
Aria: Allegro molto
(fa maggiore) (Antiope)
  • (iv) Prence, tù prigioniero? / Bella, mi vedi
    Recitativo:     (Ippolita, Teseo)
• Sì, bel volto, che [v'adoro] ti adoro *
Aria:
(fa maggiore) (Ippolita)
• Oh dolcissime voci! Oh gratissimi accenti!
Recitativo: (Teseo)
• Se ingrata sera *
Aria: Allegro
(do maggiore) (Teseo)
  • (v) Prigioniero Teseo? L'Anima, e'l cor d'Alcide?
    Recitativo:     (Ercole, Telamone, Alceste)
  • (vi) Trofeo dell'aaltrui frode, Non del valor
    Recitativo:     (Orizia, Ercole)
  • (vii) Udisti Orizia? à custodirti eletto
    Recitativo:     (Telamone, Orizia)
• Se libertà mi rendi
Aria: (Orizia)
• Così Alceste deluso
Recitativo: (Telamone)
• Tender lacci egli pretese *
Aria: Allegro
(fa maggiore) (Telamone)
  • (viii) Molto tù oprasti Alceste
    Recitativo:     (Ercole, Alceste, Martesia)
• No: non dirai così **
Aria: Andante (sol maggiore) (Ercole)
  • (ix) Bella, di Sparta il Trono
    Recitativo:     (Alceste, Martesia)
• Io sembro appunto quell'Augelletto *
Aria: Allegro
(si♭ maggiore) (Alceste)
  • (x) Ad onta della Sorte, Che tanto arride
    Recitativo:     (Telamone, Martesia)
• Ei nel volto ha un non sò che *
Aria: Allegro
(la maggiore) (Martesia)
  • (xi) Almen foste presenti Negl'ultimi momenti
    Recitativo:     (Teseo, Antiope)
• Casta Sorella
Coro: (Amazones?, Gardes?)
  • (xii) Il fiero colpo arresta Cruda Germana
    Recitativo:     (Ippolita, Teseo, Antiope, Orizia)
  • (xiii) Oh'liberta crudele! A qual funesto esiglio
    Recitativo:     (Teseo)
• Scorre il fiume mormorando **
Aria: (re maggiore) (Teseo)

Atto III

  • (i) Misero dove fuggo? in qual profondo
    Recitativo:     (Telamone, Ercole)
  • (ii) Ecco al tuo piede Teseo per Telamon perdon
    Recitativo:     (Teseo, Ercole)
• Se provasti la mia fede
Aria: (Telamone)
  • (iii) Signor, di Temiscira Quando trà poco
    Recitativo:     (Teseo, Ercole)
• Non fia della Vittoria **
Aria: (do maggiore) (Ercole)
• Son libero, son salvo, e sono in stato
Recitativo: (Teseo)
• Qual dispersa Tortorella *
Aria: Allegro
(fa maggiore) (Teseo)
  • (iv) Alceste, ohimè! tant'ira Hà concepito Alcide
    Recitativo:     (Martesia, Alceste)
• Sol perche t'amo
Aria: (Alceste)
• Benche sia la cagion d'ogni mio danno
Recitativo: (Martesia)
• Se ben sente arder le piume **
Aria: (si♭ maggiore) (Martesia)
  • (v) E per si vano orgoglio Perder
    Recitativo:     (Ippolita, Antiope)
  • (vi) Siam perdute ò Regina, al Greco sdegno
    Recitativo:     (Orizia, Ippolita, Antiope)
• Caderò, mà sopra il vinto
Aria: (Orizia)
  • (vii) Renditi, ò che sei morta A caro prezzo
    Recitativo:     (Telamone, Ippolita, Teseo)
• Amato ben Tù sei la mia speranza * **
Aria:
(do minore) (Ippolita)
• Si vanne, e spera ò bella
Recitativo: (Teseo)
• Ti sento sì, ti sento *
Aria: Allegro
(mi maggiore) (Teseo)
  • (viii) Martesia, e come quì? / Per mia sventura
    Recitativo:     (Alceste, Martesia)
• Spera bell'Idol mio / Spero, perche il desio *
Duetto:
(sol maggiore) (Alceste, Martesia)
  • (ix) Regio mio Brando illustre, e rea cagione
    Recitativo:     (Antiope)
  • (x) Ah'Genitrice, il fiero colpo arresta
    Recitativo:     (Martesia, Antiope)
• Scenderò, volerò, griderò
Aria: (Antiope)
  • (xi) Ah'ingiusta forte! ah' troppo crude Stelle!
    Recitativo:     (Orizia)
  • (xii) Coronatemi le chiome
    Aria:     (Ercole)
• Non l'hai tutte ancor vinte
Recitativo: (Orizia, Ercole)
  • (xiii) Il mio Cinto, e la spada
    Recitativo:     (Antiope, Ercole, Martesia, Alceste)
  • (xiv) Signor, mirati al piede Ippolita la Bella
    Recitativo:     (Teseo, Ippolita, Ercole, Orizia)
• Di Latona illustre Prole
Duetto e Coro: (Ercole, Antiope, tutti)
• Antiope, troppo arditi i voti umani
Recitativo solo e à due: (Diana?, Ercole, Antiope, Teseo, Ippolita, Alceste, Martesia)
• Cintia, e Giove, Amore, e Fato
Coro: (tutti)
  • 5 Sopranos
  • 2 Contraltos
  • Ténor
  • 2 Chœurs
  • 2 flûtes traversières
  • 2 cors de chasse
  • 2 trompettes
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Livret (1723)
    Bologne (biblioteca della musica)[30]
  • Titre : Ercole sul Termodonte. Drama per musica da recitarsi nella Sala dell'ill.mo sig. Federico Capranica l'anno 1723. - In Roma : nella stamperia del Bernabò, si vendono da Pietro Leone, 1723
  • Manuscrits* 22 Arie (1723)
    Münster (Santini-Bibliothek)[4],[40]
    Recueil de 37 Arias Arie del Capranica
  • Manuscrit Aria I.(xi) (1723)
    Bruxelles (Bibliothèque du Conservatoire Royal de Musique)[4],[43]
  • Manuscrit, Aria I.(xii) (ca.1725)
    Paris (Bibliothèque nationale de France)[17]
    Recueil de cantates et Arias italiens
  • Manuscrit*** Aria I.(xiii) reprise de Schürmann (XVIIIe siècle)
    Berlin (Deutsche Staatsbibliothek)[4],[24]
  • Manuscrit Aria II.(ix) (XVIIIe siècle)
    Manchester (Henry Watson Music Library)[4]
  • Manuscrit Aria III.(vii) (1730)
    Hambourg (Staats- und Universitätsbibliothek)[4],[49]
    Recueil de 22 Arias
  • Opéra autrefois attribué par erreur à Giacomo Francesco Bussani
  • Pour huit solistes (sssssaat) et chœur mixte (SA+TB?)
  • Librettiste : Antonio Salvi avec des modifications de Bussani (Textes)
  • Première à Rome au Teatro Capranica, pour le Carnaval du 23 janvier 1723

Reconstruction

  • Les mouvements perdus (en gris) ont été reconstruits par Alessandro Ciccolini puis par Fabio Biondi
  • Arie, Sinfonia et Cori avec Cordes et basse continue, sauf :
  • Second mouvement de la Symphonia sans clavecin
  • Pour la Sinfonia d'Ouverture
    emprunt de l'Ouverture d'Armida al campo d'Egitto RV 699A.0 de 1718
  • Pour le Coro I.(i), Oh Figlia di Giove
    musique perdue, texte repris en partie en 1814 dans Odi di Anacreonte e di Saffo, Ode LVIII (O Figlia di Giove, Terror delle belve) par Jacopo Vittorelli
  • Pour l'Aria I.(i), Dea di Delo Che nel Cielo
    • cf. Tito Manlio RV 738.II.(ii) de 1719, (D'improvviso riede il riso)
  • Pour l'Aria I.(i), Sereno il Cielo D'ogni stelo
    • cf. Arsilda, regina di Ponto RV 700.II.(vi) de 1716, (Già il Prato ameno)
  • Pour l'Aria I.(ii), Con aspetto lusinghiero
    • cf. Armida al campo d'Egitto RV 699A.I.(xiii) de 1718, (Armata di furore)
  • Pour l'Aria I.(iii), Certo pensier ch'hò in petto
    • cf. La Candace, o siano Li veri amici RV 704.I.(x) de 1720, (Certo timor, ch'ho in petto)
  • Pour l'Aria I.(iv), Vedrà l'empia, vedrà, che qual soglio
    • cf. Tito Manlio RV 738.II.(x) de 1719, (Vedrà Roma, e vedrà il Campidoglio)
  • Pour l'Aria I.(v), Un certo non sò che
    • cf. Argippo RV 697B.II.(iii) de 1730, (id.)
    • cf. Arsilda, regina di Ponto RV 700.II.(i) de 1716, (id.)
    • cf. La Fedeltà coronata RV Anh 137.II.(iv) (id.)
  • Pour l'Aria I.(vi), Occhio, che il sol rimira
    • cf. Farnace RV 711A.I.(xiv) de 1726, (id.)
  • Pour l'Aria I.(x), Non sarìa Pena la mia
    • cf. La verità in cimento RV 739.II.(viii) de 1720, (Tu sei sol dell'alma mia)
  • Pour l'Aria I.(xii), Sento con qual diletto
    • cf. Armida al campo d'Egitto RV 699A.I.(viii) de 1718, (Nasce da tuoi diletti)
  • Pour l'Aria I.(xiii), Lascia di sospirar
    • cf. Armida al campo d'Egitto RV 699A.II.(ii) de 1718, (id.)
    • cf. Farnace RV 711D.II.(i) de 1731, (id.)
    • cf. Arie diverse RV 749.1 (Lascia il sospirar)
    • cf. Jason oder Die Eroberung des Güldenen Fluesses de 1720 RV Anh 82.II.(vii)*** (id.) de Georg Caspar Schürmann
    • cf. La fede tradita e vendicata de 1736 à Graz RV Anh 127a.16, Aria II.(viii) (id.)
  • Pour l'Aria II.(i).1, Onde chiare che susurrate
    • cf. Arie diverse RV 749.31 (Zeffiretti che sussurrate)
  • Pour l'Aria II.(i).2, Bel piacer ch'è la vendetta
    • cf. Sinfonia RV 146.II
    • cf. Armida al campo d'Egitto RV 699A.III.(vi) de 1718, (Se correndo in seno al mare)
    • cf. Scanderbeg RV 732A.I.(vii)+ de 1718, (Se correndo in seno al mare)
    • cf. Arie diverse RV 749.17 (Parmi udirti col pensiero)
  • Pour l'Aria II.(i).3, Da due venti un Mar turbato
    • cf. Orlando finto pazzo RV 727.I.(iv), et Version [B] de 1714, (Son due venti infesti all'alma)
  • Pour l'Aria II.(iii), Pur che appaghi un giusto sdegno
    • cf. Juditha triumphans RV 644.II.(iv) (Nox obscura tenebrosa)
    • cf. Arsilda, regina di Ponto RV 700.I.(xiv) de 1716, (Porta amore una tal face)
  • Pour l'Aria II.(iv), Sì, bel volto, che ti adoro
    • cf. La Candace, o siano Li veri amici RV 704.I.(v) de 1720, (Si bel volto, che v'adoro)
    • cf. Tullo Ostilio RV Anh 127a.43
  • Pour l'Aria II.(iv), Se ingrata sera
    • cf. La Gloria e Himeneo RV 687.9 (Se ingrata nube)
    • cf. L'inganno trionfante in amore RV 721.II.(vii) de 1725, (Se ingrata nube)
    • cf. Sidonio de 1732 à Prague RV 127a.36.III.(ii) (Se ingrata nube) compositeur anonyme
  • Pour l'Aria II.(vii), Tender lacci egli pretese
    • cf. Armida al campo d'Egitto RV 699A.III.(viii) de 1718, (Tender lacci tu volesti)
  • Pour l'Aria II.(viii), No: non dirai così
    • cf. Orlando finto pazzo RV 727.I.(vi), et Version [B] de 1714, (Alla Rosa Ruggiadosa)
  • Pour l'Aria II.(ix), Io sembro appunto quell'Augelletto
    • cf. Ottone in Villa RV 729A.II.(xi) de 1713, (id.)
    • cf. Il Teuzzone RV 736.III.(ix) de 1718, (id.)
    • cf. Orlando furioso RV 819.II.(vi) de 1714, (id.)
    • cf. Arminio de 1714 RV Anh 79 de Johann Jacob Heidegger
    • cf. L'Eumene de 1714 RV Anh 81 de Francesco Gasparini
  • Pour l'Aria II.(xiii), Scorre il fiume mormorando
    • cf. Concerto RV 564.I
    • cf. La Silvia RV 734.II.(xiii) de 1721, (Scorre il fiume, e mormorando)
  • Pour l'Aria III.(iii), Qual dispersa Tortorella
    • cf. La costanza trionfante degl'amori e degl'odii RV 706A.I.(v) de 1716, (id.)
    • cf. Opera Pastiche Arminio de 1725 à Florence RV Anh 127a.6.I.(ix) d'auteur anonyme
  • Pour l'Aria III.(vii), Amato ben Tù sei la mia speranza
    • cf. Concerto RV 199.II Andante
    • cf. Ercole sul Termodonte RV 704.II.(xiii) de 1720, (Inganno mio tu sei La mia speranza)
    • cf. La verità in cimento RV 739.I.(xii) de 1720, (id.)
    • cf. Arie diverse RV 749.2 (id.)
    • cf. Arie diverse RV 749.28 (Speranza mia tu sei) de 1724
  • Pour l'Aria III.(vii), Ti sento sì, ti sento
    • cf. La costanza trionfante RV 706A.I.(xiv) de 1716, (id.)
    • cf. Artabano, Rè de Parti RV 706B.II.(xix) de 1718, (id.)
    • cf. Il Teuzzone RV 736.I.(xiv) de 1718, (id.)
    • cf. Die gestraffte Tyranney de 1726, RV Anh 55.I.(x)
    • cf. Der lächerliche Prinz Jodelet RV Anh 83
    • cf. Arminio de 1725 RV Anh 127a.6.I.(vii) d'auteur anonyme
    • cf. Arie diverse RV 749.29 (id.)
    • cf. Tigranes, König von Armenien de 1719, RV Anh 57.II.(xviii) (id.)
  • Pour l'Aria III.(x), Scenderò, volerò, griderò
    • cf. Orlando finto pazzo RV 727.III.(xii) de 1714, (Anderò, volerò, griderò)
    • cf. Orlando (furioso) RV 728.III.(xiii) de 1727, (Anderò, chiamerò dal profundo)
    • cf. Il Teuzzone RV 736.II.(xi) de 1718, (Si ribelle anderò, morirò)
    • cf.? Orlando furioso RV 819.III.(xiv) de 1714, (Anderò, Volerò, Griderò)

Rôles :

Tenus pour la Première à Rome par les artistes suivants :
  • Ercole (Hercule), demi-dieu (Ténor)
    par Giovanni Battista Pinacci
  • Antiope, Reine des Amazones (Soprano)
    par Giovanni Ossi, castrat travesti
  • Ippolita (Hippolyte), sœur d'Antiope (Soprano)
    par Giacinto Fontana Farfallino, castrat travesti
  • Orizia (Orithye), sœur d'Ippolita (Soprano)
    par Giovanni Dreyer, castrat travesti
  • Martesia (Ménalippe), fille d'Antiope (Soprano)
    par Girolamo Bartoluzzi, castrat travesti
  • Teseo (Thésée), prince d'Athènes (Contralto)
    par Giovanni Battista Minelli, castrat
  • Alceste, Roi de Sparte (Soprano)
    par Giovanni Carestini Cusanino, castrat
  • Telamone, Roi d'Ithaque (Contralto)
    par Domenico Giuseppe Galletti, castrat
  • Chœur des Amazones (SA?)
  • Chœur des Soldats (TB?)
 RN
216

Sinf.
S.18

 IAV
230
 (Erc.)
U
16

Livret
stamperia del Bernabò (Pietro Leone)
Rome, 1723

Arie
Olschki Ed.
Florence, 1977

Arie
Jacques Manet
Les Éditions Buissonnières
Crozon, 2013

RV 711A
(perd.)		 1726
1727
« Farnace » (V1)

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

d'après le Libretto vénitien de 1726

Atto I

  • (i) Benche vinto, e sconfitto
    Recitativo:     (Farnace, Tamiri)
• Ricordati che sei
Aria: (Farnace)
  • (ii) Ch'io mi tolga col ferro
    Recitativo:     (Tamiri)
• Combattono quest'alma (v?)
Aria: (Tamiri)
  • (iii) Dell'Eusino con aura seconda
    Coro:     (Soldats SATB?)
• Del nemico Farnace Questo è l'Impero
Recitativo: (Gilade, Berenice)
  • (iv) Amazone Real dell'Oriente
    Recitativo:     (Pompeo, Berenice, Gilade)
  • (v) Guerrieri, eccovi a fronte
    Recitativo:     (Pompeo)
• Su Campioni, su Guerrieri
Coro: (Soldats SATB?)
• In sì gran punto ancora La Fortuna
Recitativo: (Farnace)
  • (vi) Signor, s'anche fra l'armi Pietade ha luogo
    Recitativo:     (Selinda, Aquilio, Gilade, Berenice, Pompeo)
  • (vii) À nostri danni armata Venne ancor Berenice?
    Recitativo:     (Selinda, Gilade, Aquilio)
• Nell'intimo del petto
Aria: (Gilade)
  • (viii) A sorprendermi il cor, bella Selinda
    Recitativo:     (Aquilio, Selinda)
• Begl'occhi io penserò
Aria: (Aquilio)
  • (ix) Qual sembianza improvisa In Gilade
    Recitativo:     (Selinda)
• Al vezzeggiar d'un volto
Aria: Allegro non molto
(mi maggiore) (Selinda)
  • (x) Figlio, non v'è più scampo
    Recitativo:     (Tamiri)
  • (xi) Fermati ingrata
    Recitativo:     (Berenice, Tamiri)
  • (xii) Signor: Costei che audace empie le vene
    Recitativo:     (Berenice, Pompeo)
• Da quel ferro, che ha svenato
Aria: (Berenice)
  • (xiii) Donna, la tua Fortuna è comune al tuo amor
    Recitativo:     (Pompeo, Tamiri)
• Non trova mai riposo
Aria: (Tamiri)
  • (xiv) Come ben fa veder la Donna eccelsa
    Recitativo:     (Pompeo)
• Occhio, che il Sol rimira
Aria: (Pompeo)

Atto II

  • (i) Principessa gentil, ciascun di noi
    Recitativo:     (Gilade, Aquilio, Selinda)
• Lascia di sospirar
Aria: (Selinda)
  • (ii) Tempo miglior si scelga
    Recitativo:     (Gilade, Aquilio)
• Talor due pupillette
Aria: (Aquilio)
  • (iii) Di Farnace, e del Figlio cerchisi in ogni partè
    Recitativo:     (Berenice, Gilade)
• Langue misero quel valore
Aria: (Berenice)
  • (iv) No che amar non è fallo in cor guerriero
    Recitativo:     (Gilade)
• S'alza un vapor al Ciel
Aria: (Gilade)
  • (v) No, che ceder non voglio
    Recitativo:     (Farnace)
  • (vi) Pupille, o voi sognate, o questi è certo
    Recitativo:     (Tamiri, Farnace)
• Perdona, o figlio amato
Aria: (Farnace)
  • (vii) Olà? Queste superbe Memorie
    Recitativo:     (Berenice, Tamiri)
  • (viii) Questa è la fe spergiura Che tu serbi
    Recitativo:     (Farnace, Tamiri)
  • (ix) Dite che v'ho fatt'io, ditelo, o Cieli?
    Recitativo:     (Tamiri)
• Dividete, o giusti Dei
Aria: (Tamiri)
  • (x) Ah s'egli è ver che m'ami, Principe generoso
    Recitativo:     (Selinda, Gilade)
• Quel tuo ciglio languidetto (v1)
Aria: (Gilade)
  • (xi) Dove mai ti trasporta, Signor
    Recitativo:     (Selinda, Farnace)
• Spogli pur l'ingiusta Roma
Aria: (Farnace)
  • (xii) Dell'iniquo Farnace eccoti il Figlio
    Recitativo:     (Berenice, Selinda, Aquilio, Pompeo)
• Roma invitta, ma clemente
Aria: (Pompeo)
  • (xiii) Fra le Libiche Serpi Non nascesti
    Recitativo:     (Selinda, Aquilio, Berenice)
• Lascierò d'esser spietata
Aria: (Berenice)
  • (xiv) Aquilio, e ben? pensasti?
    Recitativo:     (Selinda, Aquilio)
• Io sento nel petto. Sì grande l'affetto
/ Io sento nell'alma. Sì dolce la calma
Duetto: (Aquilio, Selinda)

Atto III

  • (i) Giuliva rimbomba
    Coro:     (Soldats SATB?)
• Gilade / Gran Regina / Del gia vinto Farnace
Recitativo: (Berenice, Gilade, Aquilio, Pompeo)
• All'or lieta sarò
Aria: (Tamiri)
  • (ii) Signor, se la clemenza Non è l'ultimo pregio
    Recitativo:     (Tamiri, Pompeo)
  • (iii) Quando mai fu credele
    Recitativo:     (Farnace, Tamiri)
• Forse, o caro, in questi accenti
Aria: (Tamiri)
• Si qualque Nume, ò qualque Stella al fine
Recitativo: (Farnace)
• Leon feroce Che avvinto freme
Aria: (Farnace)
  • (iv) Gilade, il tuo pensiero Ali non ha da
    Recitativo:     (Selinda, Gilade)
• Son vaghi gl'Allori
Aria: (Gilade)
  • (v) Aquilio, il braccio forte Preparasti
    Recitativo:     (Selinda, Aquilio)
• Ti vandasti mio Guerriero
Aria: (Selinda)
  • (vi) Oh stelle! qual'impresa Da Romano Guerriero
    Recitativo:     (Aquilio, Pompeo, Farnace)
  • (vii) Regina, in costui riconosci un tuo Custode
    Recitativo:     (Pompeo, Berenice, Farnace)
  • (viii) Oh Dio! Fermate, Fermate i colpi
    Recitativo:     (Tamiri, Farnace)
• Io crudel? Giusto rigore
Quartetto: (Tamiri, Pompeo, Berenice, Farnace)
  • (ix) Che feci, ohime! Che feci?
    Recitativo:     (Aquilio)
• Furie dell'Erebo
Aria: (Aquilio)
  • (x) Farnace, I Numi al fine
    Recitativo:     (Berenice, Farnace)
  • (xi) Possibile, o Regina, che al dolor d'una figlia
    Recitativo:     (Farnace, Berenice)
  • (xii) Regina, il Ciel talora
    Recitativo:     (Pompeo, Berenice)
  • (xiii) Berenice morrà, morrà Pompeo
    Recitativo:     (Selinda, Gilade, Berenice, Pompeo, Farnace)
• Coronata di Gigli, e di Rose
Coro: (Tutti)
  • 3 Sopranos
  • 3 Contraltos
  • Ténor
  • Chœurs (?)
  • (?)
  • Livret, 1726 (corago)[21]
    Milan (Biblioteca Nazionale Braidense)[16]
  • Titre : Farnace. Drama per musica. Da rappresentarsi nel Teatro di Sant'Angelo nel Carnovale dell'anno 1726. - Venezia : Marino Rossetti, 1726
  • Manuscrit, Aria I.(ix) (XVIIIe siècle)
    Manchester (Henry Watson Music Library)[4]
  • Pour sept solistes (sssaaat) et chœurs (?)
  • La musique de cette Version est perdue et l'instrumentation inconnue
  • Sinfonia d'Ouverture non précisée
  • Librettiste : Antonio Maria Lucchini
  • Première à Venise, au Teatro Sant'Angelo le 10 février 1727, et non pour le carnaval de 1726 comme envisagé, à cause de la censure
  • Voir les Manuscrits des Versions (D) et (G) pour la plupart des Arie sauvegardés (non grisés)
  • Pour l'Aria I.(i), Ricordati che sei
    • cf. Giustino RV 717.II.(xi) de 1724, (Quando serve alla ragione)
    • cf. La verità in cimento RV 739[B].III.(iii) de 1720, (Quando serve alla ragione)
  • Pour l'Aria I.(xiv), Occhio, che il Sol rimira
    • cf. Ercole sul Termodonte RV 710.I.(vi) de 1723, (id.)
  • Pour l'Aria I.(ii), Combattono quest'alma
    • cf. une des deux versions de cet Aria, v1 RV 711D.I.(ii) de 1731, ou v2 RV 711G.I.(ii) de 1738, probablement la première (?)
  • Pour l'Aria I.(xiii), Non trova mai riposo
    • cf. L’Atenaide RV 702A.I.(iv) de 1728, (Non trova in me riposo)
    • cf. Arie diverse RV 749.16a (id.)
    • cf. Arie diverse RV 749.16b (id.)
  • Pour l'Aria II.(i), Lascia di sospirar
    • cf. Armida al campo d'Egitto RV 699A.II.(ii) de 1718, (id.)
    • cf. Arie diverse RV 749.1 (Lascia il sospirar)
    • cf. Jason oder Die Eroberung des Güldenen Fluesses de 1720 RV Anh 82.II.(vii) (id.) de Georg Caspar Schürmann
    • cf. La fede tradita e vendicata de 1736 à Graz RV Anh 127a.16, Aria II.(viii) (id.)
  • Pour l'Aria II.(ii), Talor due pupillette
    • cf.? RV 711C.II.(iv) de 1730, (Di quelle pupillette)
  • Pour l'Aria II.(iii), Langue misero quel valore
    • cf. L’Adelaide RV 695.I.(ix) de 1734, (id.)
    • cf. Tradimento traditor di se stesso de 1727 à Prague RV Anh 127a.40 (id.), texte de Francesco Silvani, musique d'auteur anonyme
    • cf. Hannibal in Capua de 1735 à Hambourg RV Anh 127a.20, Aria II.(vii) (id.) texte et musique de Georg Caspar Schürmann
  • Pour l'Aria II.(iv), S'alza un vapor al Ciel
    • cf. reprise dans L'Inganno tradito dall'amore de 1739 à Vienne, Arie I.(viii) (id.), musique (identique?) d'Antonio Caldara
  • Pour l'Aria II.(ix), Dividete, o giusti Dei
    • cf. Arie diverse RV 749.8 (id.)
  • Pour l'Aria II.(x), Quel tuo ciglio languidetto (v1)
    première version du Menuet, pour la seconde version instrumentale (v2) cf. La fida ninfa RV 714.III.(xi) de 1732
  • Pour l'Aria II.(xii), Roma invitta, ma clemente
    • cf. Il Bajazet (o il Tamerlano) RV 703.III.(i) de 1735, (Veder parmi or che nel fondo)
    • cf. Arie diverse RV 749.18 (Roma invitta mà clemente)
    • cf.? Arie diverse RV 749.19 (Roma invitta mà clemente), autre version
  • Pour l'Aria II.(xiii), Lascierò d'esser spetata
    musique partiellement présente dans le Manuscrit RV 711D.II.(xiii)+ de 1731
  • Pour le Duetto II.(xiv), Io sento nel petto / Io sento nell'alma
    • cf. Ipermestra RV 722.II.(iii) de 1727, (Io sento nel petto / Io provo nell'alma)
  • Pour l'Aria III.(iii), Forse, o caro, in questi accenti
    • cf. L’Atenaide RV 702B.III.(xv) de 1731, (Te solo penso, ed'amo)
  • Pour l'Aria III.(iii), Leon feroce Che avvinto freme
    • cf. Version D RV 711D.I.(xiii) de 1731, (id.)
    • cf. Version E RV 711E.I.(xiii) de 1732, (Eroi del Tebro Voi debellate)
    • cf.? Ormisda de 1722 à Bologne, Aria II.(vii) (id.) de Giuseppe Maria Orlandini, textes d'Apostolo Zeno
    • cf. Amor, odio e pentimento de 1740 à Graz RV Anh 127a.2.II.(ix), (id.) de Giovanni Porta
  • Pour le Coro III.(xiii), Coronata di Gigli, e di Rose
    • cf. Il Bajazet (o il Tamerlano) RV 703.III.(xv) de 1735, (id.)

Rôles :

Tenus pour la Première à Venise par les artistes suivants :
  • Farnace (Pharnace II), Roi du Pont (Contralto)
    par Maria Maddalena Pieri, travestie
  • Tamiri, épouse de Farnace (Contralto)
    par Anna Girò, La Mantovana
  • Berenice, Reine de Cappadoce, mère de Tamiri (Soprano)
    par Angela Capuano Romana, La Capuanina
  • Pompeo (Pompée), proconsul romain (Ténor)
    par Lorenzo Moretti
  • Selinda, sœur de Farnace (Soprano)
    par Lucrezia Baldini
  • Gilade, Prince et Capitaine de Cappadoce (Soprano)
    par Filippo Finazzi, castrat
  • Aquilio, préfet des légions romaines (Contralto)
    par Domenico Giuseppe Galletti, castrat
  • Un enfant, fils de Farnace et Tamiri
    rôle non chanté
  • Chœur des Soldats romains et asiatiques
 RN
222		 IAV
232
 (Far.)
U
17A

Livret
Marino Rossetti
Venise, 1726

RV 711B
(perd.)		 1727
« Farnace » (V2)

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

d'après le Libretto vénitien de 1727

Atto I

  • (i) Benche vinto, e sconfitto
    Recitativo:     (Farnace, Tamiri)
• Ricordati che sei (A)
Aria: (Farnace)
  • (ii) Ch'io mi tolga col ferro
    Recitativo:     (Tamiri)
• Combattono quest'alma (v?) (A)
Aria: (Tamiri)
  • (iii) Dell'Eusino con aura seconda (A)
    Coro:     (Soldats SATB?)
• Del nemico Farnace Questo è l'Impero
Recitativo: (Gilade, Berenice)
  • (iv) Amazone Real dell'Oriente
    Recitativo:     (Pompeo, Berenice, Gilade)
  • (v) Guuerieri, eccovi a fronte
    Recitativo:     (Pompeo)
• Su Campioni, su Guerrieri (A)
Coro: (Soldats SATB?)
• In sì gran punto ancora La Fortuna
Recitativo: (Farnace)
  • (vi) Signor, s'anche fra l'armi Pietade ha luogo
    Recitativo:     (Selinda, Aquilio, Gilade, Berenice, Pompeo)
  • (vii) À Nostri danni armata Venne ancor Berenice?
    Recitativo:     (Selinda, Gilade, Aquilio)
• Nell'intimo del petto (A)
Aria: (Gilade)
  • (viii) A sorprendermi il cor, bella Selinda
    Recitativo:     (Aquilio, Selinda)
• Begl'occhi io penserò (A)
Aria: (Aquilio)
  • (ix) Qual sembianza improvisa In Gilade
    Recitativo:     (Selinda)
• Al vezzeggiar d'un volto (A)
Aria: (Selinda)
  • (x) Figlio, non v'è più scampo
    Recitativo:     (Tamiri)
  • (xi) Fermati ingrata
    Recitativo:     (Berenice, Tamiri)
  • (xii) Signor: Costei che audace empie le vene
    Recitativo:     (Berenice, Pompeo)
• Da quel ferro, ch'ha svenato (A)
Aria: (Berenice)
  • (xiii) Donna, la tua Fortuna E comune al tuo amor
    Recitativo:     (Pompeo, Tamiri)
• Se si nasconde (nv)
Aria: (Pompeo)
• Roma dunque ci teme?
Recitativo: (Tamiri)
• Non trova mai riposo (A)
Aria: Allegro
(sol maggiore) (Tamiri)

Atto II

  • (i) Principessa gentil, ciascun di noi
    Recitativo:     (Gilade, Aquilio, Selinda)
• Lascia di sospirar (A)
Aria: (Selinda)
  • (ii) Tempo miglior si scelga
    Recitativo:     (Gilade, Aquilio)
• Mi sento nel petto (nv)
Aria: (Aquilio)
  • (iii) Di Farnace, e del figlio Cerchisi in ogni parte
    Recitativo:     (Berenice, Gilade)
• Langue misero quel valore (A)
Aria: (Berenice)
  • (iv) No che amor non è fallo in cor guerriero
    Recitativo:     (Gilade)
• Arsa da rai cocenti (nv)
Aria: (Gilade)
  • (v) No, che ceder non voglio
    Recitativo:     (Farnace)
  • (vi) Pupillo, o voi sognate, o questi è certo
    Recitativo:     (Tamiri, Farnace)
• Perdona, o figlio amato (A)
Aria: (Farnace)
  • (vii) Olà? Queste superbe Memorie
    Recitativo:     (Berenice, Tamiri)
  • (viii) Questa è la fe spergiura Che tu serbi
    Recitativo:     (Farnace, Tamiri)
  • (ix) Dite che v'ho fatt'io, ditelo, o Cieli?
    Recitativo:     (Tamiri)
• Dividete, o giusti Dei (A)
Aria: (Tamiri)
  • (x) Ah s'egli è ver che m'ami, Principe generoso
    Recitativo:     (Selinda, Gilade)
  • (xi) Dove mai ti trasporta, Signor
    Recitativo:     (Selinda, Farnace)
• Spogli pur l'ingiusta Roma (A)
Aria: (Farnace)
  • (xii) Dell'iniquo Farnace eccoti il Figlio
    Recitativo:     (Berenice, Selinda, Aquilio, Pompeo)
• Leon feroce Che avvinto freme (A)
Aria: (Pompeo)
  • (xiii) Fra le Libiche Serpi Non nascesti
    Recitativo:     (Selinda, Aquilio, Berenice)
• Pensando allo Sposo (nv)
Aria: (Berenice)
  • (xiv) Aquilio, e ben? pensasti?
    Recitativo:     (Selinda, Aquilio)
• Io sento nel petto. Sì grande l'affetto
/ Io sento nell'alma. Sì dolce la calma (A)
Duetto: (Aquilio, Selinda)

Atto III

  • (i) Giuliva rimbomba (A)
    Coro:     (Soldats SATB?)
• Gilade / Gran Regina / Del gia vinto Farnace
Recitativo: (Berenice, Gilade, Aquilio, Pompeo)
• Sposa afflitta, e Madre offesa (nv)
Aria: (Berenice)
  • (ii) Signor, se la clemenza Non è l'ultimo pregio
    Recitativo:     (Tamiri, Pompeo)
  • (iii) Quando mai fu credele
    Recitativo:     (Farnace, Tamiri)
• Forse, o caro, in questi accenti (A)
Aria: (Tamiri)
• Sì qualque Nume, o qualque Stella al fine
Recitativo: (Farnace)
• Sorge l'irato nembo (nv)
Aria: (Farnace)
  • (iv) Gilade, il tuo pensiero Ali non ha da
    Recitativo:     (Selinda, Gilade)
• Son vaghi gl'Allori (A)
Aria: (Gilade)
  • (v) Aquilio, il braccio forte Preparasti
    Recitativo:     (Selinda, Aquilio)
• Ti vandasti mio Guerriero (A)
Aria: (Selinda)
  • (vi) Oh stelle! qual'impresa Da Romano Guerriero
    Recitativo:     (Aquilio, Pompeo, Farnace)
  • (vii) Regina, in costui riconosci un tuo Custode
    Recitativo:     (Pompeo, Berenice, Farnace)
  • (viii) Oh Dio! Fermate, Fermate i colpi
    Recitativo:     (Tamiri, Farnace)
• Io crudel? Giusto rigore (A)
Quartetto: (Tamiri, Pompeo, Berenice, Farnace)
  • (ix) Che feci, ohime! Che feci?
    Recitativo:     (Aquilio)
• Furie dell'Erebo (A)
Aria: (Aquilio)
  • (x) Farnace, I Numi al fine
    Recitativo:     (Berenice, Farnace)
  • (xi) Possibile, ò Regina, Che al dolor d'una figlia
    Recitativo:     (Farnace, Berenice)
  • (xii) Regina, il Ciel talora
    Recitativo:     (Pompeo, Berenice)
  • (xiii) Berenice morrà, morrà Pompeo
    Recitativo:     (Selinda, Gilade, Berenice, Pompeo, Farnace)
• Coronata di Gigli, e di Rose (A)
Coro: (Tutti)
  • Soprano
  • 5 Contraltos
  • Basse
  • Chœurs (?)
  • (?)
  • Livret, 1728 (corago)[21]
    Milan (Biblioteca Nazionale Braidense)[16]
  • Titre : Farnace. Dramma per musica. Da rappresentarsi nel Teatro di Sant'Angelo nell'Autunno 1727. - Venezia : Marino Rossetti, 1727
  • Manuscrit, Aria II.(xii) pour basse (XVIIIe siècle)
    Genève (Conservatoire de Musique)[4],[50]
    Recueil de 51 Arias
  • Pour sept solistes (saaaaab) et chœurs (?)
  • La musique de cette Version est également perdue, comme l'instrumentation
  • Librettiste : Antonio Maria Lucchini
  • Première à Venise, au Teatro Sant'Angelo le 12 octobre 1727, pour la période de l'Avent
  • Voir les Manuscrits des Versions (D) et (G) pour la plupart des Arie préservés
  • Voir la Version A pour les renvois déjà renseignés ; les renvois ci-dessous concernent les nouveaux Airs ou ceux dont l'emplacement dans l'Œuvre a significativement changé
  • Pour l'Aria I.(ii), Combattono quest'alma
    • cf. une des deux versions de cet Aria, v1 RV 711D.I.(ii) de 1731, ou v2 RV 711G.I.(ii) de 1738, probablement la première (?)
  • Pour le texte de l'Aria II.(ii) Mi sento nel petto
    • cf. L'unione della Pace e di Marte RV 694.I.6 (id.)
  • Pour l'Aria II.(iv), Arsa da rai cocenti
    • cf. Version D RV 711D.II.(ix) de 1731, (id.)
    • cf. Dorilla in Tempe RV 709A.III.(vii) de 1726, et RV 709D.II.(viii) de ca.1734, (id.)
    • cf. Lucio Papirio Dittatore de 1739 à Granz RV Anh 127a.23
    • cf. Lucio Papirio Dittatore de 1734 à Vérone RV Anh 127a.24
  • Pour l'Aria II.(xii), Leon feroce Che avvinto freme
    • cf. Version A RV 711A.III.(ii) de 1726, (id.)
    • cf.? Ormisda de 1722 à Bologne, Aria II.(vii) (id.) de Giuseppe Maria Orlandini, textes d'Apostolo Zeno
  • Pour l'Aria III.(iii), Sorge l'irato nembo
    • cf. Version D RV 711D.I.(xiv) de 1731, (id.)
    • cf. L’Atenaide RV 702B.II.(vii) de 1731, (id.)
    • cf. Orlando (furioso) RV 728.II.(iv) de 1727, (id.)

Rôles :

Tenus pour la Première à Venise par les artistes suivants :
  • Farnace (Pharnace II), Roi du Pont (Contralto)
    par Lucia Lancetti, travestie
  • Tamiri, épouse de Farnace (Contralto)
    par Anna Girò, La Mantovana
  • Berenice, Reine de Cappadoce, mère de Tamiri (Soprano)
    par Benedetta Soresina
  • Pompeo (Pompée), proconsul romain (Basse)
    par Gaetano Pinetti
  • Selinda, sœur de Farnace (Contralto)
    par Maria Catterina Negri
  • Gilade, Prince et Capitaine de Cappadoce (Contralto)
    par Casimiro Pignotti, castrat
  • Aquilio, préfet des légions romaines (Contralto)
    par Giovanni Andrea Tassi, castrat
  • Un enfant, fils de Farnace et Tamiri
    rôle non chanté
  • Chœur des Soldats romains et asiatiques
 RN
222		 (Far.)
U
17B

Livret
Marino Rossetti
Venise, 1727

RV 711C
(perd.)		 1730
« Farnace » (V3)

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

d'après le Libretto praguois de 1730

Atto I

  • (i) Sudino pur l'armi di Roma, e seco (nv)
    Recitativo:     (Farnace, Grillone)
  • (ii) Mio Consorte, mio Re, per quella fede (nv)
    Recitativo:     (Tamiri, Farnace)
• Ricordati, che sei (A)
Aria: (Farnace)
  • (iii) Ch'io mi tolga col ferro
    Recitativo:     (Tamiri)
• Combattono quest alma (v?) (A)
Aria: (Tamiri)
  • (iv) Control al corso dell'onda proffonda (nv)
    Aria:     (Berenice)
• Amazone Real dell'Oriente
Recitativo: (Pompeo, Berenice, Gilade)
• Guerrieri, eccovi a fronte
Recitativo: (Pompeo)
• Su Campioni, su Guerrieri (A)
Coro: (Soldats SATB?)
  • (v) In si gran punto ancora La Fortuna
    Recitativo:     (Farnace)
  • (vi) Signor, s'anche fra l'armi Pietade ha luogo
    Recitativo:     (Selinda, Pompeo, Berenice)
  • (vii) À nostri danni armata Venne ancor Berenice?
    Recitativo:     (Selinda, Gilade)
• Begl'occhi io penserò (A)
Aria: (Gilade)
  • (viii) Alternando così Lusinghe, e sdegni (nv)
    Recitativo:     (Selinda)
• Al vezzeggiar d'un Volto (A)
Aria: Allegro non molto
(mi maggiore) (Selinda)
  • (ix) Ne mi uccide il dolor? Caro Farnace (nv)
    Recitativo:     (Tamiri, Grillone)
• O Figlio! ò troppo tardi Nato all'afflitta Patria (A)
Recitativo (Tamiri)
  • (x) Libera, e coronata Seppi ancora morir (nv)
    Recitativo:     (Pompeo, Berenice, Tamiri)
• Da quel ferro, ch'hà svenato (A)
Aria: (Berenice)
  • (xi) Donna la tua Fortuna È comune al tuo Amor
    Recitativo:     (Pompeo, Tamiri)
• Non trova mai riposo (A)
Aria: (Tamiri)
  • (xii) Come ben fa veder la donna eccelsa
    Recitativo:     (Pompeo)
• Occhio, che il sol rimira (A)
Aria: (Pompeo)
  • (xiii) Or che sono partiti (nv)
    Recitativo:     (Grillone)
• Quelle Lupa maledetta (nv)
Aria: (Grillone)

Atto II

  • (i) Dove mai ti trasporta, Germano
    Recitativo:     (Selinda, Farnace)
• Spogli pur l'ingiusta Roma (A)
Aria: (Farnace)
  • (ii) Gilade, e ben? pensasti?
    Recitativo:     (Selinda, Gilade)
• Allor io ti dirò - Mio dolce Sposo (nv)
Aria (Selinda)
  • (iii) Di Farnace, e del figlio Cerchisi in ogni parte
    Recitativo:     (Berenice, Gilade)
• Langue misero quel Valore (A)
Aria: (Berenice)
  • (iv) Nò, che'amor non è fallo in cor guerrie'ro
    Recitativo:     (Gilade)
• Di quelle pupillette (nv)
Aria: (Gilade)
  • (v) Sotto mentite spoglie La Viltade (nv)
    Recitativo:     (Farnace, Tamiri)
• Perdona, o figlio amato (A)
Aria: (Farnace)
  • (vi) Vive, o Grillon, Farnace / Io lo sapea (nv)
    Recitativo:     (Tamiri, Grillone)
  • (vii) Olà: Queste superbe Memorie
    Recitativo:     (Berenice, Tamiri)
  • (viii) Questa è la fe, spergiura Che tu serbi
    Recitativo:     (Farnace, Tamiri)
  • (ix) Dite: che v'ho fatt, io? ditelo, o Cieli?
    Recitativo:     (Tamiri)
• Dividete, o giusti dei (A)
Aria: (Tamiri)
  • (x) Oh bella! ov'è Tamiri? (nv)
    Recitativo:     (Grillone)
  • (xi) E consiglia il tuo cor con la tua spada? (nv)
    Recitativo:     (Gilade, Grillone)
  • (xii) Chi è mai quel vile? / Certo, discacciarvi (nv)
    Recitativo:     (Farnace, Grillone, Gilade)
• Chi mi spoglia - Chi mi sbriga (nv)
Aria: (Grillone)
  • (xiii) Dell'iniquo Farnace eccoti il Figlio
    Recitativo:     (Berenice, Selinda, Gilade, Pompeo)
• Roma invitta, ma clemente (A)
Aria: (Pompeo)
  • (xiv) Fra le Libiche serpi Non nascesti
    Recitativo:     (Selinda, Gilade, Berenice)
• Lascierò d'esser spietata (A)
Aria: (Berenice)
  • (xv) Ah, s'egli è ver, che m'ami, Principe generoso
    Recitativo:     (Selinda, Gilade)
• Io sento nel petto. Si grande l'affetto
/ Io sento nel'Alma. Sì dolce la calma (A)
Duetto: (Gilade, Selinda)

Atto III

  • (i) Giuliva rimbomba (A)
    Coro:     (Soldats SATB?)
• Già che, signor, non puoi (nv)
Recitativo: (Berenice)
  • (ii) Signor, se la clemenza Non è l'ultimo pregio
    Recitativo:     (Tamiri)
• Sposa afflitta, e Madre offesa (B)
Aria: (Berenice)
  • (iii) Donna real, che in tal Fortuna ancora (nv)
    Recitativo:     (Pompeo)
• Son vaghi gli allori (A)
Aria: (Pompeo)
  • (iv) Sposo amato, del Ciel l'alta clemenza (nv)
    Recitativo:     (Tamiri, Farnace)
• Forse, o caro, in questi accenti (A)
Aria: (Tamiri)
(v) Si qualque Nume, o qualque stella al fine
Recitativo: (Farnace)
• Leon feroce Che avvinto freme (A)
Aria: (Farnace)
(vi) Chi mi spoglia? chi mi sbriga… (nv)
Recitativo: (Grillone, Gilade)
  • (vii) Rendi la spada, o indegno… (nv)
    Recitativo:     (Gilade, Selinda)
• Ti vandasti mio Guerriero (A)
Aria: (Selinda)
  • (viii) O Stelle! qual'impresa? Un anima feroce
    Recitativo:     (Gilade, Pompeo, Farnace)
  • (ix) Barbari Dei! / Regina, in costui riconosci
    Recitativo:     (Farnace, Pompeo, Berenice, Tamiri)
• Io crudel? Giusto rigore (A)
Quartetto: (Tamiri, Pompeo, Berenice, Farnace)
  • (x) Che feci, ohime! che feci?
    Recitativo:     (Gilade)
• Furie dell'Erebo (A)
Aria: (Gilade)
  • (xi) Farnace, I numi al fine
    Recitativo:     (Berenice, Farnace)
  • (xii) Possibile, ò Regina Ch'al dolor d'una figlia
    Recitativo:     (Tamiri, Berenice)
  • (xiii) Regina, il Ciel tal ora
    Recitativo:     (Pompeo, Berenice)
  • (xiv) Berenice morrà, morrà Pompeo
    Recitativo:     (Selinda, Gilade, Berenice, Pompeo, Farnace)
• Coronata di Gigli, e di Rose (A)
Coro: (Tutti)
  • Soprano
  • 3 Contraltos
  • 2 Ténors
  • Basse
  • Chœurs (?)
  • (?)
  • Livret, 1730 (corago)[21]
    Prague (Národní knihovna)
  • Titre : Farnace. Drama per musica da rappresentarsi nel Teatro di sua eccellenza il signor Francesco Antonio del s.r.i. conte di Sporck la primavera dell'anno 1730. Praga : Giovanni Wenceslao Helm / Farnaces Oder Musicalisches Schau-Spiel : Welches in dem Ihro Hoch-Gräflichen Excellentz Herrn Herrn Francisco Antonio Deß Heil. Röm. Reichs Graffen von Sporck Zugehörigen Theatro, Zu künfftiger Frühlings-Zeit deß 1730. wird vorgestellet werden
  • L'attribution à Vivaldi de cette troisième Version est incertaine, tout comme les nouveaux Airs. Peut-être d'Antonio Denzio
  • Pour sept solistes (saaattb) et chœurs (?)
  • La musique de cette Version est perdue et l'instrumentation inconnue
  • Librettiste : Antonio Maria Lucchini, révision probable d'Antonio Denzio
  • Première à Prague au Théatre du Conte Franz Anton von Sporck, au printemps 1730
  • Voir les Manuscrits des Versions (D) et (G) pour la plupart des Arie préservés
  • Voir les Versions A et B pour les renvois déjà renseignés ; les renvois ci-dessous concernent les nouveaux Airs ou ceux dont l'emplacement dans l'Œuvre ou le texte, a significativement changé
  • Pour l'Aria I.(iii), Combattono quest alma
    • cf. une des deux versions de cet Aria, v1 RV 711D.I.(ii) de 1731, ou v2 RV 711G.I.(ii) de 1738, probablement la première (?)
  • Pour le Récitatif II.(i), Dove mai ti trasporta et l'Aria II.(i) Spogli pur l'ingiusta Roma
    • cf. toutes les autres Versions, Scena (xi), cf. RV 711A.II.(xi) de 1726
  • Pour le Récitatif II.(ii), Gilade, e ben? pensasti?
    • cf. toutes les autres Versions, Scena (xiv), cf. RV 711A.II.(xiv) de 1726, (Aquilio, e ben? pensasti?)
  • Pour l'Aria II.(iv), Di quelle pupillette
    probablement parodié de RV 711A.II.(ii) de 1726, (Talor due pupillette)
  • Pour le Récitatif II.(xv), Ah, s'egli è ver, che m'ami, Principe generoso
    • cf. toutes les autres Versions, Scena (x), cf. RV 711A.II.(x) de 1726

Rôles :

Tenus pour la Première à Prague par les artistes suivants :
  • Farnace, Roi du Pont (Ténor)
    par Antonio Denzio
  • Grillone, serviteur de Farnace (Basse)
    par Bartolameo Cajo
  • Selinda, sœur de Farnace (Contralto)
    par Anna Cosimi
  • Tamiri, épouse de Farnace (Contralto)
    par Girolama Madonis [Valsecchi]
Figurants
  • Berenice, Reine de Cappadoce, mère de Tamiri (Soprano)
    par Margherita Flora
  • Pompeo, proconsul romain (Ténor)
    par Mattéo Luchini, castrat
  • Gilade, Prince et Capitaine de Cappadoce (Contralto)
    par Filippo Galletti, castrat
  • Un enfant, fils de Farnace et Tamiri
    rôle non chanté
  • Chœur des Soldats
 RN
222		 (Far.)
U
17C

Livret
Giovanni Wenceslao Helm
Prague, 1730

RV 711D
(inc.)		 1731
« Farnace » (V4)

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

d'après le Libretto vénitien (D) de 1727 et le Manuscrit turinois

Sinfonia in do maggiore

  • I. [Allegro]
  • II. Andante
  • III. [Allegro]

Atto I

  • (i) Benche vinto, e sconfitto
    Recitativo:
    (Farnace, Tamiri)
• Ricordati che sei (A)
Aria: Allegro
(re maggiore) (Farnace)
  • (ii) Ch'io mi tolga col ferro
    Recitativo:
    (Tamiri)
• Combattono quest'alma (v1) (A)
Aria: Allegro
(mi♭ maggiore) (Tamiri)
  • (iii) Dell'Eusino con aura seconda (A)
    Coro: Allegro
    (re maggiore)     (Soldats SATB?)
• Del Nemico Farnace quest'è l'Impero
Recitativo:
(Gilade, Berenice)
  • (iv) Amazone Real dell'Oriente
    Recitativo:
    (Pompeo, Berenice, Gilade)
  • (v) Guerrieri eccovi à fronte
    Recitativo:
    (Pompeo)
• Sù Campioni, Sù Guerrieri (A)
Aria:
(re maggiore) (Soldats SATB?)
• In si gran punto ancora la fortuna
Recitativo:
(Farnace)
  • (vi) Signor, s'anche frà l'armi Pietade ha luogo
    Recitativo:
    (Selinda, Aquilio, Gilade, Berenice, Pompeo)
  • (vii) À nostri danni armata Venne ancor Berenice
    Recitativo:
    (Selinda, Gilade, Aquilio)
• Nell'intimo del petto (A)
Aria: Andante molto
(do minore) (Gilade)
  • (viii) À sorprendermi il cor bella Selinda
    Recitativo:
    (Aquilio, Selinda)
• Penso, Penso che què begl'occhi (nv)
Aria: Allegro
(re minore) (Aquilio)
  • (ix) Qual sembianza improvisa in Gilade
    Recitativo:
    (Selinda)
• Al vezzeggiar d'un volto (A)
Aria: Allegro non molto
(mi maggiore) (Selinda)
  • (x) Figlio non v'è più Scampo
    Recitativo:
    (Tamiri)
• Figlio, ò troppo tardi nato all'afflita Patria (A)
Recitativo accompagnato:
(Tamiri)
• Andiane, ò figlio. Ah tu ritiri il passo
Recitativo:
(Tamiri)
• Intanto, ò caro, questo baccio ricevi (nv)
Recitativo accompagnato:
(Tamiri)
• Mà di Madre abastanza
Recitativo:
(Tamiri)
  • (xi) Fermati ingrata
    Recitativo:
    (Berenice, Tamiri)
  • (xii) Signor, costei, che audace empiè le venè
    Recitativo:
    (Berenice, Pompeo)
• Dà quel ferro, che hà svenato (A)
Aria: Allegro
(mi minore) (Berenice)
  • (xiii) Donna la tua fortuna è comune al tuo amor
    Recitativo:
    (Pompeo, Tamiri)
• Leon feroce ch'avvinto freme (A)
Aria:
(do maggiore) (Tamiri)
  • (xiv) Come ben fà veder la donna eccelsa
    Recitativo:
    (Pompeo)
• Sorge l'irato nembo (B)
Aria: Allegro
(si♭ maggiore) (Pompeo)

Atto II

  • (i) Principessa gentil, ciascun di noi
    Recitativo:
    (Gilade, Aquilio, Selinda)
• Lascia di sospirar (A)
Aria: Allegro
(re maggiore) (Selinda)
  • (ii) Tempo miglior si scielga
    Recitativo:
    (Gilade, Aquilio)
  • (iii) Di Farnace, e del Figlio cerchisi in ogni partè
    Recitativo:
    (Berenice, Gilade)
• Langue misero quel valore (A)
Aria: Allegro
(re maggiore) (Berenice)
  • (iv) Nò ch'amar non è fallo in cor guerriero
    Recitativo:
    (Gilade)
• È un dolce furore (nv)
Aria: Non tanto presto
(mi♭ maggiore) (Gilade)
  • (v) Nò, che ceder non voglio
    Recitativo:
    (Farnace)
  • (vi) Pupille, ò voi sognate, ò questi è certo
    Recitativo:
    (Tamiri, Farnace)
• Gelido in ogni vena (nv)
Aria: Larghetto
(fa minore) (Farnace)
  • (vii) Olà: Queste superbe memorie
    Recitativo:
    (Berenice, Tamiri)
  • (viii) Quest'è la fè spergiura Che tu serbi
    Recitativo:
    (Farnace, Tamiri)
  • (ix) Dite, che v'hò fatt'io, ditelo, ò Cieli?
    Recitativo:
    (Tamiri)
• Arsa da rai cocenti (B)
Aria: Allegro non molto
(fa maggiore) (Tamiri)
  • (x) Ah, s'egli è ver che m'ami Principe generoso
    Recitativo:
    (Selinda, Gilade)
• Quel tuo ciglio languidetto (A) (V1)
Aria: Minuet
(la maggiore) (Gilade)
  • (xi) Dove mai ti trasporta Signor
    Recitativo:
    (Selinda, Farnace)
• Spogli pur l'ingiusta Roma (A)
Aria:
(sol minore) (Farnace)
  • (xii) Dell'iniquo Farnace eccoti il Figlio
    Recitativo:
    (Berenice, Selinda, Aquilio, Pompeo)
• Roma invitta, mà clemente (A)
Aria:
(do maggiore) (Pompeo)
  • (xiii) Fra le Libiche Serpi Non nascesti
    Recitativo:
    (Selinda, Aquilio, Berenice)
• Amorosa e men irata (nv)
Aria:
(sol minore) (Berenice)
  • (xiv) Aquilio, e ben pensasti?
    Recitativo:
    (Selinda, Aquilio)
• Io sento nel petto. Sì grande nell'alma
/ Io sento nell'alma. Sì dolce la calma (A)
Duetto: Allegro
(la maggiore) (Aquilio, Selinda)

Atto III

  • (i) Gilade / Gran Regina / Del già vinto Farnace
    Recitativo:
    (Berenice, Gilade, Aquilio, Pompeo)
• Qual candido fiore (nv)
Aria: Allegro
(si♭ maggiore) (Berenice)
  • (ii) Signor, se la Clemenza non è l'ultimo pregio
    Recitativo:
    (Tamiri, Pompeo)
  • (iii) Quando mai fù credele
    Recitativo:
    (Farnace, Tamiri)
• Forse, ò Caro, in questi accenti (A)
Aria: Andante molto
(do minore) (Tamiri)
• Si qualque Nume, ò qualque Stella al fine
Recitativo:
(Farnace)
• Quel torrente, che s'inalza (nv)
Aria:
(si♭ maggiore) (Farnace)
  • (iv) Gilade in tuo pensiero ali non hà dà
    Recitativo:
    (Selinda, Gilade)
• Scherza l'aura lusinghiera (nv)
Aria: Andante molto
(la maggiore) (Gilade)
  • (v) Aquilio, il braccio forte preparasti
    Recitativo:
    (Selinda, Aquilio)
• Ti vandasti mio guerriero (A)
Aria:
(sol maggiore) (Selinda)
  • (vi) Oh stelle qual impresa Dà Romano guerriero
    Recitativo:
    (Aquilio, Pompeo, Farnace)
• Un vincitor Romano * (nv)
Aria: (Pompeo)
• D'un regno soggiogato
Recitativo:
(Pompeo, Farnace, Aquilio)
  • (vii) Regina, in costui riconosci un tuo custode
    Recitativo:
    (Pompeo, Berenice, Farnace)
  • (viii) Oh Dio fermate, fermate i colpi
    Recitativo:
    (Tamiri, Farnace)
• Io crudel? Giusto rigore (A)
Quartetto: Allegro
(mi♭ maggiore) (Tamiri, Pompeo, Berenice, Farnace)
  • (ix) Che feci, ohimè! Che feci? (A) *
    Recitativo:     (Aquilio)
• Là nel centro più nero, e profundo * (nv)
Aria: (Aquilio)
  • (x) Farnace, I Numi al fine
    Recitativo:
    (Berenice, Farnace)
  • (xi) Possibile, ò Regina, ch'al dolor d'una figlia
    Recitativo:
    (Farnace, Berenice)
  • (xii) Regina, il Ciel tall'ora
    Recitativo:
    (Pompeo, Berenice)
  • (xiii) Berenice morrà morrà Pompeo
    Recitativo:
    (Selinda, Gilade, Berenice, Pompeo, Farnace)
• Coronata di Gigli, e di Rose (A)
Coro:
(sol maggiore) (Tutti)

Supplementi:

  • II.(xiii)+ Lascierò d'esser spietata (inc.) (A) ***
    Aria: Allegro
    (fa maggiore)     (Berenice)
  • 3 Sopranos
  • 3 Contraltos
  • 2 Ténors
  • Chœur SATB
  • 2 (ou 1?) cors de chasse
  • 2 trompettes
  • Violons I & II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Livret*, 1731 (corago)[21]
    Parme (Biblioteca Palatina)
  • Titre et dédicace : Farnace. Drama per musica da rappresentarsi nel Teatro Omodeo della reggia città di Pavia. Consacrato al merito impareggiabile dell’illustrisima signora contessa donna Delfina del Carretto Visconti. - Pavia : Gio. Benedetto Rovedino, 1731
  • Manuscrit***, Farnace, Bajazette e Teuzzone (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Giordano No.36)[1],[2]
  • Titre : Il Farnace, Atti trè, con Sinfonia. Musica di Don Antonio
  • Manuscrit, Aria I.(viii) (XVIIIe siècle)
    Dresde (Sächsische Landesbibliothek)[4],[6]
    Recueil de 28 Arias de Vivaldi
  • Manuscrit, Aria II.(vi) (XVIIIe siècle)
    Dresde (Sächsische Landesbibliothek)[4],[6]
    Recueil de 28 Arias de Vivaldi
  • Manuscrit, Aria III.(iv) (XVIIIe siècle)
    Dresde (Sächsische Landesbibliothek)[4],[6]
    Recueil de 28 Arias de Vivaldi
  • Pour sept solistes (sssaatt) et chœurs (SATB)?
  • Opéra incomplet, il manque notamment deux Arie
  • Quatrième Version D, avec de nouveaux Arie (notés (nv)) par rapport aux précédentes Versions
  • Le Manuscrit turinois correspond presque parfaitement au Libretto de 1731. Les quelques éléments uniquement présents dans le Libretto sont notés *, ceux du Manuscrit ***
  • La scena III.(ix) du Libretto est absente dans le Manuscrit, créant un décalage jusqu'à la fin de l'Œuvre. L'Aria III.(vi) est également absent du Manuscrit et l'Aria II.(xiii) a été remplacé (seule la première page de l'Aria initial est restée dans le Manuscrit, cf. II.(xiii)+)
  • Sinfonia d'Ouverture
  • Librettiste : Antonio Maria Lucchini
  • Première à Pavie, au Teatro Omodeo le 4 mai 1731
  • Récitatifs avec basse continue, sauf :
  • Récitatifs accompagnés I.(x) avec cordes et basse continue
  • Arie, Sinfonia et Cori avec Cordes et basse continue, sauf :
  • Ajout de deux trompettes dans les Cori I.(iii) et I.(v)
  • Ajout probable de deux cors de chasse (ou un seul ?) pour l'Aria I.(vii)
  • Arie I.(ix) et III.(iv) avec cordes et basse continue mais sans clavecin
  • Voir les Versions A et B pour les renvois déjà renseignés ; les renvois ci-dessous concernent les nouveaux Airs ou ceux dont l'emplacement dans l'Œuvre a significativement changé
  • Pour le troisième mouvement de l'Ouverture
    • cf. les troisièmes mouvements du Concerto RV 117.III et de la Sinfonia d'ouverture de La Senna festeggiante RV 693.0.III
  • Pour l'Aria I.(ii), Combattono quest'alma (v1)
    il s'agit d'une première version de l'Aria, pour la seconde (v2), cf. RV 711G.I.(ii) de 1738
  • Pour l'Aria I.(xiii), Leon feroce che avvinto freme
    • cf. Version A RV 711A.III.(iii) de 1726, (id.)
    • cf.? Ormisda de 1722 à Bologne, Aria II.(vii) (id.) de Giuseppe Maria Orlandini, textes d'Apostolo Zeno
  • Pour l'Aria II.(iv), È un dolce furore
    • cf. L’Atenaide RV 702B.I.(ii) de 1731, (Della rubella)
    • cf. Orlando (furioso) RV 728.I.(i) de 1727, (Un raggio di speme)
  • Pour l'Aria II.(vi), Gelido in ogni vena
    • cf. Concerto Le quattro stagioni: L’inverno RV 297.III
    • cf. Argippo RV 697B.III.(iii) de 1730, (id.)
    • cf. Siroe, re di Persia RV 735A.III.(v) de 1727, (id.)
  • Pour l'Aria II.(ix), Arsa da rai cocenti
    • cf. Version B RV 711B.II.(iv) de 1727, (id.) et autres renvois
  • Pour l'Aria II.(xiii), Amorosa e men irata
    • cf. Orlando (furioso) RV 728.I.(xiii) de 1727, (Amorose à i rai del sole)
  • Pour l'Aria III.(i), Qual candido fiore
    • cf.? Tieteberga RV 737.I.(ii) de 1717, (Le vaghe pupille)
    • cf. Orlando (furioso) RV 728.II.(v) de 1727, (id.)
    • cf. Publio Cornelio Scipione de 1729 à Prague RV Anh 127a.34, composition reprise (?) par Carlo Francesco Pollarolo
  • Pour l'Aria III.(iii), Quel torrente, che s'inalza
    • cf. L’Adelaide RV 695.II.(xvii) de 1734, (id.)
    • cf. Giustino RV 717.II.(vi) de 1724, (id.)
  • Pour l'Aria III.(iv), Scherza l'aura lusinghiera
    • cf. Il Bajazet (o il Tamerlano) RV 703.I.(ii) de 1735, (Nasce rosa lusinghiera)
    • cf. Giustino RV 717.II.(viii) de 1724, (Senti l'aura che leggiera)
  • Pour l'Aria III.(ix), Là nel centro più nero, e profundo
    • cf.? La Silvia de 1730 à Venise RV Anh 127a.37.III.(vi) de Bartolomeo Cordans
  • Pour l'Aria II.(xiii)+ Lascierò d'esser spetata
    incomplet, cf. RV 711A.II.(xiii) de 1726

Rôles :

Tenus pour la Première à Pavie par les artistes suivants :
  • Farnace (Pharnace II), Roi du Pont (Ténor)
    par Antonio Barbieri
  • Tamiri, épouse de Farnace (Contralto)
    par Anna Girò, La Mantovana
  • Berenice, Reine de Cappadoce, mère de Tamiri (Soprano)
    par Livia Bassi [Barbieri]
  • Pompeo (Pompée), proconsul romain (Contralto)
    par Gaetano Fracassini, castrat
  • Selinda, sœur de Farnace (Soprano)
    par Rosa [del Delfino] Cardini
  • Gilade, Prince et Capitaine de Cappadoce (Soprano)
    par Cristoforo Raparini, castrat
  • Aquilio, préfet des légions romaines (Ténor)
    par Pietro Mauro
  • Un enfant, fils de Farnace et Tamiri
    rôle non chanté
  • Chœur des Soldats romains et asiatiques
 RN
222		 IAV
232
 (Far.)
U
17D

Livret
G. Benedetto Rovedino
Pavie, 1731

Arie
Azio Corghi
Ricordi,
Milan, 1971, 1972

Arie
Jacques Manet
Marine Lombard
Les Éditions Buissonnières
Crozon, 2013, 2017

RV 711E
(perd.)		 1732
« Farnace » (V5)

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

d'après le Libretto mantouan de 1732

Atto I

  • (i) Benchè vinto, e sconfitto
    Recitativo:     (Farnace, Tamiri)
• Ricordati che sei (A)
Aria: (Farnace)
  • (ii) Ch'io mi tolga col ferro
    Recitativo:     (Tamiri)
• Combattono quest'alma (v?) (A)
Aria: (Tamiri)
  • (iii) Dell'Eusino con aura seconda (A)
    Coro:     (Soldats SATB?)
• Del nemico Farnace Questo è l'Impero
Recitativo: (Gilade, Berenice)
  • (iv) Amazone Real dell'Oriente
    Recitativo:     (Pompeo, Berenice, Gilade)
  • (v) Guerrieri, eccovi a fronte
    Recitativo:     (Pompeo)
• Su Campioni, su Guerrieri (A)
Coro: (Soldats SATB?)
• In sì gran punto ancora La Fortuna
Recitativo: (Farnace)
  • (vi) Signor, s'anche fra l'armi Pietade ha luogo
    Recitativo:     (Selinda, Aquilio, Gilade, Berenice, Pompeo)
  • (vii) À nostri danni armata Venne ancor Berenice?
    Recitativo:     (Selinda, Gilade, Aquilio)
• Nell'intimo del petto (A)
Aria: (Gilade)
  • (viii) A sorprendermi il cor, bella Selinda
    Recitativo:     (Aquilio, Selinda)
• Penso che quei begl'occhi (D)
Aria: (Aquilio)
  • (ix) Qual sembianza improvvisa In Gilade
    Recitativo:     (Selinda)
• Al vezzeggiar d'un volto (A)
Aria: (Selinda)
  • (x) Figlio, non v'è più scampo
    Recitativo:     (Tamiri)
  • (xi) Fermati ingrata
    Recitativo:     (Berenice, Tamiri)
  • (xii) Signor: Costei che audace empie le vene
    Recitativo:     (Berenice, Pompeo)
• Da quel ferro, ch'ha svenato (A)
Aria: (Berenice)
  • (xiii) Donna, la tua fortuna È comune al tuo amor
    Recitativo:     (Pompeo, Tamiri)
• Eroi del Tebro Voi debellate (A) (nv)
Aria: (Tamiri)
  • (xiv) Come ben fa veder la Donna eccelsa
    Recitativo:     (Pompeo)
• La Sorte incostante (nv)
Aria: (Pompeo)

Atto II

  • (i) Principessa gentil, ciascun di noi
    Recitativo:     (Gilade, Aquilio, Selinda)
• Lascia di sospirar (A)
Aria: (Selinda)
  • (ii) Tempo miglior si scelga
    Recitativo:     (Gilade, Aquilio)
  • (iii) Di Farnace, e del Figlio Cerchisi in ogni parte
    Recitativo:     (Berenice, Gilade)
• Langue misero quel valore (A)
Aria: (Berenice)
  • (iv) No che Amor non è fallo in cor guerriero
    Recitativo:     (Gilade)
• È un dolce furore (D)
Aria: (Gilade)
  • (v) No, che ceder non voglio
    Recitativo:     (Farnace)
  • (vi) Pupille, o voi sognate, o questi è certo
    Recitativo:     (Tamiri, Farnace)
• Perdona o Figlio amato (A)
Aria: (Farnace)
  • (vii) Olà? Queste superbe Memorie
    Recitativo:     (Berenice, Tamiri)
  • (viii) Questa è la fè spergiura Che tu serbi
    Recitativo:     (Farnace, Tamiri)
  • (ix) Dite, che v'ho fatt'io, ditelo, o Cieli?
    Recitativo:     (Tamiri)
• La Madre, lo Sposo (nv)
Aria: (Tamiri)
  • (x) Ah s'egli è ver che m'ami, Principe generoso
    Recitativo:     (Selinda, Gilade)
• Scherza l'aura lusinghiera (D)
Aria: (Gilade)
  • (xi) Dove mai ti trasporta, Signor
    Recitativo:     (Selinda, Farnace)
• Spogli pur l'ingiusta Roma (A)
Aria: (Farnace)
  • (xii) Dell'iniquo Farnace eccoti il Figlio
    Recitativo:     (Berenice, Selinda, Aquilio, Pompeo)
• Roma invitta, ma clemente (A)
Aria: (Pompeo)
  • (xiii) Fra le Libiche Serpi Non nascesti
    Recitativo:     (Selinda, Aquilio, Berenice)
  • (xiv) Aquilio, e ben? pensasti?
    Recitativo:     (Selinda, Aquilio)
• Io sento nel petto. Sì grande l'affetto
/ Io sento nell'alma. Sì dolce la calma (A)
Duetto: (Aquilio, Selinda)

Atto III

  • (i) Giuliva rimbomba (A)
    Coro:     (Soldats SATB?)
• Gilade / Gran Reina / Del già vinto Farnace
Recitativo: (Berenice, Gilade, Aquilio, Pompeo)
• Qual candido Fiore (D)
Aria: (Berenice)
  • (ii) Signor, se la clemenza Non è l'ultimo pregio
    Recitativo:     (Tamiri, Pompeo)
• L'innocente Pargoletto [→Orlandini?] (nv)
Aria: (Pompeo)
  • (iii) Quando mai fu credele
    Recitativo:     (Farnace, Tamiri)
• Forse, o caro, in questi accenti (A)
Aria: (Tamiri)
• Sì qualque Nume, o qualque Stella al fine
Recitativo: (Farnace)
• Quel torrente, che s'innalza (D)
Aria: (Farnace)
  • (iv) Gilade, il tuo pensiero Ali non ha da
    Recitativo:     (Selinda, Gilade)
• Son vaghi gli allori (A)
Aria: (Gilade)
  • (v) Aquilio, il braccio forte Preparasti
    Recitativo:     (Selinda, Aquilio)
• Ti vandasti mio Guerriero (A)
Aria: (Selinda)
  • (vi) Oh stelle! qual'impresa Da Romano Guerriero
    Recitativo:     (Aquilio, Pompeo, Farnace)
  • (vii) Regina, in costui riconosci un tuo Custode
    Recitativo:     (Pompeo, Berenice, Farnace)
  • (viii) Oh Dio! Fermate, Fermate i colpi
    Recitativo:     (Tamiri, Farnace)
• Io crudel? Giusto rigore (A)
Quartetto: (Tamiri, Pompeo, Berenice, Farnace)
  • (ix) Farnace, I Numi al fine
    Recitativo:     (Berenice, Farnace)
  • (x) Possibile, o Reina, Che al dolor d'una Figlia
    Recitativo:     (Farnace, Berenice)
  • (xi) Reina, il Ciel talora
    Recitativo:     (Pompeo, Berenice)
  • (xii) Berenice morrà, morrà Pompeo
    Recitativo:     (Selinda, Gilade, Berenice, Pompeo, Farnace)
• Coronata di Gigli, e di Rose (A)
Coro: (Tutti)
  • 2 Sopranos
  • 1 (?)
  • 3 Contraltos
  • Ténor
  • Chœurs (?)
  • (?)
  • Livret, 1732 (corago)[21]
    Bologne (biblioteca della musica)[30]
  • Titre et dédicace : Farnace. Drama per musica da rappresentarsi nel Teatro Arciducale di Mantova il carnovale dell'anno 1732. Dedicato all'altezza serenissima del sig. principe Filippo langravio d'Assia Darmstat / In Mantova : nella stamperia di S. Benedetto per Alberto Pazzoni
  • Manuscrit* d'Orlandini, Aria III.(ii)? (1721)
    Munich (Bayerische Staatsbibliothek)[4],[45]
  • Cinquième Version probablement révisée par Vivaldi
  • Pour sept solistes (ss?aaat) et chœurs (?)
  • La musique de cette Version est perdue et l'instrumentation inconnue. Pour les Arie connus, voir les Manuscrits des Versions (D) et (G)
  • Sinfonia d'Ouverture non précisée
  • Librettiste : Antonio Maria Lucchini
  • Première à Mantoue, au Teatro Arciducale pour le Carnaval du 26 janvier 1732
  • Voir les Versions (A,D) pour les renvois déjà renseignés
  • Pour l'Aria I.(ii), Combattono quest'alma
    • cf. une des deux versions de cet Aria, v1 RV 711D.I.(ii) de 1731, ou v2 RV 711G.I.(ii) de 1738, probablement la première (?)
  • Pour l'Aria I.(xiii), Eroi del Tebro Voi debellate
    • cf. RV 711A.III.(iii) et RV 711D.I.(xiii) de 1731, (Leon feroce Che avvinto freme), probablement la même musique avec quelques modifications de textes
  • Pour l'Aria II.(ix), La Madre, lo Sposo
    • cf. Catone in Utica RV 705.III.(ii) de 1737, (Se parto, se resto)
    • cf. Motezuma RV 723.II.(xiv) de 1733, (La figlia, lo sposo)
    • cf. Farnace de 1733 RV Anh 127.10
    • cf. Siroe re di Persia RV 735C.II.(xv) de 1739, (Il Padre, lo Sposo)
  • Pour l'Aria III.(ii), L'innocente Pargoletto
    • cf.? Nerone* de 1721 à Venise (A innocente Pargoletto) de Giuseppe Maria Orlandini dont l'incipit et la scansion correspondent

Rôles :

Tenus pour la Première à Mantoue par les artistes suivants :
  • Farnace (Pharnace II), Roi du Pont (Contralto)
    par Maria Maddalena Pieri, travestie
  • Tamiri, épouse de Farnace (Contralto)
    par Anna Girò, La Mantovana
  • Berenice, Reine de Cappadoce, mère de Tamiri (Soprano)
    par Teresa Zanardi Gavazzi
  • Pompeo (Pompée), proconsul romain (Ténor)
    par Giuseppe [Nicola] Alberti
  • Selinda, sœur de Farnace (?)
    par Angelica Monteviali [Rubini]
  • Gilade, Prince et Capitaine de Cappadoce (Soprano)
    par Mariano Nicolini, Marianino, castrat
  • Aquilio, préfet des légions romaines (Contralto)
    par Angela Romani, travestie
  • Un enfant, fils de Farnace et Tamiri
    rôle non chanté
  • Chœur des Soldats romains et asiatiques

Rôles pour les Intermèdes :

  • (Contralto)
    par Santa Marchesini
  • (Ténor)
    par Pellegrino Gaggiotti
 RN
222		 (Far.)
U
17E

Livret
Alberto Pazzoni
Mantoue, 1732

RV 711F
(perd.)		 1737
« Farnace » (V6)

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

d'après le Libretto trévisan de 1737

Atto I

  • (i) Benche vinto, e sconfitto
    Recitativo:     (Farnace, Tamiri)
• Ricordati che sei (A)
Aria: (Farnace)
  • (ii) Ch'io mi tolga col ferro
    Recitativo:     (Tamiri)
• Combattono quest'alma (v?) (A)
Aria: (Tamiri)
  • (iii) Dell'Eusino con aura seconda (A)
    Coro:     (Soldats SATB?)
• Del nemico Farnace Questo è l'Impero
Recitativo: (Gilade, Berenice)
  • (iv) Amazone Real dell'Oriente
    Recitativo:     (Pompeo, Berenice, Gilade)
  • (v) Guerrieri, eccovi a fronte
    Recitativo:     (Pompeo)
• Su Campioni, su Guerrieri (A)
Coro: (Soldats SATB?)
• In sì gran punto ancora La Fortuna
Recitativo: (Farnace)
  • (vi) Signor, s'anco fra l'armi Pietade ha luogo
    Recitativo:     (Selinda, Gilade, Berenice, Pompeo)
  • (vii) À nostri danni armata Venne ancor Berenice?
    Recitativo:     (Selinda, Gilade)
• Nell'intimo del petto (A)
Aria: (Gilade)
  • (viii) Qual sembianza improvisa In Gilade
    Recitativo:     (Selinda)
• Al vezzeggiar d'un volto (A)
Aria: (Selinda)
  • (ix) Figlio, non v'è più scampo
    Recitativo:     (Tamiri)
  • (x) Fermati ingrata
    Recitativo:     (Berenice, Tamiri)
  • (xi) Signor costei che audace empie le vene
    Recitativo:     (Berenice, Pompeo)
• Da quel ferro, ch'hà svenato (A)
Aria: (Berenice)
  • (xii) Donna, la tua Fortuna E comune al tuo amor
    Recitativo:     (Pompeo, Tamiri)
• Non trova mai riposo (A)
Aria: (Tamiri)
  • (xiii) Come ben fà veder la Donna eccelsa
    Recitativo:     (Pompeo)
• Occhio, che il Sol rimira (A)
Aria: (Pompeo)

Atto II

  • (i) Di Farnace, e del Figlio Cerchisi in ogni parte
    Recitativo:     (Berenice, Gilade)
• Langue misero quel valore (A)
Aria: (Berenice)
  • (ii) Nò, che ceder non voglio
    Recitativo:     (Farnace)
  • (iii) Pupille, ò voi sognate, ò questi è certo
    Recitativo:     (Tamiri, Farnace)
• Perdona, ò figlio amato (A)
Aria: (Farnace)
  • (iv) Olà? Queste superbe Memorie
    Recitativo:     (Berenice, Tamiri)
  • (v) Questa è la fè spergiura Che tu serbi
    Recitativo:     (Farnace, Tamiri)
  • (vi) Dite che v'hò fatt'io, ditelo, ò Cieli?
    Recitativo:     (Tamiri)
• Dividete, ò giusti Dei (A)
Aria: (Tamiri)
  • (vii) Ah s'egli è ver che m'ami, Principe generoso
    Recitativo:     (Selinda, Gilade)
• Quel tuo ciglio languidetto (v1) (A)
Aria: (Gilade)
  • (viii) Dove mai ti trasporta, Signor
    Recitativo:     (Selinda, Farnace)
• Spogli pur l'ingiusta Roma (A)
Aria: (Farnace)
  • (ix) Dell'iniquo Farnace eccoti il Figlio
    Recitativo:     (Berenice, Selinda, Gilade, Pompeo)
• Roma invitta, mà clemente (A)
Aria: (Pompeo)
  • (x) Fra le Libiche Serpi Non nascesti
    Recitativo:     (Selinda, Berenice)
• Lascierò d'esser spietata (A)
Aria: (Berenice)

Atto III

  • (i) Gilade / Gran Regina / Del già vinto Farnace
    Recitativo:     (Berenice, Gilade, Pompeo)
• All'or lieta sarò (A)
Aria: (Tamiri)
  • (ii) Signor, se la clemenza Non è l'ultimo pregio
    Recitativo:     (Tamiri, Pompeo)
  • (iii) Quando mai fu credele
    Recitativo:     (Farnace, Tamiri)
• Forse, o caro, in questi accenti (A)
Aria: (Tamiri)
• Si qualque nume, o qualque Stella al fine
Recitativo: (Farnace)
• Leon feroce Che avvinto freme (A)
Aria: (Farnace)
  • (iv) Gilade, il tuo pensiero Ali non hà da
    Recitativo:     (Selinda, Gilade)
• Son vaghi gl'Allori (A)
Aria: (Gilade)
  • (v) A gran fatto m'accinge (nv)
    Recitativo:     (Gilade)
  • (vi) D'un Regno soggiogato
    Recitativo:     (Pompeo, Farnace, Gilade, Berenice)
  • (vii) Oh Dio! Fermate, Fermate i colpi
    Recitativo:     (Tamiri, Farnace)
  • (viii) Non più tempo è d'Insidie (nv)
    Recitativo:     (Gilade)
• Andiamo ove ci invita (nv)
Aria: (Gilade)
  • (ix) Farnace, I Numi al fine
    Recitativo:     (Berenice, Farnace)
  • (x) Possibile, ò Regina, Che al dolor d'una Figlia
    Recitativo:     (Farnace, Berenice)
  • (xi) Regina, il Ciel talora
    Recitativo:     (Pompeo, Berenice)
  • (xii) Berenice morrà, morrà Pompeo
    Recitativo:     (Selinda, Gilade, Berenice, Pompeo, Farnace)
• Coronata di Gigli, e di Rose (A)
Coro: (Tutti)
  • Soprano
  • 4 (?)
  • Ténor
  • Chœurs (?)
  • (?)
  • Livret, 1737 (corago)[21]
    Milan (Biblioteca Nazionale Braidense)[16]
  • Titre et dédicace : Farnace. Drama per musica da rappresentarsi nel Teatro Delfino in Trivigi nel carnovale dell'anno 1737. Dedicato all'illustrissime e nobilissime dame di Trevigi. / Trivigi : Gasparo Pianta, 1737
  • Sixième Version peut-être révisée par Vivaldi mais sans son intervention directe
  • Pour six solistes (s????t) et chœurs (?)
  • La musique de cette Version est également perdue
  • Librettiste : Antonio Maria Lucchini avec des modifications dues à la suppression d'un personnage
  • Première à Trévise, au Teatro Delfino pour le Carnaval de 1737
  • Voir la Version A pour les renvois déjà renseignés
  • Pour l'Aria I.(ii), Combattono quest'alma
    • cf. une des deux versions de cet Aria, v1 RV 711D.I.(ii) de 1731, ou v2 RV 711G.I.(ii), probablement la première (?)

Rôles :

Tenus pour la Première à Trévise par les artistes suivants :
  • Farnace (Pharnace II), Roi du Pont (Ténor)
    par Pietro Mauro
  • Tamiri, épouse de Farnace (Soprano)
    par Margarita franchi
  • Berenice, Reine de Cappadoce, mère de Tamiri (?)
    par Margarita Biondi
  • Pompeo (Pompée), proconsul romain (?)
    par Domenico Tasselli
  • Selinda, sœur de Farnace (?)
    par Rosa Alia
  • Gilade, Prince et Capitaine de Cappadoce (?)
    par Domenico Brenzoni
  • Un enfant, fils de Farnace et Tamiri
    rôle non chanté
  • Chœur des Soldats romains et asiatiques
 RN
222		 (Far.)
U
17F

Livret
Gasparo Pianta
Trévise, 1737

RV 711G
(inc.)		 1738
1739
« Farnace » (V7)

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

d'après le Manuscrit turinois de 1738

Atto I

  • (i) Benche vinto, e sconfitto
    Recitativo:
    (Farnace, Tamiri)
• Ricordati che sei (A)
Aria: Allegro non molto
(re maggiore) (Farnace)
  • (ii) Ch'io mi tolga col ferro
    Recitativo:
    (Tamiri)
• Combattono quest'alma (v2) (nv)
Aria: Allegro non molto
(mi♭ maggiore) (Tamiri)
  • (iii) Del'Eusino con aura seconda (A)
    Coro: Allegro non molto
    (re maggiore)     (Soldats SATB)
• Del Nemico Farnace quest'è l'Impero
Recitativo:
(Gilade, Berenice)
  • (iv) Amazone Regal dell'Oriente
    Recitativo:
    (Pompeo, Berenice, Gilade)
  • (v) Guerrieri eccovi à fronte
    Recitativo:
    (Pompeo)
• Su Campioni, su Guerrieri (A)
Coro:
(re maggiore) (Soldats SATB)
• In sì gran punto ancora, la fortuna
Recitativo:
(Farnace)
  • (vi) Signor, s'anche frà l'armi
    Recitativo:
    (Selinda, Aquilio, Gilade, Berenice, Pompeo)
  • (vii) À nostri danni armata venne ancor Berenice
    Recitativo:
    (Selinda, Gilade, Aquilio)
• Nell'intimo del petto (A)
Aria: Andante molto
(do minore) (Gilade)
  • (viii) À sorprendermi il cor, bella Selinda
    Recitativo:
    (Aquilio, Selinda)
• Penso Penso che què Begl'occhi (D)
Aria: Allegro
(re minore) (Aquilio)
  • (ix) Qual sembianza improvisa
    Recitativo:
    (Selinda)
  • (x) Figlio, non v'è più scampo
    Recitativo:
    (Tamiri)
• O figlio, ò troppo tardi (A)
Recitativo accompagnato: Allegro e Piano molto
(Tamiri)
• Andianne, ò figlio. Ah tu ritiri il passo
Recitativo:
(Tamiri)
• Intanto, ò caro, questo baccio ricevi (D)
Recitativo accompagnato: Adagio
(Tamiri)
• Vanne! Frà pochi istanti (nv)
Recitativo:
(Tamiri)
  • (xi) Fermati ingrata
    Recitativo:
    (Berenice, Tamiri)
  • (xii) Signor, costei, ch'audace empie le vene
    Recitativo:
    (Berenice, Pompeo)
• Dà quel ferro, ch'hà svenato (A)
Aria: Allegro
(mi minore) (Berenice)
  • (xiii) Donna la tua fortuna è commune al tuo amor
    Recitativo:
    (Pompeo, Tamiri)
• O di Roma forti Eroi (nv)
Aria: Allegro mà non molto
(re maggiore) (Tamiri)
  • (xiv) Comè ben fà veder la donna
    Recitativo:
    (Pompeo)
• Non trema senza stella (nv)
Aria: Allegro molto
(re maggiore) (Pompeo)

Atto II

  • (i) Principessa Gentil, ciascun di noi
    Recitativo:
    (Gilade, Aquilio, Selinda)
• Lascia di sospirar (A)
Aria: Allegro
(do maggiore) (Selinda)
  • (ii) Tempo miglior si scielga
    Recitativo:
    (Gilade, Aquilio)
• Alle mi naccie di fiera belva (nv)
Aria: Allegro molto
(fa maggiore) (Aquilio)
  • (iii) Di Farnace, e del Figlio cerchisi in ogni parte
    Recitativo:
    (Berenice, Gilade)
• Al tribunal d'amore (nv)
Aria: Larghetto mà spiritoso
(re maggiore) (Berenice)
  • (iv) Nò, ch'amor non è fallo in cor guerriero
    Recitativo:
    (Gilade)
• Quell'usignuolo (nv)
Aria: Allegro mà poco
– Allegro
(la maggiore) (Gilade)
  • (v) Nò, che ceder non voglio
    Recitativo:
    (Farnace)
  • (vi) Pupille, ò voi sognate, ò questi è certo
    Recitativo:
    (Tamiri, Farnace)
• Perdona ò figlio amato (A)
Aria: Largo
(si minore) (Farnace)
  • (vii) Olà. Queste superbe mèmoriè
    Recitativo:
    (Berenice, Tamiri)
  • (viii) Quest'è la fè spergiura, che tu serbi
    Recitativo:
    (Farnace, Tamiri)
  • (ix) Dite, dite che v'hò fatt'io, dileto ò Cieli? (nv)
    Recitativo accompagnato: Andante
    (Tamiri)
• Dividete ò giusti dei (A)
Aria: Andante
(do minore) (Tamiri)
  • (x) Ah, d'egl'è ver che m'ami Principe generoso
    Recitativo:
    (Selinda, Gilade)
• Quel tuo ciglio languidetto (A)
Aria: Minuet
(do maggiore) (Gilade)
  • (xi) Dove mai ti trasporta, Signor
    Recitativo:
    (Selinda, Farnace)
• Gèmo, gèmo in un punto è fremo (nv)
Aria: Allegro molto
e
– Allegro
(do minore) (Farnace)
  • (xii) Dell'iniquo Farnace eccoti il figlio
    Recitativo:
    (Berenice, Selinda, Aquilio, Pompeo)
• Roma invita, mà clemente (A)
Aria: Allegro non molto
(fa maggiore) (Pompeo)
  • (xiii) Trà le Libiche serpi non nascesti (A)
    Recitativo e accompagnato:
    (Selinda, Aquilio, Berenice)
• Amorosa e men irata (D)
Aria: Allegro
(sol maggiore) (Berenice)
  • (xiv) Aquilio, e ben pensasti?
    Recitativo:
    (Selinda, Aquilio)
• Io sento nel petto si grandè
/ Io sento nell'alma sì dolce la calma (A)
Duetto: Allegro
(sol maggiore) (Aquilio, Selinda)

Atto III (perd.)
  • 3 Sopranos
  • 2 Contraltos
  • 2 Ténors
  • Chœur SATB
  • 2 hautbois
  • 2 (ou 1?) cors de chasse
  • 2 trompettes
  • Violons I & II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Manuscrit, Tigrane, Farnace, Orlando furioso (1738)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Giordano No.37)[1],[2]
  • Titre : Vivaldi / Tigrane, atto 2.o / Farnace, atti I-II. / Orlando furioso, atti 1° e 2°
  • Incomplet, troisième Acte absent
  • Pour sept solistes (sssaatt) et chœurs (SATB)
  • Projet d'Opéra incomplet, il manque le dernier Acte
  • Sinfonia d'Ouverture non précisée
  • Libretto d'Antonio Maria Lucchini non édité pour cette ultime Version
  • Première envisagée à Ferrare pour le Carnaval de 1739. Projet abandonné
  • Récitatifs avec basse continue, sauf :
  • Récitatifs accompagnés I.(x) et II.(ix) avec cordes et basse continue
  • Arie, Sinfonia et Cori avec Cordes et basse continue, sauf :
  • Ajout de deux trompettes dans les Cori I.(iii) et I.(v)
  • Ajout probable de deux cors de chasse (ou un seul ?) pour les Arie I.(vii) et II.(ii)
  • Ajout de deux hautbois dans l'Aria I.(xiv)
  • Arie I.(ix) et III.(iv) avec cordes et basse continue mais sans clavecin
  • Voir les Versions (A,D) pour les renvois déjà renseignés
  • Pour l'Aria I.(ii), Combattono quest'alma (v2)
    seconde version de l'Aria. Pour la version originale voir la Version D probablement utilisée pour toutes les autres Versions
  • Pour l'Aria II.(ii), Alle mi naccie di fiera belva
    • cf. Griselda RV 718.I.(xi) de 1735, (id.)
    • cf. Siroe re di Persia RV 735B.II.(viii) de 1738, (Alle minaccie di fiera belva)
  • Pour l'Aria II.(iii), Al tribunal d'amore
    • cf. L’Atenaide RV 702B.II.(xi) de 1731, (id.)
    • cf. Griselda RV 718.II.(iii) de 1735, (Dal tribunal d'amore)
  • Pour l'Aria II.(iv), Quell'usignuolo
    • cf. L'oracolo in Messenia RV 726.II.(iv de 1737, (id.)
  • Pour l'Aria II.(xi), Gèmo, gèmo in un punto è fremo
    • cf. Adelaide RV 695.II.(xviii) de 1734, (id.)
    • cf. L'Olimpiade RV 725.II.(xv) de 1734, (id.)
    • cf. Orlando furioso de 1741 RV Anh 127.25.III.(iv), (id.)
    • cf. Orlando furioso de 1746 RV Anh 127.26.II.(xi), (D'Ira spumante io fremo)

Rôles :

  • Farnace (Pharnace II), Roi du Pont (Soprano)
  • Tamiri, épouse de Farnace (Contralto)
  • Berenice, Reine de Cappadoce, mère de Tamiri (Soprano)
  • Pompeo (Pompée), proconsul romain (Ténor)
  • Selinda, sœur de Farnace (Contralto)
  • Gilade, Prince et Capitaine de Cappadoce (Soprano)
  • Aquilio, préfet des légions romaines (Ténor)
  • Un enfant, fils de Farnace et Tamiri
  • Chœur des Soldats romains et asiatiques (SATB)
 RN
222		 IAV
232
 (Far.)
U
17G
RV 712
(perd.)		 1726
« La fede tradita e vendicata »[51]

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

d'après le Libretto vénitien de 1726

Atto I

  • (i) Padre, che fia di noi?
    Recitativo:     (Ernelida, Rodoaldo)
• Cor di Figlia, e cuor d'Amante
Aria: (Ernelida)
• Mà, che rimiro, ò Stelle!
Recitativo: (Ernelida)
  • (ii) Principessa adorata, ecco à tuoi piedi
    Recitativo:     (Vitige, Ernelida)
• D'amor mi parli ingrato?
Aria: (Ernelinda)
• Vittoria infausta, in cui frà lauri
Recitativo: (Vitige)
• Al rigor della mia bella
Aria: (Vitige)
  • (iii) Vedi, o bella, al tuo piede
    Recitativo:     (Ricimero, Edvige)
  • (iv) Gran Ricimero: il nostro Marte esulta
    Recitativo:     (Edelberto, Ricimero)
• Di quel sangue sin ora versato
Aria: (Ricimero)
  • (v) Illustre Principessa, or che Bellona
    Recitativo:     (Edvige, Edelberto)
• Del mio amor l'innocente facella
Aria: (Edelberto)
• Sino à quel punto, ò Principe, io non sento
Recitativo: (Edvige)
• L'Amore è un dolce foco
Aria: (Edvige)
  • (vi) Vitige, a la tua spada, io debbo in questo Giorno
    Recitativo:     (Ricimero, Vitige)
  • (vii) Lascia, ò Signor, che del commune oltraggio
    Recitativo:     (Ernelinda, Ricimero, Vitige, Rodoaldo, Edvige)
: • Vivrò crudel vivrò
Aria: (Rodoaldo)
  • (viii) Bellissima Ernelinda Tergi sù quel bel volto
    Recitativo:     (Ricimero, Edvige, Ernelinda, Vitige)
• Placati per pietà
Aria: (Vitige)
  • (ix) Mio dolce Ricimero, or che sul Trono
    Recitativo:     (Edvige, Ricimero)
• Troppo è barbaro à chi adora
Aria: (Edvige)
  • (x) Principessa Ernelinda ; anno gli sdegni
    Recitativo:     (Ricimero, Ernelinda)
• Già che mi vuoi crudele
Aria: (Ricimero)
• Giugne Dunque tant'oltre
Recitativo: (Ernelinda)
• Vorrei poterti dar pace, e perdono
Aria: (Ernelinda)

Atto II

  • (i) Bella Edvige, è questo L'illustre dì
    Recitativo:     (Edelberto, Edvige)
• Innocente è quell'affetto
Aria: (Edvige)
  • (ii) Nò, Vitige, Ernelinda Gonfia del suo dolor
    Recitativo:     (Ricimero, Vitige, Edvige)
• Questo sangue, che m'empie le vene
Aria: (Edvige)
  • (iii) Che intendo, o Ricimero?
    Recitativo:     (Vitige, Ricimero, Ernelinda)
• Intendete? No vi voglio
Aria: (Ernelinda)
  • (iv) Vitige / Ricimero / E quegli il cuore
    Recitativo:     (Ricimero, Vitige)
• Non bacciarai quel labbro
/ Non Stringerai quel sen
Duetto: (Vitige, Ricimero)
  • (v) Rodoaldo conosci Questa reale insegna?
    Recitativo:     (Ricimero, Rodoaldo)
  • (vi) Del Regal Padre al cenno
    Recitativo:     (Ernelinda, Vitige, Rodoaldo, Ricimero)
• Più del fulmine orribile, e fiera
Aria: (Ricimero)
  • (vii) Vitige io ti negai D'Ernelinda le nozze
    Recitativo:     (Rodoaldo, Vitige, Ernelinda)
• Amala Padre, e Sposo
Aria: (Rodoaldo)
  • (viii) Ernelinda mio ben, deh non funesti
    Recitativo:     (Vitige, Ernelinda)
• Nell'aspro mio tormento *
Aria: Andante
(mi♭ maggiore) (Ernelinda)
• Chi sà, che l'amorosa
Recitativo: (Vitige)
• Ad un Alma innamorata
Aria: (Vitige)
  • (ix) E là, torna Ernelinda
    Recitativo:     (Ricimero, Ernelinda)
• Se con man fiera e spietata
Aria: (Ernelinda)

Atto III

  • (i) Tro Carcere tù serri Frà gl'orrori
    Recitativo:     (Vitige)
  • (ii) Principe, il Regal cenno di Edvige
    Recitativo:     (Edelberto, Ernelinda, Rodoaldo, Vitige)
• Viverò mà qual destriero
Aria: (Rodoaldo)
  • (iii) Vitige al fin siam soli, e il mio dolore
    Recitativo:     (Ernelinda, Vitige)
• Sin nel placido soggiorno **
Aria: Andante molto
(mi maggiore) (Ernelinda)
• Vivi, Ernelinda, e basti
Recitativo: (Vitige)
• Difendete, Eterni Dei
Aria: (Vitige)
  • (iv) Di qual fama crudel, bella Edvige
    Recitativo:     (Edelberto, Edvige)
• Quando amore
Aria: (Edvige)
• Molto chiede Edvige
Recitativo: (Edelberto)
  • (v) Ahi che miro! Edelberto?
    Recitativo:     (Edvige, Edelberto, Ernelinda)
• Dea Triforme, Regina d'Averno
Aria e Recitativo: (Ernelinda)
• Il pensier vaneggiante Torna à Vitige
Recitativo: (Edvige, Ernelinda, Edelberto)
• Labbro di mele non m'ingannar
Aria: (Edelberto)
• Ah, Ah, t'hò colto ingrato
Recitativo: (Ernelinda, Edvige, Edelberto)
• Ti palpito cor mio, sempre d'intorno
Aria: (Ernelinda)
• La misera sen cade / Il cuor le manca
Recitativo: (Edvige, Edelberto, Ernelinda)
• Voglio sperar
Aria: (Ernelinda)
  • (vi) Io vi credea più vili
    Recitativo:     (Ricimero, Edvige)
  • (vii) Edelberto / Vitige / E Rodoaldo
    Recitativo:     (Edelberto, Vitige, Rodoaldo, Ricimero, Edvige, Ernelinda)
• Più chiaro, più lieta, più fausto risplende
Coro: (Tutti)
  • 2 Sopranos
  • 3 Contraltos
  • Ténor
  • 2 flûtes traversières
  • Violon solo
  • Violoncelle solo
  • (?)
  • Violons I & II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Livret (1726) (corago)[21]
    Milan (Biblioteca Nazionale Braidense)[16]
  • Titre et dédicace : La fede tradita e vendicata. Dramma per musica da rappresentarsi nel Teatro di Sant'Angelo il carnovale dell'anno 1726. Dedicato a sua eccellenza il sig. Gio. Mattia del s.r.i. conte di Schoulembourg, Kav. dell'ordine dell'Aquila Nera, feld marescial generale in capite della serenissima repubblica di Venezia &c. In Venezia, 1726
  • Manuscrit*, (Fischer) Aria II.(viii) (1737)
    Bonn (Universitäts- und Landesbibliothek)[4],[52]
    Reprise dans Farbe macht die Königin
  • Manuscrit**, Aria III.(iii) (XVIIIe siècle)
    Dresde (Sächsische Landesbibliothek)[4],[6]
    Recueil de 28 Arias de Vivaldi
  • Musique perdue, sauf pour l'Aria III.(iii) et probablement pour l'Aria II.(viii)
  • Pour six solistes (ssaaat)
  • Seule l'instrumentation des deux Arie conservés est connue
  • Librettiste : Francesco Silvani avec modifications
  • Première à Venise au Teatro Sant'Angelo, pour le Carnaval du 16 février 1726
  • Aria II.(viii) pour cordes et basse continue
  • Aria III.(iii), idem, avec ajout de deux flûtes traversières, d'un violon et d'un violoncelle soli
  • Pour l'Aria I.(i), Cor di Figlia, e cuor d'Amante
    • cf. Ipermestra de 1731 à Prague RV Anh 127a.22 d'Antonio Costantini
  • Pour l'Aria I.(ii), D'amor mi parli ingrato?
    • cf.? Rosbale de 1732 à Rome, Aria I.(ii) (id.), emprunté (?) par Geminiano Giacomelli
  • Pour l'Aria I.(v), L'Amore è un dolce foco
    • cf. Semiramide RV 733.II.(iv) de 1732, (id.)
  • Pour l'Aria I.(x), Già che mi vuoi crudele
    • cf.? Die Hintergangene und verthädigte Treu de 1727 à Prague, Aria I.(xii) (Poiche mi vuoi crudele), textes fidèles à celui de Silvani mais scansion identique (?). Musique de Francesco Gasparini dans une autre Version de La fede tradita e vendicata postérieure à celle de Vivaldi
  • Pour l'Aria II.(i), Innocente è quell'affetto
    • cf.? Fetonte de 1750 à Berlin, Aria I.(v) (id.), repris (?) par Carl Heinrich Graun
  • Pour l'Aria II.(vi), Più del fulmine orribile, e fiera
    • cf. Tullo Ostilio de 1735 à Brno RV Anh 127a.41.III.(v) (Più del fulmine orribile, e fiero), d'auteur inconnu ou peut-être d'Antonio Piantanida et Giuseppe Piantanida (?)
  • Pour l'Aria II.(viii), Nell'aspro mio tormento
    • cf. Che giova il sospirar RV 679.2 (Nell’aspro tuo periglio) avec reprise du texte
    • cf. Farbe macht die Königin* de 1737 à Hambourg RV Anh 127a.14.II.(xiii) (id.), de Leonhard Fischer
  • Pour l'Aria II.(ix), Se con man fiera e spietata
    • cf.? L'Andromaca de 1726 à Reggio, Aria III.(x)+ (Se quell'alma empia, e spietata), de Pietro Vincenzo Chiocchetti
    • cf.? Alessandro nell'Indie de 1732 à Florence, Aria II.(xiv) (Se nel Ciel sorte spietata), de Leonardo Vinci
    • cf. aussi Sirbace de 1743 à Londres, Aria II.(v)+ (id.), textes identiques (musique?) repris par Baldassare Galuppi
  • Pour l'Aria III.(iv), Quando amore
    • cf. Il Tradimento tradito de 1732 à Prague RV Anh 127a.39, d'auteur anonyme
  • Pour l'Aria III.(v), Ti palpito cor mio, sempre d'intorno
    • cf.? Ricimero de 1744 à Milan, Aria III.(vii) (M'aggiro a te cuor mio, sempre d'intorno) de Baldassare Galuppi
  • Pour l'Aria III.(v), Voglio sperar
    • cf. La Candace o Siano li Veri Amici RV 704.II.(iv) de 1720, (id.)
  • Pour le Coro III.(vii), Più chiaro, più lieta, più fausto risplende
    • cf. certainement L'Aralinda de 1746 à Vienne, Aria III.(viii) (id.), d'auteur inconnu avec reprise probable de la première partie du Coro

Rôles :

Tenus pour la Première à Venise par les artistes suivants :
  • Ricimero, Roi des Goths (Contralto)
    par Luca Antonio Mingoni, castrat
  • Rodoaldo, Roi de Norvège (Ténor)
    par Michele Salvatici
  • Ernelinda, sa fille, amante de Vitige (Contralto)
    par Costanza Posterla
  • Edvige, fille de Grimoaldo (Contralto)
    par Elisabetta Moro
  • Vitige, Prince royal de Dania, amant d'Ernelinda (Soprano)
    par Innocenzio Baldini, castrat
  • Edelberto, Prince Royal de Bohème, amant d'Edvige (Soprano)
    par Giacomo Vitali, castrat
 RN
221		 IAV
233
 (Fed.)
U
18

Livret
Marino Rossetti
Venise, 1726

RV 713
(perd.)		 1739
« Feraspe »

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

d'après le Libretto vénitien de 1739 (V1)

Atto I

  • (i) Di Persepoli quella è l'altra Reggia
    Recitativo:     (Feraspe, Arbace)
  • (ii) Signor, Statira attende
    Recitativo:     (Artabano, Feraspe, Arbace)
• Vado ai rai delle due stelle [→Vinci?]
Aria: (Arbace)
  • (iii) Lasciatemi pur solo
    Recitativo:     (Feraspe, Artabano)
  • (iv) Ben presagir poss'io Agl'alti pensier
    Recitativo:     (Artabano)
• È dolce soave
Aria: (Artabano)
  • (v) Astiage, nò tant'empio
    Recitativo:     (Statira, Astiage)
• S'armi pur a danni tuoi
Aria: (Astiage)
  • (vi) Nò paventar non voglio, Che l'innocenza mia
    Recitativo:     (Statira, Artabano)
  • (vii) All'inclita Regina, Dell'Asia primo onore
    Recitativo:     (Feraspe, Statira)
• Non o pace a tanti inganni
Aria: (Statira)
  • (viii) Iritata e costei: troppo scopersi
    Recitativo:     (Feraspe)
• Troppo bella è la mia colpa
Aria: (Feraspe)
  • (ix) Cara sposa adorata
    Recitativo:     (Arbace, Rosane)
  • (x) Arbace, un'alto affare
    Recitativo:     (Statira, Rosane, Arbace)
• Lasciar l'amato ben
Aria: (Arbace)
• Figlia nascesti grande
Recitativo: (Statira, Rosane)
  • (xi) Questa sola mancava a tante pene
    Recitativo:     (Rosane)
• In mezzo a ria procella
Aria: (Rosane)
  • (xii) Ad accrescer la pompa Del reale Imeneo
    Recitativo:     (Feraspe, Statira, Arbace, Rosane, Artabano, Astiage)
  • (xiii) Tanto Feraspe ardisce, e neghittosi
    Recitativo:     (Statira)
• Nel pensier di sue vendette
Aria: (Statira)

Atto II

  • (i) Le sue ragioni a il caso
    Recitativo:     (Feraspe, Artabano)
  • (ii) Signor, vegliano i Cieli
    Recitativo:     (Arbace, Feraspe)
• Veggo il Ciel turbato, e nero
Aria: (Feraspe)
  • (iii) Così dunque si regna? Oh mal ficuri
    Recitativo:     (Arbace)
  • (iv) Cuor di Rosane è tempo
    Recitativo:     (Rosane, Arbace)
• Sò ancor io, che amante sei
Aria: (Rosane)
  • (v) Io sento, ohimè nel seno
    Recitativo:     (Arbace, Astiage)
• Frà mille pensieri [→Latilla?]
Aria: (Arbace)
  • (vi) Quanto detesto il Padre, Tanto degno di lode
    Recitativo:     (Astiage)
• Un certo freddo orrore [→Haendel?]
Aria: (Astiage)
  • (vii) Donna real in si gran notte il Cielo
    Recitativo:     (Artabano, Statira)
• Fido costante il cor
Aria: (Artabano)
  • (viii) Misera Madre, in quale Disastroso periglio
    Recitativo:     (Statira, Artabano)
  • (ix) Ah Dario amato figlio
    Recitativo:     (Statira)
• Se non ti cerco oh Dio! [→Orlandini?]
Aria?: (Statira)
• Ah Madre in infausti avvisi
Recitativo: (Rosane, Statira, Astiage)
  • (x) Madre infelice, ahimè, che il fier tormento
    Recitativo:     (Rosane, Statira)
• Di me più sventurata
Aria: (Statira)
  • (xi) Sperar convien, che doppo tanti affanni
    Recitativo:     (Rosane)
• Chiedi alla Farfaletta
Aria: (Rosane)
  • (xii) Guerrieri ecco l'arena, in cui vi sfida
    Recitativo:     (Astiage)
  • (xiii) A me furie baccanti
    Recitativo:     (Feraspe, Astiage)
  • (xiv) Fidi, e prodi Campioni, e questo il giorno
    Recitativo:     (Astiage)
• Colle procelle in seno [→Orlandini?]
Aria: (Astiage)

Atto III

  • (i) Eccomi, qual mi voi vittima, o schiavo
    Recitativo:     (Arbace, Rosane)
• Combattuto in mar d'affetti [→Orlandini?]
Aria: (Arbace)
  • (ii) Ahimè giunge la Madre
    Recitativo:     (Rosane, Statira, Astiage)
• L'innocenza in abbandono [→Galuppi?]
Aria: (Astiage)
  • (iii) Figlia partir ti piaccia, e qui lasciarmi
    Recitativo:     (Statira, Rosane)
• Gelarsi il sangue io sento
Aria: (Rosane)
  • (iv) Con qual impeto mai non bene inteso
    Recitativo:     (Statira, Feraspe, Arbace)
  • (v) Signor, eccoti un figlio
    Recitativo:     (Arbace, Feraspe)
• I sdegni miei detesto
Aria: (Feraspe)
  • (vi) Vieni cor del mio, nobile dono
    Recitativo:     (Statira, Arbace)
• Lieta ritrova in seno
Aria: (Statira)
  • (vii) Delle tue colpe il fine, ecco Artabano
    Recitativo:     (Artabano)
• Non trova più riposo
Aria: (Artabano)
  • (viii) Signor eccoti un figlio
    Recitativo:     (Statira, Feraspe, Astiage)
  • (ix) Astiage ancor non manca
    Recitativo:     (Artabano, Statira, Rosane, Astiage, Arbace, Feraspe)
• Imeneo, che sei d'Amore
Coro: (Tutti)

Supplementi: **

d'après le Libretto vénitien (V2)
  • I.(x)+ Arbace, Principessa, il Cielo arrida
    Recitativo:     (Eumene, Rosane, Arbace)
• Se miro quel sembiante
Aria: (Eumene)
  • II.(xiv)+ Signor à te m'invita la Regal donna
    Recitativo:     (Eumene)
• Per pietade, o Eterni Dei
Aria: (Eumene)
  • III.(ii)+ Non temer Principessa. Il tuo Germano
    Recitativo:     (Eumene, Rosane)
• Bel piacer d'un'alma amante
Aria: (Eumene)

Supplementi: ***

d'après le Libretto vénitien (V3)
  • I.(xi)+ Se ben non tuona
    Aria:     (Rosane)
  • I.(xii)+ Io felon! Ah core indegno
    Quartetto:     (Astiage, Feraspe, Statira, Arbace)
  • II.(ii)+ Pensa che figlio sei
    Aria:     (Feraspe)
  • II.(x)+ Legi nel mio sembiante
    Aria:     (Statira)
  • II.(xiv)+ Con le procelle in seno
    Aria:     (Astiage)
  • III.(ii)+ Anche il Sol da dense nubi
    Aria:     (Astiage)
  • III.(vi)+ Brillarmi in petti io sento
    Aria:     (Statira)
  • 2 Sopranos
  • 2 (?)
  • Contralto
  • Ténor
  • (?)
  • Livret (V1) (1739) (corago)[21]
    Milan (Biblioteca Nazionale Braidense)[16]
  • Titre et dédicace : Feraspe dramma per musica da rappresentarsi nel Teatro di S. Angelo l'autunno dell'anno 1739. Dedicato A.S.E. il signor marchese Ferdinando Monti
  • Livret (V2)** (1739?)
    Washington (Library of Congress)[53]
  • Libretto (idem v1), avec trois inserts répartis dans l'Œuvre pour les textes d'un nouveau personnage (Eumene)
  • Livret (V3)*** (1739?)
    Rome (Biblioteca Nazionale Centrale)[22]
  • Libretto (idem v1), avec quatre inserts à la fin de l'Œuvre pour sept Airs alternatifs
  • Musique perdue
  • Il existe plusieurs Versions du Livret
  • Pour six solistes (v1 et v3) (ss??at) ou sept solistes (V2) (ss??att)
  • Libretto de Francesco Silvani d'après L’innocenza giustificata, adapté par Bartolomeo Vitturi
  • Première à Venise au Teatro Sant'Angelo, le 7 novembre 1739 (v?)
  • Pour l'Aria I.(xi), In mezzo a ria procella
    • cf. Motezuma RV 723.II.(x) de 1733, (In mezzo alla procella)
  • Pour l'Aria I.(ii), Vado ai rai delle due stelle
    • cf.? Gismondo, re di Polonia de 1727 à Rome, Aria I.(ii) (Vado à i rai delle due Stelle), scansion identique, mis en musique par →Leonardo Vinci (empruntée par Vivaldi?)
  • Pour l'Aria I.(vii), Non o pace a tanti inganni
    • cf. Ambleto de 1742 à Vienne, Aria I.(ii) (Avrai pace in tanto affanno), probablement repris par Giuseppe Carcani
  • Pour l'Aria I.(x), Lasciar l'amato ben
    • cf.? Sesostri, re d'Egitto de 1742 à Rome, Aria III.(viii) (Lasciar l'amato bene), de Giuseppe Sellitto, avec quelques similitudes de textes
  • Pour l'Aria II.(ii), Veggo il Ciel turbato, e nero
    • cf.? Armida de 1747 à Venise, Aria I.(vii) (id.), de Ferdinando Bertoni
  • Pour l'Aria II.(v), Frà mille pensieri
    • cf. La finta cameriera de 1738 à Rome, Aria II.(ii) (id.), de Gaetano Latilla, même construction, musique peut être reprise par Vivaldi (?)
  • Pour l'Aria II.(vi), Un certo freddo orrore
    • cf. Radamisto de 1734 à Vienne, Aria II.(ii) (id.), emprunt possible (?) à Georg Friedrich Haendel
    • cf. Astianatte de 1755 à Venise, Aria I.(xii) (id.), reprise probable de la musique de Haendel par Antonio Gaetano Pampani
  • Pour l'Aria II.(ix), Se non ti cerco oh Dio!
    • cf. Carlo, re d'Alemagna de 1713 à Bologne, Aria II.(ix) (Ah, che si non ti cerco), de Giuseppe Maria Orlandini
    • cf. L'innocenza giustificata de 1734 à Florence, Aria II.(vi) (Ah che se non ti cerco), toujours de Giuseppe Maria Orlandini, emprunt possible par Vivaldi (?)
  • Pour l'Aria II.(xiv), Colle procelle in seno
    • cf. L'innocenza giustificata de 1734 à Florence, Aria II.(x) (id.), de Giuseppe Maria Orlandini, emprunt possible par Vivaldi (?)
  • Pour l'Aria III.(i), Combattuto in mar d'affetti
    • cf. L'innocenza giustificata de 1734 à Florence, Aria III.(iv) (Fuggirò, ma non poss'io), de Giuseppe Maria Orlandini, avec inversion des couplets
  • Pour l'Aria III.(ii), L'innocenza in abbandono
    • cf. I falsi Sospetti de 1736 à Vienne, Aria I.(ix) (id.), musique de Baldassare Galuppi, emprunt possible (?)
  • Pour le Coro III.(ix), Imeneo, che sei d'Amore
    • cf. Griselda RV 718.III.(ix) de 1735, (Imeneo, che se d'Amore)
    • cf. Motezuma RV 723.III.(xii) de 1733, (Imemeo, che sei d'amori)
  • Pour l'Aria I.(x)+, Se miro quel sembiante
    • cf.? Scipione de 1791 à Venise, Aria I.(vi) (per te nel petto io sento), de Giuseppe Sarti, avec quelques similitudes de texte et de rythme (emprunt à Vivaldi?)
  • Pour l'Aria II.(ii)+, Pensa che figlio sei
    • cf.? Attilio Regolo de 1762 à Londres, (id.), de Niccolò Jommelli
    • cf. L' Antigona in Tebe de 1767 à Padoue, Aria I.(ii) (id.), musique (lien?) de Pietro Pompeo Sales
  • Pour l'Aria II.(xiv)+, Con le procelle in seno
    • cf. Ezio de 1728 à 1755, (id.), texte de Pietro Metastasio, mis en musique par une vingtaine de compositeurs différents, dont Niccolò Jommelli et Johann Adolf Hasse
  • Pour l'Aria III.(ii)+, Anche il Sol da dense nubi
    • cf.? Ergilda de 1736 à Venise, Aria I.(xi) (id.), texte de Bartolomeo Vitturi, musique de Baldassare Galuppi
  • Pour l'Aria III.(vi)+, Brillarmi in petti io sento
    • cf.? La Semiramide riconosciuta de 1743 à Graz, Aria III.(ix) (Sento brillarmi in petto), de Paolo Scalabrini
    • cf. aussi La forza del sangue de 1743 à Venise, Aria II.(i) (Sento brillarmi in petto), de Giuseppe Antonio Paganelli

Rôles :

Tenus pour la Première à Venise par les artistes suivants :
  • Feraspe, Roi de Perse (Ténor)
    par Andrea Masnò
  • Statira, Reine de Perse, veuve de Dario (Soprano)
    par Cattarina Fumagalli
  • Rosane, fille de Statira (?)
    par Elena Venier
  • Astiage, Prince des Mèdes (Soprano)
    par Giacomo Zaghini, Il Fanesino, castrat
  • Arbace, fils de Feraspe (Contralto)
    par Rosa Gabrielli, travestie
  • Artabano, confident de Feraspe (?)
    par Angela Massi, travestie

Personnage optionnel (V2)** :

  • Eumene, Confident d'Astiage (Ténor)
    par Francesco [Angelo Maria] Amorevoli
 RN
242		 IAV
234
 (Fer.)
U
19

Livret
Marino Rossetti
Venise, 1739

RV 714 1732
« La fida ninfa » (V1)[54]

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

d'après le Libretto de Vérone de 1732 et le Manuscrit turinois

Atto I

  • (i) Qual mai, Signor, degno compenso
    Recitativo:
    (Morasto, Oralto)
• Chi dal Cielo, o dalla sorte
Aria: Allegro
(re maggiore) (Oralto)
  • (ii) O mia diletta Sciro, o sospirata
    Recitativo:
    (Morasto)
• Dolce fiamma del mio petto *
Aria: Larghetto (o Andante)*
(si♭ maggiore) (Morasto)
  • (iii) Ciò ch'io ti dico è vero
    Recitativo:
    (Elpina, Osmino)
• Dimmi Pastore / Ninfa mi spiega
Duetto: Allegro non molto
(fa maggiore) (Elpina, Osmino)
  • (iv) Selve annose, erme foreste
    Aria breve:
    (do maggiore)     (Licori)
• Questo dunque è'l [e il] gioir, que di mia etade
Recitativo:
(Licori, Narete)
  • (v) Eccogli al fine. O Ciel! traveggo? o Dei!
    Recitativo:
    (Morasto, Narete)
  • (vi) Deh come volontier ciò che di noi
    Recitativo:
    (Elpina, Morasto)
  • (vii) Egli sen va senza pur dirmi addio
    Recitativo:
    (Elpina)
• Aure lievi, che spirate *
Aria: Andante molto (o Allegro)*
(sol maggiore) (Elpina)
  • (viii) Troppo disconverrebbe A volto sì gentil
    Recitativo:
    (Osmino, Licori)
  • (ix) Or ecco Ch'egli è pur quì; mà che discorre?
    Recitativo:
    (Elpina, Licori, Osmino)
• Alma oppressa dà sorte crudele *
Aria: Allegro
(mi minore) (Licori)
  • (x) Odi Morasto, à colei vanne, e dille
    Recitativo:
    (Oralto, Morasto)
• Cor ritroso, che non consente *
Aria: Allegro
(do minore) (Oralto)
  • (xi) In cor villano amore non amor
    Recitativo:
    (Morasto)
• Dimmi Amore
Aria breve: Allegro
(la maggiore) (Morasto)
  • (xii) Vieni, gran meraviglia Debbo narrarti
    Recitativo:
    (Narete, Licori, Elpina)
• S'egli è ver, che la sua rota *
Terzetto: Allegro
(fa maggiore) (Licori, Elpina, Narete)

Atto II

  • (i) Leggiadra Ninfa, Oralto il mio Signore
    Recitativo:
    (Morasto, Licori)
• Il mio core à chi la diede
Aria: Andante molto
(fa maggiore) (Licori)
  • (ii) Sì di legger t'adiri?
    Recitativo:
    (Osmino, Elpina)
• Egli è vano il dirmi ognora
Aria breve: Allegro
(la maggiore) (Elpina)
• Ma una parola che t'usci pur dianzi
Recitativo:
(Elpina, Osmino)
• Ah ch'io [che] non posso [posso nò] lasciar d'amare
Aria: Larghetto
(sol minore) (Osmino)
  • (iii) Deh s'egli è vero Oralto
    Recitativo:
    (Narete, Oralto)
• Deh ti piega, deh consenti
Aria: Andante molto – Adagio
(sol maggiore) (Narete)
  • (iv) O fortunata schiavitù! / O felice
    Recitativo:
    (Licori, Osmino)
• Amor mio, la cruda sorte *
Aria: Andante molto
(do minore) (Licori)
  • (v) Che nuova scena è questa?
    Recitativo:
    (Osmino)
  • (vi) Io pensar ben potea, che inutil fosse
    Recitativo:
    (Oralto, Morasto)
• Ami la donna imbelle
Aria:
(re maggiore) (Oralto)
  • (vii) Mio cor non è più tempo
    Recitativo:
    (Morasto, Licori)
  • (viii) Mio ben, godi tu forse Di star lungi dà me?
    Recitativo:
    (Osmino, Morasto, Licori)
  • (ix) Qual freddo gelo il sen m'opprime
    Recitativo:
    (Morasto, Osmino)
• Qual serpe tortuosa
Aria: Allegro molto
e
(sol maggiore) (Osmino)
  • (x) Destin nemico sei tu sazio ancora?
    Recitativo:
    (Morasto)
• Destino [Destin] avaro! *
Aria: Allegro
(si♭ maggiore) (Morasto)
  • (xi) Addio mia bella Sciro, addio per sempre
    Recitativo:
    (Narete)
• Non tempesta, che gli alberi sfronda
Aria: Allegro
(do maggiore) (Narete)
  • (xii) Mira, ò Morasto, queste Afflitte Ninfe
    Recitativo:
    (Osmino, Morasto, Licori, Elpina)
• Così sù gli occhi miei?
Quartetto: Allegro
(sol maggiore) (Licori, Morasto, Elpina, Osmino)

Atto III

  • (i) Or vedi tu Licori, S'anche qui ci son fiori?
    Recitativo:
    (Elpina, Licori, Narete)
• Cerva che al monte *
Aria: Allegro
(mi♭ maggiore) (Elpina)
  • (ii) Olà frà voi raccolti Che machinate?
    Recitativo:
    (Oralto, Elpina, Narete)
  • (iii) Ninfa, ben dir poss'io
    Recitativo:
    (Oralto, Licori)
• Ben talor meco mi adiro
Aria: Allegro
(sol maggiore) (Oralto)
• Però se à tua ventura
Recitativo:
(Oralto, Licori)
  • (iv) A tempo Per certo giunsi
    Recitativo:
    (Morasto, Oralto)
  • (v) Pur ti lasciò colui, Che più del lupo
    Recitativo:
    (Elpina, Licori, Narete)
• Vado sì, dove à te piace
Aria breve: Allegro – Adagio – Allegro
(fa maggiore) (Licori)
  • (vi) Dal tiranno di Patmo Chiamato Oralto
    Recitativo:
    (Morasto)
• Vanne ingrata, e per vendetta
Aria: Allegro
(re maggiore) (Morasto)
  • (vii) Questo clamor di marinari
    Recitativo:
    (Osmino, Narete)
• Pan, ch'ognun venera
Duetto breve: Andante ma non molto
(fa maggiore) (Narete, Osmino)
  • (viii) Padre, nel tenebroso orrido speco
    Recitativo:
    (Elpina, Narete)
  • (ix) Morasto io parto; il collegato Alconte
    Recitativo:
    (Oralto, Morasto, Osmino, Elpina, Narete)
• Perdo Ninfa, ch'era una Dea
Aria: Larghetto
(fa maggiore) (Oralto)
  • (x) Dite, Elpina, Narete, L'amaro caso è vero?
    Recitativo:
    (Morasto, Narete, Elpina)
• Dite oimè, ditelo al fine
Arioso: Largo
(sol minore) (Morasto)
  • (xi) [Parte prima] Grazie, o Padre, à gli Dei
    Recitativo:
    (Licori, Osmino, Morasto, Elpina, Narete)
• Cento donzelle *
Aria: Allegro
(re maggiore) (Elpina)
• Deh fà che tu ti pieghi
Recitativo:
(Licori, Morasto, Elpina)
• Tra inospite rupi
Aria: Allegro molto più che si può
(fa maggiore) (Morasto)
• Ciel tu m'assisti: al solo Osmino io sempre
Recitativo:
(Licori, Morasto, Narete, Osmino, Elpina)
• Dalla gioia, e dall'amore
Aria breve:
(mi minore) (Licori)
• Così dà morte à vita
Recitativo solo e à cinque:
(Morasto, Osmino, Elpina, Licori, Narete)
• Te invochiamo ò Giunone, a te nel Tempio
Quintetto: Allegro ma poco
(re maggiore) (Morasto, Osmino, Elpina, Licori, Narete)
  • (xi) [Parte seconda] (Sinfonia: Tempesta di Mare)
    I. Allegro molto
    (fa maggiore)
    II. Presto
    (do maggiore)
• Dagli egri [Da gl'egri] mortali
Aria breve: Allegro
(re maggiore) (Guinone)
• Però ad Eolo nè vengo
Recitativo:
(Guinone)
• (Sinfonia)
III. Allegro
(do maggiore)
• Amico Nume, che se ben sotterra
Recitativo accompagnato:
(Guinone)
• O del supremo Giove
Recitativo:
(Eolo)
• Mente diversa or qua mi tragge
Recitativo:
(Guinone)
• Pronto eseguisco; al popol mio feroce
Recitativo:
(Eolo)
• Spirti indomabili
Aria breve: Presto
(fa maggiore) (Eolo)
• E perchè lieti alla bramata riva
Recitativo:
(Eolo)
• (Menuet) (v2)

 (la maggiore)
• Molto ti debbo o Rè, Mà nuova grazia
Recitativo:
(Guinone)
• Non temer, che splenderà
Aria e Coro:
(re maggiore) (Eolo, SATB)
• Ma giovar questo non può
Aria e Coro:
(re maggiore) (Giunone, SATB)

Supplementi:

dans le Manuscrit turinois
  • III.(vii)+ (Intermezzo?) (Mouvement étranger à l'Œuvre ?)
    Allegro
    (sol maggiore)
  • 2 Sopranos
  • 3 Contraltos (ou 2)
  • Ténor
  • 2 Basses (ou 1)
  • Chœur SATB
  • 2 flûtes traversières
  • 2 cors de chasse
  • Trompette
  • Tambourin
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Livret (1732) (corago)[21]
    Bologne (biblioteca della musica)[30]
  • Titre et dédicace : La fida ninfa. Drama per musica da cantarsi in Verona nel nuovo Teatro dell'Accademia. Dedicato a s.e. la signora DAria Soranza Gradeniga podestaressa e vicecapitania. / Verona : Jacopo Vallarsi, 1732
  • Manuscrit, Orlando Furioso / La fida Ninfa (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale[2]
    Giordano No.39bis)[1]
  • Titre : La fida Ninfa, Atti trè, Musica di D. Ant.o Vivaldi
  • Manuscrits*, 9 Arie (XVIIIe siècle)
    Dresde (Sächsische Landesbibliothek)[4],[6]
    Recueil de 28 Arias de Vivaldi
  • Pour six (ssaatb) ou huit solistes (ssaaatbb) et chœur (SATB)
  • Librettiste : Francesco Scipione Maffei
  • Première (V1) à Vérone au Teatro Filarmonico, pour son inauguration, le 6 janvier 1732
  • L'Opéra a été repris par un autre compositeur à Vienne, le 5 février 1737 (V2) sous le nouveau titre d'Il giorno felice RV Anh 92, ex RV 777
  • Arrangements pour voix et piano, de plusieurs Airs de l'Opéra par Marine Lombard, aux éditions Buissonnières en 2008
  • Autres arrangements pour voix et piano par Alessandro Borin et Marco Bizzarini, aux éditions Ricordi en 2013
  • Récitatifs avec basse continue, sauf :
  • Récitatifs accompagnés III.(xi) (Amico Nume) et (O del supremo Giove) avec ajout des cordes
  • Arie et Sinfonia avec Cordes et basse continue, sauf :
  • Aria I.(i) se Cori finals III.(xi) avec ajout de trompettes et d'un tambourin
  • Aria II.(iv) sans clavecin
  • Aria III.(x) avec basse continue seule
  • Aria III.(xi), Cento donzelle avec ajout de deux flûtes
  • Sinfonia III.(xi), mouvements I et II avec ajout de deux cors de chasse
  • Pour l'Aria I.(vii), Aure lievi, che spirate
    • cf. L'Olimpiade RV 725.III.(iv) de 1734, (Per salvar quel alma ingrata)
  • Pour l'Aria I.(x), Cor ritroso, che non consente
    • cf. L'Olimpiade RV 725.III.(ii) de 1734, (Sciagurato in faccia à morte)
  • Pour le Terzetto I.(xii), S'egli è ver, che la sua rota
    • cf. Confitebor tibi Domine RV 596.6 (Et in sæcula sæculorum)
  • Pour l'Aria II.(ii), Ah ch'io non posso lasciar d'amare
    • cf. L'Atenaide RV 702B.I.(vii) de 1731, (Trovo negl'occhi tuoi)
    • cf. Orlando (furioso) RV 728.III.(v) de 1727, (Poveri affeti miei siete innocenti)
  • Pour l'Aria II.(ix), Qual serpe tortuosa
    • cf. L'Olimpiade RV 725.II.(vii) de 1734, (id.)
  • Pour le Menuet III.(xi)
    • C'est la version instrumentale du Menuet (v1) de Farnace RV 711D.II.(x) de 1731, (Quel tuo ciglio languidetto)

Rôles :

Tenus pour la Première à Vérone par les artistes suivants :
  • Licori, nymphe de Skyros (Soprano)
    par Maria Giovanna Gasperini
  • Elpina, nymphe de Skyros (Contralto)
    par Gerolama Madonia
  • Oralto, Corsaire de Naxos (Basse)
    par Francesco Maria Venturini
  • Morasto (Soprano)
    par Giuseppe Valentini, castrat
  • Osmino (Tirsi) (Contralto)
    par Stefano Pasi, castrat
  • Narete, père des deux nymphes (Ténor)
    par Ottavio Sinalco
  • Giunone (Contralto)
    pas d'indication, probablement par Giuseppe Valentini (?)
  • Eolo (Basse)
    pas d'indication, probablement par Francesco Maria Venturini (?)
 RN
230		 IAV
235
 (Fid.)
U
20A

Livret
Jacopo Vallarsi
Vérone, 1732

Thèse
Lewis Eugene Rowell
University of Rochester, 1958

Arie
Alessandro Borin
Marco Bizzarini
Ricordi,
Milan, 2004, 2013

Arie
Federico M.Sardelli
Ricordi,
Milan, 2006, 2008

J.C. Spinosi
Laurence Paugam
Les Éditions Buissonnières
Crozon, 2008

Sinfonia vol.2
Olivier Fourés
Ars Antiqva
Madrid, 2017

(RV 777)
Anh 92
(perd.)		 1737
« Il giorno felice » (La fida ninfa, V2)

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

→ RV Anh 92
  • œuvre perdue, seconde Version de l'Opéra La fida ninfa RV 714 de 1732
  • Attribution éronnée
 (Fid.)
U
20B

U
47
RV 715
(perd.)		 1720
« Filippo re di Macedonia »

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

d'après le Libretto vénitien de 1720

Atto I [→Boneveni]

  • (i) De Macedoni Regi, acciò più chiaro
    Recitativo:     (Euridice, Antigono, Demetrio, Olimpiade)
• Esca in campo la ragione
Aria: (Olimpiade)
  • (ii) Tu di mia gloria il difensor!
    Recitativo:     (Euridice, Demetrio)
• Finto amor! deh! non lo dir
Aria: (Demetrio)
  • (iii) Ciunto è il figlio, ma pria ch'ei quì ne venga
    Recitativo:     (Euridice, Orinda)
• Nel crin vò serbarti
Aria: (Euridice)
  • (iv) Respira, ò cor d'Antigono gli affetti
    Recitativo:     (Orinda)
• La speme lusinghiera
Aria: (Orinda)
  • (v) Viva viva il vincitore
    Coro:     (foule, miliciens)
• Prence, tua gloria inchino
Recitativo: (Antigono, Filippo)
• Bella gara faran trà di loro
Aria: (Antigono)
  • (vi) Splende più chiaro il sole
    Recitativo:     (Demetrio, Filippo)
  • (vii) Pur ti veggio, idol mio
    Recitativo:     (Filippo, Olimpiade)
• Spesso il vento assale, e tenta
Aria: (Filippo)
  • (viii) Mia languente virtù sorgi, e ravviva
    Recitativo:     (Olimpiade)
• Sento che la mia speme
Aria: (Olimpiade)
  • (ix) O sia forza di Fato, ò pur d'amore
    Recitativo:     (Euridice, Antigono)
  • (x) Qui Filippo s'avanza in te risveglia
    Recitativo:     (Demetrio, Euridice, Antigono)
• Son colpevole a tuoi lumi
Aria: (Demetrio)
  • (xi) Siami propitio il Ciel… ma viene il figlio
    Recitativo:     (Euridice, Filippo)
• Gia che figlio tù non sei
Aria: (Euridice)
  • (xii) Fin che in mè sarà spirto
    Recitativo:     (Filippo)
• L'alma mia frà due tiranni
Aria: (Filippo)

Atto II [→Boneveni]

  • (i) Non t'affligga il timor che inginsta legge
    Recitativo:     (Orinda, Olimpiade)
• A una scaltra beltà menzogniera
Aria: (Orinda)
  • (ii) Idol mio, qual mi rechi Refrigerio al dolor?
    Recitativo:     (Olimpiade, Filippo)
• Cara speme soccorre il mio core
Aria: (Olimpiade)
  • (iii) Pria che mancar di fede
    Recitativo:     (Filippo, Antigono)
• Giudice, e amante [→Donnini?]
Aria: (Filippo)
  • (iv) Mal che s'aspetta, sempre più grave è a noi
    Recitativo:     (Antigono)
• Se in fido il core avrò
Aria: (Antigono)
  • (v) (Fingasi ancor) di tue vittorie il frutto
    Recitativo:     (Euridice, Filippo)
  • (vi) (Ben giungo a tempo) / Duce
    Recitativo:     (Antigono, Filippo, Demetrio, Euridice)
• Sommo Duce a prieghi notiri
Coro: (miliciens)
• Alto Nume, da cui De Macedoni Eroi
Recitativo: (Euridice, Antigono, Filippo, Demetrio)
• Fa ch'io mora [→Scarlatti?]
Aria: (Filippo)
  • (vii) Mia Regina / Euridice, Non e Regina
    Recitativo:     (Demetrio, Euridice)
• Arde ne tuoi bei rai
Aria: (Demetrio)
  • (viii) Tu di morte il ministro Contro chi adori?
    Recitativo:     (Euridice, Antigono)
• Sò che mi serbi amor
Aria: (Euridice)
  • (ix) Donde deve Euridice aver più certa Prova
    Recitativo:     (Antigono, Olimpiade)
• Questa speranza Avanza
Aria: (Olimpiade)
  • (x) Inutili spaventu / Sleal per Euridice
    Recitativo:     (Antigono, Orinda)
• Se il cor mai ti dirà [→Scarlatti?]
Aria: (Orinda)
  • (xi) Il maggior del mio duol fassi ben quello
    Recitativo:     (Euridice, Demetrio)
  • (xii) A qual rischio t'esponi
    Recitativo:     (Euridice, Antigono)
  • (xiii) D'Antigono sul labro Con equi voci sensi
    Recitativo:     (Euridice)
• Sembro Lepre timidetta
Aria: (Euridice)

Atto III [→Vivaldi]

  • (i) De le vittorie mie, del sangue sparso
    Recitativo:     (Filippo, Olimpiade)
• Celare io ti vorrei
Aria: (Olimpiade)
  • (ii) Patrii Numi, e che fate! e chi di voi
    Recitativo:     (Filippo)
• Fiamme in petto lo sdegno m'accende [→Ziani?]
Aria: (Filippo)
  • (iii) Na ve in tempesta è l'alma mia, che afflitta
    Recitativo:     (Euridice, Orinda)
• Scherza di fronda in fronda
Aria: (Orinda)
  • (iv) Vassali il giorno è questo
    Recitativo:     (Euridice, Demetrio, Antigono)
• Di tormenti, di pense, e di morte
Aria: (Antigono)
  • (v) Demetrio, a che sospeso
    Recitativo:     (Euridice, Demetrio)
• Rea non ti posso credere
Aria: (Demetrio)
  • (vi) Antigono m'accusa. Demetrio m'abbandona
    Recitativo:     (Euridice)
• Ombre meste, e disparate
Aria: (Euridice)
  • (vii) Già sù nel Cielo i Numi
    Recitativo:     (Demetrio, Filippo)
• L'innocenza, & il valore
Coro: (SATB)?
• Ma quel empio quì venga a me sol tocca
Recitativo: (Filippo, Demetrio)
  • (viii) Scellerato pur giunto
    Recitativo:     (Filippo, Antigono)
• Il misfatto lo confonda [→Ziani?]
Aria: (Filippo)
  • (ix) Arrestate quel'empio
    Recitativo:     (Euridice, Filippo, Antigono, Demetrio, Orinda)
• E troppo amabile
Coro: (Tutti)

Supplementi:

A la fin du même Libretto vénitien
  • I.(iv)+ A teneri affetti [→Lotti?]
    Aria:     (Orinda)
  • 3 Sopranos
  • 2 Contraltos
  • Ténor
  • Chœur (?)
  • (?)
  • Livret (1721) (corago)[21]
    Milan (Biblioteca Nazionale Braidense)[16]
  • Titre et dédicace : Filippo re di Macedonia. Drama per musica di Domenico Lalli da recitarsi nel Teatro di S. Angelo il carnevale dell'anno 1721. Dedicato a sua eccellenza marchese Gio. Battista De Mari. - Venezia : Marino Rossetti, 1721
  • Note : La musica del primo e secondo atto è del sig. Gioseppe Boniventi veneziano m.ro di cappella di S. A. S. il sign. Principe di Baden. La musica del terzo atto è del sig. D. Antonio Vivaldi maestro di cappella e di camera di S. A. S. sign. Principe Filippo Langravio d'Hassia Darmestat & c.
  • Collaboration entre Giuseppe Boneveni qui a composé les deux premiers Actes et Vivaldi qui a composé le troisième
  • Musique perdue
  • Pour six solistes (sssaat) et chœur (?)
  • Libretto de Domenico Lalli
  • Première à Venise au Teatro Sant'Angelo, le 27 décembre 1720
  • Traditionnellement la période du 26 au 31 décembre est rattachée à la programmation de l'année suivante, ici 1721
  • Présenté avec l'Intermède Melinda e Tiburzio
  • Pour l'Aria I.(iv), La speme lusinghiera
    • cf.? (?) le Manuscrit londonien (ci-dessus), qui n'a aucun rapport avec les Arie de Scarlatti ou de Leo issus de Turno Aricino en 1704 et 1724 ni avec celui de Bononcini dans Etearco en 1707
  • Pour l'Aria I.(vii), Spesso il vento assale, e tenta
    • cf. Lucio Vero, imperator di Roma en 1727 à Londres, Aria I.(iii) (id.), reprise? d'Attilio Ariosti
  • Pour l'Aria I.(viii), Sento che la mia speme
    • cf. Il trionfo dell'amore divino en 1698 à Mantoue, Aria II.(iv) (id.), emprunt du texte de Paolo Francesco Carli et compositeur anonyme (musique reprise?)
  • Pour l'Aria I.(x), Son colpevole à tuoi lumi
    • cf.?? L’Atenaide RV 702A.II.(iii) de 1728, (id.), avec quelques similitudes de textes (?)
  • Pour l'Aria II.(iii), Giudice, e amante
    • cf.? Il Lamano en 1726 à Monaco, Aria II.(ii) (id.), musique de Girolamo Donnini, texte de Domenico Lalli avec des concordances dans la scansion (?)
  • Pour l'Aria II.(vi), Fa ch'io mora
    • cf.? Odoardo en 1700 à Naples, Aria I.(xii) (id.), d'Alessandro Scarlatti avec une scansion identique (?)
  • Pour l'Aria II.(x), Se il cor mai ti dirà
    • cf. L'Orlando, overo La gelosa pazzia en 1711 à Rome, Aria I.(vi) (id.), de Domenico Scarlatti avec des textes de Carlo Sigismondo Capece
    • cf. Orlando en 1732 à Londres, RV Anh 127.18.I.(vi) (id.), Version de Georg Friedrich Haendel
  • Pour l'Aria II.(xiii), Sembro Lepre timidetta
    • cf.? Circe delusa en 1723 à Padoue, Aria II.(x) (id.), musique de Giuseppe Boniventi
  • Pour l'Aria III.(ii), Fiamme in petto lo sdegno m'accende
    • cf. Il Davide liberato en 1687 à Mantoue, Aria I.(i) (id.), Oratorio de Lorenzo conte Verzuso Beretti mis en musique par Marc'Antonio Ziani (reprise par Vivaldi?)
  • Pour l'Aria III.(iii), Scherza di fronda in fronda
    • cf. Cantate RV 663.1 (id.), texte du premier strophe identique (musique?)
  • Pour l'Aria III.(viii), Il misfatto lo confonda
    • cf. Il giudizio di Salomone en 1701 à Vienne, Aria II.(xiii) (Il tuo core si distrugga), Oratorio de Marc'Antonio Ziani (musique reprise par Vivaldi?)
  • Pour l'Aria I.(iv)+, A teneri affetti
    • cf. Teofane en 1719 à Dresde, Aria III.(xii) (id.), d'Antonio Lotti (reprise de la musique?), textes de Stefano Benedetto Pallavicini

Rôles :

Tenus pour la Première à Venise par les artistes suivants :
  • Euridice, veuve d'Aminta, Reine de Macédoine (Contralto)
    par Antonia Margherita Merigi
  • Olimpiade, fille du Roi des Molosses, amante de Filippo (Soprano)
    par Chiara Orlandi
  • Orinda, Princesse de sang, aime Antigono (Soprano)
    par Anna Maria Strada del Pò, La Stradina
  • Filippo, Prince de Macédoine (Soprano)
    par Girolamo Michele Albertini, Momoletto, castrat
  • Demetrio, Général du royaume, amant vertueux d'Euridice (Contralto)
    par Antonia Maria Laurenti, travestie
  • Antigono, Premier ministre du royaume, amant d'Euridice (Ténor)
    par Antonio Barbieri

Pour les Intermezzi :

  • (Contralto)
    par Rosa Ungarelli
  • (Ténor)
    par Antonio [Maria] Restorini
 RN
214		 IAV
deest
 (Fil.)
U
21

Livret
Marino Rossetti
Venise, 1721

RV 716
(perd.)		 1735
« Ginevra principessa di Scozia »

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

d'après le Libretto lucquois de 1735

Atto I

  • (i) Questo, più dell'usato
    Recitativo:     (Dalinda, Ginevra)
  • (ii) Ginevra? / Tant'ardire? Olà, Dalinda?
    Recitativo:     (Polinesso, Ginevra, Dalinda)
• Sai, che non posso amarti
Aria: (Ginevra)
  • (iii) Or gogliosa beltà! / Signore, in vano
    Recitativo:     (Polinesso, Dalinda)
• Apri le luci, e mira
Aria: (Dalinda)
  • (iv) Mie speranze, che fate?
    Recitativo:     (Polinesso)
• Timore al cor non senta
Aria: (Polinesso)
  • (v) Con dolce mormorio Ama, mi dice
    Recitativo:     (Ariodante, Ginevra)
• Prendo da questa mano
/ Prendi da questa mano
Duetto: (Ariodante, Ginevra)
  • (vi) Prendo da questa man…
    / Prendi da questa man…
    Recitativo à due e solo:     (Ariodante, Ginevra, Re di Scozia, Odoardo)
• Che gran contento
Aria: (Ginevra)
  • (vii) E tu, al par di Ginevra, Amato Ariodante
    Recitativo:     (Re di Scozia)
• Nè tuoi contenti, o caro
Aria: (Re di Scozia)
  • (viii) Lascia, Signor, per gl'Imenci vicini
    Recitativo:     (Odoardo)
• Quel piacer, che in te produce
Aria: (Odoardo)
  • (ix) Pe'l soverchio contento Sono stupidi
    Recitativo:     (Ariodante, Polinesso)
• Cacciator, che in folta selva
Aria: (Polinesso)
  • (x) Il colpo è fatto. Oh sorte ecco costei
    Recitativo:     (Polinesso, Dalinda)
  • (xi) Dalinda, in Occidente Gia cade il Sole
    Recitativo:     (Lurcanio, Dalinda)
  • (xii) Di questo amante cuore
    Recitativo:     (Lurcanio)
• Dè suoi strali il più acuto, il più fiero
Aria: (Lurcanio)

Atto II

  • (i) Seguimi, offerva, e taci
    Recitativo:     (Polinesso, Ariodante, Lurcanio)
  • (ii) E vivo ancora! E fenza il ferro, oh Dio!
    Recitativo:     (Ariodante)
• Son qual per Mare ignoto
Aria: (Ariodante)
  • (iii) Reta, per sin ch'io veda
    Recitativo:     (Polinesso, Dalinda)
• Se mi piaci allor, che sprezzi
Aria: (Dalinda)
  • (iv) Felice inganno, a tanto
    Recitativo:     (Polinesso)
• Se nasce dall'inganno
Aria: (Polinesso)
  • (v) Voi meco del mio Regno
    Recitativo:     (Re de Scozia, Odoardo)
• Dov'è il mio Prence?
Aria: (Re de Scozia)
  • (vi) Dell'umane vicende Memorabile esempio
    Recitativo:     (Odoardo)
• Più contento, e più felice
Aria: (Odoardo)
  • (vii) Giorno più bel di queto
    Recitativo:     (Dalinda, Ginevra)
  • (viii) Figlia, un'Alma Reale Si distingue
    Recitativo:     (Re de Scozia, Ginevra, Dalinda)
  • (ix) Il Germano, Signor, d'Ariodante
    Recitativo:     (Odoardo, Lurcanio, Re de Scozia)
• Degli Elisi dal soggiorno
Aria: (Lurcanio)
  • (x) Quante sventure un giorno sol ne porta!
    Recitativo:     (Re de Scozia, Dalinda, Ginevra)
  • (xi) A me impudica? / O Ciel, che intesi!
    Recitativo:     (Ginevra, Dalinda)
• Il mio crudel martoro
Aria: (Ginevra)
  • (xii) Principessa infelice! Onde derivi
    Recitativo:     (Dalinda)
• Col suo crudel dolor
Aria: (Dalinda)
  • (xiii) Polinesso, e non sai
    Recitativo:     (Polinesso)
  • (xiv) Signor, di sì gran danno La cagione funesta
    Recitativo:     (Dalinda, Polinesso)
  • (xv) Rimorso non latrar, mio cor sta'guieto
    Recitativo:     (Polinesso)
• Chi del suo cor l'arcano
Aria: (Polinesso)

Atto III

  • (i) Caro Sposo, onor mio''
    Recitativo:     (Ginevra, Odoardo)
• Quella man, che mi condanna
Aria: (Ginevra)
  • (ii) Soldati, custodita Sia pur da voi
    Recitativo:     (Odoardo)
• In sembianza crudel
Aria: (Odoardo)
  • (iii) Perfidi, io son tradita, Oh Dio
    Recitativo:     (Dalinda, Ariodante)
• Cieca notte, infidi sguardi
Aria: (Ariodante)
  • (iv) Ingrato Polinesso, e in che peccai
    Recitativo:     (Dalinda)
• Neghittosi, or voi, che fate?
Aria: (Dalinda)
  • (v) Odoardo, non più / M'ascolta
    Recitativo:     (Re di Scozia, Odoardo, Polinesso)
  • (vi) Or venga a me la Figlia / Cuor mio
    Recitativo:     (Re di Scozia, Odoardo)
  • (vii) Mio Signor? / Oimè! Teneri affetti, indietro
    Recitativo:     (Lurcanio, Re di Scozia)
• Il caro cenere
Aria: (Lurcanio)
  • (viii) Ecco la Figlia. Ahi vista!
    Recitativo:     (Re di Scozia, Ginevra)
• Io ti bacio, o mano Augusta
Aria: (Ginevra)
• Ma, che miro, Signor? tu piangi?
Recitativo: (Ginevra, Re di Scozia)
• Al sen ti stringo, e parto
Aria: (Re di Scozia)
  • (ix) Così mi lascia il Padre?
    Recitativo:     (Ginevra)
• Ho il cor già lacero
Aria: (Ginevra)
  • (x) Popoli, io sprezzo, e sdegno
    Recitativo:     (Re di Scozia, Odoardo, Lurcanio, Polinesso)
  • (xi) Ferma, Signor, non manca Difesa all'innocenza
    Recitativo:     (Ariodante, Re di Scozia, Lurcanio, Odoardo)
  • (xii) T'è quì presente. Mio Re, dell'empio Duca
    Recitativo:     (Dalinda, Re di Scozia, Lurcanio)
• Già sento, che al mio core
Aria: (Ariodante)
  • (xiii) Da dubbia infausta Sorte
    Recitativo:     (Ginevra)
• Manca, oh Dio, la mia costanza
Aria: (Ginevra)
• (Sinfonia)
  • (xiv) Figlia, innocente Figlia, a terra, a terra
    Recitativo:     (Re di Scozia, Ariodante, Dalinda, Lurcanio, Ginevra)
• Su i confini del tormento
Duetti e Coro: (Tutti)
  • 3 Sopranos
  • 2 Contraltos
  • 2 Ténors
  • (?)
  • Livret (1721) (corago)[21]
    Bologne (biblioteca della musica)[30]
  • Titre et dédicace : Ginevra principessa di Scozia. Dramma per musica da rappresentarsi in Firenze nel Teatro di via della Pergola nel carnevale dell'anno 1736. Sotto la protezione dell'altezza reale del sereniss. Gio. Gastone I gran duca di Toscana. / In Lucca : 1735
  • Manuscrit, Arie I.(ii), III.(ii)? (XVIIIe siècle)
    Bologne (biblioteca della musica)[30]
  • Musique perdue
  • Pour sept solistes (sssaatt)
  • Libretto d'Antonio Salvi d'après l'Œuvre de Ludovico Ariosto, Orlando furioso
  • Première à Florence au Teatro della Pergola, pour le Carnaval du 17 janvier 1736
  • Pour la plupart des Arie, voir les Versions antérieures (sur le même Libretto) dont des compositions ont pu être reprises par Vivaldi
    • cf. la première Version de 1708 à Florence, par Giacomo Antonio Perti
    • cf. Ariodante de 1716 à Venise, de Carlo Francesco Pollarolo
    • cf. Ginevra de 1732 à Vienne, d'auteur anonyme
    • cf. Ariodante de 1735 à Londres, de Georg Friedrich Haendel
    • ainsi que les Versions de 1720 par Domenico Natale Sarro ou de 1724 par Filippo Falconi, etc.
  • Pour l'Aria I.(iii), Apri le luci, e mira
    • cf. Catone in Utica RV 705.I.(ix) de 1737, (id.)
    • cf. Siroe re di Persia RV 735C.II.(iii) de 1739, (Pensa, rissolvi, e mira)
    • cf. Orlando furioso de 1740 RV Anh 127.24.I.(vii) (id.)
  • Pour l'Aria I.(vi), Che gran contento
    • cf. Il Demetrio de 1737 à Ferrare, RV Anh 44.III.(iii) de Johann Adolph Hasse
    • cf. Rosmira RV 731.II.(ix) de 1738, (id.)
    • cf. Ciro riconosciuto de 1739 à Graz, RV Anh 127a.9.III.(x) emprunt d'auteur anonyme, textes de Pietro Metastasio
  • Pour l'Aria II.(ii), Son qual per Mare ignoto
    • cf. Adelaide RV 695.III.(iv) de 1734, (id.)
    • cf. L'Olimpiade RV 725.III.(v) de 1734, (id.)
    • cf. Siroe re di Persia RV 735B.II.(xiii) de 1738, (id.)
  • Pour l'Aria II.(v), Dov'è il mio Prence?
    • cf. Il Bajazet RV 703.II.(viii) de 1735, (ov'è la figlia? dov'è il mio Trono?)
    • cf. Montezuma RV 723.III.(x) de 1733, (Dov'è la figlia, dov'è il mio trono?)
    • cf. Siroe re di Persia RV 735B.II.(xiii) de 1738, (Dov'è il mio figlio? Dov'è il mio core?)
  • Pour l'Aria II.(vi), Più contento, e più felice
    • cf. Ariodante de 1735 à Londres, Aria II.(vi)+ (id.), de Georg Friedrich Haendel, musique probablement différente
  • Pour l'Aria II.(ix), Degli Elisi dal soggiorno
    • cf. Catone in Utica RV 705.II.(vii) de 1737, (id.)
  • Pour l'Aria III.(ix), Ho il cor già lacero
    • cf. Griselda RV 718.I.(xii) de 1735, (id.)

Rôles :

Tenus pour la Première à Florence par les artistes suivants :
  • Re di Scozia (Roi d'Ecosse) (Ténor)
    par Pietro Baratta [Baratti]
  • Ginevra, (Contralto)
    par Anna Girò, La Mantovana
  • Ariodante, Prince vassal (Soprano)
    par Francesco Grisi, castrat
  • Lurcanio, son frère (Soprano)
    par [Maria] Natalizia Bisagi, travestie
  • Dalinda, première dame d'Ecosse (Contralto)
    par [Maria] Teresa Baratta [Baratti]
  • Polinesso, Duc d'Albanie (Ténor)
    par Settimio Canini
  • Odoardo, conseiller du Roi (Soprano)
    par Maria Maddalena Frizzi, travestie
 RN
238		 IAV
256
 (Gin.)
U
22

Livret
(?)
Lucques, 1735

Arie
Les Éditions Buissonnières
Crozon, 2013

RV 717
(inc.)		 1724
« Giustino » (V1)[55]

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

d'après le Libretto romain de 1724 et le Manuscrit turinois

Sinfonia in do maggiore

  • I. [Allegro]
  • II. Andante
    (do minore)
  • III. Allegro

Atto I

  • (i) Febo, che non mai stanco
    Recitativo:
    (Arianna)
• Viva Augusto eterno Impero
Aria breve e Coro: Allegro
(la maggiore) (Arianna, peuple et soldats SAT)
• Dà questa man, che al [ch'al] mio destin dà legge
Recitativo:
(Anastasio)
• Viva Arianna, e'l [il] suo bel Core
Aria breve e Coro: Allegro
(la maggiore) (Anastasio, peuple et soldats SAT)
• Ah mio Sovrano Augusto
Recitativo:
(Amanzio, Arianna, Anastasio)
  • (ii) Vitaliano, il di cui il nome vola
    Recitativo:
    (Polidarte, Arianna, Amanzio, Anastasio)
• Un vostro sguardo
Aria: Allegro
(re maggiore e re minore) (Anastasio)
  • (iii) Arianna, che pensi? Il tuo Sposo
    Recitativo:
    (Arianna)
• Dà tuoi begl'occhi impara
Aria: Allegro
(fa maggiore) (Arianna)
  • (iv) Deh, perchè non poss'io, destin crudele
    Recitativo:
    (Giustino)
• Bel riposo dè mortali
Aria: Andante
(do maggiore) (Giustino)
  • (v) (Sinfonia )
    Allegro
    (mi maggiore)
• Giustin, lascia i riposi
Recitativo accompagnato:
(la maggiore) (Fortuna)
• Della tua sorte (v1)
Aria: Allegro
(la maggiore) (Fortuna)
• Or chiunque tu sii [tu sij], ch'ora m'inviti
Recitativo:
(Giustino)
  • (vi) Cieli! Numi! Soccorso
    Recitativo:
    (Leocasta, Giustino)
• Nacque al Bosco, e nacque al Prato
Aria: Allegro
(si♭ maggiore) (Leocasta)
  • (vii) Amanzio? / Alta Reina
    Recitativo:
    (Arianna, Amanzio)
  • (viii) Io t'offro, [ò] Augusta, Questa Real Donzella
    Recitativo:
    (Anastasio, Arianna, Andronico)
• Sole degl'occhi miei
Aria: Allegro non molto
(do minore) (Arianna)
• Già s'avanza la notte, e le nemiche
Recitativo:
(Anastasio, Amanzio)
• La gloria del mio sangue
Aria: Allegro
(fa maggiore) (Amanzio)
• Corro all'impresa, e dell'orgoglio insano
Recitativo:
(Anastasio)
• Vedrò con mio diletto
Aria: Larghetto
(re maggiore) (Anastasio)
  • (ix) O come volontier ti stringo al seno
    Recitativo:
    (Leocasta, Andronico, Giustino)
  • (x) Del Greco Impero à i danni
    Recitativo:
    (Anastasio, Leocasta, Giustino)
• Non si vanti un'Alma audace
Aria: (Anastasio)
  • (xi) Gran Signora, ove il Fato
    Recitativo:
    (Giustino)
• Allor che mi vedrò
Aria: Allegro
(re maggiore) (Giustino)
• Vedesti, Flavia, come Seppe unir
Recitativo:
(Leocasta, Andronico)
• Nò bel labro, men sdegnoso
Aria: Allegro
(fa maggiore) (Leocasta)
  • (xii) Lacci, che impreggionate
    Recitativo:
    (Andronico)
• È pur dolce ad un'anima amante
Aria: Allegro
(do maggiore) (Andronico)
  • (xiii) (Sinfonia di Trombe)
    Allegro
    (re maggiore)
• All'Armi, ò Guerrieri
Aria: Allegro
(re maggiore) (Vitaliano)
• Signor s'arrise il Fato, Il Greco Augusto
Recitativo:
(Polidarte, Vitaliano, Arianna)
• Vanne sì, superba, và
Aria: Allegro
(re minore) (Vitaliano)
  • (xiv) Bella, cangia desio: cedi à chi t'ama
    Recitativo:
    (Polidarte, Arianna, Vitaliano)
• Mio dolce amato Sposo
Aria: Andante
(mi♭ maggiore) (Arianna)

Atto II

  • (i) Al dispetto dell'onde
    Recitativo:
    (Giustino, Anastasio)
  • (ii) Quest'è la cruda spiaggia
    Recitativo:
    (Polidarte, Arianna)
• Ritrosa bellezza
Aria: Allegro
(si♭ maggiore) (Polidarte)
  • (iii) Numi, che il Ciel reggete Con destra onnipotente (v2)
    Arioso:
    (si♭ maggiore)     (Arianna)
• E quai [Quali] strida funeste
Recitativo:
(Giustino)
• Per me dunque il [dunqu'il] Ciel non hà
Arioso:
(si♭ maggiore) (Arianna, eco 1, eco 2)
• Che ascolto? queste selci Con replicate voci
Recitativo:
(Giustino)
• Ah Signor! [Cavalier!] donami aita
Arioso:
(si♭ maggiore) (Arianna, eco 1, eco 2)
• In tua diseta Esporrò à mille morti
Recitativo:
(Giustino, Arianna)
  • (iv) Traveggo, ò pur la mente
    Recitativo:
    (Anastasio, Arianna)
• Mio bel te sono
/ Mia dolce speme
Duetto: Allegro
(do maggiore) (Arianna, Anastasio)
• Mà quall'orrendo, e formidabil Mostro
Recitativo:
(Anastasio, Giustino, Arianna)
  • (v) In traccia dè tuoi legni Signor [erreur de page 34 dans le Libretto]
    Recitativo:
    (Amanzio, Arianna, Anastasio)
• Per noi soavè è bella
Aria: Allegro
(sol maggiore) (Amanzio)
  • (vi) Troppo fosti, ò mio core
    Recitativo:
    (Vitaliano, Polidarte)
• Quel torrente, che s'inalza
Aria: Allegro
(si♭ maggiore) (Vitaliano)
  • (vii) Flavia, non hò più core
    Recitativo:
    (Leocasta, Andronico)
  • (viii) Lascia, che per la gioia
    Recitativo:
    (Leocasta, Andronico, Arianna)
• Più bel giorno, e più bel fato
Aria breve: Allegro
(sol minore) (Andronico)
• Quanto è Flavia gentil! / Il suo bel core
Recitativo:
(Arianna, Leocasta)
• Senti l'aura, che leggiera
Aria: Andante molto
(la maggiore) (Leocasta)
• Dir così non poss'io, sin che non torni
Recitativo:
(Arianna)
• Augelletti garruletti
Aria breve:
(fa maggiore) (Arianna)
• Ma dubbioso l'amor mio
Canto:
(fa maggiore) (Arianna)
  • (ix) Verdi lauri cingetemi il crine
    Aria breve: Allegro
    (do maggiore)     (Anastasio)
• Vieni, Barbaro, vieni: Al Monarca del Mondo
Recitativo:
(Giustino, Vitaliano, Anastasio, Amanzio)
• Sù l'Altar di questo Nume (v1)
Aria:
(do minore) (Giustino)
  • (x) Già con mortale eccidio oppresso vinto
    Recitativo:
    (Anastasio, Amanzio)
• Candida fedeltà
Aria:
(la maggiore) (Amanzio)
• E sarà ver, che l'alma D'un'Uom [huom] si forte [si prode]
Recitativo:
(Anastasio)
• Taci per poco ancora
Aria: Allegro
(si♭ maggiore) (Anastasio)
  • (xi) Già il valor di Giustino hà domo, e vinto
    Recitativo:
    (Arianna, Vitaliano)
• Quando, serve alla ragione
Aria: Allegro
(re maggiore) (Vitaliano)
  • (xii) A tutto pieno di gioja
    Recitativo:
    (Anastasio, Arianna, Amanzio)
• Se all'amor, ch'io porto al Trono [→Casanova?]
Aria:
(la minore) (Anastasio)
• Giorno per mè più chiaro
Recitativo:
(Arianna)
• Dalle gioje del core amor pendea
Aria breve: Allegro
(sol minore) (Arianna)
  • (xiii) Non son donna qual credi
    Recitativo:
    (Andronico, Leocasta, Giustino)
• Sventurata Navicella
Aria: Allegro
(sol maggiore) (Leocasta)
• Sorte, che m'invitasti
Recitativo:
(Giustino)
• Hò nel petto un cor si forte
Aria:
(mi minore) (Giustino)

Atto III

  • (i) Germano, eccoci in salvo
    Recitativo:
    (Vitaliano, Andronico)
• Il piacer della vendetta
Aria: Andante
(fa maggiore) (Vitaliano)
  • (ii) Il Cielo, ò mia Sovrana, Nuove palme te rende
    Recitativo:
    (Giustino, Arianna, Amanzio)
• Zefiretto, che scorre nel Prato
Aria:
(si♭ maggiore) (Giustino)
• Mal soffre il core amante
Recitativo:
(Arianna)
• Quell'amoroso ardor
Aria: Allegro e piano
(sol minore) (Arianna)
  • (iii) E fia ver, ch'infedele L'onor dè doni miei
    Recitativo:
    (Anastasio, Amanzio, Giustino, Arianna, Leocasta)
• Di Rè sdegnato
Aria: (Anastasio)
  • (iv) Mia Principessa, almeno Col tuo volto adorato
    Recitativo:
    (Giustino, Leocasta)
• Il mio cor già più non sà
Aria: Allegro
(mi maggiore) (Giustino)
• Vivrò, mà sol per tua Salvezza, ò caro
Recitativo:
(Leocasta)
• Senza l'amato Ben
Aria: Largo e staccato
(re minore) (Leocasta)
  • (v) Che più ti resta, Amanzio?
    Recitativo:
    (Amanzio)
• Si vò [vuò] à regnar
Aria:
(la maggiore) (Amanzio)
  • (vi) Fortuna, m'hai tradito
    Recitativo solo e à tre:
    (Giustino, Vitaliano, Voce di dentro, Andronico)
  • (vii) Già dall'ingrate mura
    Recitativo:
    (Leocasta, Arianna)
• La Cervetta Timidetta
Aria:
(si♭ maggiore) (Arianna)
  • (viii) Or, che cinto hò il crin d'alloro (v2)
    Aria: Allegro
    (fa maggiore)     (Amanzio)
• Pur m'arrisero i Fati, alle mie tempie
Recitativo:
(Amanzio)
  • (ix) E dove mi traete empi inumani!
    Recitativo:
    (Anastasio, Amanzio, Arianna)
  • (x) Qual fragor bellicoso odo d'intorno?
    Recitativo:
    (Amanzio, Voce di dentro, Arianna, Giustino, Anastasio, Vitaliano, Andronico)
• In braccio à tè la calma
/ Del cor, del sen, dell'alma
Duetto: Allegro
(la maggiore) (Anastasio, Arianna)
  • (xi) Delle rubelli Schiere
    Recitativo:
    (Polidarte, Leocasta)
• Lo splendor, ch'à sperare m'invita
Aria: Allegro
(si♭ maggiore) (Leocasta)
  • (xii) Vieni famoso Eroe, dà quel mio Soglio
    Recitativo:
    (Anastasio, Giustino, Arianna, Leocasta, Vitaliano, Andronico)
• Dopo i nembi, e le procelle
Coro: Allegro
(do maggiore) (Tutti, SATB)

Supplementi:

dans le Manuscrit turinois
  • I.(iv)+ Misero è ben colui che dopo nato
    Canto:
    (Giustino)
  • I.(v)+ Della tua sorte (v2)
    Aria:
    (la maggiore)     (Fortuna)
  • II.(i)+ Sento in seno ch'in pioggia di lagrime
    Aria: Allegro
    (mi minore)     (Anastasio)
  • II.(iii)+ Numi, che il Ciel reggete Con destra onnipotente (v1)
    Arioso:
    (si♭ maggiore)     (Arianna)
  • II.(ix)+ Sù l'altar di questo nume (v2)
    Aria: Allegro non molto
    (do minore)     (Giustino)
  • II.(xii)+ (senza testo) (inc.)
    Aria: Allegro alla francese
    (do maggiore)     (Anastasio)
  • III.(vii)+ Sentire che nel sen (inc.)
    Aria: Ritornello
    (si♭ maggiore)     (Arianna)
  • III.(viii)+ Or che cinto ho il crin d'alloro (v1) (inc.)
    Aria:
    (re maggiore)     (Amanzio)
  • 5 Sopranos
  • 2 Contraltos
  • 3 Ténors
  • Chœur SATB
  • 2 flûtes traversières
  • 2 hautbois
  • 2 cors
  • 2 trompettes
  • Tambourin
  • Dulcimer
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violone
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Livret (1724) (corago)[21]
    Washington, (Library of Congress)[53]
  • Titre et dédicace : Giustino : dramma per musica da recitarsi nel Teatro dell'ill.mo Sig. Federico Capranica nel carnevale dell'anno 1724 / dedicato all'ill.ma, & ecc.ma signora, la signora D. Faustina Mattei Conti duchessa di Guadagnolo, e nipote dignissima di nostro signore / In Roma, nella stamperia del Bernabò [si vendono nella libraria di Pietro Leone], 1724
  • Manuscrit*, Il Giustino (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.34)[1],[2]
  • Titre : Il Giustino / Atti tre / con Sinfonia in prencipio, e / Coro in fine. / Musica di Don Antonio Vivaldi
  • Manuscrit, Aria III.(vii) (1724-1799)
    Varsovie (Biblioteka Uniwersytecka)[4],[56]
  • Manuscrit, Aria III.(vii) (XVIIIe siècle)
    Osnabrück (Niedersächsisches Landesarchiv)[4],[57]
  • Manuscrit, 2 Airs (XVIIIe siècle)
    Paris (Bibliothèque nationale de France)[17]
  • Récitatifs avec basse continue, sauf :
  • Récitatif accompagné I.(v) avec ajout des cordes
  • Tous les Arie et Sinfonia avec cordes et basse continue, sauf :
  • Arie II.(xii) Se all'amor, III.(vii), II.(i)+ et second mouvement de la Sinfonia d'Ouverture, sans clavecin
  • Aria I.(iv) avec deux flûtes, deux hautbois, cordes et basse continue avec violoncelle et violone, sans clavecin
  • Aria I.(viii) La gloria del mio sangue avec ajout de deux hautbois
  • Aria I.(xiii) All'armi o guerrieri avec deux hautbois, deux trompettes, tambourin, cordes et basse continue
  • Arioso II.(iii) Numi che il Ciel avec violoncelle et clavecin seuls
  • Arioso II.(iii) Per me dunque avec violons I & II et clavecin seuls
  • Aria II.(iv) avec ajout de deux violons soli
  • Aria II.(viii) Augelletti garruletti avec cordes et clavecin solo
  • Aria II.(ix) Verdi lauri avec deux hautbois, deux trompettes, cordes et basse continue
  • Aria II.(xiii) Hò nel petto avec ajout d'un dulcimer
  • Aria III.(ii) Quel l'Amoroso ardor sans basse continue
  • Aria III.(viii) avec ajout de deux cors
  • Aria II.(iii)+, avec clavecin seul
  • Aria III.(vii)+, avec cordes et basse continue puis pour clavecin solo
  • Aria III.(viii)+, avec deux trompettes, tambourin, cordes et basse continue
  • Pour la Sinfonia d'Ouverture
    • cf. Concerto (V1) RV 111 et Sinfonia (V2) RV 111a avec les mêmes premier et dernier mouvements
  • Pour l'Aria I.(iii), Dà tuoi begl'occhi impara
    • cf. Tieteberga RV 737.III.(ii) de 1717, (id.)
  • Pour la Sinfonia I.(v) Allegro
    • cf. Concerto Le quattro stagioni: La primavera RV 269.I
    • cf. Sinfonia d'Ouverture de Dorilla in Tempe RV 709D.0.III de ca.1734
  • Pour l'Aria I.(viii), Sole degl'occhi miei
    • cf. Ottone in Villa RV 729A.I.(ii) de 1713, (id.)
    • cf. Lucio Papirio de 1717 à Naples RV Anh 127a.25 par Giuseppe Maria Orlandini
    • cf. Lucio Vero, imperatore di Roma de 1715 à Londres RV Anh 127a.26.II.(xv) (id.) de compositeur anonyme
  • Pour l'Aria I.(viii), La gloria del mio sangue
    • cf. Il Teuzzone RV 736.II.(viii) de 1718, (La gloria del tuo sangue)
    • cf. Tieteberga RV 737.II.(vii) de 1717, (id.)
  • Pour l'Aria I.(xi), Allor che mi vedrò
    • cf. Tieteberga RV 737.I.(viii) de 1717, (All'or ch'io mi vedrò)
  • Pour l'Aria I.(xi), Nò bel labro, men sdegnoso
    • cf. Armida al campo d'Egitto RV 699A.III.(iii) de 1718, (id.)
    • cf. Scanderbeg RV 732B.I.(iv) de 1718, (Nò bel volto men sdegnoso)
  • Pour l'Aria I.(xii), È pur dolce ad un'anima amante
    • cf. Tito Manlio RV 738.I.(vi) de 1719, (id.)
  • Pour l'Aria II.(vi), Quel Torrente, che s'innalza
    • cf. L’Adelaide RV 695.II.(xvii) de 1734, (id.)
    • cf. Farnace RV 711D.III.(iii) de 1731, (id.)
  • Pour l'Aria II.(viii), Senti l'aura, che leggiera
    • cf. Il Bajazet RV 703.I.(ii) de 1735, (Nasce rosa lusinghiera)
    • cf. Farnace RV 711D.III.(iv) de 1731, (Scherza l'aura lusinghiera)
  • Pour l'Aria II.(viii), Augelletti garruletti
    • cf. Armida al campo d'Egitto RV 699A.II.(vii) de 1718, (id.)
  • Pour l'Aria II.(x), Candida fedeltà
    • cf. Ottone in Villa RV 729A.II.(viii) de 1713, (Povera fedeltà)
    • cf. Tito Manlio RV 738.II.(xvii) de 1719, (Povero amante cor)
    • cf. Lucio Vero, imperatore di Roma de 1715 à Londres RV Anh 127a.26.I.(xii) (Povera fedeltà) de compositeur anonyme
  • Pour l'Aria II.(x), Taci per poco ancora
    • cf. Armida al campo d'Egitto RV 699C.III.(ix) de 1720, (id.)
    • cf. Il Teuzzone RV 736.I.(v) de 1718, (id.)
    • cf. Tieteberga RV 737.III.(xiii) de 1717, (id.)
  • Pour l'Aria II.(xi), Quando serve alla ragione
    • cf. Farnace RV 711A.I.(i) de 1726, et Versions (B,C,D,E,F,G) (Ricordati che sei)
    • cf. La verità in cimento RV 739[B].III.(iii) de 1720, (id.)
  • Pour l'Aria II.(xii), Se all'amor, ch'io porto al Trono
    • cf.? Teuzzone de 1716 à Turin, Version de Girolamo Casanova, Libretto d'Apostolo Zeno adapté par Bursetti
    • cf. Il Teuzzone RV 736.II.(xii)+ de 1718, (Ne la tomba del fiero nemico)
  • Pour l'Aria II.(xiii), Sventurata Navicella
    • cf. Orlando finto pazzo RV 727[B].III.(vii) de 1714, (id.)
    • cf. Tito Manlio RV 738.I.(ix) de 1719, (Parla à me speranza amica)
  • Pour l'Aria III.(ii), Zefiretto, che scorre nel Prato
    • cf. Armida al campo d'Egitto RV 699B.I.(xii) de 1718, (Ruscelletto, che lungi dal mare)
    • cf. Scanderbeg RV 732B.II.(viii) de 1718, (Ruscelletto, che lungi dal mare)
    • cf. Tieteberga RV 737.I.(iv) de 1717, (Ruscelletto, che lungi dal mare)
  • Pour l'Aria III.(iii), Di Rè sdegnato
    • cf. Tieteberga RV 737.III.(ix) de 1717, (id.)
    • cf. Artenice de 1723 à Turin RV Anh 127a.8.III.(ix) (Son Rè sdegnato) de Giuseppe Maria Orlandini
    • cf. Ormisda de 1728 à Venise RV Anh 127a.29.III.(ix) (Son Rè sdegnato) de Bartolomeo Cordans
  • Pour l'Aria III.(v), Si vuò à regnar
    • cf. Gl'inganni per vendetta RV 699C.II.(xi) de 1720, (Si và à regnar)
    • cf. Il Teuzzone RV 736.III.(iii) de 1718, (Si per regnar, si per goder)
    • cf. Tieteberga RV 737.II.(xii) de 1717, (Si và à regnar)
  • Pour l'Aria III.(vii), La cervetta timidetta
    • cf. Arie diverse RV 749.10 (id.)
    • cf. Il Bajazet RV 703.II.(vi) de 1735, (id.)
    • cf. Semiramide RV 733.III.(iv) de 1732, (id.)
    • cf. Catone RV Anh 80
    • cf. Orlando furioso de 1738 RV Anh 127.23.II.(ii)
    • cf. Orlando furioso de 1740 RV Anh 127.24.II.(iii)
    • cf. Orlando furioso de 1741 RV Anh 127.25.I.(vii), (id.)
    • cf. Amore trionfante RV Anh 127a.3
    • cf. Farnace de 1725 à Florence, RV Anh 127a.15.III.(ii) (id.) Libretto d'Antonio Maria Lucchini, musique de Leonardo Vinci et Vivaldi
    • cf. Praga nascente da Libussa e Primislao RV Anh 127a.32
    • cf. Tullo Ostilio RV Anh 127a.42
  • Pour l'Aria III.(x), In braccio à tè la calma
    • cf. La Gloria, Himeneo RV 687.11 de 1725, Duetto (In braccio dè contenti)
    • cf. La Senna festeggiante RV 693.II.4 (Io qui provo si caro diletto)
  • Pour l'Aria III.(xi), Lo splendor, ch'à sperare m'invita
    • cf. La verità in cimento RV 739.III.(i) de 1720, (id.) et RV 739[B].III.(vi) de 1720, (Lo splendor ch'ha sul volto)
  • Pour le Coro III.(xii), Dopo i nembi, e le procelle
    • cf. La Senna festeggiante RV 693.II.8 (Il destino, la sorte e il fato)
    • cf. Ipermestra RV 722.III.(xiv) de 1727, (id.)
    • cf. La verità in cimento RV 739.III.(x) de 1720, (id.)
  • Pour l'Aria II.(i)+ Sento in seno ch'in pioggia di lagrime
    • cf. Armida al campo d'Egitto RV 699B.III.(x) de 1718, (id.)
    • cf. Tieteberga RV 737.II.(xiii) de 1717, (id.)
  • Pour l'Aria III.(vii)+ Sentire che nel sen
    • cf. Orlando finto pazzo RV 727.I.(vii), et Version [B] de 1714, (id.)
    • cf. Orlando furioso RV 819.III.(vi) de 1714, (id.)
    • cf. Amore trionfante RV Anh 127a.3
    • cf. Lucio Vero, imperatore di Roma de 1715 à Londres RV Anh 127a.26.III.(xii) (id.) de compositeur anonyme
    • cf. Tigrane de 1716 à Messine RV Anh 127a.38

Rôles :

Tenus pour la Première à Rome par les artistes suivants :
  • Anastasio, Empereur de Byzance (Soprano)
    par Giovanni Ossi, castrat
  • Arianna, son épouse (Soprano)
    par Giacinto Fontana Farfallino, castrat travesti
  • Giustino, fermier puis Empereur, frère de Vitaliano et d'Andronico (Contralto)
    par Paolo Mariani, castrat
  • Leocasta, soeur d'Anastasio (Soprano)
    par Girolamo Bartoluzzi, castrat travesti
  • Vitaliano, tyran d'Asie mineure (Ténor)
    par Antonio Barbieri
  • Andronico, frère de Vitaliano, amant de Leocasta (Contralto)
    par Francesco Antonio Giovenale, castrat
  • Amanzio, général de l'armée impériale (Soprano)
    par Carlo Pera, castrat
  • Polidarte, capitaine de Vitaliano (Ténor)
    par Francesco Pampani
  • Fortuna, Déesse de la Fortune (Soprano)
    par Biagio Erminii, castrat travesti
  • Voce di dentro, voix de Vitaliano Seniore, (Ténor)
    par (?)
  • Princes, dames et chevaliers, les gardes, chœur SATB

Pour les Intermezzi :

  • (Soprano)
    par Pietro Mozzi, castrat
  • (Soprano)
    par Biagio Eminii [Ermini], castrat
 RN
217		 IAV
258
 (Giu.)
U
23

Livret
stamperia del Bernabò (Pietro Leone)
Rome, 1724

Arie
Azio Corghi
Ricordi,
Milan, 1970

Opéra
Reinhard Strohm
Ricordi,
Milan, 1991

Arie
Jacques Manet
Marie Allenou
Les Éditions Buissonnières
Crozon, 2013, 2018, 2019

Arie
Goodear Editions
Sydney, 2011

RV 718 1735
« Griselda »[58]

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

d'après le Libretto vénitien de 1735 et le Manuscrit turinois

Sinfonia in do maggiore

  • I. Allegro
  • II. Andante (o Molto andante)*
    (sol minore)
  • III. Minuet: Allegro (o Presto)*

Atto I

  • (i) Questo, ò Popoli, è il giorno, in cui le leggi
    Recitativo:
    (Gualtiero)
  • (ii) Eccoti, Sire innanzi L'umil tua serva
    Recitativo:
    (Griselda, Gualtiero)
  • (iii) Signor or'ora al Porto Giunta è la Reggia Sposa?
    Recitativo:
    (Ottone, Gualtiero, Griselda)
• Se ria procella
Aria: Allegro
(la maggiore) (Gualtiero)
  • (iv) Ecco il tempo, in cui l'alma
    Recitativo:
    (Griselda, Ottone)
• Brami le mie catene
Aria: Allegro
(sol maggiore) (Griselda)
  • (v) Troppo avvezza è Griselda
    Recitativo:
    (Ottone)
• Vede orgogliosa l'onda
Aria: Largo
(sol maggiore) (Ottone)
  • (vi) Costanza, eccoti in porto
    Recitativo:
    (Roberto, Costanza)
  • (vii) L'arcano in tè racchiudi
    Recitativo:
    (Gualtiero, Corrado, Costanza, Roberto)
• Ritorna à lusingarmi [→Orlandini]
Aria: Allegro non molto
(si♭ maggiore) (Costanza)
  • (viii) German, s'avevi à tormi L'amabile Costanza
    Recitativo:
    (Roberto, Corrado)
• Estinguere vorrei
Aria: Andante molto
(sol maggiore) (Roberto)
  • (ix) Infelice Roberto ancor non sà…
    Recitativo:
    (Corrado, Griselda)
  • (x) Misera in quante guise M'assale il crudo fato
    Recitativo:
    (Griselda, Corrado, Ottone)
• Ecco, Griselda, il figlio [décalage xi?]
Recitativo:
(Corrado, Griselda, Ottone)
  • (xi) Ferma, t'arresta (oh Dio!) rendimi il Figlio [xii?]
    Recitativo:
    (Griselda, Corrado)
• Alle mi naccie di fiera Belva
Aria: Allegro
(fa maggiore) (Corrado)
  • (xii) Infelice Griselda! Che più temer poss'io? [xiii?]
    Recitativo:
    (Griselda)
• O [Hò] il cor già lacero
Aria: Allegro
(do minore) (Griselda)

Atto II

  • (i) Dimmi, come amorosa A Gualtier corrispondi?
    Recitativo:
    (Corrado, Costanza)
• La Rondinella amante
Aria: Allegro
(la minore) (Corrado)
  • (ii) Pria, che d'amar ti lasci
    Recitativo:
    (Costanza, Roberto)
• Agitata da due venti
Aria: Allegro
(si♭ maggiore) (Costanza)
  • (iii) E nel cuor di Costanza
    Recitativo:
    (Roberto)
• Dal Tribunal d'amore
Aria: Larghetto
(re maggiore) (Roberto)
  • (iv) Andiam Griselda, andiamo
    Recitativo:
    (Griselda)
  • (v) Ferma Griselda / Che importuno! / Ancora
    Recitativo:
    (Ottone, Griselda, Corrado)
• Oh'd'un seno infelice Parto più sventurato
Recitativo accompagnato:
(Griselda, Corrado, Ottone)
• Si deluda l'indegno e si ostinata
Recitativo:
(Corrado, Ottone, Griselda)
• Nò, non tanta crudeltà
Aria: Allegro
(fa maggiore) (Griselda)
  • (vi) Sprezzami quando sai, vedrai superba
    Recitativo:
    (Ottone, Corrado)
  • (vii) Perdonami Griselda, Se coll'amor t'offendo
    Recitativo:
    (Ottone)
• Scocca dardi l'alteto tuo Ciglio
Aria: Allegro molto
(do maggiore) (Ottone)
  • (viii) Fuggi / Perche? / Non posso Senza colpa mirarti
    Recitativo:
    (Costanza, Roberto)
• Che legge tiranna!
Aria: Allegro
(mi minore) (Roberto)
  • (ix) Sola e ben [sebben] mi lasci
    Recitativo:
    (Costanza, Griselda)
  • (x) Dè tuoi bei sguardi, ò cara, indegno è troppo
    Recitativo:
    (Gualtiero, Costanza, Griselda)
  • (xi) Avvisato, che Otton ver questa parte
    Recitativo:
    (Corrado, Gualtiero, Griselda, Costanza)
• Tu vorresti col tuo pianto
Aria: Largo ma poco
(fa maggiore) (Gualtiero)
  • (xii) Ecco Otton, sola, inerme Che far posso?
    Recitativo:
    (Griselda, Ottone)
  • (xiii) L'impone il Rè? Sei [Sè] troppo fido Ottone
    Recitativo:
    (Gualtiero, Ottone, Griselda)
  • (xiv) Qual grazie posso… Alla pietà le rendi
    Recitativo:
    (Griselda, Gualtiero, Costanza)
• Non più Reggina, ma pastorella
Terzetto: Andante molto
(sol minore) (Griselda, Costanza, Gualtiero)

Atto III

  • (i) Rissoluta è quest'alma / Di partir?
    Recitativo:
    (Roberto, Costanza)
  • (ii) E per sempre v'unisca, amanti fidi
    Recitativo:
    (Griselda, Costanza, Roberto)
  • (iii) Griselda / Il Rè! / Son morto
    Recitativo:
    (Gualtiero, Costanza, Roberto, Griselda, Corrado)
• Son infelice tanto
Aria: Allegro
(mi♭ maggiore) (Griselda)
  • (iv) Temo / Pavento / Eh non estingua adesso
    Recitativo:
    (Roberto, Costanza, Gualtiero)
• Moribonda quest'alma dolente
Aria: Allegro
(re maggiore) (Roberto)
  • (v) Posso Roberto amar? e mel'impone
    Recitativo:
    (Costanza)
• Ombre vane, vani [ingiusti] orrori
Aria: Larghetto
(do maggiore) (Costanza)
  • (vi) L'empio t'ascolti. Forse Dall'amor di costui
    Recitativo:
    (Gualtiero, Ottone)
• Doppo un orida tempesta [orrida procella]
Aria: Allegro molto
(fa maggiore) (Ottone)
  • (vii) Soffri Griselda ancora
    Recitativo:
    (Gualtiero)
• Sento, che l'alma teme
Aria: Allegro molto
(la maggiore) (Gualtiero)
  • (viii) Ministri accelerate L'apparato
    Recitativo:
    (Griselda)
  • (ix) Griselda / Altro non manca
    Recitativo:
    (Gualtiero, Griselda, Costanza, Roberto, Corrado, Ottone)
• Imeneo, che se d'amore
Coro all'unisono:
(re maggiore) (tutti SSSS)

Supplementi:

dans le Manuscrit turinois
  • I.(v)+ …dolce ferita mi lusinga il dio d'amor (inc.)
    Aria:
    (?)
  • I.(x)+ Misera… Mà che veggo? Il mio Signor
    Recitativo:
    (Griselda, Gualtiero)
  • II.(iv)+ Se la dolce memoria del perduto
    Recitativo:
    (Griselda)
  • II.(vii)+ Dovresti esser contento
    Aria: Allegro
    (sol maggiore)     (Ottone)
  • II.(viii)+ È deliquio di core, ò stanchezza
    Recitativo:
    (Griselda)
• Sonno se pur sei sonno e non orrore
Aria: Andante
(do minore) (Griselda)
  • 4 Sopranos
  • Contralto
  • Ténor
  • 2 cors
  • Trompette
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Livret (1735) (corago)[21]
    Milan (Biblioteca Nazionale Braidense)[16]
  • Titre et dédicace : Griselda. Drama per musica da rappresentarsi nel Teatro Grimani di S. Samuel nella fiera dell'Ascenssione l'anno 1735. Dedicato a sua eccellenza il Sig. D. Federigo Valignanj marchese di Cepagatti / Venezia : Marino Rossetti, 1735
  • Manuscrit, Rosmira Fedele/La Griselda (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.36)[1],[2]
  • Titre : La Griselda / Atti tre, con Sinfonia / Musica di D. Ant.o Vivaldi
  • Manuscrit Sinfonia (1750-1799)
    Stockholm (Musik- och teaterbiblioteket)[4]
  • Manuscrit* Sinfonia (1750-1799)
    Harnösand (Murberget Länsmuseet Västernorrland)[4]
  • Manuscrit Aria III.(v) (1755)
    Berlin (Staatsbibliothek zu Berlin)[4]
  • Pour six solistes (ssssat)
  • Libretto d'Apostolo Zeno d'après Il Décaméron de Giovanni Boccaccio, adapté pour Vivaldi par Carlo Goldoni
  • Première à Venise au Teatro San Samuele, le 18 mai 1735, avec des Danses dirigées par Francesco Aquilante
  • Récitatifs avec basse continue, sauf :
  • Récitatif accompagné II.(v) (Oh'd'un seno infelice) avec ajout des cordes
  • Tous les Arie et Sinfonia avec cordes et basse continue, sauf :
  • Aria II.(viii)+ et second mouvement de la Sinfonia d'Ouverture, sans clavecin
  • Aria I.(xi) et III.(vi) avec ajout de deux cors
  • Coro III.(ix) avec ajout d'une trompette

Rôles :

Tenus pour la Première à Venise par les artistes suivants :
  • Gualtiero, Roi de Thessalie (Ténor)
    par Gregorio Balbi
  • Griselda, sa femme (Contralto)
    par Anna Girò, La Mantovana
  • Roberto, frère de Corrado (Soprano)
    par Gaetano Valletta [Valletti], castrat
  • Corrado, Prince d’Athènes (Soprano)
    Elisabetta Gasparini, travestie
  • Costanza, fille perdue de Griselda et Gualtiero (Soprano)
    par Margherita Giacomazzi
  • Ottone, noble sicilien (Soprano)
    par Lorenzo Saletti, castrat
  • Everardo, fils de Gualtiero et de Griselda (muet)
 RN
236		 IAV
261
 (Gri.)
U
24

Livret
Marino Rossetti
Venise, 1735

Thèse
Lewis Eugene Rowell
University of Rochester, 1958

Arie
Azio Corghi
Ricordi,
Milan, 1972

Opéra
Howard Mayer Brown
Garland Publishing,
New York, 1978

Opéra
Renato Fasano
Giuseppe Marchetti
Enchiridion,
Palerme, 1985

Opéra
Franco Piva
Intermusica,
Spolète, 2004

Opéra
Alessandro Borin
Marco Bizzarini
Ricordi,
Milan, 2015

Arie
Marie Allenou
Les Éditions Buissonnières
Crozon, 2018, 2019

Sinfonia vol.2
Olivier Fourés
Ars Antiqva
Madrid, 2017

RV 719 1717
« L'incoronazione di Dario »[59]

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

d'après le Libretto vénitien de 1717 et le Manuscrit turinois

Sinfonia in do maggiore

  • I. Allegro
  • II. Andante
    (do minore)
  • III. Presto

Atto I

  • (i) Figlie tergete i lumi, assai di pianto
    Recitativo accompagnato:
    (ombra)
  • (ii) Che vidi oimè! / Che vidi!
    Recitativo:
    (Statira, Argene, Niceno)
• Cessi il pianto e il riso torni
Duetto breve: Allegro
(fa maggiore) (Argene, Statira)
  • (iii) Dario introdotto Essere à voi ricerca
    Recitativo:
    (Flora, Statira, Argene, Niceno)
  • (iv) Di Ciro il gran Monarca
    Recitativo:
    (Dario, Argene, Statira, Flora)
• Sarà dono del tuo amore
Aria: Allegro
(re minore) (Dario)
  • (v) Languire ò Dio, mi sento
    Recitativo:
    (Argene, Flora)
• D'un bel viso in un momento
Aria: Allegro
(sol maggiore) (Argene)
  • (vi) Flora / Signora / Udiste / E che?
    Recitativo:
    (Statira, Flora)
• In petto hò un certo affanno
Aria: Allegro
(mi minore) (Statira)
  • (vii) Seguire Argene io devo
    Recitativo:
    (Flora)
• Arma il cor di bel coraggio
Aria: Allegro
(fa maggiore) (Flora)
  • (viii) Udite, o Persi: à mè s'è dato in sorte
    Recitativo:
    (Arpago)
  • (ix) Olà che fai? Per sostener di Ciro
    Recitativo:
    (Oronte, Arpago)
• (Sinfonia per il combattimento)
Presto
(re maggiore)
  • (x) Guerrieri, Ah'deh'cessate Con ingiuste discordie
    Recitativo:
    (Dario, Oronte, Arpago)
• Cinto il crin di verde Alloro
Aria: Allegro
(la maggiore) (Arpago)
  • (xi) Quanto costui s'inganna, egli non merta
    Recitativo:
    (Dario, Oronte)
• Chi vantar può il suo valore
Aria: Allegro
(mi minore) (Dario)
  • (xii) Stolte pretele [pretese]; mia Statira diverrà
    Recitativo:
    (Oronte, Alinda)
• Lasciami in pace
Aria:
(do minore) (Oronte)
  • (xiii) Così mi sprezza il traditor? nemeno Un'ombra
    Recitativo:
    (Alinda)
• Se si potesse amar
Aria: Allegro
(la maggiore) (Alinda)
  • (xiv) Nel'alme nostre e che non puote Amore?
    Recitativo:
    (Niceno)
• Niceno al Suon? [décalage xv?]
Recitativo:
(Statira)
• Godi pur dè tuoi diletti
Arioso: Allegro
(fa maggiore) (Statira)
• (Il mio cor quanto tù alletti)
[refusé dans le manucrit]
Arioso:
(fa maggiore) (Statira)
• Principessa, ahi vista / Siegui, non ti turbar
Recitativo:
(Niceno, Statira)
• Ardo tacito amante, e il foco mio
Cantata in Scena:
(re minore) (Statira)
• L'adorar beltà che piace
Aria breve: Largo
(re minore) (Statira)
• (Cadenza)
(re minore)
• Così dicea… Mà chi dicea cocì?
Recitativo:
(Statira, Niceno)
• L'occhio, il labro, il seno, il core
Aria: Allegro
(do minore) (Statira)
  • (xv) Niceno, io qui ne vengo [xvi?]
    Recitativo:
    (Argene, Niceno)
• Affetti del cor mio non vi condanno
Aria: Allegro
(mi maggiore) (Argene)
  • (xvi) L'ambizion d'Argene, e di Statira [xvii?]
    Recitativo:
    (Niceno)
• Qual'è à l'onte Dè venti su'l monte
Aria: Allegro
(si♭ maggiore) (Niceno)

Atto II

  • (i) Cessa tiranno amor
    Arioso: Largo
    (la minore)     (Dario)
• Dario / Vergine eccelsa; Che di Statira apporti?
Recitativo:
(Argene, Dario)
  • (ii) Signora / Tosto ci reca un seggio
    Recitativo:
    (Flora, Argene, Dario)
• Mia Flora, quel bel viso
Arioso e Recitativo:
e
(fa maggiore) (Argene, Dario)
• Mio tesoro / por tè mi struggo, e moro
Recitativo:
(Dario, Argene)
• Placami la mia bella
Aria: Allegro
(re maggiore) (Dario)
  • (iii) Verrà ne le [nelle] mie stanze
    Recitativo:
    (Argene, Flora)
• Fermo scoglio in mezzo al mare
Aria: Allegro
(fa maggiore) (Argene)
  • (iv) Com'è costei bizzara / Prieghi chi vuol
    Recitativo:
    (Flora, Statira)
• Dalle Furie tormentata
Arioso: Allegro
(do minore) (Statira)
• Mà dove? alla Germana, A Dario l'infedel
Recitativo:
(Statira)
  • (v) Ben questo è mal, se [che] non conosce il male
    Recitativo:
    (Flora)
• Lo spieraro, e crudo amore
Aria:
(fa maggiore) (Flora)
  • (vi) Lampa eterna / Eterna Face
    Terzetto breve:
    (la minore)     (Dario, Oronte, Arpago)
• Quel che la maggior Figlia [Quello che la figlia maggior]
Recitativo accompagnato:
(Oracolo di Apollo)
• I giusti miei consigli
Recitativo:
(Dario, Arpago, Oronte)
• Non mi lusinga Vana speranza
Aria: larghetto
(la minore) (Oronte)
  • (vii) E là sedere io deggio
    Recitativo:
    (Statira, Niceno)
  • (viii) Signora, Arpago io son, quello son'io
    Recitativo:
    (Arpago, Statira, Niceno)
• Mi và scherzando in sen
Aria: Allegro
(la minore) (Arpago)
  • (ix) La Principessa hò à fronte
    Recitativo:
    (Oronte, Niceno, Statira)
  • (x) Si, ma iI nodo è ingiusto
    Recitativo:
    (Allinda, Oronte, Niceno, Statira)
• Serena il fosco nubilo
Aria: Allegro
(sol maggiore) (Statira)
  • (xi) Ferma mio ben, Statira
    Recitativo:
    (Oronte, Allinda)
• Se fui contento Della tua fede
Aria: Allegro
(la maggiore) (Oronte)
  • (xii) E ancor amo l'ingrato? odio mè stessa
    Recitativo:
    (Allinda)
• Io son quel'Augelletto
Aria: Allegro
e
(do minore) (Allinda)
  • (xiii) Dario amato, e dove sei
    Arioso:
    (sol minore)     (Argene)
  • Dario Signora / Dario! Ò lieto avviso [décalage xiv?]
    Recitativo:
    (Flora, Argene)
  • (xiv) Vieni, ed affretta il passo
    Recitativo:
    (Flora, Dario, Argene)
  • Dario sappi che amor già co'tuoi sguardi [xvi?]
    Recitativo:
    (Argene, Dario)
  • (xv) Argene / Empia sventura [sorte] [xvii?]
    Recitativo:
    (Statira, Argene, Dario, Niceno)
• Deh'rendi al cor la pace
Arioso: Largo
(sol minore) (Dario)
• Ei de l'error si pente, ora m'insegna
Recitativo:
(Statira, Argene)
• Dunque solo a poco, a poco
Arioso: Largo
(sol minore) (Argene)
• Sarà tua la bella sposa
Aria: Allegro
(do maggiore) (Argene)
  • (xvi) Dà i primi albori al tramontar del giorno [xviii?]
    Recitativo:
    (Dario, Statira)
• Se palpitarti in sen
Aria: Allegro
(mi maggiore) (Statira)
  • (xvii) E così mi lusinghi [deludi], e mi schernisci? [xix?]
    Recitativo:
    (Dario, Niceno)
• Non lusinghi il core amante
Aria: Allegro
(la minore) (Niceno)
  • (xviii) Nò nò chi mi rapisce Il mio cor [ben] [xx?]
    Recitativo:
    (Dario)
• Perderò la bella mia
Aria: Allegro
(re maggiore) (Dario)

Atto III

  • (i) Col splendor [fulgor] di sacro Alloro
    Duetto breve:
    (re maggiore)     (Oronte, Arpago)
• Mà che miro? / Che osservo?
Recitativo:
(Oronte, Arpago, Statira)
• Ubbidisco [V'ubbidisco] amate Stelle
Aria: Andante
(do minore) (Arpago)
  • (ii) Cauti e [fidi] eseguite / Or lo vedrai
    Recitativo:
    (Argene, Niceno, Flora, Statira)
• Sentirò frà ramo, e ramo
[noté à la fin du Libretto]
Aria: Allegro
(re maggiore) (Statira)
  • (iii) Pure al fin s'è partita, io già ordinai [iv?]
    Recitativo:
    (Argene, Dario)
  • (iv) Lasciami / E ancor mi fuggi? [v?]
    Recitativo:
    (Oronte, Alinda, Argene)
• Se speri di baciar
Arioso: Allegro
(la maggiore) (Alinda)
• Ogni ragion ti cedo
Recitativo:
(Argene, Oronte, Alinda)
• Se pensi, ch'io baciar
Arioso: Allegro
(sol maggiore) (Argene)
• (Movimento musicale)
Ritornello dopo l'Aria:
(sol maggiore)
  • (v) Intendesti? / Hò già inteso [vi?]
    Recitativo:
    (Alinda, Oronte)
• Amorosa la mia speme
Aria: Allegro
(la maggiore) (Alinda)
  • (vi) Misera, e non s'avvede [vii?]
    Recitativo:
    (Oronte)
• Crudeltà, che m'è pietola [m'è Tiranna]
Aria: Allegro
(re minore) (Oronte)
  • (vii) Son stanca; è l'Orto ameno [x?]
    Recitativo:
    (Statira, Flora, Niceno)
  • (viii) Solo io rimasi, ardire [xi?]
    Recitativo:
    (Niceno, Statira)
  • (ix) Tu più non sei Reina; il gran Niceno [xii?]
    Recitativo:
    (Dario, Statira, Niceno)
  • (x) Trovai Flora colà per la [nella] boscaglia [xiii?]
    Recitativo:
    (Dario, Statira)
• Pur t'abbraccio / Pur t'annodo
Duetto: Allegro
(sol maggiore) (Dario, Statira)
  • (xi) Sola, ò popoli, io resto, e la maggiore [xiv?]
    Recitativo:
    (Argene)
  • (xii) Vergina altera/ È non l'uccise Oronte? [xv?]
    Recitativo:
    (Alinda, Argene)
• A mè ceppi, a mè catene
Aria: Adagio
(si minore) (Alinda)
  • (xiii) E quai moti improvisi? [xvi?]
    Recitativo:
    (Arpago, Argene)
  • (xiv) Salva, ò Persi, è Statira [xvii?]
    Recitativo:
    (Dario, Argene, Oronte, Arpago, Statira)
• Ferri, ceppi, sangue, morte
Aria: Presto
(mi♭ maggiore) (Argene)
  • (xv) Meritato castigo / Cedere alfin conviene [xviii?]
    Recitativo:
    (Arpago, Oronte, Dario, Alinda, Statira)
• Rinforzi la gioja Il suon de le trombe
Coro a l'unisono:
(do maggiore) (le peuple, SATB)

Supplementi:

dans le Manuscrit turinois
  • II.(xviii)+ Col furor ch'in petto io serbo [xx+?]
    Aria: Allegro
    e
    (mi minore)     (Dario)
  • III.(iii)+ Ben eseguito è il tuo voler?
    Recitativo:
    (Flora, Argene)
• Lo stupor mi confuse, e le risposte
Recitativo:
(Dario, Argene)
• Fido amante inogni [iv+?]
Aria: Andante
(fa maggiore) (Dario)
  • III.(vi)+? Vieni con fianco posso [viii+?]
    [Scène refusée étrangère à l'Œuvre?]
    Recitativo:
    (Corisbo?, Silvino Villanelli?)
  • III.(vii)+? Quella bianca, e tenerina [x+?]
    [Scène refusée étrangère à l'Œuvre?]
    Aria: Allegro
    (mi minore)     (Corisbo?)
  • III.(ix)+ Mà non speri il tuo core [xii+?]
    Aria:
    (sol minore)     (Niceno)
  • III.(xiii)+ Alle grandezze nostre s'oppongono costoro [xvi+?]
    Recitativo:
    (Argene, Oronte, Arpago)
  • 3 Sopranos
  • 3 Contraltos
  • Ténor
  • Basse
  • Violon solo
  • Viola all'inglese
  • Violoncelle
  • 2 flûtes traversières
  • 2 hautbois
  • Basson
  • 2 cors
  • 2 trompettes
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Livret (1717) (corago)[21]
    Milan (Biblioteca Nazionale Braidense)[16]
  • Titre et dédicace : L'incoronazione di Dario, drama per musica da rappresentarsi nel Teatro di S. Angelo per Opera terza nel carnevale dell'anno 1716. Dedicato all'altezza serenissima di Antonio Ferdinando Gonzaga, duca di Guastalla / In Venezia, appresso Marino Rossetti, 1717
  • Manuscrit, Orlando finto pazzo / L'Incoronazione di Dario (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Giordano No.38)[1],[2]
  • Titre : L'Incoronazione di Dario / Atti trè con Sinfonia / Musica di Don Ant.o Vivaldi / Cantata nel Teatro di S. Angelo / In Inverno 1717
  • Manuscrit Sinfonia (XVIIIe siècle)
    Vienne (Österreichische Nationalbibliothek)[4]
  • Manuscrit, Aria (XVIIIe siècle)
    Paris (Bibliothèque du Conservatoire)[17]
  • Pour huit solistes (sssaaatb)
  • Libretto d'Adriano Morselli avec quelques modifications anonymes
  • Il y a de nombreux décalages dans la numérotation des Scènes entre le Livret et le Manucrit
  • Première à Venise au Teatro Sant'Angelo, le 23 janvier 1717
  • Récitatifs avec basse continue, sauf :
  • Récitatif accompagné I.(i) avec ajout des cordes mais sans clavecin
  • Récitatif accompagné II.(vi) Quel che la maggior Figlia avec ajout des cordes
  • Tous les Arie et Sinfonia avec cordes et basse continue, sauf :
  • Sinfonia I.(ix), Arie III.(i) et III.(xv) avec ajout de deux trompettes
  • Arie I.(xi), I.(xii) et II.(viii) avec les cordes sans altos
  • Arioso I.(xiv) Godi pur dè tuoi diletti et Il mio cor quanto tù alletti pour violon et clavecin soli
  • Cantata I.(xiv) et Aria breve L'adorar beltà pour viola all'inglese solo et basse continue
  • Aria I.(xiv) L'occhio, il labro et I.(xv) pour cordes, violon solo et clavecin
  • Aria I.(xvi) et II.(iii) avec ajout de deux hautbois
  • Arioso II.(i), II.(vi), II.(xiii), III.(iv) et Arie III.(xii) et III.(ix)+ pour basse continue seule
  • Aria II.(v) avec ajout de deux cors
  • Aria II.(xvi) pour deux flûtes traversières, violons I & II con sordini, altos et vioncelles
  • Aria II.(xvii) pour basson et alto
  • Aria III.(ii) avec ajout d'un violon et d'un violoncelle soli
  • Aria II.(xviii)+ pour violoncelle solo, cordes sans alto et basse continue
  • Pour l'Aria I.(xiii), Se si potesse amar
    • cf. Claudius römischer Kayser de 1726 à Hambourg RV Anh 127a.10
  • Pour l'Aria I.(xvi), Qual'è à l'onte Dè venti su'l monte
    • cf. Arsilda, regina di Ponto RV 700.II.(xiv) de 1716, (Quando sorge in Ciel l'aurora)
  • Pour l'Aria II.(iii), Fermo scoglio in mezzo al mare
    • cf. Opera Pastiche Arminio de 1725 à Florence RV Anh 127a.6 d'auteur anonyme
    • cf. Confronto dell'amor conjugale RV Anh 127a.11
    • cf. Lucio Papirio de 1717 à Naples RV Anh 127a.25 par Giuseppe Maria Orlandini
    • cf. Tieteberga RV 737.III.(v) de 1717, (Come Nave in mezzo al mare)
  • Pour l'Aria II.(vi), Non mi lusinga Vana speranza
    • cf. Tito Manlio de 1719, RV 738.II.(i) (Non ti fomenti la crudeltade) et RV 738.II.(i)+ (Non ti lusingi la crudeltade)
  • Pour l'Aria II.(viii) Mi và scherzando in sen
    • cf. Il Teuzzone RV 736.I.(xii) de 1718, (id.)
    • cf. Opéra pastiche Heinrich der Vogler de 1719 à Hambourg RV Anh 119 de Georg Caspar Schürmann
  • Pour l'Aria II.(xii), Io son quel'Augelletto
    • cf. Arsilda, regina di Ponto RV 700.I.(xv) de 1716, (Io son quel Gelsomino)
  • Pour l'Aria II.(xv) Sarà tua la bella sposa
    • cf. Il Teuzzone RV 736.I.(viii) de 1718, (Sarò tua regina, e sposa)
  • Pour l'Aria II.(xvi), Se palpitarti in sen
    • cf. Lucio Papirio de 1717 à Naples RV Anh 127a.25 par Giuseppe Maria Orlandini
  • Pour l'Aria II.(xvii) Non lusinghi il core amante
    • cf. Armida al campo d'Egitto RV 699B.II.(i) de 1718, (id.)
  • Pour l'Aria II.(xviii), Perderò la bella mia
    • cf. Orlando furioso de 1722 à Brunswick RV Anh 122.III.(i) (Il vigor d'inferno irato) de Georg Caspar Schürmann
  • Pour l'Aria III.(v), Amorosa la mia speme
    • cf. Orlando furioso de 1722 à Brunswick RV Anh 122.II.(xi) (id.) de Georg Caspar Schürmann
  • Pour l'Aria III.(vi), Crudeltà, che m'è pietola
    • cf. Juditha triumphans RV 644.II.(xvi) (Non ita reducem)
  • Pour la plupart des suppléments de l'Acte III+
    • cf. les textes du Livret d'origine de Morselli et ses adaptations, comme L'incoronazione di Dario, Scena III.(vii) adaptée par Domenico Freschi, etc.

Rôles :

Tenus pour la Première à Venise par les artistes suivants :
  • Dario, nouveau Roi des Perses (Ténor)
    par Annibale Pio Fabri, Balino
  • Statira, son épouse, fille aînée de Cyrus (Contralto)
    par Anna Vincenza Dotti
  • Argene, sa sœur cadette, complotrice punie (Contralto)
    par Anna Maria Fabbri
  • Niceno, précepteur des deux sœurs (Basse)
    par Angelo Zannoni
  • Flora, leur confidente, demoiselle d’honneur (Contralto)
    par Rosa Mignatti
  • Alinda, Princesse de Médie, amante d’Oronte (Soprano)
    par Maria Teresa Cotte
  • Oronte, jeune noble perse, prétendant au trône (Soprano)
    par Carlo Cristini, castrat
  • Arpago, capitaine d'Armée, prétendant au trône (Soprano)
    par Antonia Pellizzari, la Tonina, travestie
  • Ombra di Ciro, l’ombre de Cyrus (Ténor)
    par Annibale Pio Fabri
  • Oracolo di Apollo, Oracle du soleil (Basse)
    par Angelo Zannoni ou Lucrezio Borsari
  • Corisbo, Silvino, Vilanello, (?) personnages étrangers au Libretto de Vivaldi (cf. suppléments du Manuscrit)
 RN
209		 IAV
264
 (Inc.)
U
25

Livret
Marino Rossetti
Venise, 1717

Sinfonia
Ludwig Landshoff
C.F. Peters
Leipzig, 1935

Arie
Azio Corghi
Ricordi,
Milan, 1972

Arie
Bettina Hoffmann
Studio per Edizioni Scelte,
Florence, 2006

Arie
Dennis W. Willhoit
University of Iowa City, 2007

Arie
Federico M.Sardelli
Ricordi,
Milan, 2008

Sinfonia vol.2
Olivier Fourés
Ars Antiqva
Madrid, 2017

(RV 720)
RV 699C
(perd.)		 1720
« Gl'inganni per vendetta » (Armida al campo d'Egitto, V3)

Drama per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

→ RV 699C
  • Nouveau titre de la troisième Version de l'Opéra Armida al campo d'Egitto RV 699C
  • Musique perdue
 RN
213		 (Ing.)
U
26
RV 721
(perd.)		 1725
« L'inganno trionfante in amore »

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

d'après le Libretto vénitien de 1725

Atto I

  • (i) Bella Reina, al fin pur m'è concesso
    Recitativo:     (Antioco, Cleonice)
  • (ii) Monarca invito di Guerriere insegne
    Recitativo:     (Orimondo, Antioco)
• Tua ragion sostenterò
Aria: (Orimondo)
• Ad ordinar mi porto Per la vicima guerra
Recitativo: (Antioco)
• Care pupille amate
Aria: (Antioco)
  • (iii) O Padre, o Teramene
    Recitativo:     (Cleonice)
• Un certo timore
Aria: (Cleonice)
  • (iv) Io d'Antioco il Tiranno
    Recitativo:     (Stesicrea)
• Io ti cerco, e non ti trovo
Aria: (Stesicrea)
• Eh diam sine alle angoscie
Recitativo: (Stesicrea)
  • (v) Amici, ecco le antiche Babiloniche mura
    Recitativo:     (Teramene, Feraspe, Antioco)
  • (vi) Antioco, ch'ove bolle Tumido
    Recitativo:     (Orimondo, Teramene, Feraspe)
• Tra le catene ancor
Aria: (Orimondo)
• Del Messaggier altero Già punito
Recitativo: (Feraspe)
• Al ballenar del brando
Aria: Allegro
(re maggiore) (Feraspe)
  • (vii) Deh vaga Cleonice
    Recitativo:     (Teramene, Stesicrea)
• Scese a l'Erebo Euridice
Aria: (Teramene)
  • (viii) Ben si principia o core La meditata impresa
    Recitativo:     (Stesicrea)
• Palpita il core, e freme
Aria: Allegro
(mi♭ maggiore) (Stesicrea)
  • (ix) Quanto confusa io son ; quanto agitata!
    Recitativo:     (Cleonice)
  • (x) Cleonice / Mio Sposo / Già nunzio a Teramene
    Recitativo:     (Antioco, Cleonice)
• Sei vago o dolce amor
Aria: (Cleonice)
• A ripudiar la Sposa Stesicrea
Recitativo: (Antioco)
  • (xi) Tù qui in disparte attendi
    Recitativo:     (Stesicrea, Teramene, Antioco)
• Dirmi Signor, che io sofra [→Perti]
Aria: (Stesicrea)
• Nò nò t'arresta, e dimmi
Recitativo: (Antioco, Stesicrea, Teramene)
  • (xii) Cleonice qui vien d'Antioco al cenno
    Recitativo:     (Cleonice, Teramene, Antioco, Stesicrea)
• Si rispetta il Ciel la Stella
Aria: (Cleonice)
• Servi condegno albergo A Silano
Recitativo: (Antioco)
• Sposa cara amata, e bella [→Draghi?]
Aria: (Antioco)
  • (xiii) Che ti par Teramene Del bel di Cleonice?
    Recitativo:     (Termene)
• Chiedo ogni or la bella mia
Aria: (Termene)

Atto II

  • (i) Sei tù de nostri colli Ò di clima straniero?
    Recitativo:     (Cleonice, Stesicrea)
• Pastorella vaga, e bella [→Borlasca?]
Aria: (Stesicrea)
  • (ii) Pria che nocchiero amor per Cleonice
    Recitativo:     (Stesicrea)
• S'odo quel Rio, che mormora
Aria:
(la maggiore) (Stesicrea)
  • (iii) Bacciai tua man di latte Vezzosa Cleonice
    Recitativo:     (Termene, Antioco, Orimondo)
  • (iv) Quanto espose in tuo nome il messaggiero
    Recitativo:     (Feraspe, Antioco, Termene)
• E la pace un ristoro de l'alme
Aria: (Feraspe)
  • (v)? • A Stesicrea la bella andiam mio core
    [numérotation absente]
    Recitativo:     (Antioco)
• Varca il Nocchiero il mar
Aria: (Antioco)
  • (vi) Reliquie sfortunate Del mio primiero ardore
    Recitativo:     (Cleonice, Teramene)
  • (vii) E pur di Teramene Ancor pronuncia Cleonice
    Recitativo:     (Antioco, Teramene, Cleonice)
• Perche cangiasti amor
Aria: (Cleonice)
• Amico per la caccia I tuoi pastori aduna
Recitativo: (Antioco, Teramene)
• Se ingrata nube
Aria: (Teramene)
  • (viii) Stesicrea mio tesoro / Che fai Signor?
    Recitativo:     (Antioco, Stesicrea)
Pietà ti chiede al core [→Orlandini?]
Aria: (Antioco)
• Signor Antioco, Sire S'altro non chiedi io parto
Recitativo: (Stesicrea, Antioco)
  • (ix) Sola quì con Antioco Eurilla grida, e parte!
    Recitativo:     (Cleonice, Antioco)
  • (x) E là, qui venga Eurilla Gioisti pur ridente
    Recitativo:     (Cleonice, Stesicrea)
• Son nel mar d'aspri tormenti
Aria: Allegro
(si♭ maggiore) (Stesicrea)
  • (xi) Orimondo a la pace Ogni offesa si doni
    Recitativo:     (Antioco, Orimondo)
  • (xii) Donna real ch'io sveni?
    Recitativo:     (Orimondo, Stesicrea)
• E col ciel de l'Asia il Nume
Aria: (Orimondo)
• Che sarò, che risolvo?
Recitativo: (Stesicrea)
  • (xiii) Ansiosa… / Mori / Ah scellerata Eurilla
    Recitativo:     (Cleonice, Stesicrea)
• Langue il fior sull'arsa sponda
Aria: Andante ma non presto
(sol maggiore) (Stesicrea)
  • (xiv) Numi, che dè regnanti Le vicende regette
    Recitativo:     (Teramene, Feraspe)
• In Ciel amate, e belle, Non splendon più [→Ariosti?]
Aria: (Feraspe)

Atto III

  • (i) Pronta o amico è la caccia
    Recitativo:     (Antioco, Teramene)
• Per placar quel vago volto [→Perti]
Aria: (Antioco)
  • (ii) Antioco: in queste braccia la catena
    Recitativo:     (Teramene, Antioco)
• Sù Pastori / Cacciatori
Duetto: (Antioco, Teramene)
• Renditi al braccio mio, sei prigioniero
Recitativo: (Teramene, Antioco)
  • (iii) Alto Signor: in ordine à la legge
    Recitativo:     (Feraspe)
• Al tuo core contenti Ridenti
Aria: (Feraspe)
• Carcere del Re avvinto
Recitativo: (Teramene)
• Son vinto è ver, ma serbo
Aria: (Antioco)
  • (iv) A te campion d'amor, più, che di Marte
    Recitativo:     (Teramene)
• Farfalla innamorata
Aria: (Teramene)
  • (v) Prence: ferma, ove vai? pensa, che opporsi
    Recitativo:     (Stesicrea, Orimondo)
  • (vi) Antioco mio Signor, tuo regio piede
    Recitativo:     (Orimondo, Antioco)
  • (vii) Misero Antioco in un sol dì perdesti
    Recitativo:     (Antioco)
• Non è morta Stesicrea
Aria: (Stesicrea)
• E vivi Stesicrea? / Vivo à tuoi danni
Recitativo: (Antioco, Stesicrea)
  • (viii) A sì bella vittoria Ch'ottenne il mio Signor
    Recitativo:     (Feraspe)
• In Ciel amate, e belle, Risplendano [→Ariosti?]
Aria: (Feraspe)
  • (ix) Non trovo Stesicrea, alcun non vego
    Recitativo:     (Cleonice, Teramene)
  • (x) Al vincitor di Menfi, al Rè Numido
    Recitativo:     (Orimondo, Teramene)
  • (xi) Orimondo: regnante Omai cessino l'ire
    Recitativo:     (Stesicrea, Teramene, Orimondo)
• Stringerai tua Sposa al sen
Aria: (Stesicrea)
  • (xii) Ecco il tuo Sposo: Antioco
    Recitativo:     (Teramene, Stesicrea, Antioco)
• E m'abbracci? / Sì ti stringo
Duetto: (Antioco, Stesicrea)
  • (xiii) Antioco prigioniero! Che fia di Cleonice?
    Recitativo:     (Cleonice)
  • (xiv) Ed à me Cleonice, Antioco piace
    Recitativo:     (Stesicrea, Cleonice, Teramene, Orimondo, Antioco)
• A gior un bel inganno
Coro: (tutti)
  • 2 Sopranos
  • 3 Contraltos
  • Ténor
  • (?)
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Livret (1725) (corago)[21]
    Milan (Biblioteca Nazionale Braidense)[16]
  • Titre et dédicace : L' inganno trionfante in amore, drama per musica da rappresentarsi nel Teatro di S. Angelo l'autunno dell'anno 1725, consagrato a S.E. il signor marchese Stefano Palavicino / Venezia : Marino Rossetti, 1725
  • Manuscrit Aria I.(vi) (1746-1768)
    Lambach (Benediktinerstift, Musikarchiv)[4]
  • Manuscrit Aria I.(viii) (1725-1775)
    Berlin (Staatsbibliothek zu Berlin)[4]
    recueil de 37 Cantates et Arie
  • Manuscrit Arie II.(ii) et II.(xiii)
    Enghien (archives privées de la famille Earenberg)
  • Manuscrit Aria II.(x) (1725-1775)
    Berlin (Staatsbibliothek zu Berlin)[4]
    recueil de 37 Cantates et Arie
  • Manuscrit Aria II.(xiii) (ca.1740)
    Bruxelles (Bibliothèque du Conservatoire Royal de Musique)[4],[43]
  • Pasticcio arrangé par Vivaldi, incluant au moins 16 de ses compositions
  • Musique perdue, sauf pour cinq Arie
  • Pour six solistes (ssaaat)
  • Libretto de Giovanni Maria Ruggieri d'après Laodicea e Berenice de Matteo Noris
  • Première à Venise au Teatro Sant'Angelo, vers le 15 décembre 1725
  • De nombreux Aitrs ont été repris pour Alvilda, regina de' Goti de 1731 à Prague RV Anh 88 (ex RV 696), possible Pasticcio d'Antonio Denzio
  • Pour les Arie I.(ii)2, I.(vi)2, I.(viii), II.(ii), II.(x) et II.(xiii)
    • cf. la Sérénade Die Gecrönte Beständigkeit de 1726 à Hambourg RV Anh 127a.18 d'auteur inconnu
  • Pour l'Aria I.(ii), Care pupille amate
    • cf. Die Gecrönte Beständigkeit RV Anh 127a.18.(10) (id.)
  • Pour l'Aria I.(vi), Tra le catene ancor
    • cf. Merope de 1731 à Prague RV Anh 127a.27 parodié par Tomaso Albinoni
  • Pour l'Aria I.(vi), Al ballenar del brando
    • cf. Opéra Pastiche Nero de 1723 à Prague RV Anh 121 d'auteur inconnu
    • cf. Die Gecrönte Beständigkeit RV Anh 127a.18.(4) (Mi piaci, si, mi piaci)
    • cf. La verità nell'inganno de 1730 à Prague RV Anh 127a.46 d'auteur inconnu
  • Pour l'Aria I.(viii), Palpita il core, e freme
    • cf. Ottone in Villa RV 729B.II.(i) de 1729, (id.)
    • cf. Farnace de 1725 à Florence, RV Anh 127a.15.I.(v) (id.) Libretto d'Antonio Maria Lucchini, musique de Leonardo Vinci et Vivaldi
    • cf. Die Gecrönte Beständigkeit RV Anh 127a.18.(3) (id.)
  • Pour l'Aria I.(xi), Dirmi Signor, che io sofra
    • cf. Laodicea, e Berenice de 1695 à Venise, Aria I.(xvii) (Signor: dici, ch'io soffra) de Giacomo Antonio Perti, Texte de Matteo Noris
  • Pour l'Aria I.(xii), Sposa cara amata, e bella
    • cf. L'Alceste de 1699 à Vienne, Aria I.(iv) (Dal tenor de le mie pene) d'Antonio Draghi, texte de Donato Cupeda
  • Pour l'Aria II.(i), Pastorella vaga, e bella
    • cf.? Aria No.8 de 1631 à Francfort, (id.) de Bernardino Borlasca, même rythme heptasyllabique
  • Pour l'Aria II.(ii), S'odo quel rio, che mormora
    • cf. Die Gecrönte Beständigkeit RV Anh 127a.18.(5) (id.)
  • Pour l'Aria II.(vii), Se ingrata nube
    • cf. La Gloria, Himeneo RV 687.9 de 1725 (id.)
    • cf. Ercole sul Termodonte RV 710.II.(iv) de 1723, (Se ingrata sera)
    • cf. Sidonio de 1732 à Prague RV Anh 127a.36
  • Pour l'Aria II.(viii), Pietà ti chiede al core
    • cf.? L'innocenza giustificata de 1699 à Venise, Aria II.(xi) (Ah che se non ti cerco) musique de Benedetto Vinaccesi et texte de Francesco Silvani
    • cf. également la Version de 1734, Aria II.(vi) de Giuseppe Maria Orlandini emprunté à une autre de ses œuvres Carlo re d'Alemagna de 1713, Aria II.(ix) (reprise? par Vivaldi)
  • Pour l'Aria II.(x), Son nel mar d'aspri tormenti
    • cf. Die Gecrönte Beständigkeit RV Anh 127a.18.(2) (id.)
  • Pour l'Aria II.(xii), E col ciel de l'Asia il Nume
    • cf.? La felicità dell'Anfriso de 1783 à Naples, Terzetto No.9 (Se nel ciel costante in petto) musique de Pietro Alessandro Guglielmi
  • Pour l'Aria II.(xiii), Langue il fior sull'arsa sponda
    • cf. Die Gecrönte Beständigkeit RV Anh 127a.18.(13) (id.)
  • Pour l'Aria II.(xiv), In Ciel amate, e belle, Non splendon più
    • cf. Aria No.8 (ca.1728)(id.) d'Attilio Ariosti
  • Pour l'Aria III.(i), Per placar quel vago volto
    • cf. Laodicea, e Berenice de 1695 à Venise, Aria III.(ii) (Per placar beltà sdegnata) de Giacomo Antonio Perti, toujours sur le Libretto de Matteo Noris, mais scansion différente (musique?)
  • Pour le Duetto III.(ii), Sù Pastori / Cacciatori
    • cf.? Doriclea de 1732 RV 706E.I.(x) de 1732, (id.)
  • Pour l'Aria III.(viii), In Ciel amate, e belle, Risplendano
    • cf. Aria No.8 (ca.1728)(id.) d'Attilio Ariosti, répétition? de l'Aria II.(xiv) avec quelques variantes de textes

Rôles :

Tenus pour la Première à Venise par les artistes suivants :
  • Antioco, Roi de l'Asie (Soprano)
    par Innocenzio Baldini, castrat
  • Stesicrea, son épouse répudiée (Contralto)
    par Costanza Posterla
  • Teramene, Roi de Numidie (Contralto)
    par Luca Antonio Mingoni, castrat
  • Cleonice, (Contralto)
    par Elisabetta Moro
  • Orimondo, (Ténor)
    par Michele Salvatici
  • Feraspe, (Soprano)
    par Giacomo Vitali, castrat
 RN
219		 IAV
266
 (Ing.)
U
27

Livret
Marino Rossetti
Venise, 1725

Arie
Marie Cornaz
Brepols
Tours, 2009

RV 722
(perd.)		 1727
« Ipermestra »[60]

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

d'après le Libretto florentin de 1727

Atto I

  • (i) Ecco pur giunto al fine
    Recitativo:     (Danao, Linceo, Nicandro, Argia)
• Vaghe luci, luci belle
Aria:
(re maggiore) (Linceo)
  • (ii) Ma tu, Figlia, che tale, Se noi sei per natura
    Recitativo:     (Danao, Argia, Nicandro)
• Bella speme intorno vola
Duetto: (Nicandro, Argia)
  • (iii) Signor, se prestar fede ora volessi
    Recitativo:     (Nicandro, Danao)
• Cada pur trafitto esangue
Aria: (Danao)
  • (iv) E qual dolente flato
    Recitativo:     (Ipermestra, Linceo)
• Ah che da te lontano [→Feo?] *
Aria: (Linceo)
• Parte Linceo, tu come reti, oh Dio!
Recitativo: (Ipermestra)
• Priva del suo compagno
Aria:
(si♭ maggiore) (Ipermestra)
  • (v) Figlie, mie care Figlie, in questa notte
    Recitativo:     (Danao, Ipermestra)
  • (vi) Oh Padre! oh Sposo! a voi chi più mi
    Recitativo:     (Ipermestra, Nicandro)
• Ti sprezzerò Tiranno
Aria: (Ipermestra)
  • (vii) Amo Ipermestra, ella al mio amore ingrata
    Recitativo:     (Nicandro, Argia)
• Segno d'amor, di fede
Arioso: (Nicandro)
• Quanto abborro il Tiranno, amo Nicandro
Recitativo: (Argia)
• A due venti esposta Nave
Aria: (Argia)
  • (viii) Di tante Regie Nozze Le pompe
    Recitativo:     (Delmiro, Linceo)
• Dal tuo sdegno, e dal tuo amore
Aria: (Delmiro)
  • (ix) Adorata Ipermestra, a quai rigori
    Recitativo:     (Linceo, Nicandro)
• Dentro il mio cuore offeso
Aria: (Linceo)
• Sospesi almen, se non del tutto estinsi
Recitativo: (Nicandro)
• L'inganno innocente
Aria: (Nicandro)
  • (x) Sventurata mia fede Più infelice costanza
    Recitativo:     (Ipermestra, Argia)
  • (xi) Bevi la morte, sì, perfida, altera
    Recitativo:     (Danao, Ipermestra, Argia)
• Padre addio men vado a morte
Aria: (Ipermestra)
  • (xii) Ne si muove a pietà, barbaro cuore!
    Recitativo:     (Argia, Danao)
• Più contento dal suo monte
Aria: (Danao)

Atto II

  • (i) Per te dunque respiro, amica Argia
    Recitativo:     (Ipermestra, Argia)
• Tra le tue gioje, o cara
Aria: (Argia)
• Oh cieli! oh numo! e qual vicenda è questa!
Recitativo: (Ipermestra)
• Mentre stragi, e morte attende
Aria: (Ipermestra)
  • (ii) Sdegno, Amor, Gelosìa, Spiriti di vendetta
    Recitativo:     (Linceo)
  • (iii) Ferma, Linceo / Che fai? / Cieli! che veggio?
    Recitativo:     (Ipermestra, Linceo)
• Io sento nel petto…
/ Io provo nell'alma…
Duetto: (Ipermestra, Linceo)
  • (iv) Tentai, Signor, ma indarno
    Recitativo:     (Nicandro, Danao)
  • (v) Signor, giunse Delmiro Sotto le mura
    Recitativo:     (Argia, Danao, Nicandro)
• Sazierò col morir mio
Aria: Allegro moderato
(do maggiore) (Danao)
  • (vi) Bell'Argia, se finora Tepido l'amor mio
    Recitativo:     (Nicandro, Argia)
• Un solo cuore Non è capace
Aria: (Argia)
• Del mio diviso amore La prima fiamma
Recitativo: (Nicandro)
• Qual farfalla, a due facelle
Aria: (Nicandro)
  • (vii) Demolite, atterrate, Valorosi Guerrieri
    Recitativo:     (Delmiro, Linceo)
  • (viii) Signor… / Forte ritorni Con arti nuove
    Recitativo:     (Nicandro, Linceo)
• Più si preme, e più si serra
Aria: (Linceo)
  • (ix) Qual torbido consiglio, Qual crudo genio insano
    Recitativo:     (Danao, Linceo)
  • (x) Oh Numi! / Oh Ciel! che miro?
    Recitativo:     (Danao, Nicandro, Ipermestra, Linceo)
• Senza Scettro, e senza Trono
Aria: (Danao)
  • (xi) Vanne, perfido vanne
    Recitativo:     (Linceo, Ipermestra, Delmiro)
• T'amo, o bella, da te il cuore
Aria: (Linceo)
  • (xii) Come abbattuto, e involto
    Recitativo:     (Delmiro, Ipermestra)
• Il povero mio cuore
Aria: (Ipermestra)
• Gran forza hà la beltà! mentre più bolle
Recitativo: (Delmiro)
• Sia pur di selce un cuore
Aria: (Delmiro)

Atto III

  • (i) Ove son?… dove fuggo?…
    Recitativo:     (Danao)
  • (ii) Signor, che fai? già demolisce, e atterra
    Recitativo:     (Nicandro, Danao)
• Pugnerò, ma qual destriero
Aria: (Danao)
  • (iii) Nel comune periglio, Nicandro
    Recitativo:     (Argia, Nicandro)
• Vado, ma la mia fede
Aria: (Nicandro)
• Oh Ciel! Nicandro parte
Recitativo: (Argia)
• Si siegua, e il mio petto
Aria: (Argia)
  • (iv) Fuor della regia tenda, Mesta
    Recitativo:     (Linceo, Ipermestra)
• Dubbia l'alma, benche sia
Aria: (Ipermestra)
  • (v) Signor, soccoro, alta Improvvisa sortita
    Recitativo:     (Delmiro, Linceo, Ipermestra)
• L'ingrato punirò
Aria: (Linceo)
  • (vi) Dè cenni di Linceo
    Recitativo:     (Delmiro)
• Se di Linceo nel cor
Aria: (Delmiro)
• Miseri affetti miei, povero cuore
Recitativo: (Ipermestra)
• All'alma smarrita
Arioso?: (Ipermestra)
  • (vii) Ipermestra pietà, pietà, pietà!
    Recitativo:     (Argia, Ipermestra)
  • (viii) Ho vinto, o sposa, ho vinto
    Recitativo:     (Linceo, Ipermestra, Argia)
  • (ix) Cinto d'aspre ritorte
    Recitativo:     (Delmiro, Ipermestra, Linceo, Argia)
• Ben comprendo il rio tormento
Aria: (Linceo)
  • (x) Oh! come irato viene! Già mi si gela
    Recitativo:     (Ipermestra, Danao, Linceo, Nicandro)
• Nulla paventa, o teme
Aria: (Danao)
  • (xi) Di lui più non si parli: io non ascolto
    Recitativo:     (Linceo, Ipermestra, Argia)
• Sù guerra portate
Aria: (Linceo)
  • (xii) Piangete, occhi piangete
    Recitativo:     (Ipermestra, Argia, Danao)
• Discaccia il tuo timor [→Porta?]
Terzetto: (Argia, Ipermestra, Danao)
  • (xiii) Oh! di fato perverso Troppo acerbo rigor
    Recitativo:     (Linceo)
  • (xiv) Occhi, non m'ingannate
    Recitativo:     (Linceo, Ipermestra, Danao, Nicandro, Argia, Delmiro)
• Dopo i nembi, e le procelle
Coro: (tutti SAT)
  • 3 Sopranos
  • 2 Contraltos
  • Ténor
  • (?)
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Livret (1727) (corago)[21]
    Bologne (biblioteca della musica)[30]
  • Titre et dédicace : Ipermestra. Drama per musica da rappresentarsi in Firenze nel Teatro di via della Pergola nel carnovale dell'anno 1727. Sotto la protezione dell'Altezza Reale il serenissimo Gio. Gastone I gran duca di Toscana. / In Firenze : per Domenico Ambrogio Verdi, ad istanza di Cosimo Pieri
  • Manuscrit Aria I.(i) (1725-1749)
    Berkeley (Jean Gray Hargrove Music Library)[4],[61]
    Cantate e Arie, No.V
  • Manuscrit* de Feo?, Aria I.(iv)? (1700-1749)
    Rome (Biblioteca Nazionale Centrale)[4],[22]
  • Manuscrit Aria I.(iv)2 (1725-1749)
    Berkeley (Jean Gray Hargrove Music Library)[4],[61]
    Cantate e Arie, No.V
  • Manuscrit Aria II.(v) (1725-1749)
    Berkeley (Jean Gray Hargrove Music Library)[4],[61]
    Cantate e Arie, No.V
  • Musique perdue, sauf pour trois Arie
  • Pour six solistes (sssaat)
  • Libretto d'Antonio Salvi avec des corrections anonymes
  • Première à Florence au Teatro della Pergola, pour le Carnaval du 25 janvier 1727
  • Les trois Airs conservés sont avec cordes et basse continue, sauf :
  • Aria II.(iv)2 peut-être pour basse continue seule

Rôles :

Tenus pour la Première à Florence par les artistes suivants :
  • Danao, Roi Bélide d'Argos et père d'Ipermestra (Ténor)
    par Annibale Pio Fabri, Balino
  • Ipermestra, épouse de Linceo (Soprano)
    par Rosaura Mazzanti
  • Linceo, petit-fils de Danao (Contralto)
    par Lucia Lanzetti, travestie
  • Argia, fille de Stenelo, ancien Roi Inachide d'Argos (Soprano)
    par Giustina Eberard
  • Nicandro, Prince vassal et Général de Danao (Contralto)
    par Raffaelle Signorini, castrat
  • Delmiro, Prince et Général d'armée de Linceo (Soprano)
    par Barbera Stabili, La Barberina, travestie
 RN
224		 IAV
268
 (Ipe.)
U
28

Livret
Domenico Ambrogio Verdi,
Florence, 1727

Aria
Richard Divall,
Melbourne, 2005

RV 723
(inc.)		 1733
« Motezuma »

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

d'après le Libretto vénitien de 1733 et le Manuscrit berlinois

Atto I (inc.)

  • (i) Son vinto eterni Dei! tutto in un giorno
    Recitativo:     (Motezuma, Mitrena)
  • (ii) Padre t'ascondi. Di te per ogni parte
    Recitativo:     (Teutile, Motezuma, Mitrena)
• Gl'otraggi della sorte
Aria: (Motezuma)
  • (iii) Ò Commando! Ò dovere!
    Recitativo:     (Mitrena, Teutile)
• La sù l'eterna sponda
Aria: (Mitrena)
  • (iv) Che legge è questa mai!
    Recitativo:     (Teutile, Fernando, Motezuma)
  • (v) German / Armi crudeli / Or che l'empio perì
    Recitativo:     (Ramiro, Fernando, Motezuma)
• Dallo sdegno, che m'accende
Aria: (Fernando)
  • (vi) Mirarti appena ardisco Idolo mio
    Recitativo:     (Ramiro, Teutile)
• Barbaro più non sento
Aria: (Teutile)
  • (vii) Infausto dì, quante sciagure veggo
    Recitativo:     (Ramiro)
• Tace il labbro, ed il mio affetto (inc.)
Aria:
(si minore) (Ramiro)
  • (viii) Numi, se ancor pierosi volgiete
    Recitativo:
    (Motezuma)
  • (ix) Seguimi / Che ricerchi? / Diasi tregua allo sdegno
    Recitativo:
    (Teutile, Ramiro, Motezuma)
  • (x) Ramiro il tempo questi Ti rassembra
    Recitativo:
    (Fernando, Ramiro, Motezuma, Teutile)
  • (xi) Qual silentio è mai questo?
    Recitativo:
    (Fernando, Teutile)
  • (xii) German, Signor, alla vicina arena
    Recitativo:
    (Ramiro, Motezuma, Fernando, Teutile)
  • (xiii) Olà con ogni pompa L'alta donna
    Recitativo:
    (Fernando, Motezuma, Mitrena, Asprano)
  • (xiv) Empio, mà pria morrai / Fermati
    Recitativo:
    (Motezuma, Ramiro, Fernando, Mitrena, Asprano)
• I cenni d'un sovrano
Aria: Allegro non molto
(sol maggiore) (Fernando)
  • (xv) Confesso, non discerno, Ove son
    Recitativo:
    (Motezuma)
• Se prescritta [è] in questo giorno
Aria: Andante
(mi♭ maggiore) (Motezuma)
  • (xvi) Parte l'afflitto sposo, e seco porta
    Recitativo accompagnato:
    (Mitrena)
• S'impugni la spada (inc.)
Aria: Allegro
– Andante
(fa maggiore) (Mitrena)
  • (xvii) Non m'avilisco ancor. Se ben oppressa
    Recitativo:     (Asprano)
• Nell'aspre sue vicende
Aria: (Asprano)

Atto II

  • (i) Vani i consigli sono. Aspran, non vedi
    Recitativo:
    (Teutile, Asprano)
• Brilleran per noi più belle
Aria:
(do maggiore) (Asprano)
  • (ii) Principio a respirar. Qualche conforto
    Recitativo:
    (Teutile, Fernando)
  • (iii) Grav'è l'impegno mio, mà più di tutto
    Recitativo:
    (Fernando, Ramiro)
• Quel rossor, che in volto miri
Aria: Largo
(si♭ maggiore) (Ramiro)
  • (iv) Fernando il gran momento [gran congresso] s'avicina
    Recitativo:
    (Mitrena, Fernando)
  • (v) E guerra avrai, Dammi una spada
    Recitativo:
    (Motezuma, Mitrena, Fernando)
• A battaglia, à battaglia t'aspetta il mio brando
Terzetto: Allegro
(mi♭ maggiore) (Fernando, Motezuma, Mitrena)
  • (vi) Consolatevi Amici, È già vicino
    Recitativo:
    (Ramiro, Asprano)
  • (vii) Lo faccia, e s'ha corraggio
    Recitativo:
    (Fernando, Ramiro)
• Sei troppo, troppo facile
Aria: Allegro
(fa maggiore) (Fernando)
  • (viii) Mi deride, mi sprezza. Che insolita fierezza
    Recitativo:
    (Asprano)
• D'ira, e furor armato
Aria: Allegro
(re maggiore) (Asprano)
  • (ix) Fermati non fuggir, se tanto sei Invincibil
    Recitativo:
    (Fernando, Motezuma)
• (abbattimento senza musiqua) (combats, tuerie)
  • (x) Che fate? ove correte Valorosi Guerrier?
    Recitativo:
    (Ramiro, Teutile)
• In mezzo alla procella
Aria:
(si♭ maggiore) (Ramiro)
  • (xi) Vanne crudel, Distruggi Con empio
    Recitativo:
    (Teutile)
  • (xii) Fermati, il tuo destino Figlia
    Recitativo:
    (Mitrena, Teutile)
  • (xiii) Principessa… Signora… Ahi mal [Ahi qual] funesto caso
    Recitativo:
    (Asprano, Mitrena, Teutile)
• Un guardo, oh Dio
Aria: Andante molto
(do maggiore) (Teutile)
  • (xiv) Vanne, che vendicata La tua morte sarà
    Recitativo:
    (Mitrena, Asprano)
• La figlia, lo sposo
Aria: Allegro molto
(do minore) (Mitrena)

Atto III (inc.)

  • (i) Esci German, pria che peggior
    Recitativo:     (Ramiro, Fernando)
• L'aquila generosa (inc.)
Aria: Allegro non molto
(sol maggiore) (Fernando)
  • (ii) Or ch'è salvo il German con ogni pompa
    Recitativo:     (Ramiro, Motezuma)
• Anche in mezzo dei contenti
Aria: (Ramiro)
  • (iii) Esequite soldati. Il primo impegno
    Recitativo:     (Asprano, Motezuma)
• Dal timor, dallo spavento
Aria: (Asprano)
  • (iv) Ecco, fedeli miei, là nelle fiamme
    Recitativo:     (Mitrena)
• Nella stagion ardente
Aria: (Mitrena)
  • (v) Meno apparati, e meno Testimoni di duol
    Recitativo:     (Teutile)
• L'agonie dell'Alma afflitta (inc.)
Aria:
(sol minore) (Teutile)
  • (vi) Figlia una volta ancora
    Recitativo:
    (Mitrena, Teutile, Asprano)
Dunque è un'errore Degl'occhi tuoi
Recitativo accompagnato:
(Mitrena, Teutile)
Madre infelice / Oh Dio… ma che!
Recitativo:
(Teutile, Mitrena, Asprano)
  • (vii) Ah v'ingannate. [Sacrilegio che fai?] / Lasciami ingrato
    Recitativo:
    (Ramiro, Teutile, Mitrena)
  • (viii) Vo seguir l'infelice, perche temo
    Recitativo:
    (Asprano)
  • (ix) Ed ho cor di soffrir
    Recitativo accompagnato:
    (Mitrena)
Sposa ferma [Ferma sposa] la destra [viii?]
Recitativo:
(Motezuma, Mitrena)
  • (x) Stelle vinceste. Ecco un'esempio al Mondo [ix?]
    Recitativo:
    (Motezuma)
• Dov'è la Figlia, dov'è il mio Trono?
Aria: Allegro
(mi minore) (Motezuma)
  • (xi) Al gran denio guerriero (inc.) [x?]
    Coro: Allegro
    (re maggiore)     (Fernando, Ramiro, Teutile: SSA)
Popoli vinti, il cui destin vi porta
Recitativo:
(Fernando)
Al gran denio guerriero (reprise)
Coro: (Fernando, Ramiro, Teutile: SSA)
  • (xii) Seguimi, e non temer / Eccomi armata
    Recitativo:
    (Motezuma, Mitrena, Asprano, Teutile, Fernando, Ramiro)
• Imemeo, che sei d'amori
Coro: (tutti)

Supplementi:

dans le Libretto vénitien
  • I.(xvi)+ A svenare il mostro gl'empi
    Aria:     (Mitrena)
  • II.(ii)+ Il nocchiero coraggioso
    Aria:     (Teutile?)
  • 3 Sopranos
  • 2 Contraltos
  • Basse
  • Trompette
  • 2 cors
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Livret (1733) (corago)[21]
    Milan (Biblioteca Nazionale Braidense)[16]
  • Titre : Motezuma. Drama per musica da rappresentarsi nel Teatro di Sant'Angelo nell'autunno dell'anno 1733. / Venezia : Marino Rossetti
  • Manuscrit (inc.) retrouvé en 2002 (ca.1740-1760)
    Berlin (Sing-Akademie)[62]
  • Titre : la Poesia di quest'Opera è dell Ill: Giusti, la Musica di D. Ant: Vivaldi
  • Manuscrit, Aria III.(i) (inc.) (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.31)[1],[2]
    une feuille (p.95b) pour Premiers violons, dans le Concerto RV 367
  • Musique incomplète, il manque la Sinfonia d'Ouverture, le début du premier Acte et quelques mouvements du dernier
  • Pour six solistes (sssaab) ou (ssssab)
  • Libretto de Girolamo Alvise Giusti
  • Première à Venise au Teatro Sant'Angelo, le 14 novembre 1733
  • On ne connaissait que le Livret original de 1733 et un Aria, mais en 2002, Steffen Voss identifie le Manuscrit incomplet dans les archives de la Sing-Akademie zu Berlin stockées à Kiev depuis 1943

Reconstruction :

  • Une première reconstruction (Pastiche) est réalisée, sans le Manuscrit berlinois, en 1992 par Jean-Claude Malgoire et Roger-Claude Travers
  • Puis une deuxième, plus fidèle, de 2002 à 2005 par Alessandro Ciccolini
  • Utilisation de matériel provenant des œuvres de Vivaldi pour les Airs et Récitatifs manquants
  • Première de cette seconde Reconstruction à Düsseldorf au Altstadtherbst le 16 juillet 2005 (interdite de représentation en juin 2005 à Rotterdam par un tribunal)
  • Enregistrement complet en novembre 2005 à San Martino al Cimino, dans la Salla Olimpia du Palazzo Doria Pamphilj
  • Récitatifs (connus) avec basse continue, sauf :
  • Récitatifs accompagnés I.(xvi) et III.(ix) avec ajout des cordes
  • Tous les Airs (connus) sont avec cordes et basse continue, sauf :
  • Aria I.(xvi) avec ajout de deux cors
  • Arie II.(viii) et III.(xi) avec ajout d'une trompette
  • Pour l'Aria I.(ii), Gl'otraggi della sorte
    • cf.? Tito Manlio RV 738.I.(viii) de 1719, (Orribile lo scempio)
    • cf. La Silvia RV 734.III.(ix) de 1721, (Terribile è lo scempio)
  • Pour l'Aria I.(v), Dallo sdegno, che m'accende
    • cf. L’Adelaide RV 695.II.(vii) de 1734, (Dallo sdegno che t'accende)
  • Pour l'Aria I.(xiv), I cenni d'un sovrano
    • cf. La fede tradita e vendicata de 1736 à Graz RV Anh 127a.16
  • Pour l'Aria I.(xv), Se prescritta in questo giorno
    • cf. Concerto RV 380.II
  • Pour l'Aria I.(xvii), Nell'aspre sue vicende
    • cf.? Semiramide RV 733.I.(vii) de 1732, (Dal trono in cui t'agiri)
  • Pour l'Aria II.(vii), Sei troppo troppo facile
    • cf. L’Adelaide RV 695.I.(xvi) de 1734, (id.)
  • Pour l'Aria II.(x), In mezzo alla procella
    • cf. Feraspe RV 713.I.(xi) de 1739, (In mezzo a ria procella)
  • Pour l'Aria II.(xiv), La figlia, lo sposo
    • cf. Catone in Utica RV 705.III.(ii) de 1737, (Se parto, se resto)
    • cf. Farnace RV 711E.II.(ix) de 1732, (La Madre, lo Sposo)
    • cf. Farnace de 1733 RV Anh 127.10
    • cf. Siroe re di Persia RV 735C.II.(xv) de 1739, (Il Padre, lo Sposo)
  • Pour l'Aria III.(i), L'aquila generosa
    • cf. L’Adelaide RV 695.III.(xiii) de 1734, (id.)
  • Pour l'Aria III.(iii), Dal timor, dallo spavento
    • cf. L’Adelaide RV 695.III.(xi) de 1734, (id.)
  • Pour l'Aria III.(x), Dov'è la Figlia, dov'è il mio Trono?
    • cf. Il Bajazet RV 703.II.(viii) de 1735, (id.)
    • cf. Ginevra principessa di Scozia RV 716.II.(v) de 1735, (Dov'è il mio Prence?)
    • cf. Siroe re di Persia RV 735B.II.(xiii) de 1738, (Dov'è il mio figlio? Dov'è il mio core?)
  • Pour le Coro III.(xii), Imemeo, che sei d'amori
    • cf. Feraspe RV 713.III.(ix) de 1739, (Imemeo, che sei d'amore)
    • cf. Griselda RV 718.III.(ix) de 1735, (Imeneo, che se d'Amore)

Rôles :

Tenus pour la Première à Venise par les artistes suivants :
  • Motezuma, Empereur du Mexique (Basse)
    par Massimiliano Miler
  • Mitrena, sa femme (Contralto)
    par Anna Girò, La Mantovana
  • Teutile, leur fille (Soprano)
    par Giuseppa Pircher, La Tedesca
  • Fernando Cortes, Général espagnol (Soprano)
    par Francesco Bilanzoni, castrat
  • Ramiro, son frère cadet (Contralto)
    par Angiola Zanucchi, la Brescianina, travestie
  • Asprano, Général mexicain (Soprano)
    par Mariano Nicolini, Marianino, castrat
  • Soldats espagnols et mexicains
 RN
232		 IAV
278
 (Mot.)
U
29

Livret
Marino Rossetti,
Venise, 1733

Arie
Kent Carlson
Alejandro Garri
Los Angeles, 2000

Reconstruction
Alessandro Ciccolini
Alan Curtis
Bärenreiter,
Cassel, 2010

RV 724
(perd.)		 1715
« Nerone fatto Cesare » (V1)

Dramma (Pasticcio) per musica in tre atti / Opera seria (Pastiche) en trois actes

d'après le Libretto vénitien de 1715

Atto I

  • (i) Roma, Popoli, Mondo, E tu Mente del Mondo
    Recitativo:     (Seneca, Pallante, Agrippina)
  • (ii) A le tue piante, Augusta, Seguace anch'io
    Recitativo:     (Tigrane, Agrippina, Seneca)
• Guerriero il Tebro [→Pollarolo]
Aria: (Tigrane)
  • (iii) Sovrana Augusta / Seneca / Permetti, Che teco
    Recitativo:     (Seneca, Agrippina)
• Stelle amiche gli affetti amorosi
Aria: (Agrippina)
  • (iv) Non lusingarmi Speranza bella
    Aria:     (Ate)
• Io con righe furtive Imitai quel crudele
Recitativo: (Ate)
  • (v) Ate, cor mio / Pallante Perche sì tardo?
    Recitativo:     (Pallante, Ate)
• O morire, o in questo core [→Gasparini]
Aria: (Ate)
  • (vi) Reina / Ecco il mio foco
    Recitativo:     (Pallante, Agrippina, Seneca)
• Fulminar Mostri, e Giganti
Aria: (Seneca)
  • (vii) D'Agrippina infelice Povero cor ferito!
    Recitativo:     (Agrippina, Pallante)
• Meglio intenda la tua fede [→Perti?]
Aria: (Agrippina)
  • (viii) Studierò sù le Carte il nome scritto
    Recitativo:     (Pallante)
• Senza il Sol, ch'è la mia luce[→Perti]
Aria: (Pallante)
  • (ix) Vicino a te mio ben
    Aria:     (Nerone)
• Sospira / Ate mio ben, perche sì mesta?
Recitativo: (Zelto, Nerone, Ate)
• Viva Agrippina viva
Recitativo: (le peuple, Nerone)
  • (x) Questo Foglio a Te Nerone
    Recitativo:     (Seneca, Zelto, Ate, Nerone)
• Doppio affetto
Aria: (Nerone)
  • (xi) E là Venga Pallante Infelice Agrippina
    Recitativo:     (Agrippina)
• Pallante mio tesoro
Recitativo accompagnato?: (Agrippina)
• Indegno, scelerata Mà se ignoto è il mio ardore
Recitativo: (Agrippina)
  • (xii) Agrippina, Signora / Di Nerone
    Recitativo:     (Zelto, Agrippina)
  • (xiii) Il Rè Tigrane / Pallante / E a queste soglie
    Recitativo:     (Pallante, Agrippina, Zelto, Tigrane)
• Consigliati sì sì
Aria: (Tigrane)
  • (xiv) Pallante, ora vediam, se del mio labbro
    Recitativo:     (Agrippina, Pallante, Nerone)
  • (xv) Stratagema novello Amor m'insegna
    Recitativo:     (Agrippina, Pallante)
• Dilli, che splende in Ciel
Aria: (Agrippina)
  • (xvi) Del nome il Regal foglio a prender volo
    Recitativo:     (Pallante)
  • (xvii) Pallante, presto, vanne / Dove? / A Nerone
    Recitativo:     (Zelto, Pallante)
• Spietato amor Ardor vorace [→Perti]
Aria: (Pallante)

Atto II

  • (i) Mira, o tenero Prence / Prence Neron?
    Recitativo:     (Seneca, Nerone)
  • (ii) Tigrane i proprii uffizi
    Recitativo:     (Tigrane, Nerone, Agrippina, Seneca, Zelto)
  • (iii) Quella parte di Mondo Che frà due Mari
    Recitativo:     (Gusmano, Zelto, Agrippina, Tigrane, Seneca, Nerone)
• Viva Agrippina viva
Recitativo: (le peuple)
  • (iv) O Pallante, Pallante: ah per Te solo
    Recitativo:     (Tigrane)
• Ben la intendo [→Pignatta]
Aria: (Tigrane)
  • (v) Sottil filo in aria volge, E Tessendo Aracne và
    Recitativo:     (Ate, Pallante)
• Ti seguirei costante
Aria: (Pallante)
• Deh mio Pallante, e dimmi il vero
Recitativo: (Ate, Pallante)
  • (vi) Man pietosa… Ahime! Signore
    Recitativo:     (Ate, Nerone)
  • (vii) Pallante. Questo bacio Sigill
    Recitativo:     (Nerone, Zelto, Pallante, Ate)
• La mia stella E sì rubella [→Orlandini]
Aria: (Ate)
  • (viii) Pallante, uno frà gli altri
    Recitativo:     (Nerone, Zelto, Pallante)
  • (ix) Nerone… Ecco Pallante / Real Tigrane
    Recitativo:     (Tigrane, Nerone, Pallante)
• Già marte, ed Amore
Aria: (Tigrane)
• Vanne, ed opra / Il Senato…
Recitativo: (Nerone, Pallante, Agrippina)
• Se vuoi su il Regio crin[→Perti?]
Aria: (Agrippina)
  • (x) Si, si, Donna orgogliosa
    Recitativo:     (Nerone)
• E troppo il bel diletto
Aria: (Nerone)
  • (xi) Di Augusta, che l'adora entro le soglie
    Recitativo:     (Ate, Seneca)
• È la Corte un laberinto [→Carli]
Aria: (Seneca)
  • (xii) E vuol Nerone Di porpora gemmata…
    Recitativo:     (Agrippina, Zelto)
  • (xiii) Pallante / Tormentato / Resuti anima forte
    Recitativo:     (Agrippina, Pallante)
• Pensaci prima un poco
Aria: (Agrippina)
  • (xiv) Tigrane a me se'n viene. Tigrane [xiii?]
    Recitativo:     (Agrippina, Tigrane)
• Vivo per adorarvi[→Pignatta ou Perti?]
Aria: (Tigrane)
  • (xv) Coronato splendor del Ciel Romano [xiv?]
    Recitativo:     (Gusmano, Agrippina, Tigrane)
• V'hà chi adora il sol che nasce
Aria: (Gusmano)
• Nerone / E qui! / Seguite / Ei di tre capi
Recitativo: (Agrippina, Tigrane, Nerone, Zelto)
  • (xvi) Nerone, a che quì viene? Cuopriti [xv?]
    Recitativo:     (Agrippina, Nerone)
  • (xvii) Agrippina partì / Zelto / Signore [xvi?]
    Recitativo:     (Nerone, Zelto)
• Se lascio mai d'amare
Aria: (Nerone)
  • (xviii) Ahi: quì mi lasci? / Quì rimanti [xvii?]
    Recitativo:     (Ate, Seneca)
• Aimè che nel mio sen
Aria: (Ate)
• Agrippina vegg'io Questa è l'amante di Nerone
Recitativo: (Seneca)
  • (xix) Giovane: vieni / Aitami, o fortuna [xviii?]
    Recitativo:     (Agrippina, Ate)
  • (xx) Signora: di Pallante / Falso Pallante [xix?]
    Recitativo:     (Zelto, Agrippina, Pallante, Ate)
• Io tradirti! e perche mai? [→Perti?]
Aria: (Pallante)
• E di tremende Ire quel cor…
Recitativo: (Agrippina, Nerone, Ate, Pallante)
• Su la Nave di vendetta [→Perti?]
Aria: (Agrippina)

Atto III

  • (i) Ritiratevi, o Guardie
    Recitativo:     (Agrippina, Tigrane)
• Sù la base di speranza
Aria: (Tigrane)
• Se'l crede è folle. Io con quest'arte spero
Recitativo: (Agrippina)
• S'avvicina il dì beato
Aria: (Agrippina)
  • (ii) Gloria del Cielo Ispano, O Seneca famoso
    Recitativo:     (Gusmano, Seneca)
• Regnar è un bel penar
Aria: (Gusmano)
  • (iii) Vado in Carcere orrendo Forse per non uscir
    Recitativo:     (Ate)
• Se dopo la tempesta [→Orlandini]
Aria: (Ate)
  • (iv) E quì col Rè Tigrane il gran Messaggio
    Recitativo:     (Agrippina, Zelto)
• Che caro godere
Aria: (Zelto)
• E quì… / Nerone / E il Nuncio Ibero
Recitativo: (Zelto, Agrippina)
  • (v) Ordita è la gran tela… / Altro non resta
    Recitativo:     (Gusmano, Nerone, Zelto)
  • (vi) Amico Rè / Del Cesare Latino
    Recitativo:     (Nerone, Tigrane, Gusmano)
  • (vii) Nerone / A tempo arriva / Pallante in carcer tetro
    Recitativo:     (Seneca, Zelto, Nerone, Tigrane, Gusmano)
• Miei pensieri al Porto
Aria: (Nerone)
  • (viii) Belle fronti di Roma, Oh Dio!
    Recitativo:     (Tigrane)
• Tallor porge in un istante [→Pignatta]
Aria: (Tigrane)
  • (ix) Duri marmi, o Dio frangetevi
    Recitativo:     (Ate, Pallante)
  • (x) Le voglie innamorate Cangiò in feroci
    Recitativo:     (Pallante, Ate)
  • (xi) O Seneca / Palante: il Popol, Roma
    Recitativo:     (Pallante, Seneca)
• Lusinga il Dio d'Amor [→Pistocchi]
Aria: (Pallante)
  • (xii) Zelto a l'alme Reali Il tosco avrà recato
    Recitativo:     (Agrippina)
  • (xiii) Quì la ritrovo? Augusta / Tigrane, egli non bebbe
    Recitativo:     (Tigrane, Agrippina, Seneca)
  • (xiv) Agrippina: Tu pensi: E del pensiero
    Recitativo:     (Agrippina)
• Perdonna ò Figlio [→Perti?]
Aria: (Agrippina)
  • (xv) Agrippina, Signora, Presto, involati, fuggi
    Recitativo:     (Zelto, Agrippina)
• Scenderò, d'Erebo al fondo[→Perti?]
Aria: (Agrippina)
  • (xvi) Figlio di Claudio, Erede dell'Impero
    Recitativo:     (Seneca, Tigrane, Pallante)
• Viva, viva Nerone
Recitativo: (le peuple, Nerone, Seneca, Pallante)
  • (xvii) Al tuo piede / Al tuo piè / supplice sono
    Recitativo:     (Pallante, Ate, Nerone, Seneca)
• Da sinistra il Ciel balena[→Perti?]
Coro: (tutti)

Supplementi:

à la fin du Libretto vénitien
  • I.(viii)+ Vado penando
    Aria:     (Pallante)
  • I.(x)+ Tu, cara, sola sei [→Orlandini?]
    Aria:     (Nerone)
  • I.(xvii)+ Frà il timor, e la speranza[→Perti?]
    Aria:     (Pallante)
  • II.(iv)+ La bella adorata
    Aria:     (Tigrane)
  • II.(v)+ Non esser gelosa
    Aria:     (Pallante)
  • II.(ix)+ Su il Roman soglio
    Aria:     (Agrippina)
  • II.(xx)+ Comincia a naufragar [→Ziani?]
    Aria:     (Agrippina)
  • III.(v)+ Un astro in Ciel baleni
    Aria:     (Gusmano)
  • III.(viii)+ S'asconde Trà le Fronde
    Aria:     (Tigrane)
  • 3 Sopranos
  • 1 (?)
  • 2 Contraltos
  • 2 Basses
  • (?)
  • Livret (1715) (corago)[21]
    Milan (Biblioteca Nazionale Braidense)[16]
  • Titre : Nerone fatto Cesare. Dramma per musica ridotto all'uso delle scene moderne da penna famosa. Da rappresentarsi nel Teatro di Sant'Angelo il carnevale dell'anno 1715. / Venezia : Marino Rossetti, 1715
  • Manuscrit, Perti? Aria I.(xvii)+? (XVIIe siècle)
    Paris (Bibliothèque nationale de France)[25],[17]
    Recueil Cantates et airs italiens
  • Manuscrit de Perti, quelques Arie? 1693(2e)
    Schwerin (Mecklenburgische Landesbibliothek)[4],[63]
  • Manuscrit de Perti, Aria II.(xiv)? (1693)
    Dresde (Sächsische Landesbibliothek)[4],[6]
  • Pastiche de l'Opéra de Giacomo Antonio Perti, arrangé par Vivaldi avec des emprunts ou des contributions de plusieurs autres compositeurs
  • Les douze Airs de Vivaldi sont inédits et semblent avoir été composés pour cet Opéra
  • Les Récitatifs sont d'auteur inconnu (nouvelles compositions de Vivaldi ou emprunts à Perti?)
  • Musique et instrumentation perdues
  • Pour huit solistes (sss?aabb)
  • Adaptation anonyme d'un Libretto de Matteo Noris
  • Première à Venise au Teatro Sant'Angelo, pour le Carnaval du 12 février 1715
  • Reprise (V2) à Brescia, au Teatro accademico pour le Carnaval de 1716, cf. RV Anh 127.15
  • La Revue Nuovo archivio veneto: pubblicazione periodica della Regia deputazione veneta di storia patria de 1891 à Venise propose l'attribution suivante :
• Antonio Francesco Carli, Aria II.(xi)
• Francesco Gasparini, Aria I.(v)
• Giuseppe Maria Orlandini, Arie II.(vii) et III.(iii)
• Giacomo Antonio Perti, Arie I.(viii) et I.(xvii)
• Pietro Romolo Pignatta, notés P.P. Persona Privata (d'après Reinhard Strohm), Arie II.(iv), II.(xiv) et III.(viii), créés pour le Pasticcio
• Francesco Antonio Pistocchi, Aria III.(xi), créé pour le Pasticcio
• Antonio Pollarolo, Aria I.(ii), créé pour le Pasticcio
• Antonio Vivaldi, Arie I.(iv), I.(vi), I.(ix), II.(v), II.(ix), II.(x), II.(xv), II.(xvii), III.(i), III.(ii) et III.(vii), tous créés pour le Pasticcio
  • L'Aria Cor Mio, (I.(x ou xi)?) cité dans la Revue mais absent du Libretto, est attribué à Vivaldi
  • Quatre Airs sont absents de la liste, I.(x), I.(xviii), III.(xv) et III.(xvii)
  • Tous les autres sont notés N.N. Nomen nescio (compositeur anonyme ou pas encore identifié)
  • La plupart des Airs (Récitatifs?) semblent repris de Nerone fatto Cesare de Giacomo Antonio Perti, Versions de 1693(1e) à Venise, 1693(2e) à Venise, 1695(R) à Rome, 1695(B) à Bologne, 1697 à Vérone, 1698 à Livourne, 1701 à Gênes et 1708 à Florence
  • En 1716, les Arie de Vivaldi I.(iv), I.(vi), I.(ix), II.(v), II.(xvii) et III.(vii), sont récyclés dans le Pastiche (V2) Nerone fatto Cesare RV Anh 127.15 avec treize autres Airs et peut-être les Récitatifs?
  • L'Aria I.(ii), Guerriero il Tebro, a été composé par Antonio Francesco Carli pour lui même (rôle de Seneca)
  • Pour l'Aria I.(iv), Non lusingarmi Speranza bella
    • cf.? Il Ciro de 1718 à Florence, Aria III.(ix) (id.) (emprunt à Vivaldi?) par Francesco Gasparini
    • cf.? Berengario rè d'Italia de 1719 à Udine, Aria II.(xiv) (id.) par Girolamo Polani
  • Pour l'Aria I.(v), O morire, o in questo core
    • cf. L'Eumene de 1714 à Reggio d'Émilie RV Anh 81.I.(xiii) (O morire, o al caro Eumene) de Francesco Gasparini
  • Pour l'Aria I.(vii), Meglio intenda la tua fede
    • cf. Nerone fatto Cesare de 1693(1e) Aria I.(ix), de 1697 Aria I.(ix), de 1698 Aria I.(viii) (Meglio intende la tua fè) Version de Giacomo Antonio Perti
  • Pour l'Aria I.(viii), Senza il Sol, ch'è la mia luce
    • cf. Nerone fatto Cesare, de 1693(1e) Aria I.(x), de 1693(2e) Aria I.(viii), de 1695(B) Aria I.(viii), de 1697 Aria I.(x), de 1698 Aria I.(ix), (id.) de Giacomo Antonio Perti
  • Pour l'Aria I.(xv), Dilli, che splende in Ciel
    • cf.? Il Teuzzone de 1727 à Londres, Aria I.(ix) (id.) musique d'Attilio Ariosti et adaptation de Nicola Francesco Haym
  • Pour l'Aria I.(xvii), Spietato amor Ardor vorace
    • cf. Nerone fatto Cesare, de 1695(B) Aria I.(xviii), (id.) de Giacomo Antonio Perti
  • Pour l'Aria II.(ix), Se vuoi su il Regio crin
    • cf. Nerone fatto Cesare, de 1693(2e) Aria II.(viii), de 1695(R) Aria II.(viii), de 1695(B) Aria II.(viii), de 1697 Aria II.(x), de 1698 Aria II.(vii), de 1708 Aria II.(vii), (Brami sul Regio crin) de Giacomo Antonio Perti
  • Pour l'Aria II.(xi), È la Corte un laberinto
    • cf.? Ifianassa e Melampo de 1685 à Florence, Aria II.(xv) (id.) textes de Giovanni Andrea Moniglia et musique de Giovanni Legrenzi (reprise par Carli?)
  • Pour l'Aria II.(xiv), Vivo per adorarvi
    • cf.? Nerone fatto Cesare, de 1693(2e) Aria II.(xiv), de 1697 Aria II.(xv), de 1698 Aria II.(xiii), (id.) de Giacomo Antonio Perti
    • cf.? Ifianassa e Melampo de 1696 à Parme, Aria III.(iv) (id.) Libretto de Nicola Nicolini, musique (reprise?) de Luigi Mancia
  • Pour l'Aria II.(xvii), Se lascio mai d'amare
    • cf. La virtù trionfante dell'amore e dell'odio vero il Tigrane de 1724 RV 740.II.(iv) de 1724, (Se lascio d'adorare)
  • Pour l'Aria II.(xx), Io tradirti! e perche mai?
    • cf. Nerone fatto Cesare, de 1693(2e) Aria II.(xxi), de 1695(R) Aria II.(xviii), de 1695(B) Aria II.(xxi), de 1697 Aria II.(xxii), (id.) de Giacomo Antonio Perti
  • Pour l'Aria II.(xx), Su la Nave di vendetta
    • cf. Nerone fatto Cesare, de 1695(B) Aria II.(xxi), (id.) de Giacomo Antonio Perti
    • cf.? Laodicea, e Berenice de 1701 à Naples, Aria I.(v) (id.) musique (reprise?) d'Alessandro Scarlatti et textes de Matteo Noris
  • Pour l'Aria III.(iii), Se dopo la tempesta
    • cf.? La costanza in cimento o sia il Radamisto de 1714 à Bologne, Aria III.(x) (id.) Libretto de Nicola Giuvo, musique d'auteur anonyme (probablement Orlandini)
  • Pour l'Aria III.(vii), Miei pensieri al Porto
    • cf. Il Teuzzone de 1738 RV 736.II.(xii) de 1718, (Non temer, sei giunto in porto)
  • Pour l'Aria III.(xiv), Perdonna ò Figlio
    • cf. Nerone fatto Cesare, de 1693(1e) et 1693(2e) Aria III.(xiv), de 1695(R) Aria III.(xi), de 1695(B) Aria III.(xvii), de 1697 Aria III.(xiv), de 1698 Aria III.(xiii), (id.) de Giacomo Antonio Perti
    • cf.? L'Agrippina de 1703 à Milan, Aria III.(xiv) (id.) musique (reprise?) par Paolo Magni
  • Pour l'Aria III.(xv), Scenderò, d'Erebo al fondo
    • cf. Nerone fatto Cesare, de 1693(1e) et 1693(2e) Aria III.(xv), de 1695(R) Aria III.(xii), de 1695(B) Aria III.(xviii), de 1697 Aria III.(xv), de 1698 Aria III.(xiv), de 1708 Aria III.(xvi), (id.) de Giacomo Antonio Perti
  • Pour le Coro III.(xvii), Da sinistra il Ciel balena
    • cf. Nerone fatto Cesare, de 1693(1e) et 1693(2e) Duetto III.(xvii), de 1695(R) Aria III.(xiii), de 1697 Coro III.(xvii), (id.) de Giacomo Antonio Perti, reprise du premier couplet du Coro de 1697
    • cf.? Berenice de 1728 à Milan, Coro III.(xv) (id.) de Giuseppe Maria Orlandini (reprise?)
    • cf. il existe de nombreuses autres compositions différentes de ce Coro, dont celles d'Alessandro Scarlatti dans Nerone fatto Cesare de 1695 à Naples, de Giovanni Porta dans Farnace de 1731 à Bologne ou de Gaspare Spontini dans Teseo riconosciuto de 1798 à Florence, etc.
  • Pour l'Aria I.(x)+, Tu, cara, sola sei
    • cf.? Teuzzone de 1712 à Gênes, Aria I.(iii) (Tu solo solo sei) de Giuseppe Maria Orlandini, sur un Libretto d'Apostolo Zeno
  • Pour l'Aria I.(xvii)+, Frà il timor, e la speranza
    • cf. Nerone fatto Cesare, de 1693(1e) Aria I.(xix), de 1697 Aria I.(xx), (id.) de Giacomo Antonio Perti
  • Pour l'Aria II.(xx)+, Comincia a naufragar
    • cf.? Le regine di Macedonia de 1706 à Gênes, Aria I.(xvii) (id.) Textes de Francesco Silvani, musique de Marc'Antonio Ziani
    • cf.? aussi la Version de 1710 à Messine de Giacomo Facco
    • cf.? La Griselda de 1708 à Plaisance, Aria I.(xiii) (id.) de Tomaso Albinoni, ajouté à la Version de 1707 à Pérouse, par Fortunato Chelleri

Rôles :

Tenus pour la Première à Venise par les artistes suivants :
  • Agrippina, Impératrice de Rome (Soprano)
    par Margherita Gualandi, La Campioli
  • Nerone, son fils (Contralto)
    par Anna Maria Fabbri, travestie
  • Tigrane, Roi d'Arménie (Soprano)
    par Elisabetta Denzio, travestie
  • Gusmano, Ambassadeur espagnol (Soprano)
    par Francesco Natali, castrat
  • Ate, la Liberté (?)
    par Giovanna Ronzani
  • Pallante, Ministre (Contralto)
    par Andrea Pacini, castrat
  • Seneca, (Basse)
    par Antonio Francesco Carli
  • Zelto, (Basse)
    par Florido Matteucci
 RN
203		 IAV
279
 (Ner.)
U
30

Livret
Marino Rossetti,
Venise, 1715

RV 725
(inc.)		 1734
« L'Olimpiade »[64]

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

d'après le Libretto vénitien de 1734 et le Manuscrit turinois

Sinfonia in do maggiore

  • I. Allegro
  • II. Andante
    (do minore)
  • III. Allegro
    (v1)

Atto I

  • (i) Ò risoluto Aminta: Più consigli non vuò
    Recitativo:
    (Licida, Aminta)
  • (ii) Megacle è teco, Giusti Dei! / Prence
    Recitativo:
    (Megacle, Licida)
• Superbo di me stesso
Aria: Allegro
(do maggiore) (Megacle)
  • (iii) Oh generoso Amico! Oh Megacle fedel!
    Recitativo:
    (Licida, Aminta)
• Quel destrier che all'albergo è vicino
Aria: Allegro molto
(sol maggiore) (Licida)
• Pria dell'esito ancor lieto si finge
Recitativo:
(Aminta)
• Il fidarsi della spene
Aria: Largo
(la maggiore) (Aminta)
  • (iv) O care care selve, ò cara
    Coro e solo: [Allegro]
    (la maggiore)     (Nymphes et bergers, Argene)
• Ecco Aristea / Segui, o Licori
Recitativo:
(Argene, Aristea, Megacle)
  • (v) Figlia tutto è compito. I nomi accolti
    Recitativo:
    (Clistene, Aristea, Argene)
• Del destin non vi lagnate
Aria: Allegro
(mi♭ maggiore) (Clistene)
  • (vi) Udisti, ò Principessa? / Amica addio
    Recitativo:
    (Argene, Aristea)
• E troppo spietato
Aria: Presto
(fa maggiore) (Aristea)
  • (vii) Dunque Licida ingrato Già di me si scordò?
    Recitativo:
    (Argene)
• Più non si trovano
Aria: Allegro
(mi minore) (Argene)
  • (viii) Licida / Amico / Eccomi à te
    Recitativo:
    (Megacle, Licida)
• Mentre dormi Amor fomenti
Aria: Larghetto
(o
)* (fa maggiore) (Licida)
  • (ix) Che intesi eterni Dei! Quale improvviso
    Recitativo accompagnato:
    (Megacle)
  • (x) Stranier / Chi mi sorprende?
    Recitativo:
    (Aristea, Megacle, Alcandro)
• Ne'giorni tuoi felici
Duetto: Andante
(sol minore) (Megacle, Aristea)

Atto II

  • (i) Ed ancor della Pugna L'esito non si sà!
    Recitativo:
    (Argene, Aristea)
  • (ii) Fortunate novelle. Il Rè m'invia Nunzio felice
    Recitativo:
    (Alcandro, Aristea, Argene)
• Se tu sprezzar pretendi
Aria: Allegro
(mi♭ maggiore) (Alcandro)
  • (iii) Ah dimmi, ò Principessa V'è sotto il Ciel [ii?]
    Recitativo:
    (Argene, Aristea)
• Stà piangendo la Tortorella
Aria: Allegro non molto
(fa maggiore) (Aristea)
  • (iv) E trovar non poss'io Ne pietà, ne soccorso?
    Recitativo:
    (Argene, Aminta)
• Per que'tanti suoi sospiri
Aria: Allegro
(sol maggiore) (Argene)
  • (v) Insana gioventù! Qualora esposta
    Recitativo senza musica:     (Aminta)
• Tra le follie diverse De quai ripieno
Recitativo:
(Aminta)
• Siam navi all'onde algenti
Aria: Allegro non poco
(do maggiore) (Aminta)
  • (vi) Del forte Licida
    Coro:     (Athlètes, gardes et peuple)
• Giovane valoroso, che in mezzo a tante gloria
Recitativo:
(Clistene, Alcandro, Megacle, Licida)
  • (vii) All'odiose nozze, Come vittima io vengo
    Recitativo:
    (Aristea, Licida, Clistene, Megacle)
• Qual serpe tortuosa
Aria: Allegro molto
e
(sol maggiore) (Megacle)
  • (viii) Frà l'amico, e l'Amante Che farò sventurato!
    Recitativo:
    (Megacle, Licida, Aristea)
  • (ix) Oh ricordi crudeli! / Alfin siam soli
    Recitativo:
    (Megacle, Aristea)
Ella non m'ode. Avete o stelle
Recitativo accompagnato:
(Megacle)
  • (x) Intese Tutto Aristea? / Tutto. T'affretta, ò Prence
    Recitativo:
    (Licida, Megacle)
• Se cerca, se dice, L'amico dov'è?
Aria: Andante
(sol minore) (Megacle)
  • (xi) Che laberinto è questo! Io non l'intendo
    Recitativo:
    (Licida, Aristea)
• Tu me dà me dividi
Aria:
(re maggiore) (Aristea)
  • (xii) À me barbaro! Oh Numi!
    Recitativo:
    (Licida, Argene)
• No, la speranza Più non m'alletta
Aria: (Argene)
  • (xiii) In angustia più fiera Io non mi vidi mai
    Recitativo:
    (Licida, Aminta)
  • (xiv) Dove son! che m'avvenne?
    Recitativo:
    (Licida, Alcandro)
  • (xv) Con questo ferro indegno, il sen ti passerò
    Recitativo:
    (Licida)
• Gemo in un punto, e fremo
Aria: Allegro
e
(do minore) (Licida)

Atto III

  • (i) Lasciami. In van t'opponi / Ah torna t'opponi
    Recitativo:
    (Megacle, Aminta, Aristea, Argene)
  • (ii) Oh sacrilego! O insano! O scelerato ardir!
    Recitativo:
    (Alcandro, Aristea, Argene, Aminta, Megacle)
• Sciagurato in braccio [in faccia] à morte
Aria: Allegro
(re minore) (Alcandro)
• Più resister non posso. Al caro Amico
Recitativo:
(Megacle, Aristea, Argene)
• Caro son tua così
Aria: Allegro
(re maggiore) (Aristea)
  • (iii) Deh secondate ò Numi La pièta d'Aristea
    Recitativo:
    (Megacle, Argene)
• Lo seguitai felice
Aria: Allegro non molto
(si♭ maggiore) (Megacle)
  • (iv) E pure à mio dispetto Sento pietade anch'io
    Recitativo:
    (Argene, Aminta)
• Per salvar quell'alma ingrata
Aria: Allegro
(sol maggiore) (Argene)
  • (v) Fuggi, salvati Aminta: In queste sponde
    Recitativo senza musica:     (Aminta)
• Partir così? No. Si ritorni al tempio
Recitativo:
(Aminta)
• Son qual per mare ignoto
Aria: Andante
(si minore) (Aminta)
  • (vi) I tuoi strali terror dè Mortali
    Coro all'unisono:     (prêtres, tutti)
• Giovane sventurato, ecco vicino
Recitativo:
(Clistene, Licida, Alcandro)
• Non sò donde viene
Aria:
(fa minore) (Clistene)
  • (vii) Ah vieni illustre esempio
    Recitativo senza musica:     (Licida, Megacle)
• Ò delle gioie mie, dè miei martiri
Recitativo:
(Licida, Megacle, Alcandro, Clistene)
• I tuoi strali terror de'Mortali
Coro all'unisono: [Allegro]
(re maggiore) (prêtres)
• Ò degli Uomini Padre, e degli Dei
Recitativo accompagnato:
(Clistene)
  • (viii) Fermati ò Rè. Fermate Sacri Ministri
    Recitativo:
    (Argene, Clistene, Megacle, Licida)
  • (ix) Credimi, ò Padre, È degna di pietà
    Recitativo:
    (Aristea, Clistene, Argene, Alcandro, Licida)
  • (x) Ah Licida… / T'acchetta. Rispondi, e non mentir
    Recitativo:
    (Aminta, Clistene, Alcandro, Licida, Megacle)
• Viva il Figlio Deliquente
Coro all'unisono: [Allegro]
(re maggiore) (prêtres, le peuple)

Supplementi:

dans le Manuscrit
  • Sinfonia III+ Allegro molto
    (do maggiore)     (v2)
  • II.(v)+ Tra le follie diverse De quai ripieno (verion abrégée)
    Recitativo:
    (Aminta)
  • II.(vii)+? Lasci Berenice? Il Regno, ò lei (étranger à l'Œuvre)
    Recitativo:
    (Claudio, Lucio Vero)
  • 4 Sopranos
  • Contralto
  • Ténor
  • Basse
  • Chœur SATB
  • 2 cors
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Livret (1734) (corago)[21]
    Milan (Biblioteca Nazionale Braidense)[16]
  • Titre : L'olimpiade. Dramma per musica di Pietro Metastasio poeta di s.m.c.c. fra gl'Arcadi Arttino Corasio da rappresentarsi nel Teatro di Sant'Angelo nel carnovale dell'anno 1734. / Venezia : Marino Rossetti, 1734
  • Manuscrit, L'Olimpiade e La Dorilla (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.39)[1],[2]
  • Titre : L'Olimpiade / Atti tre, con Sinfonia a prencipio / Musica di Don Antonio Vivaldi / cantata in Teatro di S. Angelo l'Inverno 1734
  • Manuscrit, Aria I.(vii) (ca.1735)
    Berkeley (Jean Gray Hargrove Music Library)[4],[61]
    Recueil de 52 pièces vocales
  • Manuscrit*, Aria I.(viii) (ca.1735)
    Berkeley (Jean Gray Hargrove Music Library)[4],[61]
    Recueil de 52 pièces vocales
  • Manuscrit, Aria III.(v) (ca.1735)
    Berkeley (Jean Gray Hargrove Music Library)[4],[61]
    Recueil de 52 pièces vocales
  • Pour sept solistes (ssssatb) et chœur mixte (SATB)
  • Le Manuscrit est incomplet, il manque deux Chœurs et un Aria
  • Libretto de Pietro Metastasio adapté par Bartolomeo Vitturi
  • Première à Venise au Teatro Sant'Angelo, pour le Carnaval du 17 février 1734, suivi d'un Bal de Giovanni Gallo
  • Des corrections ont été apportées au Manuscrit turinois (réduction de Récitatifs, suppression de Cori…), probablement en 1739 pour un projet de Reprise envisagée à Ferrare
  • Arrangements pour voix (Mezzo-Soprano, Soprano et Contre-Ténor) et piano, de plusieurs Airs de l'Opéra par Alessandro Parisotti en 1910 et Alberto Gentili en 1946 aux éditions Ricordi et par Jacques Manet et Marine Lombard, aux Éditions Buissonnières, de 2014 à 2017
  • Récitatifs avec basse continue, sauf :
  • Récitatifs accompagnés I.(ix), II.(ix) et III.(vii) avec ajout des cordes
  • Tous les Arie et Sinfonia avec cordes et basse continue, sauf :
  • Arie I.(viii) et II.(iii) avec ajout de deux cors
  • Aria III.(ii)1 avec basse continue seule
  • Six Airs avaient été composés pour Lucio Vero, un projet d'Opéra de Vivaldi envisagé à Vérone, mais finalement abandonné
  • Vivaldi les a recyclé pour L'Olimpiade
  • Pour le premier mouvement de la Sinfonia
    • cf. Concerto RV 177.I
  • Pour l'Aria I.(iii), Quel destrier che all'albergo è vicino
    • cf. L’Adelaide RV 695.I.(vii) de 1734, (id.)
  • Pour l'Aria I.(v), Del destin non vi lagnate
    • cf. Il Bajazet RV 703.I.(i) de 1735, (Del destin non dee lagnarsi)
  • Pour l'Aria I.(vi), E troppo spietato
    • cf. L’Atenaide RV 702B.I.(xii) de 1731, (Di nuovi allori adorno)
    • cf. Orlando (furioso) RV 728.II.(x) de 1727, (Se cresce un torrente)
  • Pour l'Aria I.(vii), Più non si trovano
    • cf. Siroe re di Persia RV 735B.I.(v) de 1738, (id.)
  • Pour l'Aria II.(vii), Qual serpe tortuosa
    • cf. La fida ninfa RV 714.II.(ix) de 1732, (id.)
  • Pour l'Aria II.(xv), Gemo in un punto, e fremo
    • cf. L’Adelaide RV 695.II.(xviii) de 1734, (id.)
    • cf. Farnace RV 711G.II.(xi) de 1738, (id.)
    • cf. Orlando furioso de 1741 RV Anh 127.25.III.(iv), (id.)
    • cf. Orlando furioso de 1746 RV Anh 127.26.II.(xi), (D'Ira spumante io fremo)
  • Pour l'Aria III.(ii), Sciagurato in braccio à morte
    • cf. La fida ninfa RV 714.I.(x) de 1732, (Cor ritroso, che non consente)
  • Pour l'Aria III.(ii), Caro son tua così
    • cf. L’Adelaide RV 695.III.(ix) de 1734, (Cara son tuo così)
  • Pour l'Aria III.(iv), Per salvar quell'alma ingrata
    • cf. La fida ninfa RV 714.I.(vii) de 1732, (Aure lievi, che spirate)
  • Pour l'Aria III.(v), Son qual per mare ignoto
    • cf. L’Adelaide RV 695.III.(iv) de 1734, (id.)
    • cf. Ginevra principessa di Scozia RV 716.II.(ii) de 1735, (id.)
    • cf. Siroe re di Persia RV 735B.II.(xiii) de 1738, (id.)
  • Pour le Coro III.(vi), I tuoi strali terror de'Mortali
    • probablement le même refrain repris en III.(vii) mais il manque tous les couplets
  • Pour le Récitatif étranger II.(vii)+, Lasci Berenice? Il Regno, ò lei
    • probablement un feuillet du projet abandonné de Vivaldi Lucio Vero

Rôles :

Tenus pour la Première à Venise par les artistes suivants :
  • Clistene, Roi de Sicyone (Ténor)
    par Marc Antonio Mareschi
  • Aristea, sa fille, amante de Megacle (Contralto)
    par Anna Caterina Della Parte
  • Argene, Dame crétoise travestie en berger, amoureuse de Licida (Soprano)
    par Marta Arrigoni
  • Licida, fils du Roi de Crète, amoureux d'Aristea et ami de Megacle (Contralto)
    par Angiola Zanucchi, La Brescianina, travestie
  • Megacle, amant d'Aristea et ami de Licida (Soprano)
    par Francesco Bilanzoni, castrat
  • Aminta, tuteur de Licida (transposé pour Soprano)
    par Mariano Nicolini, Marianino, castrat
    à l'origine, le rôle était pour Basse
  • Alcandro, confident de Clistene (Basse)
    par Massimiliano Miller
  • Nymphes, bergers, athlètes, prêtres, la Cour Royale, les gardes et le peuple (SATB)
 RN
233		 IAV
298
 (Oli.)
U
31

Livret
Marino Rossetti
Venise, 1734

Arie
Alessandro Parisotti
G. Ricordi,
Milan, 1910

Sinfonia
Virgilio Mortari
Carisch
Milan, 1939

Arie
Alberto Gentili
Ricordi,
Milan, 1946

Thèse
Lewis Eugene Rowell
University of Rochester, 1958

Opera
Francesco Degrada
G. Ricordi,
Munich, 1975

Opera
René Clemencic
Andrew W. Schultze
Joan Records
Leeuwarden, 2000

Opera
Alessandro Borin
Marco Bizzarini
Ricordi,
Milan, 2005

Arie
Federico M.Sardelli
Ricordi,
Milan, 2008

Sinfonia
Vi King Lim
Goodear Editions
Sydney, 2013

Sinfonia vol.1
Olivier Fourés
Ars Antiqva
Madrid, 2014

Sinfonia
Uri Rom
Friedrich Hofmeister
Leipzig, 2015

Arie
Jacques Manet
Marine Lombard
Les Éditions Buissonnières
Crozon, 2017

Arie
Marie Allenou
Les Éditions Buissonnières
Crozon, 2020

Sinfonia
Les Éditions Buissonnières
Crozon, 2020

RV 726
(perd.)		 1737
« L'oracolo in Messenia » (V1)

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

d'après le Libretto vénitien de 1737 [1738]

Atto I

  • (i) Questa è Messene. Il patrio Cielo è questo
    Recitativo: (Epitide)
  • (ii) • Sù sù Messeni
    Coro: (peuple de Messénie)
  • • Quai genti son coste, e con qual rito
    Recitativo:     (Epitide)
  • • Sperar ti giova
    Arioso e coro?:     (Trasimede, peuple de Messénie)
  • • Signor che al ricco ammanto
    Recitativo:     (Epitide, Trasimede)
  • • Il Re Messeni il Re
    Arioso?:     (Trasimede)
  • • Ne la gran turba io mi nascondo
    Recitativo:     (Epitide)
  • (iii) Stanco popoli, e il Cielo
    Recitativo:     (Polifonte, Trasimede, Epitide)
• Dono d'amica sorte
Aria: (Epitide)
  • (iv) Ver noi, se non m'inganno
    Recitativo:     (Polifonte, Trasimede)
• L'amore fedele / dell'alma costante
Duetto?: (Trasimede, Polifonte)
  • (v) Re Polifonte al cui voler sovrano
    Recitativo:     (Licisco, Polifonte)
• Tutti i pensieri impegno
Aria: (Polifonte)
  • (vi) Non si lasci sedur candida fede
    Recitativo:     (Licisco)
• Sin che il tiranno scendere
Aria: (Licisco)
  • (vii) Ecco pur giunto il giorno
    Recitativo:     (Merope)
  • (viii) Con qual senso, o Regina, Di comando fatal
    Recitativo:     (Trasimede, Merope)
  • (ix) Voi che sapete, o Dei, la mia innocenza
    Recitativo:     (Merope, Argia)
  • (x) Dato dal Ciel ricuserai lo sposo?
    Recitativo:     (Polifonte, Argia, Merope)
• Se mi vedi nel mio petto
Aria: (Argia)
  • (xi) Del cor d'Argia resti la cura ai Numi
    Recitativo:     (Polifonte, Merope)
• Barbaro traditor
Aria: (Merope)
  • (xii) Lasciatemi, o Custodi. Perdasi ogni misura
    Recitativo:     (Polifonte, Anassandro)
• Con inganno fortunato
Aria: (Anassandro)
  • (xiii) Guardie a me lo straniero
    Recitativo:     (Polifonte, Epitide)
  • (xiv) Unitevi ad Amore Miei pensieri di gloria
    Recitativo:     (Epitide)
• Sarebbe un bel diletto
Aria: (Epitide)

Atto II

  • (i) Piaggie amiche a voi ritorno Trionfante
    Recitativo:     (Epitide, Polifonte, Merope, Licisco)
• Tu crudel tu, tuo vuoi ch'io sia
Aria: (Merope)
  • (ii) Di Merope dall'ira La tua vittoria
    Recitativo:     (Polifonte, Epitide, Licisco)
• S'al cader del mostro orrendo
Aria: (Polifonte)
  • (iii) A me nozze! a me sposa! / Il Ciel decreta
    Recitativo:     (Epitide, Licisco)
• Sò ch'è vezzosa
Aria: (Epitide)
  • (iv) Merope, Polifonte. Gloria, Regno, vendetta, odio
    Recitativo:     (Epitide)
• Quell'Usignuolo
Aria: Allegro ma non molto
(la maggiore) (Epitide)
  • (v) Dunque Anassandro è in tuo potere
    Recitativo:     (Merope, Trasimede)
  • (vi) Voi mi tradiste inique stelle indegne
    Recitativo:     (Anassandro, Merope, Trasimede)
  • (vii) Ripensando al dover pur troppo oh Dio!
    Recitativo:     (Trasimede)
• Taci pur mio core amante
Aria: (Trasimede)
  • (viii) Lieto lieto mio core, il grido sparso
    Recitativo:     (Argia, Epitide)
• Tu mi lusinghi
Aria: (Argia)
  • (ix) Seguimi pur Licisco. Venga Cleon
    Recitativo:     (Merope, Trasimede, Epitide, Polifonte, Licisco)
  • (x) Ove sono i Ministri? ove le scuri?
    Recitativo:     (Anassandro, Trasimede, Merope, Polifonte, Epitide)
• Un labbro, un cor non v'è
Aria: (Merope)
  • (xi) Non si perdan momenti: oggi s'affretti
    Recitativo:     (Polifonte, Epitide)
• Chi condanna il regio sangue
Aria: (Epitide)
  • (xii) O Amore! o ardir! sieguo i suoi passi
    Recitativo:     (Licisco, Trasimede, Polifonte)
  • (xiii) Soli ora siamo; e posso Dirti
    Recitativo:     (Polifonte, Anassandro)
  • (xiv) Morrò, ma di mie colpe La memoria vivrà
    Recitativo:     (Anassandro)
• Sento già ch'invendicata
Aria: (Anassandro)

Atto III

  • (i) Non è più tempo Argia Di negar
    Recitativo:     (Polifonte, Argia)
• Spera quest'alma amante
Aria: (Argia)
  • (ii) Tratto a miei, cenni ecco Anassandro
    Recitativo:     (Polifonte, Anassandro)
  • (iii) Qui muor l'empio, e non dassi A pubblico
    Recitativo:     (Licisco, Anassandro)
  • (iv) Che intesi mai? qual torbido nell'alma
    Recitativo:     (Licisco)
• Torbido nembo freme
Aria: (Licisco)
  • (v) A Merope il tiranno un soglio in via?
    Recitativo:     (Merope, Trasimede)
• S'in Campo armato
Aria: (Trasimede)
  • (vi) Figlie di giusto sdegno ire di Madre
    Recitativo:     (Merope, Epitide)
  • (vii) Più non si nieghi il Figlio ad una Madre
    Recitativo:     (Epitide, Argia, Merope)
• Sposa… non mi conosci [→Giacomelli]
Aria: (Epitide)
  • (viii) Quasi m'intenerì, quasi sedotta
    Recitativo:     (Merope, Argia)
  • (ix) Fermati, arresta il piè, Madre spietata
    Recitativo:     (Polifonte, Merope)
  • (x) Regina… / La mia morte
    Recitativo:     (Trasimede, Merope, Argia, Polifonte)
  • (xi) Sei dolor, sei furor ciò che m'ingombra?
    Recitativo accompagnato?:     (Merope)
• Là sul torbido Acheronte
Aria: (Merope)
  • (xii) Strascinata ella venga Se volontaria il niega
    Recitativo:     (Polifonte, Merope, Licisco, Trasimede)
  • (xiii) Si Epitide son'io / De Figlio?
    Recitativo:     (Epitide, Merope, Polifonte, Anassandro, Argia, Trasimede, Licisco)
• Dopo l'orribile Fiero timor
Coro: (Soldats, peuple de Messénie, tutti)
  • 4 Sopranos
  • 2 Contraltos
  • Basse
  • (?)
  • Livret (1738) (corago)[21]
    Milan (Biblioteca Nazionale Braidense)[16]
  • Titre : L'oracolo in Messenia. Dramma per musica da rappresentarsi nel Teatro di S. Angelo nel carnovale dell'anno 1738. / Venezia : Marino Rossetti
  • Musique et instrumentation perdues
  • Pour sept solistes (ssssaab)
  • Adaptation du Libretto d'Apostolo Zeno Merope
  • Première à Venise au Teatro Sant'Angelo, pour le Carnaval du 30 décembre 1737 [1738]. Traditionnellement la période du 26 au 31 décembre est rattachée à la programmation de l'année suivante, ici 1738
  • Révision posthume (V2) à Vienne au Teatro Privilegiato (Kärntnertortheater) le 20 janvier 1742, six mois après la mort de Vivaldi, pour l'inauguration de la nouvelle salle de la cour impériale, cf. RV 726[B][3]
  • Pour l'Aria I.(xi), Barbaro traditor
    • cf. Il Bajazet RV 703.III.(iv) de 1735, (id.)
  • Pour l'Aria I.(xiv), Sarebbe un bel diletto
    • cf. Catone in Utica RV 705.III.(iii) de 1737, (id.)
    • cf. Siroe re di Persia RV 735C.II.(vi) de 1739, (Sarebbe pur felice)
  • Pour l'Aria II.(iv), Quell'usignuolo
    • cf. Farnace de 1739 RV 711G.II.(iv de 1738, (id.)
  • Pour l'Aria III.(vii), Sposa… non mi conosci
    • cf.? Merope de 1732 à Turin, Aria III.(vi) (Sposa… non mi conosci) de Riccardo Broschi
    • cf. Merope de 1734, Aria III.(vii) (Sposa… non mi conosci) de Geminiano Giacomelli
    • cf. Il Bajazet de 1735 RV 703.II.(vii) de 1735, (Sposa… son disprezzata)

Rôles :

Tenus pour la Première à Venise par les artistes suivants :
  • Polifonte, Tyran de Messénie (Basse)
    par Giuseppe Rossi
  • Merope, Reine de Messénie (Contralto)
    par Anna Girò, La Mantovana
  • Epitide, fils de Merope (Soprano)
    par Margherita Giacomazzi, travestie
  • Argia, Princesse d'Étolie (Soprano)
    par Caterina Bassi-Negri
  • Trasimede, chef du conseil de Messénie (Soprano)
    par Giacomo Zaghini, Il Fanesino, castrat
  • Anassandro, confident de Polifonte (Contralto)
    par Dorotea Lolli, travestie
  • Licisco, Ambassadeur d'Étolie (Soprano)
    par Pasqualino Negri, castrat
 RN
240		 IAV
299
 (Ora.)
U
32

Livret
Marino Rossetti,
Venise, 1738

RV 726
[B]
(perd.)		 1742
« L'oracolo in Messenia » (V2)

Dramma (Pasticcio) per musica in tre atti / Opera (Pastiche) seria en trois actes

d'après le Libretto viennois de 1742

Atto I

  • (i) Questa è Messene. Il patrio Cielo è questo
    Recitativo: (Epitide)
  • (ii) • Su su Messeni [A]
    Coro: (peuple de Messénie)
  • • Quai genti son coteste, e con qual rito
    Recitativo:     (Epitide)
  • • Sperar ci giova [A]
    Arioso e coro?:     (Trasimede, peuple de Messénie)
  • • Signor, che al ricco ammanto
    Recitativo:     (Epitide, Trasimede)
  • • Il Re Messeni, il Re! [A]
    Arioso?:     (Trasimede)
  • • Nella gran turba io mi nascondo
    Recitativo:     (Epitide)
  • (iii) Stanco, o popoli, è il Cielo
    Recitativo:     (Polifonte, Trasimede, Epitide)
• Dono d'amica sorte [A]
Aria: (Epitide)
  • (iv) Ver noi, se non m'inganno
    Recitativo:     (Polifonte, Trasimede)
  • (v) Re Polifonte alcui voler sovrano
    Recitativo:     (Licisco, Polifonte)
• Non ascolto, che furore [→Broschi?] (nv)
Aria: (Polifonte)
  • (vi) Non si lasci sedur candida fede
    Recitativo:     (Licisco)
• Sinche il tiranno scendere [A]
Aria: (Licisco)
  • (vii) Ecco pur giunto il giorno
    Recitativo:     (Merope)
  • (viii) …Regina era mia pena, e pena atroce
    Recitativo:     (Trasimede, Merope)
  • (ix) Voi, che sapete, o Dei, la mia innocenza
    Recitativo:     (Merope, Elmira)
  • (x) Dato dal Ciel ricuserai lo sposo?
    Recitativo:     (Polifonte, Elmira, Merope)
• Se mi vedi nel mio pianto [A]
Aria: (Elmira)
  • (xi) Del cor d'Elmira resti la cura ai Numi
    Recitativo:     (Polifonte, Merope)
• Barbaro traditor [A]
Aria: (Merope)
  • (xii) Lasciatemi, o custodi. L'uscio, è già chiuto
    Recitativo:     (Polifonte, Anassandro)
  • (xiii) Guardie, a me lo straniero!
    Recitativo:     (Polifonte, Epitide)
  • (xiv) Unitevi ad amore Miei pensieri di gloria
    Recitativo:     (Epitide)
• Sarebbe un bel diletto [A]
Aria: (Epitide)

Atto II

  • (i) Piaggie amiche a voi ritorno Trionfante
    Recitativo:     (Epitide, Polifonte, Merope, Licisco)
• No, non meriti pietà (nv)
Aria: (Merope)
  • (ii) Di Merope dall'ira La tua vittoria
    Recitativo:     (Polifonte, Epitide, Licisco)
• Se al cader del mostro orrendo [A]
Aria: (Polifonte)
  • (iii) A me nozze! a me sposa! / Il Ciel decreta
    Recitativo:     (Epitide, Licisco)
• So, ch'è vezzosa [A]
Aria: (Epitide)
  • (iv) Merope Polifonte Gloria, Regno, vendetta, odio
    Recitativo:     (Epitide)
  • (v) Dunque Anassandro è in tuo potere?
    Recitativo:     (Merope, Trasimede)
  • (vi) Voi mi tradiste inique stelle indegne
    Recitativo:     (Anassandro, Merope, Trasimede)
  • (vii) Ripensando al dover, pur troppo oh Dei!
    Recitativo:     (Trasimede)
• Son qual Nave, che agitata [→Hasse?] (nv)
Aria: (Trasimede)
  • (viii) Lieto lieto mio core! il grido sparso
    Recitativo:     (Elmira, Epitide)
• Cara speranza Se non m'inganni [→Araja?] (nv)
Aria: (Elmira)
  • (ix) Seguami pur Licisco. Venga Cleon
    Recitativo:     (Merope, Trasimede, Epitide, Polifonte, Licisco)
  • (x) Ove sono i Ministri? Ove le scuri?
    Recitativo:     (Anassandro, Trasimede, Merope, Polifonte, Epitide)
• Un labbro, un cor non v'è [A]
Aria: (Merope)
  • (xi) …Messeni: Una moglie Real mal si condanna
    Recitativo:     (Epitide)
• Chi condanna il Regio sangue [A]
Aria: (Epitide)
  • (xii) O amore? O ardir? Sieguo i suoi passi
    Recitativo:     (Licisco, Trasimede, Polifonte)
  • (xiii) Soli ora siamo, e posso Dirti
    Recitativo:     (Polifonte, Anassandro)
• Nel mar così funesta [→Broschi?] (nv)
Aria: (Polifonte)
  • (xiv) Morrò, ma di mie colpe La memoria vivrà
    Recitativo:     (Anassandro)
• Sento già che invendicata [A]
Aria: (Anassandro)

Atto III

  • (i) Non è più tempo, Elmira, Di negar
    Recitativo:     (Polifonte, Elmira)
• Spera quest'alma amante [A]
Aria: (Elmira)
  • (ii) Ecco Anassandro. È giusto Tradire il traditore
    Recitativo:     (Polifonte, Anassandro)
• Già l'Idea del giusto scempio [→Caldara?] (nv)
Aria: (Polifonte)
  • (iii) Qui muor l'empio, e non dassi A pubblico
    Recitativo:     (Licisco, Anassandro)
  • (iv) Che intesi mai? qual torbido nel alma
    Recitativo:     (Licisco)
• Nell'orror di notte oscura [→anonyme?] (nv)
Aria: (Licisco)
  • (v) A Merope il tiranno un soglio invia?
    Recitativo:     (Merope, Trasimede)
  • (vi) Figlie di giusto sdegno ire di Madre
    Recitativo:     (Merope, Epitide)
  • (vii) 'Più non sinieghi il figlio, ad una Madre
    Recitativo:     (Epitide, Elmira, Merope)
• Sposa… non mi conosci[→Giacomelli] [A]
Aria: (Epitide)
  • (viii) Quasi m'intenerì. Quasi sedotta
    Recitativo:     (Merope, Elmira)
  • (ix) Fermati. Arresta il piè, Madre spietata
    Recitativo:     (Polifonte, Merope)
  • (x) Regina… / La mia morte
    Recitativo:     (Trasimede, Merope, Elmira, Polifonte)
  • (xi) Sei dolor, sei furor ciò, che m'ingombra? [A]
    Recitativo accompagnato?:     (Merope)
• Là sul torbido Acheronte [A]
Aria: (Merope)
  • (xii) Strascinata ella venga, Se volontaria il niega
    Recitativo:     (Polifonte)
  • (xiii) …Merope non aspetta D'esser tratta a morir
    Recitativo:     (Merope, Polifonte, Licisco, Trasimede)
  • (xiv) Si Epitide son'io / Deh figlio?
    Recitativo:     (Epitide, Merope, Polifonte, Anassandro, Argia, Trasimede, Licisco)
• Dopo l'orribile Fiero timor [A]
Coro: (Soldats, peuple de Messénie, tutti)
  • 2 Sopranos
  • 3 (?)
  • Contralto
  • Basse
  • (?)
  • Livret (1742) (corago)[21]
    Vienne (Österreichische Nationalbibliothek)
  • Titre : L'oracolo in Messenia, ovvero La Merope. Opera in musica da rappresentarsi nel Teatro privilegiato da s.m. reale. In Vienna. Nel carnevale dall'anno 1742. / appresso Gio. Pietro de Ghelen
  • Manuscrit, Aria II.(viii)? (XVIIIe siècle)
    Lund (Universitetsbibliotek)[4],[29]
  • Il est à noter que le catalogue Ryom ne retient qu'une seule référence RV 726 avec Mouvements supplémentaires en annexe[3]
  • Pastiche et reprise (V2) de l'Opéra de 1737 RV 726, révisé probablement par Vivaldi, peu de temps avant sa mort (le 28 juillet 1741 à Vienne) avec de nouveaux Airs empruntés à plusieurs autres compositeurs, et des Récitatifs remaniés
  • Ces nouveaux Airs semblent provenir d'Opéras viennois joués de 1736 à 1737
  • Musique et instrumentation perdues
  • Pour sept solistes (ss???ab)
  • Libretto d'Apostolo Zeno
  • Première à Vienne au Teatro Privilegiato (Kärntnertortheater) le 20 janvier 1742, six mois après la mort de Vivaldi, pour l'inauguration de la nouvelle salle de la cour Impériale

Reconstruction :

  • Cette Version viennoise de l'Opéra a été reconstruite par Fabio Biondi et Frédéric Delamea
  • Première le 8 décembre 2011 au Karol Szymanowski Philharmonic Hall à Cracovie, puis à Vienne en 2012
  • Voir la première Version pour les renvois déjà précisés, notés [A]
  • Pour l'Aria I.(v), Non ascolto, che furore
    • cf.? Merope de 1732 à Turin, Aria I.(v) (id.) Libretto d'Apostolo Zeno, musique de Riccardo Broschi
    • cf.? Merope de 1737 à Vienne, Aria I.(v) (Ich vernihm Nur Zorn und Grimm) toujours de Riccardo Broschi
  • Pour l'Aria II.(vii), Son qual Nave, che agitata
    • cf.? I falsi Sospetti de 1736 à Vienne, Aria III.(v) (id.) Libretto d'Apostolo Zeno, musique de Baldassare Galuppi
    • cf.? Tigrane de 1737 à Vienne, Aria III.(ii) (id.) de Johann Adolph Hasse
  • Pour l'Aria II.(viii), Cara speranza Se non m'inganni
    • cf.? Elena sacrificata de 1736 à Vienne, Aria II.(xiii) (id.) textes d'Urbano Rizzi, musique d'auteur anonyme, peut-être Francesco Araja?
  • Pour l'Aria II.(xiii), Nel mar così funesta
    • cf.? Merope de 1732 à Turin, Aria II.(xvii) (id.) textes d'Apostolo Zeno, musique de Riccardo Broschi
    • cf.? Merope Version (reprise?) de 1737 à Vienne, Aria II.(xviii) (Es raset lange nicht so sehr), toujours de Riccardo Broschi
  • Pour l'Aria III.(ii), Già l'Idea del giusto scempio
    • cf.? Ciro riconosciuto de 1736 à Vienne, Aria I.(iv) (id.) textes de Pietro Metastasio, musique d'Antonio Caldara
  • Pour l'Aria III.(iv), Nell'orror di notte oscura
    • cf.? Vologeso, re dè Parti de 1739 à Rome , Aria II.(vii) (id.) de Rinaldo di Capua, Libretto d'Apostolo Zeno
    • cf.? La Candace de 1741 à Bologne , Aria III.(vii) (id.) d'auteur inconnu (lien?)

Rôles :

Tenus pour la Première à Vienne par les artistes suivants :
  • Polifonte, Tyran de Messénie (Basse)
    par (?)
  • Merope, Reine de Messénie, veuve de Cresfonte (Contralto)
    par (?)
  • Epitide, fils de Merope (Soprano)
    par (?)
  • Elmira, Princesse d'Étolie (Soprano)
    par (?)
  • Trasimede, chef du conseil de Messénie (?)
    par (?)
  • Anassandro, confident de Polifonte (?)
    par (?)
  • Licisco, Ambassadeur d'Étolie (?)
    par (?)
 RN
240		 (Ora.)
U
32[B]

Livret
Johann Peter v. Ghelen,
Vienne, 1742

Reconstruction
Krakowskie Biuro Festiwalowe,
Cracovie, 2011

RV 727
(inc.)		 1714
« Orlando finto pazzo » (V1)[65]

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

d'après le Libretto (L2) vénitien de 1714 et le Manuscrit turinois

Atto I

  • (i) Vedi Grifon, vedi Origille, è aperta
    Recitativo:
    (Bradimarte, Grifone, Origille)
• Come in vano minaccia, in vano freme
Aria: Allegro
(fa maggiore) (Bradimarte)
  • (ii) Sei già presso, Origille Al desiato punto
    Recitativo:
    (Grifone, Origille)
  • (iii) Prima dell'Erebo
    Coro: Allegro
    (si♭ maggiore)     (Prêtresses et Ministres, SATB)
• Con nera Pietra i fasti Di questa Notte
Recitativo accompagnato:
(Ersilla)
• La perfida Origille Cagion di cui men
Recitativo:
(Tigrinda, Origille, Grifone, Ersilla, Argillano)
• Rasserena i vaghi rai
Aria: Allegro
(fa maggiore) (Ersilla)
  • (iv) Lasciami / A sì gran rischio?
    Recitativo:
    (Grifone, Origille, Argillano, Tigrinda)
• Son due venti infesti all'alma
Aria: Allegro
(si♭ maggiore) (Tigrinda)
  • (v) Me lascierai negletta? / Io vuò seguirla
    Recitativo:
    (Origille, Grifone, Argillano)
• In ogni sguardo
Aria: Allegro
(sol maggiore) (Argillano)
  • (vi) Troppo ingrato amatore! / A chi favelli?
    Recitativo:
    (Origille, Grifone)
• Alla Rosa Ruggiadosa
Aria: Allegro
(sol maggiore) (Grifone)
  • (vii) Che più pensi? ti scuoti alma tradita
    Recitativo:
    (Origille)
• Sentire, che nel sen
Aria: Allegro
(fa maggiore) (Origille)
  • (viii) Esce l'Alba, ò Argillano, e al giorno è duce
    Recitativo:
    (Argillano)
• Dirò allor di te, che sei (v1)
Arioso: Andante
(do maggiore) (Argillano)
  • (ix) O Amore! Tu ch'entro umano cuor virtute
    Recitativo:
    (Orlando, Argillano)
• (Movimento musicale)
Presto
(re maggiore)
• Ancor resisti? Lasciami il ferro
Recitativo:
(Orlando, Argillano)
• Il Destin, che mi sovrasta
Aria: Andante
(sol minore) (Argillano)
  • (x) Troppo felice voto al disperato
    Recitativo:
    (Orlando)
  • (xi) Nel ricetto Del Diletto
    Coro:
    (do maggiore)     (Nymphes et Faunes, SATB)
• Oh bella vista, Oh dolce. Armonia che mi alletti
Recitativo:
(Orlando)
• Nel ricetto Del Diletto
Coro:
(do maggiore) (Nymphes et Faunes, SATB)
• Orlando! / O Dei. Che fatte in Cielo?
Recitativo:
(Brandimarte, Ersilla)
• Face, o dardo In un bel guardo
Solo:
(do maggiore) (une Nymphe, S)
• È gioire Ogni martire
Solo:
(do maggiore) (un Faune, S)
• Nel ricetto Del Diletto
Coro:
(do maggiore) (Nymphes et Faunes, SATB)
• M'innebria alto gioire i sensi, e l'alma
Recitativo:
(Orlando, Brandimarte, Ersilla)
• In amor Spesso il cuor
Aria: Allegro
(re maggiore) (Brandimarte)
  • (xii) Or sei lieta, or sei forte alma d'Ersilla
    Recitativo senza musica:     (Ersilla)
• Del mio adorato le pupille belle
Recitativo:
(Ersilla)
• La speranza Verdeggiando
Aria: Allegro
(la maggiore) (Ersilla)

Atto II

  • (i) Pensiero feminil, se d'improviso
    Recitativo:
    (Grifone, Tigrinda)
  • (ii) E Tigrinda, e Grifone, e insieme Ersilla
    Recitativo:
    (Origille, Tigrinda, Grifone)
• È pur caro in questo petto (v1)
Aria: Allegro
(sol maggiore) (Grifone)
  • (iii) Che disleal! e pure Amor la face
    Recitativo:
    (Origille, Tigrinda, Ersilla)
• Quando agitato
Aria: Allegro
e
(si♭ maggiore) (Tigrinda)
  • (iv) Preparo nuovo cuore a nuovo affetto
    Recitativo:
    (Ersilla, Origille, Argillano)
• Per lo stral, che vien dai rai!
Aria: Allegro
(re maggiore) (Origille)
  • (v) La sorte mia crudel… / Sorte, Argillano
    Recitativo:
    (Argillano, Ersilla)
• Se tù non hai mercè, Non ti lagnar di me
Aria: Allegro
(do maggiore) (Ersilla)
  • (vi) Scuoti il tiranno giogo, Spezza la rea catena
    Recitativo:
    (Argillano)
• Quallor si asconde
Aria: Allegro
(fa maggiore) (Argillano)
  • (vii) Questo è l'ingresso alle temute soglie
    Recitativo:
    (Orlando, Brandimarte)
  • (viii) Tanta in sì breve tempo Affluenza di Amor?
    Recitativo:
    (Tigrinda, Argillano)
  • (ix) È Tigrinda: mi toglie il Simulacro
    Recitativo:
    (Origille, Tigrinda, Argillano)
• Mio caro, traditor, Per te son tutta amor
Aria: Lento
(sol maggiore) (Tigrinda)
  • (x) Effimero il mio sdegno Contro Ersilla svanì
    Recitativo:
    (Argillano, Origille, Orlando, Brandimarte)
• Non simular il pianto
Aria: (Brandimarte)
  • (xi) E chi non sa, ch'io tengo ad arte il pianto
    Recitativo:
    (Origille)
• Se sempre a mio piacer
Aria breve: Allegro
(re maggiore) (Origille)
  • (xii) Ma s'egli Orlando fosse? / Egli Morrà
    Recitativo:
    (Argillano, Ersilla)
• Amor sprezzato
Aria: Allegro
(sol minore) (Argillano)
  • (xiii) Chi l'avvenir paventa, un mal presente
    Recitativo:
    (Ersilla, Grifone)
• L'Alma Del forte (v1)
Aria: Allegro
(la minore) (Grifone)
  • (xiv) Con frenètico cuor garrisce in vano (v1)
    Recitativo:
    (Ersilla)
• Se garrisce la Rondinella
Aria: Andante
(fa maggiore) (Ersilla)

Atto III

  • (i) Sei libero Grifone / Ed a te Ordauro
    Recitativo:
    (Origille, Grifone)
• Vedi spietato
Aria breve: Largo
(mi♭ maggiore) (Origille)
  • (ii) È Origille! ah rimorso D'infido Amor
    Recitativo:
    (Grifone, Argillano)
  • (iii) Si, e deporre Le speranze d'amor
    Recitativo:
    (Tigrinda, Grifone)
• Il dì senza splendor
Aria:
(mi minore) (Grifone)
  • (iv) Ecco, Argillano, in questo aurato vase
    Recitativo:
    (Tigrinda, Argillano)
• Vedrai Lione audace
Aria: Allegro
(re maggiore) (Tigrinda)
  • (v) Oh malsaggia Tigrinda! in vana spene
    Recitativo:
    (Argillano)
• Nascesti Sospirando (v1)
Aria: Andante
(re minore) (Argillano)
  • (vi) Lo stridor L'orror Di Averno
    Arioso: Largo
    (do minore)     (Ersilla)
• In vano a me tenta celarsi il vero
Recitativo:
(Ersilla)
• E il suol di Ciffre ignote
Recitativo accompagnato:
(Ersilla)
• Pel valor dell'alte voci
Coro: Allegro
(fa maggiore) (Prêtresses et Ministres, SATB)
• Dite: È Orlando colui… ma oscure sempre
Recitativo:
(Ersilla)
• Qual dall'ombre Febo sorge
Coro: Allegro
(fa maggiore) (Prêtresses et Ministres, SATB)
• Lode a vostra prontezza, io sarò paga
Recitativo:
(Ersilla)
  • (vii) Qual forza occulta muove il mio desire
    Recitativo:
    (Orlando, voce di dentro, Ersilla, Brandimarte)
• Sperai la pace qual Usignuolo
Aria: Allegro
(mi maggiore) (Ersilla)
  • (viii) Sdegni spira, ed orror, ma quel orrore
    Recitativo:
    (Brandimarte, Orlando)
• L'inganno stesso
Aria: Allegro
(si♭ maggiore) (Brandimarte)
  • (ix) Già l'ora si avvicina In cui
    Recitativo:
    (Orlando)
• Non paventi giammai le cadute (v1)
Aria: Allegro
(do minore) (Orlando)
  • (x) E la giurata fede? Strugge amor le promesse
    Recitativo:
    (Tigrinda, Argillano, Grifone)
  • (xi) Gli ha colti il loro Fato insieme
    Recitativo:
    (Argillano, Origille)
• Quell'occhio, quel labbro…
Aria: Allegro
(do maggiore) (Argillano)
  • (xii) Qual favellar? qual movimento interno
    Recitativo:
    (Origille)
• Anderò, Volerò, Griderò
Aria: Presto
(sol minore) (Origille)
  • (xiii) È Questo l'Atrio, ove su carro aurato
    Recitativo:
    (Orlando, Ersilla, Brandimarte, Argillano)
  • (xiv) Il prode tuo Grifone… / Il sò Origille
    Recitativo:
    (Origille, Orlando, Argillano, Ersilla)
• Tutta duol, tutta orror
Aria: Presto
(do maggiore) (Ersilla)
  • (xv) Il lezzo di sue colpe è giunto al Cielo
    Recitativo:
    (Brandimarte, Orlando, Grifone, Tigrinda, Argillano, Origille)
• Con Mirti, e Fiori
Coro: Allegro
(do maggiore) (tutti)

Supplementi:

dans le Manuscrit
  • III.(vii)+ Se vedessi in faccia al porto (nv)
    (probablement antérieur à l'Aria du Libretto)
    Aria: Allegro
    (sol maggiore)     (Ersilla)
  • 4 Sopranos
  • 2 Contraltos
  • Basse
  • Chœur SATB
  • 2 cors ou 2 trompes de chasse
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Livret (1714) (corago)[21]
    Milan (Biblioteca Nazionale Braidense)[16]
  • Titre : Orlando finto pazzo. Drama p. musica da rappresentarsi in S. Angelo l'autunno 1714 del dottor Grazio Braccioli. Dedicato a s.a.s. il sig. prencipe Carlo Margraf de Baden e Hochberg, Co: de Spouh: eim, e Ebersdein; Sig:r de Rotelri Baden Weiler Lahr, e Mahlberg. Gen:e dell'Arme, e Collonnello d'Infanteria di S.M. dell' Imperatore e delli Circ. ali di Svezia / In Venetia : per Marino Rossetti
  • Manuscrit, Orlando finto pazzo / L'Incoronazione di Dario (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Giordano No.38)[1],[2]
  • Titre : Orlando finto Pazzo / Atti trè / Musica di Don Antonio Vivaldi / Cantata nel Teatro S. Angelo L'Autunno 1714
  • Composition d'origine (V1) avec modifications et nouveaux Airs (V2)
  • Manuscrit, Aria I.(vii) (1713-1727)
    Dresde (Sächsische Landesbibliothek)[4],[6]
    Recueil de 84 Arias
  • Manuscrit, Aria I.(vii) (ca.1715-1732)
    Sondershausen (Stadtbibliothek)[4]
  • Manuscrit, Aria II.(iv) (ca.1715-1732)
    Sondershausen (Stadtbibliothek)[4]
  • Il est à noter que le catalogue Ryom ne retient qu'une seule référence RV 727 avec Mouvements supplémentaires en annexe[3]
  • Pour sept solistes (ssssaab) et chœur mixte (SATB)
  • L'Ouverture est perdue
  • Nouveau Libretto (L2) de Grazio Braccioli d'après Orlando innamorato de Matteo Maria Boiardo
  • Première (V1/L2) à Venise au Teatro Sant'Angelo, le 10 ou 11 novembre 1714
  • Ne rencontrant aucun succès et après seulement quelques représentations, Vivaldi va tenter, fin novembre, de remanier son Opéra en profondeur. cf. (V2/L2) RV 727[B]
  • Le Manuscrit ainsi corrigé ne permet pas de reconstituer complètement cette première Version : il manque un Aria et la Sinfonia d'Ouverture. La plupart des Récitatifs ont été tronqués ou réécrits
  • Récitatifs avec basse continue, sauf :
  • Récitatif accompagné I.(iii) avec ajout des cordes
  • Récitatif accompagné III.(vi) avec ajout des cordes, mais basse continue sans clavecin
  • Tous les Arie avec cordes et basse continue, sauf :
  • Aria I.(vi) avec cordes et basse continue pizzicati sans clavecin
  • Arie I.(viii)v1, I.(ix), II.(ix) et III.(v)v1 avec basse continue seule
  • Cori I.(xi) avec cordes sur scène, alto al lontano et basse continue
  • Soli I.(xi) probablement avec violons seuls (?)
  • Arie II.(v), II.(xiv), III.(iii) et III.(viii) les cordes sans altos
  • Aria II.(vi) et Cori III.(vi) avec ajout de deux cors de chasse
  • Arioso III.(vi) sans clavecin
  • Voir la seconde version RV 727[B] de 1714, où la plupart des Récitatifs ont été raccourcis
  • Pour l'Aria I.(iv), Son due venti infesti all'alma
    • cf. Ercole sul Termodonte RV 710.II.(i) de 1723, (Da due venti un Mar turbato)
  • Pour l'Aria I.(vi), Alla Rosa Ruggiadosa
    • cf. Ercole sul Termodonte RV 710.II.(viii) de 1723, (No: non dirai così)
  • Pour l'Aria I.(vii), Sentire che nel sen
    • cf. Giustino RV 717.III.(vii)+ de 1724, (id.)
    • cf. Orlando furioso RV 819.III.(vi) de 1714, (id.)
    • cf. Amore trionfante RV Anh 127a.3
    • cf. Lucio Vero, imperatore di Roma de 1715 à Londres RV Anh 127a.26.III.(xii) (id.) de compositeur anonyme
    • cf. Tigrane de 1716 à Messine RV Anh 127a.38
  • Pour l'Aria II.(iv), Per lo stral, che vien dai rai!
    • cf. Gl'inganni per vendetta RV 699C.II.(x) de 1720, (id.)
    • cf. Orlando furioso RV 819.I.(xii) de 1714, (id.)
  • Pour l'Aria III.(ix), Non paventi già mai le cadute (v1)
    • pour la seconde version cf. RV 727[B].III.(ix)
  • Pour l'Aria III.(xii) Anderò, Volerò, Griderò
    • cf. Ercole sul Termodonte RV 710.III.(x) de 1723, (Scenderò, volerò, griderò)
    • cf. Orlando (furioso) RV 728.III.(xiii) de 1727, (Anderò, chiamerò dal profundo)
    • cf. Il Teuzzone RV 736.II.(xi) de 1718, (Si ribelle anderò, morirò)
    • cf.? Orlando furioso RV 819.III.(xiv) de 1714, (id.)
  • Pour le Coro III.(xv) Con Mirti, e Fiori
    • cf. Orlando (furioso) RV 728.III.(xiii)+ de 1727, (id.)

Rôles :

Tenus pour la Première à Venise par les artistes suivants :
  • Orlando, Chevalier de Charlemagne (Basse)
    par Anton Francesco Carli
  • Ersilla, Reine et sorcière (Soprano)
    par Margherita Gualandi, la Campioli
  • Origille, amoureux de Grifone (Contralto)
    par Anna Maria Fabbri, travestie
  • Tigrinda, Prêtresse, amoureuse d'Argillano (Soprano)
    par Elisabetta Denzio
  • Argillano, aime en secret Ersilla (Contralto)
    par Andrea Pacini, castrat
  • Grifone, aime en secret Tigrinda (Soprano)
    par Francesco Natali, castrat
  • Brandimarte, ami d'Orlando, amant d'Ersilla (Soprano)
    par Andrea Maria Guerri, castrat
  • Chœur des Prêtresses d'Hécate et des Ministres du Temple de Pluton (SATB)
  • Chœur des Nymphes et des Faunes (SATB)
 RN
202		 IAV
300
 (Orl.)
U
33

Livret
Marino Rossetti
Venise, 1714

RV 727
[B]
(inc.)		 1714
« Orlando finto pazzo » (V2)

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

d'après le Manuscrit turinois

Atto I

  • (i) Vedi Grifon, vedi Origille, è aperta *
    Recitativo:
    (Bradimarte, Grifone, Origille)
• Come in vano minaccia, e in vano freme [A] *
Aria: Allegro
(fa maggiore) (Bradimarte)
  • (ii) Sei già presso, Origille al desiato punto *
    Recitativo:
    (Grifone, Origille)
  • (iii) Prima dell'Erebo [A]
    Coro: Allegro
    (si♭ maggiore)     (Prêtresses et Ministres, SATB)
• Con nera pietra i fasti di questa notte *
Recitativo accompagnato:
(Ersilla)
• La perfida Origille cagion di cui men *
Recitativo:
(Tigrinda, Origille, Grifone, Ersilla, Argillano)
• Rasserena i vagi rai [A] *
Aria: Allegro
(fa maggiore) (Ersilla)
  • (iv) Lasciami / à si gran rischio? *
    Recitativo:
    (Grifone, Origille, Argillano, Tigrinda)
• Son due venti infesti all'alma [A] *
Aria: Allegro
(si♭ maggiore) (Tigrinda)
  • (v) Me lascierai negletta? / Io vuò seguirla
    Recitativo:
    (Origille, Grifone, Argillano)
• Se in ogni guardo [A] *
Aria: Allegro
(sol maggiore) (Argillano)
  • (vi) Tropo ingrato amatore / à chi favelli? *
    Recitativo:
    (Origille, Grifone)
• Alla Rosa rugiadosa [A]
Aria: Allegro
(sol maggiore) (Grifone)
  • (vii) Che più pensi? ti scuoti alma tradita
    Recitativo:
    (Origille)
• Sentire che nel sen [A]
Aria: Allegro
(fa maggiore) (Origille)
  • (viii) Esce l'Alba ò Argillano, e al giorno è duce
    Recitativo:
    (Argillano)
• Dirò all'or di te che sei (v2) (nv)
Aria: Largo
(do maggiore) (Argillano)
  • (ix) O Amore! tu ch'entro umano cuor virtute *
    Recitativo:
    (Orlando, Argillano)
• (Movimento musicale) [A]
Presto
(re maggiore)
• Ancor resisti? Lasciami il ferro
Recitativo:
(Orlando, Argillano)
• È il destin della nave agitata (nv)
Aria: Allegro
(re maggiore) (Argillano)
  • (x) Tropo felice sorte al disperato
    Recitativo:
    (Orlando)
  • (xi) Nel ricetto Del diletto [A]
    Coro:
    (do maggiore)     (Nymphes et Faunes, SATB)
• Oh bella vista! oh dolce armonia che m'alletti!
Recitativo:
(Orlando)
• Orlando? / Oh Dei, che fate in Cielo?
Recitativo:
(Brandimarte, Ersilla)
• Nel ricetto del diletto [A]
Coro:
(do maggiore) (Nymphes et Faunes, SATB)
• M'innebria alto gioir i sensi, e l'alma *
Recitativo:
(Orlando, Brandimarte, Ersilla)
• Amor non vuol ch'in pena (nv)
Aria: Allegro
(re minore) (Brandimarte)
  • (xii) Or sei lieta, or sei forte alma di Ersilla *
    Recitativo:
    (Ersilla)
• Con l'ali d'amore (nv)
Aria: (Ersilla)

Atto II

  • (i) Pensiero feminil, se d'improviso*
    Recitativo:
    (Grifone, Tigrinda)
  • (ii) E Tigrinda, e Grifone, e insieme Ersilla *
    Recitativo:
    (Origille, Tigrinda, Grifone)
• È pur caro in questo petto (v2) (nv)
Aria:
(mi minore) (Grifone)
  • (iii) Che disleal! e pur amor la face *
    Recitativo:
    (Origille, Tigrinda, Ersilla)
• Quando agitato [A] *
Aria: Allegro
e
(si♭ maggiore) (Tigrinda)
  • (iv) …Dì Ordauro: amasti mai? *
    Recitativo:
    (Ersilla, Origille, Argillano)
• Per lo stral, che vien dà rai! [A]
Aria: Allegro
(re maggiore) (Origille)
  • (v) La sorte mia crudel / Sorte ò Argillano *
    Recitativo:
    (Argillano, Ersilla)
• Non ti lagnar di me, non puoi sperar mercè [A]
Aria: Allegro
(do maggiore) (Ersilla)
  • (vi) Scuoti il Tiranno giogo, spezza la rea catena
    Recitativo:
    (Argillano)
• Se in amor non ha mercede (nv)
Aria: (Argillano)
  • (vii) Quest'è l'ingresso alle temute soglie *
    Recitativo:
    (Orlando, Brandimarte)
  • (viii) Tanta in sì breve tempo affluenza d'amor? *
    Recitativo:
    (Tigrinda, Argillano)
  • (ix) È Tigrinda; mi toglie il simulacro
    Recitativo:
    (Origille, Tigrinda, Argillano)
• Tu lo vedi in questo volto (nv)
Aria: (Tigrinda)
  • (x) …Stia l'arcano nel cuor / chi mai rimiro? *
    Recitativo:
    (Brandimarte, Orlando, Origille, Argillano)
• Quelle stille lagrimose (nv)
Aria: Allegro
(re maggiore) (Brandimarte)
  • (xi) E chi non sà ch'io tengo ad arte il pianto
    Recitativo:
    (Origille)
• Se sempre a mio piacer [A]
Aria breve: Allegro
(re maggiore) (Origille)
  • (xii) Mà s'egli Orlando fosse? / egli morrà
    Recitativo:
    (Argillano, Ersilla)
• Non mi abbandona la mia speranza (nv)
Aria: (Argillano)
  • (xiii) Chi l'avvenir paventa, un mal presente *
    Recitativo:
    (Ersilla, Grifone)
• L'Alma del forte (v2) (nv)
Aria: Allegro
(la minore) (Grifone)
  • (xiv) Con frenetico cuor garrisce in vano (v2) (nv)
    Recitativo:
    (Ersilla, Brandimarte)
• Giova il fingere amor, se amor fingendo
(inc. ou transition avec l'Aria?) (nv)
Recitativo:
(Brandimarte)
• Scenderei per far vaghi i desie miei (nv)
Aria: Allegro
(re maggiore) (Brandimarte)

Atto III

  • (i) Sei libero Grifone / ed à te Ordauro *
    Recitativo:
    (Origille, Grifone)
• Vedi spietato [A]
Aria breve: Largo
(mi♭ maggiore) (Origille)
  • (ii) È Origille! ah rimorso d'infido amor *
    Recitativo:
    (Grifone, Argillano)
  • (iii) Si, e deporre Le speranze d'amor
    Recitativo:
    (Tigrinda, Grifone)
• Il dì senza splendor [A]
Aria:
(mi minore) (Grifone)
  • (iv) Ecco Argillano in questo aurato vase *
    Recitativo:
    (Tigrinda, Argillano)
• Quando sorte il crin ti porge (nv)
Aria: Presto
(sol maggiore) (Tigrinda)
  • (v) Oh malsaggia Tigrinda; in vana spene *
    Recitativo:
    (Argillano)
• Nascesti Sospirando (v2) (nv)
Aria: Allegro
(fa maggiore) (Argillano)
  • (vi) In vano à me tenta celarsi il vero
    Recitativo:
    (Ersilla)
• Qui il suol di Cifre ignote [A]
Recitativo accompagnato:
(Ersilla)
• Pel valor dell'alte voci [A]
Coro: Allegro
(fa maggiore) (Prêtresses et Ministres, SATB)
• Dite: È Orlando colui?… mà oscure sempre
Recitativo:
(Ersilla)
• Qual dall'ombre Febo sorge [A]
Coro: Allegro
(fa maggiore) (Prêtresses et Ministres, SATB)
• Lode à vostra prontezza, io sarò paga
Recitativo:
(Ersilla)
  • (vii) Qual forza occulta muove il mio desire
    Recitativo:
    (Orlando, voce di dentro, Ersilla, Brandimarte)
• Sventurata navicella (nv)
Aria:
(sol maggiore) (Ersilla)
  • (viii) Sdegni spira, ed orror / Mà del mio bene? *
    Recitativo:
    (Brandimarte, Orlando)
• L'inganno stesso [A] *
Aria: Allegro
(si♭ maggiore) (Brandimarte)
  • (ix) Dee distruggersi Ersilla; Angelica lo vuole *
    Recitativo:
    (Orlando)
• Non paventa già mai le cadute (v2) (nv)
Aria: Allegro
(do minore) (Orlando)
  • (x) Ò sia Orlando ò non sia (nv)
    Recitativo:
    (Argillano, Orlando)
  • (xi) E il mio valore non sà che sia timore (nv)
    Recitativo:
    (Origille, Argillano, Orlando)
• Furie e sdegno si destan nel petto (nv)
Aria: (Argillano)
  • (xii) Qual favellar? qual movimento interno *
    Recitativo:
    (Origille)
• Anderò, volerò, Griderò [A]
Aria: Presto
(sol minore) (Origille)
  • (xiii) È Questo l'atrio, ove sù Caro aurato *
    Recitativo:
    (Orlando, Ersilla, Brandimarte, Argillano)
  • (xiv) Il prode tuo Grifone… / il sò, Origille *
    Recitativo:
    (Origille, Orlando, Argillano, Ersilla)
• Tutta duol tutta orror [A]
Aria: Presto
(do maggiore) (Ersilla)
  • (xv) Il solito vigor riede à miei sensi? *
    Recitativo:
    (Grifone, Tigrinda, Orlando, Argillano, Origille, Brandimarte)
• Con Mirti, e Fiori [A]
Coro: Allegro
(do maggiore) (tutti)

Supplementi:

dans le Manuscrit
  • I.(xi)+? Scenderei per far vaghi i desie miei (nv)
    autre position possible, au lieu de II.(xiv)
  • III.(x)+ Vedi una stella in Ciel? (nv)
    Recitativo:
    e
    (Orlando, Argillano)
  • 4 Sopranos
  • 2 Contraltos
  • Basse
  • Chœur SATB
  • 2 cors ou 2 trompes de chasse
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Manuscrit, Orlando finto pazzo / L'Incoronazione di Dario (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Giordano No.38)[1],[2]
  • Titre : Orlando finto Pazzo / Atti trè / Musica di Don Antonio Vivaldi / Cantata nel Teatro S. Angelo L'Autunno 1714
  • Composition d'origine (V1) avec modifications et nouveaux Airs (V2)
  • Manuscrit, Aria I.(vii) (1713-1727)
    Dresde (Sächsische Landesbibliothek)[4],[6]
    Recueil de 84 Arias
  • Manuscrit, Aria I.(vii) (ca.1715-1732)
    Sondershausen (Stadtbibliothek)[4]
  • Manuscrit, Aria II.(iv) (ca.1715-1732)
    Sondershausen (Stadtbibliothek)[4]
  • Manuscrit Aria III.(ix) (XVIIIe siècle)
    Berlin (Preußischer Kulturbesitz Musikabteilung)[25],[24]
    recueil de 3 Arie
  • Il est à noter que le catalogue Ryom ne retient qu'une seule référence RV 727 avec Mouvements supplémentaires en annexe[3]
  • Seconde Version (V2/L2) et révision importante de l'Opéra (V1/L2) RV 727 de 1714, avec de nouveaux Airs (notés (nv)) et des Mouvements raccourcis ou remaniés (notés *)
  • Certains Arie de la première Version seront profondément modifiés puis finalement abandonnés et remplacés
  • Pour sept solistes (ssssaab) et chœur mixte (SATB)
  • Il s'agit d'une tentative réalisée mi-novembre 1714, dans l'urgence, afin d'améliorer son œuvre qui n'a pas du tout plu au public vénitien après seulement quelques représentations
  • Finalement, Vivaldi remplacera dès le 1er décembre son Opéra par la reprise de l'Opéra à succès de 1713 (V1/L1) RV Anh 84 réalisé en collaboration avec Giovanni Alberto Ristori, cf. Orlando furioso (V2/L1) de 1714 à Venise RV 819 (ex RV Anh 84[B])
  • Récitatifs avec basse continue, sauf :
  • Récitatif accompagné I.(iii) avec ajout des cordes
  • Récitatif accompagné III.(vi) avec ajout des cordes, mais basse continue sans clavecin
  • Tous les Arie avec cordes et basse continue, sauf :
  • Aria I.(vi) avec cordes et basse continue pizzicati sans clavecin
  • Arie I.(viii)v2 et III.(v)v2 avec basse continue seule
  • Cori I.(xi) avec cordes sur scène, alto al lontano et basse continue
  • Arie II.(v), III.(iii), III.(iv), III.(viii) et III.(ix)v2 les cordes sans altos
  • Cori III.(vi) avec ajout de deux cors de chasse
  • Voir la Version précédente (V1/L2) RV 727 de 1714, pour les renvois déjà indiqués et notés [A]
  • Pour l'Aria II.(xiv) ou I.(xi)+?, Scenderei per far vaghi i desie miei
    • cf. Ottone in Villa RV 729A.I.(xi) de 1713, (Gelosia tu già rendi l'alma mia)
  • Pour l'Aria III.(vii), Sventurata Navicella
    • cf. Giustino RV 717.II.(xiii) de 1724, (id.)
    • cf. Tito Manlio RV 738.I.(ix) de 1719, (Parla à me speranza amica)
  • Pour l'Aria III.(ix), Non paventa già mai le cadute (v2)
    • cf. Il Teuzzone RV 736.I.(xii) de 1718, (id.)
    • cf. Die getreue Alceste de 1719, à Hambourg RV Anh 77 de Georg Caspar Schürmann
    • pour la première version cf. RV 727.III.(ix)

Rôles :

Tenus pour la Première à Venise par les artistes suivants :
  • Orlando, Chevalier de Charlemagne (Basse)
    par Anton Francesco Carli
  • Ersilla, Reine et sorcière (Soprano)
    par Margherita Gualandi, la Campioli
  • Origille, amoureux de Grifone (Contralto)
    par Anna Maria Fabbri, travestie
  • Tigrinda, Prêtresse, amoureuse d'Argillano (Soprano)
    par Elisabetta Denzio
  • Argillano, aime en secret Ersilla (Contralto)
    par Andrea Pacini, castrat
  • Grifone, aime en secret Tigrinda (Soprano)
    par Francesco Natali, castrat
  • Brandimarte, ami d'Orlando, amant d'Ersilla (Soprano)
    par Andrea Maria Guerri, castrat
  • Chœur des Prêtresses d'Hécate et des Ministres du Temple de Pluton (SATB)
  • Chœur des Nymphes et des Faunes (SATB)
 RN
202		 IAV
300
 (Orl.)
U
33[B]

Arie
Azio Corghi
Ricordi,
Milan, 1972

Arie
Kent Carlson
Alejandro Garri
Los Angeles, 2000

Arie
Ricordi,
Berlin, 2017

Arie
Jacques Manet
Marine Lombard
Les Éditions Buissonnières
Crozon, 2017, 2019

RV 819
(Anh 84)
[B]
(inc.)		 1714
« Orlando furioso » (V2)

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

d'après le Libretto (L1) vénitien et le Manuscrit turinois

Atto I

  • (i) Gran Reina degl'Indi Che uguale a te
    Recitativo:
    (Alcina, Angelica)
• [Vorria la mia speranza] (inc.) (nv)
Aria: [Allegro]
(sol maggiore) (Angelica)
  • (ii) Quanta pietà mi desta il suo cordoglio
    Recitativo:
    (re minore)     (Alcina, Orlando, Astolfo)
• Se fedele serbi affetto (inc.) (nv)
Aria: [Allegro]
(Alcina)
  • (iii) Della bella negli occhi, oh te felice
    Recitativo:
    (Orlando, Astolfo)
• La fè l'amor, che ho in sen (inc.) (nv)
Aria: [Allegro]
(la minore) (Astolfo)
  • (iv) La Dorata tua face D'Angelica al bel cor
    Recitativo:
    (Orlando, Bradamante)
• Rivo, che tumido [A]
Aria: Presto
(si♭ maggiore) (Bradamante)
  • (v) Insolito coraggio ora in quest'Alma [A]
    Recitativo senza musica:     (Orlando)
• Amorose mie brame, Non più duolo o timor
Recitativo:
(Orlando)
• Nel profondo Cieco Mondo (v1) [A]
Aria:
(sol minore) (Orlando)
  • (vi) Quanto somigli, tempestoso Mare
    Recitativo:
    (Angelica, Medoro)
  • (vii) Alcina / Amica, ah tal mi rendi il mio tesoro?
    Recitativo:
    (Alcina, Angelica, Medoro)
• Se trova il lume la Farfalletta (inc.) (nv)
Aria: [Allegro]
(re maggiore) (Medoro)
  • (viii) Non godrai sempre in pace Lieto del tuo
    Recitativo:
    (Orlando, Alcina, Angelica, Medoro)
• Tu sei degli occhi miei (v1) (inc.) (nv)
Aria: [Allegro]
e
(la maggiore) (Angelica)
  • (ix) Come tien basso il Ciglio!
    Recitativo:
    (Alcina, Medoro)
• È la brama in chi ben ama (inc.) (nv)
Aria: [Allegro]
(sol maggiore) (Medoro)
  • (x) Un sol occhio più tosto aver vorrei
    Recitativo:
    (Alcina, Ruggiero)
  • (xi) Ruggier! gelosa ascolto
    Recitativo:
    (Bradamante, Alcina, Ruggiero)
• Porta il sol del tuo sembiante [A]
Aria:
(fa maggiore) (Ruggiero)
• Misera! / Sì gentile Profondi sovra me lode novella?
Recitativo:
(Bradamante, Alcina, Ruggiero)
• [Non muore il fiore] (nv)
Aria: [Allegro]
(re minore) (Ruggiero)
  • (xii) Ah inumano, ah crudele! / Guarda ben
    Recitativo:
    (Bradamante, Alcina)
• Per lo stral che vien dà rai (inc.) (nv)
Aria: [Allegro]
(re maggiore) (Alcina)
  • (xiii) Lassa lo veggo, il sò, non mi ravvisa
    Recitativo:
    (Bradamante)
• [Amerò costante sempre] (inc.) (nv)
Aria: [Allegro]
(sol maggiore) (Bradamante)

Atto II

  • (i) Tant'è, l'amor per variar d'oggetto
    Recitativo:
    (Alcina, Astolfo)
  • (ii) Astolfo, e la rivale! Gelami agli occhi
    Recitativo:
    (Bradamante, Alcina, Astolfo)
• Chi seguir vuol la Costanza (nv)
Aria: (Alcina)
  • (iii) Che vidi! o Ciel? che vidi In steril ramo
    Recitativo:
    (Bradamante, Ruggiero)
• Nè maggiore infedeltà [A]
Recitativo accompagnato:
(Bradamante)
• Chi mi ragiona, o Dei! Tu la madre d'Amor
Recitativo:
(Ruggiero, Bradamante, Astolfo)
• Ah fuggi rapido [A]
Aria: Presto
(si♭ maggiore) (Bradamante)
  • (iv) Guarda un poco quest'occhi Gli conosci fellon?
    Recitativo:
    (Bradamante, Ruggiero, Orlando)
• Taci, non ti lagnar (v1) [A]
Aria: Presto
(do maggiore) (Bradamante)
  • (v) Qual terra ignota al sol, qual Antro cieco
    Recitativo:
    (Ruggiero, Orlando)
• Piangerò Sinche l'Onda del pianto [A]
Aria:
(fa maggiore) (Ruggiero)
  • (vi) Da questi sassi? / Si da questi sassi [vii?]
    Recitativo:
    (Medero, Angelica)
• Io sembro appunto quell'Augelletto (nv)
Aria: (Ruggiero)
  • (vii) Nè giunge Orlando ancor? con la sua morte [viii?]
    Recitativo:
    (Angelica, Orlando)
• Tu lasciarmi? tu morir (nv)
Aria: (Angelica)
• Quella è amorosa Fè, quello è un bel core
Recitativo:
(Orlando, Angelica)
  • (viii) Orlando, dove Orlando? arresta i passi [ix?]
    Recitativo:
    (Astolfo, Angelica, Orlando)
  • (ix) L'importuno partì / Vedesti aspira [x?]
    Recitativo:
    (Orlando, Angelica)
  • (x) Precipizio, che altrui morte saria Raddoppia [xi?]
    Recitativo:
    (Orlando, voce di dentro)
• Son tradito il vedo, il so [A]
Arioso: Andante
(Orlando)
• Dure selci cedete In vano resistete
Recitativo:
(Orlando)
  • (xi) Hai vinto al fine, ò mio pudico amore [xii?]
    Recitativo:
    (Bradamante, Ruggiero)
• Torni il vezzo su il tuo volto (nv)
Aria: (Ruggiero)
• Narrate i miei contenti Piante, fronte, erbe, fiori
Recitativo:
(Bradamante)
• Amor a me nel cuor (nv)
Aria: (Bradamante)
  • (xii) Ruggiero, o Dio! Ruggier dove ti aggiri? [xiii?]
    Recitativo:
    (Alcina)
• Mi risponde dalle fronde [A]
Aria: Largo
(sol maggiore) – Allegro
(si♭ maggiore) (Alcina)
• Perchè mai ti lagni ancor?
Recitativo:
(Alcina)
  • (xiii) Al fragor, dè Corni audaci [xiv?] [A]
    Coro:
    (fa maggiore)     (Cortège nuptial, SATB)
• Qui dove dolce Zeffiretto spira
Recitativo:
(Medero, Angelica, Alcina)
• Tè gran Diva di Cipro alta, e possente [A]
Recitativo accompagnato:
(Medero)
• Gran Madre Venere [A]
Coro:
(do maggiore) (Cortège nuptial, SATB)
• Così dà questi Dei, Si udisser per Ruggiero
Recitativo:
(Alcina)
• Te Gitterea vezzosa: Te dolcissimo Amore [A]
Recitativo accompagnato:
(Angelica)
• Diva dell'Espero Fanciullo Idalio [A]
Coro:
(do maggiore) (Cortège nuptial, SATB)
• Così dà questi Dei Si udisser per Ruggiero
Recitativo:
(Alcina)
• Quella Stella Che amor fa più bella (nv)
Aria: (Alcina)
  • (xiv) Mi hà commosso à pietà / Lasciamo a lei [xv?]
    Recitativo:
    (Medoro, Angelica)
• Belle pianticelle Crescete [A]
Duetto breve:
(do maggiore) (Angelica, Medoro)
• Leggi nel verde Alloro / Angelica quì fù sposa
Recitativo:
(Angelica, Medoro)
• Sei mia fiamma [mio nume], e sei mio bene
/ Sei mia gioia, sei mia pace (v1) [A]
Duetto:
(do maggiore) (Angelica, Medoro)
  • (xv) Ah sleale, ah spergiura, Donna ingrata [xvi?]
    Recitativo:
    (Orlando)
• Sgorgate, ò Lagrime [A]
Aria breve: Adagio
(Orlando)
• Nò, ch'è poco, à Torrenti, à Fiumi, à Mari
Recitativo:
(Orlando)
• Io ti getto Elmo, ed usbergo (v1) [A]
Arioso: Presto
(re maggiore) (Orlando)
• Troverò allegerito il mio riposo
Recitativo:
(Orlando)
• Ho cento vanni al Tergo (v1) [A]
Aria:
(do maggiore) (Orlando)

Atto III (perd.)

  • (i) Morto Orlando tu credi? / E sol Desio
    Recitativo:     (Ruggiero, Astolfo)
• Dove il valor combatte (nv)
Aria breve: (Astolfo)
  • (ii) Vendetta, si cor mio / La tenti in vano
    Recitativo:     (Ruggiero, Bradamante)
  • (iii) L'Arco vuò frangerti [A]
    Arioso:     (Alcina)
• Ma in van minaccio amor, ride il superbo
Recitativo: (Alcina, Bradamante, Ruggiero)
• Numi orrendi d'averno Sin dal profondo inferno [A]
Recitativo accompagnato?: (Alcina, Bradamante, Ruggiero)
• Ti assista Amor / Benchè tu l'Ale stenda
Recitativo: (Ruggiero, Bradamante, Alcina)
  • (iv) Cortese Ifigenìa il furibondo Oreste
    Recitativo:     (Orlando, Bradamante, Ruggiero, Alcina)
  • (v) Come Purpureo Fior languendo muore [A]
    Arioso:     (Angelica)
• Qual voce? / Zitto, zitto
Recitativo: (Alcina, Orlando)
• Così langue in un seno amante core [A]
Arioso: (Angelica)
• Ela donna crudel / Oh, l'incostante, Mia preterita amante
Recitativo: (Ruggiero, Orlando, Bradamante, Alcina)
• Che dolce più, che più giocondo stato [A]
Aria: (Alcina)
• Ma se lungi è il suo ben, qual più doglioso
Recitativo: (Alcina, Orlando, Angelica, Bradamante, Ruggiero)
• Povera fedeltà Che giova il tuo candor (nv)
Aria: (Angelica)
  • (vi) Ella parte: mirate, La menzongna è con lei
    Recitativo:     (Orlando)
• Gli seguirò Gli atterrerò [A]
Arioso: (Orlando)
• Vai dicendo di nò Resta qui Alcide
Recitativo: (Orlando, Ruggiero, Bradamante, Alcina)
• A questo core pregio si fa (nv)
Aria: (Bradamante)
• Parte il mio ben, Amor che far degg'io?
Recitativo: (Ruggiero, Alcina)
• Sentire che nel sen (nv)
Aria: (Alcina)
  • (vii) Gloria, che mi ragioni? onor che parli
    Recitativo:     (Ruggiero, Medoro)
  • (viii) Costanza è allora il variar pensiero!
    Recitativo:     (Angelica, Medoro, Ruggiero)
• Son di coraggio armato [A]
Aria: (Medoro)
• Eh taci, e và di tua bellezza armato
Recitativo: (Ruggiero, Medoro, Angelica)
• Come l'onda Con voragine orrenda (nv)
Aria: (Ruggiero)
  • (ix) Partir convien da questo Cielo
    Recitativo:     (Angelica, Medoro)
• Anche l'Ape innamorata (nv)
Aria: (Angelica)
  • (x) Pena il mio ben, non meno io peno
    Recitativo:     (Medoro)
• Quanti cuori, e quanti amanti (nv)
Aria: (Medoro)
  • (xi) No no, ti dico no. Forse pretendi Ombra
    Recitativo:     (Orlando)
• Scendi nel Tartaro [A]
Arioso: (Orlando)
• Furia bella, e crudel? sono ben tutte
Recitativo: (Orlando)
• Sgorga il sangue [A]
Arioso: (Orlando)
• Con le stesse armi sue vi spezzo, ò ferri
Recitativo: (Orlando)
• Quanto fracasso. Cos'è treman le Mura [A]
Recitativo accompagnato?: (Orlando)
• Son pur stanco! pur lasso! Or che tratto
Recitativo: (Orlando)
  • (xii) Infelice! ove fuggo! ove mi ascondo
    Recitativo:     (Alcina, Ruggiero, Bradamante)
  • (xiii) Salviamci / E dove ò bella? / Arresta il piede
    Recitativo:     (Angelica, Medoro, Bradamante, Alcina)
  • (xiv) Angelica si arresti, e pera Alcina
    Recitativo:     (Astolfo, Bradamante, Alcina, Ruggiero)
• Anderò, volerò, griderò (v?) (nv)
Aria: (Alcina)
• Vedi, ch'è tuo trionfo L'eccidio della rea
Recitativo: (Bradamante, Orlando, Angelica, Astolfo)
• Vien dal Cielo in noi l'amore [A]
Coro: (Soldats, SATB)

Supplementi: [A]

les Airs suivants provenant de la Version (V1/L1) RV Anh 84, probablement tous de Ristori, ont été supprimés et remplacés par Vivaldi
I.(i)+ [Costanza la speranza] (inc.) [→Ristori]
Aria: Presto
(do maggiore) (Angelica)
I.(ii)+ [Amala pur costante] (inc.) [→Ristori]
Aria:
(si♭ maggiore) (Alcina)
I.(iii)+ Se tu avesti l'Alma mia (inc.) [→Ristori]
Aria:
(fa maggiore) (Astolfo)
I.(vii)+ [Brillate sussurando] (inc.) [→Ristori]
Aria:
(re maggiore) (Medoro)
I.(viii)+ Le Pupille, la destra, ed'il seno [→Ristori]
Aria:
(re maggiore) (Angelica)
I.(ix)+ [Chi ben ama Altro non brama] (inc.) [→Ristori]
Aria: Presto
(la minore) (Medoro)
I.(xi)+ [Sai perchè muor quel Fiore?] (inc.) [→Ristori]
Aria:
(si♭ maggiore) (Ruggiero)
I.(xii)+ [Nè placidi suoi rai] (inc.) [→Ristori]
Aria:
(do maggiore) (Alcina)
II.(ii)+ Se quest'Arte aveste o belle [→Ristori]
Aria: Presto
(re maggiore) (Alcina)
II.(vi)+ Parlano a questo core [→Ristori]
Aria:
(do maggiore) (Medoro)
II.(vii)+ Spietato? o Dio perchè [→Vivaldi?]
Aria: Presto
– Adagio
(fa maggiore) (Angelica)
II.(xi)+ Cara sposa, or nel mio [in questo] petto [→Vivaldi?]
Aria:
(fa maggiore) (Ruggiero)
II.(xi)+ Grazie ed amori Fiori Intrecciate [→Ristori]
Aria: Presto
(re maggiore) (Bradamante)
II.(xiii)+ Amaranto, Ch'eterno ha il suo vanto [→Vivaldi?]
Aria:
(do maggiore) (Alcina)
III.(ix)+ Amorosa Verginella, Che odorosa [→Ristori]
Aria: (Angelica)
  • 3 Sopranos
  • 3 Contraltos
  • Basse
  • Chœur (SATB)
  • 2 cors
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Livret (1714) (corago)[21]
    Milan (Biblioteca Nazionale Braidense)[16]
  • Titre : Orlando furioso. Dramma per musica da rappresentarsi la seconda volta nel Teatro di Sant'Angelo l'autunno del 1714. Del dottor Grazio Braccioli. Consegrato alli illustrissimi Angelo ed Annibale Marsigli Rossi. / Venezia : Marino Rossetti, 1714
  • Manuscrit, Tigrane, Farnace, Orlando furioso (1738)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Giordano No.37)[1],[2]
  • Titre : Orlando Furioso, Atto Primo, e Secondo
  • Version (V1) et corrections pour la Version (V2)
  • Manuscrit Aria III.(vi) (XVIIIe siècle)
    Berlin (Preußischer Kulturbesitz Musikabteilung)[25],[24]
    recueil de 3 Arie
  • Deuxième Version (V2/L1) en remplacement de l'Opéra déprogrammé Orlando finto pazzo (V1/L2) RV 727 de 1714
  • Pour sept solistes (sssaaab) ou (ssssaab) et chœur mixte (SATB)
  • Retour au premier Libretto (L1) de Grazio Braccioli d'après Orlando furioso de Ludovico Ariosto
  • C'est une révision de l’opéra à succès Orlando furioso (V1/L1) RV Anh 84 du 9 novembre 1713 de Giovanni Alberto Ristori auquel Vivaldi avait déjà collaboré en composant de nombreux Airs
  • Autrefois attribuée à Ristori, cette nouvelle Version est réattribuée à Vivaldi en 2012 par Federico Maria Sardelli, ex RV Anh 84[B])
  • Musique incomplète, hormis tout le troisième acte qui est abent, il manque deux Arie et sept autres sont incomplets (seule la partie pour basse existe)
  • Les Récitatifs sont tous conservés
  • Vivaldi semble avoir supprimé toutes les compositions de Ristori, pour ne garder que les siennes et y ajouter des Airs nouveaux ou provenant d'Orlando finto pazzo et d'Ottone in Villa (notés (nv))
  • Première (V2/L1) à Venise au Teatro Sant'Angelo, le 1er décembre 1714 (ou vers le 26 décembre?)
  • Reprise (V4) à Bruxelles en mai 1727 RV Anh deest avec quelques nouveaux Airs

Reconstruction :

  • Les deux premiers Actes de l'Opéra (V2) ont été reconstruits par Federico Maria Sardelli et Frédéric Delamea
  • Le Concerto RV 781 est proposé pour la Sinfonia d'Ouverture
  • Les Airs incomplets ont été reconstruits dans un style vivaldien avec l'ajout des cordes ou complétés par d'autres versions existantes
  • Les quatre Airs manquants sont remplacés par ceux de la Version (V1) d'Orlando furioso RV 727 de 1714, de Giovanni Alberto Ristori et Vivaldi
  • Première le 20 juillet 2012 au Festival de Beaune
  • Voir les autres Versions de Vivaldi (ou avec sa participation probable)? :
    (V1) RV Anh 84 (avec Ristori) de 1713 à Venise
    (V3)? RV Anh 52 (avec Bioni) de 1724 à Kuks et à Prague
    (V4)? RV Anh deest de 1727 à Bruxelles
    (V5) RV 728 de 1727 à Venise
    (V6)? RV Anh 127.21 (avec Bioni?) de 1735 à Brno
  • Voir les reprises de l'Œuvre ou de quelques Airs par d'autres compositeurs :
    • cf. Orlando furioso de 1722 à Brunswick RV Anh 122 par Georg Caspar Schürmann
    • cf. Orlando furioso de 1725 à Mantoue RV Anh 127.20, Pastiche d'Orazio Pollarolo
  • Voir les Pastiches de l'Œuvre révisée (peut-être par Pietro Mauro? ou par des auteurs anonymes) :
    • cf. Orlando furioso de 1738 à Vicence RV Anh 127.23
    • cf. Orlando furioso de 1740 à Este RV Anh 127.24
    • cf. Orlando furioso de 1741 à Bassano RV Anh 127.25
    • cf. Orlando furioso de 1746 à Venise RV Anh 127.26
  • Pour les Mouvements notés [A]
    • cf. Orlando furioso Version (V1) de 1713 RV Anh 84
  • Pour l'Aria I.(iii), La fè l'amor, che ho in sen
    • cf. Ottone in Villa RV 729A.I.(ix) de 1713, (Che fè Che amor, Per te Nel cor)
  • Pour l'Aria I.(v), Nel profondo Cieco Mondo (v1)
    • cf. Orlando furioso RV Anh 84.I.(v) (id.)
    • cf. Orlando furioso de 1735 à Brno RV Anh 127.21.I.(iii) (id.)
    et aussi la seconde version (v2) sur le même texte :
    • cf. L’Atenaide RV 702B.II.(ii) de 1731, (Nel profondo cieco orrore)
    • cf. La Candace, o siano Li veri amici RV 704.II.(xi) de 1720, (id.)
    • cf. Orlando (furioso) RV 728.I.(v) de 1727, (id.)
  • Pour l'Aria I.(viii), Tu sei degli occhi miei
    • cf. la seconde version dans Orlando (furioso) RV 728.I.(viii) de 1727, (id.)
    • cf. Orlando furioso de 1738 RV Anh 127.23.I.(vii) (id)
  • Pour l'Aria I.(ix), È la brama in chi ben ama
    • cf. Ottone in Villa RV 729A.III.(i) de 1713, (Tutto sprezzo, e Trono e Impero)
    • cf. Orlando furioso de 1724 RV Anh 52.I.(x) (Belle aurette Fresche Erbette) d'Antonio Bioni
    • cf. Orlando furioso de 1735 à Brno RV Anh 127.21.I.(v) (Belle aurette Fresche Erbette)
  • Pour l'Aria I.(xi)1, Porta il sol del tuo sembiante
    • cf. Orlando furioso de 1724 RV Anh 52.I.(iii) (id.) d'Antonio Bioni
  • Pour l'Aria I.(xi)2, Non muore il fiore
    • cf.? peut-être Orlando furioso de 1724 RV Anh 52.II.(iii) (Qual Navicella Che la procella) d'Antonio Bioni
  • Pour l'Aria I.(xii) Per lo stral che vien dà rai
    • cf. Gl'inganni per vendetta RV 699C.II.(x) de 1720, (id.)
    • cf. Orlando finto pazzo RV 727.II.(iv), et Version [B] de 1714, (id.)
  • Pour l'Aria I.(xiii), Amerò costante sempre
    • cf. Ottone in Villa RV 729A.II.(v) de 1713, (Due Tiranni hò nel mio core)
    • cf.? Orlando furioso de 1727 à Bruxelles, Aria I.(xiii) (id.)
  • Pour l'Aria II.(ii), Chi seguir vuol la costanza
    • cf. Concerto de 1724, RV 268.III
    • cf. Concerto de 1724, RV 501.V
    • cf. Laudate pueri Dominumi de 1713-1717, RV 602.II et RV 603.II de 1730
    • cf. Ottone in Villa RV 729A.I.(v) de 1713, (id.)
    • cf. Tito Manlio RV 738.III.(ii) de 1719, (id.)
    • cf. Orlando furioso de 1724 RV Anh 52.I.(xiii) (id.) d'Antonio Bioni
    • cf. Orlando furioso de 1735 à Brno RV Anh 127.21.I.(vii) (id.)
  • Pour l'Aria II.(vi), Io sembro appunto quell'Augelletto
    • cf. Ercole sul Termodonte RV 710.II.(ix) de 1723, (id.)
    • cf. Ottone in Villa RV 729A.II.(xi) de 1713, (id.)
    • cf. Il Teuzzone RV 736.III.(ix) de 1718, (id.)
    • cf. Arminio de 1714 RV Anh 79 de Johann Jacob Heidegger
    • cf. L'Eumene de 1714 RV Anh 81 de Francesco Gasparini
  • Pour le Mouvement II.(xiii), Al fragor, dè Corni audaci, etc.
    • cf. Orlando (furioso) RV 728.II.(xi) de 1727, (id.)
    • cf. Orlando furioso RV Anh 52.II.(x) (Al furor de Corni audaci) d'Antonio Bioni
    • cf. Orlando furioso de 1735 à Brno RV Anh 127.21.II.(ix) (Al furor de Corni audaci)
  • Pour l'Aria III.(i), Dove il valor combatte
    • cf. Orlando (furioso) RV 728.III.(i) de 1727, (id.)
  • Pour l'Aria III.(vi), A questo core pregio si fa
    • cf. Die getreue Alceste de 1719, à Hambourg RV Anh 77 repris par Georg Caspar Schürmann
  • Pour l'Aria III.(vi), Sentire che nel sen
    • cf. Giustino RV 717.III.(vii)+ de 1724, (id.)
    • cf. Orlando finto pazzo RV 727.I.(vii), et Version [B] de 1714, (id.)
    • cf. Amore trionfante RV Anh 127a.3
    • cf. Lucio Vero, imperatore di Roma de 1715 à Londres RV Anh 127a.26.III.(xii) (id.) de compositeur anonyme
    • cf. Tigrane de 1716 à Messine RV Anh 127a.38
  • Pour l'Aria III.(viii), Come l'onda Con voragine orrenda
    • cf. Ottone in Villa RV 729A.II.(i) de 1713, (id.)
    • cf. Orlando (furioso) RV 728.III.(viii) de 1727, (id.)
    • cf. Orlando furioso de 1727 à Bruxelles RV Anh deest.III.(viii), (id.)
  • Pour l'Aria III.(xiv), Anderò, volerò, griderò (v?)
    • Il existe un feuillet d'une seconde version, cf. Orlando (furioso) RV 728.III.(xiii)+ de 1727, il s'agit ici peut-être de cette version
    • Pour la première version de l'Aria, cf. Ercole sul Termodonte RV 710.III.(x) de 1723, (Scenderò, volerò, griderò)
    • cf. Orlando finto pazzo RV 727.III.(xii) de 1714, (id.)
    • cf. Orlando (furioso) RV 728.III.(xiii) de 1727, (Anderò, chiamerò dal profundo)
    • cf. Il Teuzzone RV 736.II.(xi) de 1718, (Si ribelle anderò, morirò)
  • Pour le Coro III.(xiv), Vien dal Cielo in noi l'amore
    • cf. Orlando (furioso) RV 728.III.(xiii) de 1727, (id.)
    • cf. Orlando furioso de 1724 à Kuks et à Prague RV Anh 52.III.(xiii) (id.)
    • cf. Orlando furioso de 1713 à Venise RV Anh 84.III.(xiv) (id.) avec Ristori
    • cf. Orlando furioso de 1735 à Brno RV Anh 127.21.III.(xii) (Vien dal Ciel in noi l'amore)

Rôles :

Tenus pour la Première à Venise par les artistes suivants :
  • Orlando, amoureux d'Angelica (Basse)
    par Anton Francesco Carli
  • Angelica, amante puis épouse de Medoro (Soprano)
    par Margherita Gualandi, la Campioli
  • Bradamante, épouse de Ruggiero puis déguisée en Aldarico (Soprano)
    par Elisabetta Denzio
  • Alcina, sorcière, amoureuse de Ruggiero (Contralto)
    par Anna Maria Fabbri
  • Ruggiero, époux de Bradamante (Contralto)
    par Andrea Pacini, castrat
  • Medoro, amant puis époux d'Angelica (Contralto)
    par Girolama Madonis [Valsecchi], travestie
  • Astolfo, amoureux d'Alcina (Soprano)
    par Francesco Natali, castrat
  • Chœur du cortège nuptial (SATB)
  • Chœur des soldats (SATB)
 IAV
301
 (Orl.)
U
33C

Livret
Marino Rossetti
Venise, 1714

RV 728
(inc.)		 1727
« Orlando (furioso) » (V5)

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

d'après le Libretto (L1) vénitien de 1727 et le Manuscrit turinois

Atto I

  • (i) Bella Regina, il tuo poter sovrano
    Recitativo:
    (Alcina, Angelica)
• Un raggio di speme
Aria: Allegro
(mi♭ maggiore) (Angelica)
  • (ii) Quanta pietà mi desta il suo cordoglio?
    Recitativo:
    (Alcina, Orlando, Astolfo)
• Alza in quegl'occhi
Aria: Allegro
(la maggiore) (Alcina)
  • (iii) Della Bella negl'occhi Vidi per te
    Recitativo:
    (Orlando, Astolfo)
• Costanza tù m'insegni, e vuoi ch'io speri
Aria breve: Andante molto
(re maggiore) (Astolfo)
  • (iv) Pietoso Dio d'amor, poiche à te piacque
    Recitativo:
    (Orlando, Bradamante)
• Asconderò il mio sdegno
Aria: Allegro non molto
(si♭ maggiore) (Bradamante)
  • (v) Insolito coraggio ora in quest'alma
    Recitativo:
    (Orlando)
• Orlando, allora il Ciel per te dispose
Recitativo accompagnato:
(Orlando)
• Amorose mie brame Non più duolo, e timor
Recitativo:
(Orlando)
• Nel profondo Cieco Mondo (v2)
Aria: Allegro
(sol maggiore) (Orlando)
  • (vi) Quanto somigli ò tempestoso Mare
    Recitativo:
    (Angelica, Medoro)
  • (vii) Alcina / Alcina: ah tal mi rendi il mio tesoro?
    Recitativo:
    (Alcina, Angelica, Medoro)
  • (viii) Non godrai sempre in pace Lieto del tuo
    Recitativo:
    (Orlando, Alcina, Angelica, Medoro)
• Tu sei degl'occhi miei (v2)
Aria: Allegro
(do minore) (Angelica)
  • (ix) Ahi crudel gelosia Tiranna degl'affetti
    Recitativo:
    (Orlando)
• Troppo è fiero, il nume arciero
Aria: Allegro
(sol maggiore) (Orlando)
  • (x) Medoro il ciglio abbassi, e stai dolente?
    Recitativo:
    (Alcina, Medoro)
• [Se tacendo, Se soffrendo] (inc.)
Aria: Allegro
(la maggiore) (Medoro)
  • (xi) Innocente Garzon tù ancor non sai [x?]
    Recitativo:
    (Alcina, Ruggiero)
  • (xii) Vò cercando Ruggiero, e'l trovo involto [xi?]
    Recitativo:
    (Bradamante, Ruggiero, Alcina)
• Sol per te [dà te] mio dolce amore
Aria: Largo
(do minore) (Ruggiero)
  • (xiii) Ah inumano! ah crudele! / Guarda ben [xii?]
    Recitativo:
    (Bradamante, Alcina)
• Se lo crede Bireno ella s'inganna [xiii?]
Recitativo:
(Alcina)
• Amorose à i rai del Sole
Aria: Allegro
(mi minore) (Alcina)

Atto II

  • (i) Tant'è l'amor per variar d'oggetto
    Recitativo:
    (Alcina, Astolfo)
• Vorresti amor da me?
Aria: Allegro
(fa maggiore) (Alcina)
  • (ii) Per qual Donna incostante Crudele amor
    Recitativo:
    (Astolfo, Bradamante)
• Benche nasconda
Aria:
(mi♭ maggiore) (Astolfo)
  • (iii) Qui viene il mio Ruggier: résisti ò core
    Recitativo:
    (Bradamante, Ruggiero, Orlando)
• Taci non ti lagnar (v2)
Aria breve: Allegro
(mi♭ maggiore) (Bradamante)
  • (iv) Qual terra ignota al sol, qual antro cieco
    Recitativo:
    (Ruggiero, Orlando)
• Sorge l'irato nembo
Aria: Allegro
(do maggiore) (Orlando)
  • (v) Da questi Sassi? / Sì da questi Sassi
    Recitativo:
    (Medoro, Angelica)
• Qual candido fiore
Aria: Allegro
(si♭ maggiore) (Medoro)
  • (vi) Nè giunge Orlando ancor? con la sua morte
    Recitativo:
    (Angelica, Orlando)
• Chiara al pari di lucida Stella
Aria: Largo
(si♭ maggiore) (Angelica)
• Questa è amorosa fè, quello è un bel core
Recitativo:
(Orlando, Angelica)
  • (vii) Orlando, dove Orlando? arresta i passi
    Recitativo:
    (Astolfo, Angelica, Orlando)
  • (viii) L'importuno parti / Vedesti, aspira
    Recitativo:
    (Orlando, Angelica)
  • (ix) Precipizio che altrui morte saria Raddoppia
    Recitativo:
    (Orlando, voce di dentro)
• (Movimento musicale)
Ritornello:
(re minore)
  • (x) Hai vinto al fine ò mio pudico amore
    Recitativo:
    (Bradamante, Ruggiero)
• Che bel morirti in Sen
Aria breve: Allegro non molto
(do maggiore) (Ruggiero)
• Narrate i miei contenti Piante, frondi, erbe, fiori
Recitativo:
(Bradamante)
• Se cresce un torrente
Aria: Presto
(fa maggiore) (Bradamante)
  • (xi) Al fragor dè Corni Audaci [A]
    Coro:
    (fa maggiore)     (Cortège nuptial, SATB)
• Qui dove dolce Zeffiretto spira
Recitativo:
(Medero, Angelica, Alcina)
• Tè gran Diva di Cipro alta, e possente [A]
Recitativo accompagnato:
(Medero)
• Gran Madre venere [A]
Coro:
(do maggiore) (Cortège nuptial, SATB)
• Così dà questi Dei Si udisser per Ruggiero
Recitativo:
(Alcina, Angelica)
• Te Citerea vezzosa Te dolcissimo amore! [A]
Recitativo accompagnato:
(Angelica)
• Diva dell'Espero Fanciullo Idalio [A]
Coro:
(do maggiore) (Cortège nuptial, SATB)
• Così dà questi Dei Si udisser per Ruggiero
Recitativo:
(Alcina)
• Così potessi anch'io
Aria: Andante molto
(mi♭ maggiore) (Alcina)
  • (xii) Mi hà commosso à pietà / Lasciamo à lei [xiv?]
    Recitativo:
    (Medoro, Angelica)
• Belle pianticelle Crescete [A]
Duetto breve: Allegro
(sol maggiore) (Angelica, Medoro)
• Leggi nel verde alloro / Angelica quì fù Sposa
Recitativo:
(Angelica, Medoro)
• (Movimento musicale)
Ritornello:
(sol maggiore)
• Sei mia fiamma, e sei mio bene
/ Sei mia gioia, sei mia pace (v2)
Duetto:
(sol maggiore) (Angelica, Medoro)
  • (xiii) Ah sleale, ah spergiura, Donna ingrata
    Recitativo:
    (Orlando)
• Sgorgate, ò Lagrime [A]
Aria breve: Adagio
(Orlando)
• Nò, ch'è poco à torrenti à fiumi à mari
Recitativo:
(Orlando)
• Io ti getto Elmo, ed usbergo (v2)
Arioso:
(re maggiore) (Orlando)
• Troverò allegerito il mio martoro [Medoro quì d'angelica fù sposo?]
Recitativo:
(Orlando)
• Hò cento vanni al piede [al tergo] (v2)
Aria: Larghetto
(do maggiore) (Orlando)

Atto III

  • (i) Morto Orlando tù credi? / E sol desio
    Recitativo:
    (Ruggiero, Astolfo)
• Dove il valor combatte
Aria breve: Allegro molto
(do maggiore) (Astolfo)
  • (ii) Vendetta sì cor mio / La tenti in vano
    Recitativo:
    (Ruggiero, Bradamante)
  • (iii) L'Arco vuò frangerti [A?]
    Arioso: Allegro
    (do maggiore)     (Alcina)
• Mà invan minaccio amor, ride il superbo
Recitativo:
(Alcina, Bradamante, Ruggiero)
• Numi orrendi d'averno Sin dal profondo inferno [A?]
Recitativo accompagnato:
(si♭ maggiore) (Alcina, Bradamante, Ruggiero)
• Ti assista amor / Benche tu l'ale stenda
Recitativo:
(Ruggiero, Bradamante, Alcina)
  • (iv) Cortese Ifigenia Il furibondo Oreste
    Recitativo:
    (Orlando, Bradamante, Ruggiero, Alcina)
  • (v) Come purpureo fior languendo muore [A?]
    Arioso:
    (do maggiore)     (Angelica)
• Qual voce? / Zitto Zitto
Recitativo:
(Alcina, Orlando)
• Così langue in un seno amante core [A?]
Arioso:
(do maggiore) (Angelica)
• È la Donna crudel / Oh l'incostante ingannatrice [mià preterita amante]
Recitativo:
(Ruggiero, Orlando, Bradamante, Alcina)
• Che dolce più, che più giocondo stato [A?]
Aria:
(mi minore) (Alcina)
• Mà se lungi è il suo ben qual più doglioso
Recitativo:
(Alcina, Orlando, Angelica, Bradamante, Ruggiero)
• Poveri affeti miei, siete innocenti
Aria breve: Andante molto
(sol minore) (Angelica)
  • (vi) Ella parte: mirate La menzongna è con lei
    Recitativo:
    (Orlando)
• Gli seguirò Gli attererò [A?]
Arioso:
(do maggiore) (Orlando)
• Vai dicendo di nò Resta qui Alcide
Recitativo:
(Orlando, Ruggiero, Bradamante, Alcina)
• Io son nè lacci tuoi
Aria: Allegro
(do maggiore) (Bradamante)
• Parte il mio ben e amor che far degg'io?
Recitativo:
(Ruggiero, Alcina)
• Non è felice un'alma
Aria: (Alcina)
  • (vii) Gloria, che mi raggioni? onor che parli?
    Recitativo:
    (Ruggiero, Medoro)
  • (viii) Costanza è allora il variar pensiero!
    Recitativo:
    (Angelica, Medoro, Ruggiero)
• [Come l'onda Con voragine orrenda] (inc.) [A?]
Aria: Allegro
(si♭ maggiore) (Ruggiero)
  • (ix) Partir convien da questo Cielo
    Recitativo:     (Angelica, Medoro)
• Pena il mio bene, Non meno peno [x?]
Recitativo:
(Medoro)
• Vorrebe amando il core (v1) [x?]
Aria: Allegro
(sol minore) (Medoro)
  • (x) Nò nò, ti dico nò, forse pretendi Ombra [xi?]
    Recitativo:
    (Orlando)
• Scendi nel Tartaro [A?]
Arioso: Allegro
(do minore) (Orlando)
• Furia bella, e crudel? sono ben tutte
Recitativo:
(Orlando)
• Sgorga [Sorge] il sangue [A?]
Arioso: Andante
(do maggiore) (Orlando)
• Con le stesse [l'istesse] armi sue vi spezzo ò ferri
Recitativo:
(Orlando)
• Quanto fracasso. Cos'è treman le mura [A?]
Recitativo accompagnato: Presto
(sol minore) (Orlando)
• Son pur stanco! pur lasso! Or che tratto
Recitativo:
(Orlando)
  • (xi) Infelice! ove fuggo! ove mi ascondo [xii?]
    Recitativo:
    (Alcina, Ruggiero, Bradamante)
  • (xii) Salvianci / È dove ò bella? / Arresta il piede [xiii?]
    Recitativo:
    (Angelica, Medoro, Bradamante, Alcina)
  • (xiii) Angelica si arresti, e pera Alcina [xiv?]
    Recitativo:
    (Astolfo, Bradamante, Alcina, Ruggiero)
• Oh ingiusti numi! oh fati! oh averse stelle
Recitativo accompagnato:
(Alcina)
• Anderò, chiamerò dal profondo
Arioso: Presto
(sol minore) (Alcina)
• Vedi, ch'è tuo trionfo L'eccidio della rea
Recitativo:
(Bradamante, Orlando, Angelica, Astolfo)
• Vien dal Cielo in noi l'amore [A?]
Coro: (Soldats, SATB)

Supplementi:

dans le Manuscrit
  • I.(x)+ Rompo i ceppi
    Aria:
    (si♭ maggiore)     (Medoro?)
  • II.(iv)+ Infelice cor mio innocente tu sei (refusé)
    Recitativo:
    (Ruggiero)
• Piangerò sin che l'onda del pianto (refusé)
Aria: Largo
(fa maggiore) (Ruggiero)
  • III.(ix)+ Vorrebe amando il cor (v2) [x?]
    Aria:
    (fa maggiore)     (Medoro)
  • III.(xiii)+? …Empio duol che mi serpi nel seno (inc.) [xiv?]
    (étranger à l'Œuvre)
    Aria:
    (Origille?)
  • III.(xiii)+ Con mirti, e fiori [xiv?]
    Coro: Allegro
    (do maggiore)     (Soldats, SATB)
  • Soprano
  • 5 Contraltos
  • Basse
  • Chœur SATB
  • Flûte traversière
  • 2 cors
  • 2 trompettes
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Livret (1727) (corago)[21]
    Milan (Biblioteca Nazionale Braidense)[16]
  • Titre : Orlando. Drama per musica da rappresentarsi nel Teatro di Sant'Angelo l'autunno dell'anno 1727. / Venezia : Marino Rossetti, 1727
  • Manuscrit, Orlando Furioso / La fida Ninfa (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale[2]
    Giordano No.39bis)[1]
  • Titre : Orlando Furioso / Atti trè, Musica di / Don Antonio Vivaldi
  • Manuscrit, Aria II.(ii) (ca.1740)
    Dresde (Sächsische Landesbibliothek)[4],[6]
  • Opéra (V5/L1) incomplet, il manque deux Airs et un Chœur présents dans le Libretto
  • Pour sept solistes (saaaaab) et chœur mixte (SATB)
  • Adapté du premier Libretto (L1) de Grazio Braccioli d'après Orlando furioso de Ludovico Ariosto
  • Première à Venise au Teatro Sant'Angelo, le 5 novembre 1727, suivi d'un Intermède musical Il marito giocatore e la moglie bacchettona de Giuseppe Maria Orlandini
  • Vivaldi aurait auparavant participé au Pastiche (V3)? Orlando furioso de 1724 à Prague puis en 1725 à Wrocław RV Anh 52 d'Antonio Bioni en composant les Airs (mais pas de certitude)
  • L'Opéra a été réduit en 1975 pour voix et piano par Claudio Scimone
  • Récitatifs avec basse continue, sauf :
  • Récitatifs accompagnés I.(v), II.(xi), III.(x) et III.(xiii) avec ajout des cordes
  • Récitatif accompagné III.(vi) avec ajout des cordes, mais basse continue sans clavecin
  • Tous les Arie avec cordes et basse continue, sauf :
  • Aria I.(xii) avec flûte traversière, violons con sordini, cordes et basse continue pizzicati sans clavecin
  • Coro II.(xi)1, ajout sur scène de deux cors avec cordes et basse continue
  • Cori II.(xi)2 et II.(xi)3, ajout sur scène de deux trompettes avec cordes et basse continue
  • Arioso II.(xii), Duetto II.(xii) les cordes sans altos
  • Arioso III.(v)1 pour cordes avec altos con sordini et sans basse continue
  • Arioso III.(v)2 pour cordes avec violons I & II con piombi et basse continue sans clavecin
  • Voir les autres Versions de Vivaldi (ou avec sa participation probable)? :
    (V1) RV Anh 84 (avec Ristori) de 1713 à Venise, notés [A]
    (V2) RV 819 ex RV Anh 84[B] de 1714 à Venise
    (V3)? RV Anh 52 (avec Bioni) de 1724 à Kuks et à Prague
    (V4)? RV Anh deest de 1727 à Bruxelles
    (V6)? RV Anh 127.21 (avec Bioni?) de 1735 à Brno
  • Voir les reprises de l'Œuvre ou de quelques Airs par d'autres compositeurs :
    • cf. Orlando furioso de 1722 à Brunswick RV Anh 122 par Georg Caspar Schürmann
    • cf. Orlando furioso de 1725 à Mantoue RV Anh 127.20, Pastiche d'Orazio Pollarolo
  • Voir les Pastiches de l'Œuvre révisée (peut-être par Pietro Mauro? ou par des auteurs anonymes) :
    • cf. Orlando furioso de 1738 à Vicence RV Anh 127.23
    • cf. Orlando furioso de 1740 à Este RV Anh 127.24
    • cf. Orlando furioso de 1741 à Bassano RV Anh 127.25
    • cf. Orlando furioso de 1746 à Venise RV Anh 127.26
  • Pour l'Aria I.(i), Un raggio di speme
    • cf. L’Atenaide RV 702B.I.(ii) de 1731, (Della rubella)
    • cf. Farnace RV 711D.II.(iv) de 1731, et Versions (D,E) (È un dolce furore)
  • Pour l'Aria I.(ii), Alza in quegl'occhi
    • cf. L’Atenaide RV 702B.III.(xiv) de 1731, (M'accende amor l'ire)
  • Pour l'Aria I.(v), Nel profondo Cieco Mondo (v2)
    • cf. L’Atenaide RV 702B.II.(ii) de 1731, (Nel profondo cieco orrore)
    • cf. La Candace, o siano Li veri amici RV 704.II.(xi) de 1720, (id.)
    et aussi la première version (v1) sur le même texte :
    • cf. Orlando furioso RV 819.I.(v) de 1714, (id.)
    • cf. Orlando furioso RV Anh 84.I.(v) (id.)
    • cf. Orlando furioso de 1735 à Brno RV Anh 127.21.I.(iii) (id.)
  • Pour l'Aria I.(viii), Tu sei degl'occhi miei
    • cf. la première version de l'Air dans Orlando furioso RV 819.I.(viii) de 1714, (id.)
    • cf. Orlando furioso de 1738 RV Anh 127.23.I.(vii) (id)
  • Pour l'Aria I.(ix), Troppo è fiero, il nume arciero
    • cf. L’Atenaide RV 702B.I.(xi) de 1731, (Tanto lieto hò il core in petto)
  • Pour l'Aria I.(xiii), Amorose à i rai del Sole
    • cf. Farnace RV 711D.II.(xiii) de 1731, et Versions (D,G) (Amorosa e men irata)
  • Pour l'Aria II.(ii), Benche nasconda
    • cf. Concerto RV 217.I
    • cf. L’Atenaide RV 702B.I.(vi) de 1731, (Imeneo più chiare, e belle)
    • cf. Aria Pastiche RV Anh 59.23 (Nato pastor pro me melos)
    • cf. Catone RV Anh 80
    • cf. Ipermestra de 1731 à Prague RV Anh 127a.22 d'Antonio Costantini
  • Pour l'Aria II.(iii), Taci non ti lagnar (v2)
    • cf. la version (v1) dans Orlando furioso RV Anh 84.II.(iv) (id.)
  • Pour l'Aria II.(iv), Sorge l'irato nembo
    • cf. L’Atenaide RV 702B.II.(vii) de 1731, (id.)
    • cf. Farnace de 1727 RV 711B.III.(iii) de 1727, (id.)
    • cf. Farnace de 1731 RV 711D.I.(xiv) de 1731, (id.)
  • Pour l'Aria II.(v), Qual candido fiore
    • cf.? Tieteberga RV 737.I.(ii) de 1717, (Le vaghe pupille)
    • cf. Farnace RV 711D.III.(i) de 1731, (id.)
    • cf. Publio Cornelio Scipione de 1729 à Prague RV Anh 127a.34, composition reprise (?) par Carlo Francesco Pollarolo
  • Pour l'Aria II.(vi), Chiara al pari di lucida Stella
    • cf. L’Atenaide RV 702B.I.(i) de 1731, (Ti stringo in quest'amplesso)
  • Pour l'Aria II.(x), Se cresce un torrente
    • cf. L’Atenaide RV 702B.I.(xii) de 1731, (Di nuovi allori adorno)
    • cf. L'Olimpiade RV 725.I.(vi) de 1734, (E troppo spietato)
  • Pour le Mouvement II.(xi), Al fragor, dè Corni audaci, etc.
    • cf. Orlando furioso RV Anh 52.II.(x) (Al furor de Corni audaci) d'Antonio Bioni
    • cf. Orlando furioso RV Anh 84.II.(xiii), de Giovanni Alberto Ristori et Vivaldi
    • cf. Orlando furioso de 1735 à Brno RV Anh 127.21.II.(ix) (Al furor de Corni audaci)
  • Pour l'Aria II.(xi), Così potessi anch'io
    • cf. Ezio de 1730 à Milan RV Anh 127a.13, de Luca Antonio Predieri
  • Pour le Duetto II.(xii), Sei mia fiamma, e sei mio bene (v2)
    • cf. la version (v1) dans Orlando furioso RV Anh 84.II.(xiv) (id.)
  • Pour l'Arioso II.(xiii), Io ti getto Elmo, ed usbergo (v2)
    • cf. la version (v1) dans Orlando furioso RV Anh 84.II.(xv) (id.)
  • Pour l'Aria II.(xiii), Ho cento vanni al Tergo (v2)
    • cf. la version (v1) dans Orlando furioso RV Anh 84.II.(xv) (id.)
    • cf. Orlando furioso de 1735 à Brno RV Anh 127.21.II.(xi) (id.)
    • cf. Orlando furioso de 1746 RV Anh 127.26.III.(iv), (id.)
  • Pour l'Aria III.(v), Poveri affeti miei, siete innocenti
    • cf. L’Atenaide RV 702B.I.(vii) de 1731, (Trovo negl'occhi tuoi)
    • cf. La fida ninfa RV 714.II.(ii) de 1732, (Ah, che non posso, no, lasciar d'amare)
  • Pour l'Aria III.(vi), Io son nè lacci tuoi
    • cf. L’Atenaide RV 702B.III.(iii) de 1731, (Parto che sò che sò qual sia)
  • Pour l'Aria III.(viii), Come l'onda Con voragine orrenda
    • cf. Ottone in Villa RV 729A.II.(i) de 1713, (id.)
    • cf. Orlando furioso RV 819.III.(viii) de 1714, (id.)
    • cf. Orlando furioso de 1727 à Bruxelles RV Anh deest.III.(viii), (id.)
  • Pour l'Aria III.(xiii) Anderò, chiamerò dal profundo
    • cf. Ercole sul Termodonte RV 710.III.(x) de 1723, (Scenderò, volerò, griderò)
    • cf. Orlando finto pazzo RV 727.III.(xii), et Version [B] de 1714, (Anderò, Volerò, Griderò)
    • cf. Il Teuzzone RV 736.II.(xi) de 1718, (Si ribelle anderò, morirò)
    • cf.? Orlando furioso RV 819.III.(xiv) de 1714, (Anderò, Volerò, Griderò)
  • Pour le Coro III.(xiii), Vien dal Cielo in noi l'amore
    • cf. Orlando furioso RV 819.III.(xiv) de 1714, (id.)
    • cf. Orlando furioso de 1724 à Kuks et à Prague RV Anh 52.III.(xiii) (id.)
    • cf. Orlando furioso de 1713 à Venise RV Anh 84.III.(xiv) (id.) avec Ristori
    • cf. Orlando furioso de 1735 à Brno RV Anh 127.21.III.(xii) (Vien dal Ciel in noi l'amore)
  • Pour l'Aria II.(iv)+ Piangerò sin che l'onda del pianto
    • cf. Orlando furioso de 1713 à Venise RV Anh 84.II.(v), de Giovanni Alberto Ristori
  • Pour l'extrait III.(xiii)+? …Empio duol che mi serpi nel seno
    • dernier feuillet d'une autre version de l'Aria III.(xiv) (Anderò, Volerò, Griderò) (v2?) il ne s'agit pas de la version de Vivaldi RV 727.III.(xii) de 1714,
    • cf.? Orlando furioso RV 819.III.(xiv) de 1714, (id.)
  • Pour le Coro III.(xiii)+ Con Mirti, e Fiori
    • cf. Orlando finto pazzo RV 727.III.(xv), et Version [B] de 1714, (id.)

Rôles :

Tenus pour la Première à Venise par les artistes suivants :
  • Orlando, Amoureux d'Angelica (Contralto)
    par Lucia Lancetti, travestie
  • Angelica, amante puis Epouse de Medoro (Soprano)
    par Benedetta Serosina
  • Alcina, sorcière, amoureuse de Ruggiero (Contralto)
    par Anna Girò, La Mantovana
  • Bradamante, Epouse de Ruggiero puis déguisée en Aldarico (Contralto)
    par Maria Catterina Negri
  • Medoro, amant puis époux d'Angelica (Contralto)
    par Casimiro Pignotti, castrat
  • Ruggiero, époux de Bradamante (Contralto)
    par Giovanni Andrea Tassi, castrat
  • Astolfo, amoureux d'Alcina (Basse)
    par Gaetano Pinetti
  • Chœur du cortège nuptial (SATB)
  • Chœur des soldats (SATB)
 RN
226		 IAV
302
 (Orl.)
U
34

Livret
Marino Rossetti
Venise, 1727

Arie
Azio Corghi
Ricordi,
Milan, 1972

Opéra
Claudio Scimone
Erato
Editions Costallat
Paris, 1977, 1980

Opéra
U. Roseman
Ricordi,
Milan, 1989

Arie
Kent Carlson
Alejandro Garri
Los Angeles, 2000

Opéra
Federico M.Sardelli
Ricordi,
Munich, 2005

Arie
Federico M.Sardelli
Ricordi,
Milan, 2005, 2006

Arrangement
Emmanuel Clerc
Les Éditions Buissonnières
Crozon, 2009

Opéra
Jacques Manet
Frédéric Delaméa
Les Éditions Buissonnières
Crozon, 2011

Arie
Mezzo
Jacques Manet
Marine Lombard
Les Éditions Buissonnières
Crozon, 2013, 2017

Arie
Jacques Manet
Marine Lombard
Les Éditions Buissonnières
Crozon, 2014, 2018

RV 729A 1713
« Ottone in villa » (V1)[66]

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

d'après le Libretto vicentin de 1713 et le Manuscrit turinois

Sinfonia in do maggiore

  • I. Allegro
  • II. Larghetto
    (do minore)
  • III. [Allegro]

Atto I

  • (i) Nacqui à gran sorte, ò Cieli, e nacqui è vero
    Recitativo:
    (Cleonilla)
• Quanto m'alletta
Aria: Allegro
(sol minore) (Cleonilla)
  • (ii) Caio… / Quì dunque sola! [Cleonilla quì sola?]
    Recitativo:
    (Cleonilla, Caio Silio)
• Sole degl'occhi miei
Aria: Allegro
(do minore) (Caio Silio)
• Mà Cesare quì vien / Con l'arti usate
Recitativo:
(Caio Silio, Cleonilla)
  • (iii) Cleonilla à tè ne vengo, acciò frà questi
    Recitativo:
    (Ottone, Cleonilla, Caio Silio)
• Caro bene Se vuoi togliermi di pene
Aria: Allegro
(la maggiore) (Cleonilla)
  • (iv) Più fida amante e chi mirò giàmai!
    Recitativo:
    (Ottone, Caio Silio)
• Par tormento, ed è piacer
Aria: Allegro
(fa maggiore) (Ottone)
  • (v) Quanto di Donna amante Sagace è il cor
    Recitativo:
    (Caio Silio, Tullia)
• Chi seguir vuol la costanza
Aria: Allegro
(sol maggiore) (Caio Silio)
  • (vi) Ah traditor t'intendo Siegui pure l'amore
    Recitativo:
    (Tullia)
• Con l'amor di Donna amante
Aria: Allegro
(la maggiore) (Tullia)
  • (vii) Quanto m'alletti, ò cara In veder si scomposti
    Recitativo:
    (Ottone, Cleonilla, Decio)
• Frema pur, si lagni Roma
Aria: Allegro
(sol minore) (Ottone)
  • (viii) Grande hò Decio il desio, saper quai cose
    Recitativo:
    (Cleonilla, Decio, Tullia)
• Anche Cesare soggetti
Aria: (Decio?)
  • (ix) Porgimi il manto, ò caro
    Recitativo:
    (Cleonilla, Tullia)
• Amor con la sua man fedele ei scriva
Recitativo accompagnato:
(fa maggiore) (Cleonilla)
• Che fè, Che amor Per te Nel cor
Aria:
(do minore) (Cleonilla)
  • (x) E Caio abborrirò per fin ch'io viva! Ah che mai gli fec'io!
    Recitativo:
    (Caio Silio, Tullia)
• Sì sì deggio partir
Aria: Allegro
(si♭ maggiore) (Tullia)
  • (xi) E Caio abborrirò per fin ch'io viva! Ostilio mio rivale!
    Recitativo:
    (Caio Silio)
• Gelosia Tu già rendi l'alma mia
Aria: Presto
(fa maggiore) (Caio Silio)

Atto II

  • (i) Spinto Signor son'io Dal zelo del tuo onor
    Recitativo:
    (Decio, Ottone)
• Come l'onda Con voragine orrenda
Aria: Presto
(fa maggiore) (Ottone)
  • (ii) À Cesare tradito io dir non volli
    Recitativo:
    (Decio, Caio Silio)
• Che giova il Trono al Rè
Aria:
(do maggiore) (Decio)
  • (iii) Parli Decio che vuol che à mè non cale
    Recitativo:
    (Caio Silio, Tullia)
• Già di sensi mi priva
Recitativo accompagnato:
(Caio Silio)
• Faccia la mia vendetta, il tuo tormento
Recitativo:
(Tullia, Caio Silio)
• L'ombre, l'aure, e ancora il Rio
Duetto: Adagio – Andante – Allegro
(sol minore) (Caio Silio, Tullia)
  • (iv) Eco crudel per mio maggior tormento
    Recitativo:
    (Caio Silio, Tullia)
• Sù gli occhi del tuo ben
Aria: Allegro
(fa maggiore) (Caio Silio)
  • (v) Disperato è l'infido, e in vano io cerco
    Recitativo:
    (Tullia)
• Due Tiranni hò nel mio core
Aria: Allegro
(do maggiore) (Tullia)
  • (vi) Felice è il volto mio, non perche freggia
    Recitativo:
    (Cleonilla, Caio Silio)
• Leggi almeno Tiranna infedele
Aria: Largo
(si♭ maggiore) (Caio Silio)
  • (vii) Che mai scrisse quì Caio! il suo cordoglio
    Recitativo:
    (Cleonilla, Ottone)
• Tu vedrai S'io ti mancai
Aria: Largo
(do maggiore) (Cleonilla)
  • (viii) Cesare io già prevedo Di Roma infida
    Recitativo:
    (Decio, Ottone, Cleonilla)
• Povera fedeltà
Aria: Allegro
(la maggiore) (Cleonilla)
  • (ix) Ah Decio, i tuoi ricordi, Troppo mi fer geloso
    Recitativo:
    (Ottone, Decio)
• Ben talor favella il Cielo
Aria: Allegro
(do maggiore) (Decio)
  • (x) Ò qual'error fec'io La mia bella fedel
    Recitativo:
    (Ottone, Caio Silio)
• Compatisco il tuo fiero tormento
Aria: Largo
(re maggiore) (Ottone)
  • (xi) Quanto Cleonilla è scaltra, ella fù colta
    Recitativo:
    (Caio Silio, Tullia)
• Io sembro appunto quel'Augelletto
Aria: Allegro
(si♭ maggiore) (Caio Silio)
  • (xii) Ah che non vuol sentirmi il Traditore
    Recitativo:
    (Tullia)
• Misero spirto mio
Aria: Largo – Presto
(re maggiore) (Tullia)

Atto III

  • (i) Signor… / Lasciami in pace
    Recitativo:
    (Decio, Ottone)
• Tutto sprezzo, e Trono, e Impero
Aria: Allegro
(sol maggiore) (Ottone)
  • (ii) Già di Ottone preveggo L'imminente caduta
    Recitativo:
    (Decio)
• L'essere amante Colpa non è
Aria: Allegro
(re minore) (Decio)
  • (iii) Cerchi in van ch'io t'ascolti
    Recitativo:
    (Cleonilla, Caio Silio)
• Per tè [Hò te] non hò più amor
Aria: Allegro
(sol maggiore) (Cleonilla)
  • (iv) Cleonilla / Ò che dolore! / Ostilio appunto
    Recitativo:
    (Tullia, Caio Silio, Cleonilla)
• Guardami almeno [Guarda in quest'occhi], e senti
Aria: Allegro
(mi minore) (Caio Silio)
• (Movimento musicale)
Ritornello dopo l'Aria:
(mi minore)
  • (v) Quanto hà di vago Amor nel suo gran Regno
    Recitativo:
    (Cleonilla, Tullia)
• Che bel contento Io sento
Aria breve: Allegro
(do maggiore) (Tullia)
  • (vi) Più soffrir non poss'io in questo punto
    Recitativo:
    (Caio Silio, Cleonilla, Tullia)
  • (vii) Caio infierito, e che mai tenta, ò Dei!
    Recitativo:
    (Ottone, Decio, Cleonilla, Caio Silio, Tullia)
• Grande è il contento
Solo e Coro: Allegro
(do maggiore) (Caio Silio, SAT)

Supplementi:

dans le Manuscrit
  • I.(viii)+ Il tuo pensiero è lusinghiero
    Aria:
    (fa maggiore)     (Decio)
  • 3 Sopranos
  • 1 Contralto
  • Ténor
  • 2 violons
  • violoncelle
  • 2 flûtes traversières
  • 2 hautbois
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Livret, 1713 (corago)[21]
    Milan (Biblioteca Nazionale Braidense)[16]
  • Titre : Ottone in villa. Drama per musica da recitarsi nel Teatro di Vicenza nel mese di maggio del 1713. Di Domenico Lalli. Dedicato a sua eccellenza Enrico Lord Herbert primogenito di sua eccellenza il conte di Pembrooke & Mongomery cavaliere dell'Ordine della Jarettiere. / In Venezia : Antonio Bortoli
  • Manuscrit, (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.37)[1],[2]
  • Titre : Ottone in Villa / Atti tre, con Sinfonia / Musica di D. Ant.o Vivaldi
  • Pour cinq solistes (sssat)
  • Libretto de Domenico Lalli d'après l'Œuvre de Francesco Maria Piccioli Messalina
  • Première (A) à Vicence au Teatro delle Garzerie, le 17 mai 1713
  • Reprise en 1729 à Trévise, cf. RV 729B
  • Récitatifs avec basse continue, sauf :
  • Récitatifs accompagnés I.(ix), II.(iii) avec ajout des cordes
  • Ouverture pour deux hautbois, cordes et basse continue et ajout d'un violon solo dans le premier mouvement
  • Tous les Arie avec cordes et basse continue, sauf :
  • Aria I.(v), I.(viii)+, I.(ix), II.(viii), II.(ix), II.(xi) et III.(v) les cordes sans altos
  • Duetto II.(iii) avec ajout de deux flûtes et deux violons sur scène
  • Aria II.(v) ajout de deux hautbois
  • Aria III.(iv) avec ajout d'un violon et d'un violoncelle soli

Rôles :

Tenus pour la Première à Vicence par les artistes suivants :
  • Cleonilla, aimée d'Ottone(Soprano)
    par Maria Giusti, La Romanina
  • Ottone, Empereur de Rome (Contralto)
    par Diana Vico, travestie
  • Caio Silio, jeune et bel amant de Cleonilla (Soprano)
    par Bartolomeo Bartoli, Bartolino, castrat
  • Decio, confident d'Ottone (Ténor)
    par Gaetano Mossi [Mozi]
  • Tullia, étrangère amoureuse de Caio (Soprano)
    par Margherita Faccioli [Fazuoli], la Vicentina
 IAV
303
 (Ott.)
U
35A

Livret
Antonio Bortoli,
Venise, 1713

Arie
Azio Corghi
Ricordi,
Milan, 1971, 1972

Opéra
John W. Hill
Massimo Gemin
Ricordi,
Milan, 1983

Arie
Marine Lombard
Les Éditions Buissonnières
Crozon, 2014, 2017, 2019

RV 729B
(perd.)		 1729
« Ottone in villa » (V2)

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

d'après le Libretto trévisan de 1729

Atto I

  • (i) Nacqui a gran sorte, o Cieli, e nacqui è vero
    Recitativo:     (Cleonilla)
  • (ii) Caio… / Qui dunque sola?
    Recitativo:     (Cleonilla, Caio Silio)
  • (iii) Cleonilla a te ne vengo, acciò frà questi
    Recitativo:     (Ottone, Cleonilla, Caio Silio)
• Quanto bramate Pupille amate (nv)
Aria: (Cleonilla)
  • (iv) Più fida amante, e chi mirò giamai?
    Recitativo:     (Ottone, Caio Silio)
• Quanto gode vero Amante (nv)
Aria: (Ottone)
  • (v) Quanto di donna amante Sagace è il cor
    Recitativo:     (Caio Silio, Tullia)
• Chi seguir vuol la costanza (A)
Aria: (Caio Silio)
  • (vi) Ah traditor t'intendo Siegui pure l'amore
    Recitativo:     (Tullia)
• Non sempre invendicata [→Porpora?] (nv)
Aria: (Tullia)
  • (vii) Quanto m'alletti, o cara In veder si scomposti
    Recitativo:     (Ottone, Cleonilla, Decio)
  • (viii) Grande ò Decio il desio, saper quai cose
    Recitativo:     (Cleonilla, Decio, Tullia)
• Ardita farfaletta (nv)
Aria: (Decio)
  • (ix) Accostati o mio caro
    Recitativo:     (Cleonilla, Tullia)
• Amor con la sua man fedele ei scriva (A)
Recitativo accompagnato: (Cleonilla)
• Tù non m'intendi ancor [→Tonini?] (nv)
Aria: (Cleonilla)
  • (x) E Caio abborirò per fin ch'io viva Ahi che mai gli fec'io!
    Recitativo:     (Caio Silio, Tullia)
• Sì sì deggio partir (A)
Aria: (Tullia)
  • (xi) E Caio abborrirò per fin ch'io viva? Ostilio mio Rivale!
    Recitativo:     (Caio Silio, Ersina)
  • (xii) O Dolce libertà, quanto sei cara! (nv)
    Recitativo:     (Ersina)
• Se ricerco, un faggio, un fiore (nv)
Aria: (Ersina)

Atto II

  • (i) Spinto Signor son'io Dal zelo del tuo onor
    Recitativo:     (Decio, Ottone)
• Palpita il Core, e freme (nv)
Aria: (Ottone)
  • (ii) A Cesare tradito io dir non volli
    Recitativo:     (Decio, Caio Silio)
  • (iii) Parli Decio che vuol, che a me non cale
    Recitativo:     (Caio Silio, Tullia)
  • (iv) …Qual duolo, o Caio Frenetico ti rende
    Recitativo:     (Caio Silio, Tullia)
• Al Cader d'ultrice spada [→Porta?] (nv)
Aria: (Caio Silio)
  • (v) Disperato è l'infido, e in vano io cerco [x?] (A)
    Recitativo:     (Tullia)
• Resta pur mia bella spene (nv)
Aria: (Tullia)
  • (vi) Ersina, il Roman Giove A ragion per me langue [xi?] (nv)
    Recitativo:     (Cleonilla, Ersina)
• Vola il libero Augelletto (nv)
Aria: (Ersina)
  • (vii) Felice è il volto mio, non perche freggia
    Recitativo:     (Cleonilla, Caio Silio)
  • (viii) Che mai scrisse qui Caio? il suo cordoglio
    Recitativo:     (Cleonilla, Ottone)
  • (ix) Cesare io già prevedo Di Roma infida
    Recitativo:     (Decio, Ottone, Cleonilla)
• O quanto si lusinga (nv)
Aria: (Cleonilla)
  • (x) Ah Decio, i tuoi ricordi, Troppo mi fer geloso
    Recitativo:     (Ottone, Decio)
• Non sò se i detti miei (nv)
Aria: (Decio)
  • (xi) O Qual'error fec'io La mia bella fedel
    Recitativo:     (Ottone, Caio Silio)
  • (xii) Quanto Cleonilla è scaltra, ella fù colta
    Recitativo:     (Caio Silio)
• Vedeste mai sul prato (nv)
Aria: (Caio Silio)

Atto III

  • (i) Non tacemerlo Ersina, il ver mi svela (nv)
    Recitativo:     (Ottone, Ersina)
• Che dolce vita Per ogni core (nv)
Aria: (Ersina)
  • (ii) Signor… / Lasciami in pace
    Recitativo:     (Decio, Ottone)
• Tutto sprezzo, e Trono, e Impero (A)
Aria: (Ottone)
  • (iii) Già di Ottone perveggo L'imminente caduta
    Recitativo:     (Decio)
• L'essere amante Colpa non è (A)
Aria: (Decio)
  • (iv) Cerchi in van ch'io t'ascolti
    Recitativo:     (Cleonilla, Caio Silio)
• Qual gioja sento Dell'alma mia (nv)
Aria: (Cleonilla)
  • (v) Cleonilla / O che dolore! / Ostilio apunto
    Recitativo:     (Tullia, Caio Silio, Cleonilla)
• Guardami almeno, e senti (A)
Aria: (Caio Silio)
  • (vi) Quanto hà di vago amor nel suo gran Regno
    Recitativo:     (Cleonilla, Tullia)
• Che bel contento Io sento (A)
Aria breve: (Tullia)
  • (vii) Più soffrir non poss'io, in questo punto
    Recitativo:     (Caio Silio, Cleonilla, Tullia)
  • (viii) Caio infierito, e che mai tenta, o Dei?
    Recitativo:     (Ottone, Decio, Cleonilla, Caio Silio, Tullia, Ersina)
• Grande è il contento (A)
Solo e Coro: (Caio Silio, SAT)
  • (?)
  • Livret, 1729 (corago)[21]
    Milan (Biblioteca Nazionale Braidense)[16]
  • Titre : Ottone in villa. Drama per musica da recitasi nel Teatro Dolfin in Treviso nel mese di ottobre 1729. Dedicato a sua eccellenza signor Alvise Priuli, podestà e capitanio di Treviso. / Venezia : Steffano Valvasense, 1729
  • Nouvelle Version Pastiche (B) de l'Opéra RV 729A de 1713, probablement réalisée par Vivaldi
  • L'auteur a composé ou emprunté à d'autres compositeurs de nouveaux Airs (notés (nv))
  • Pour six solistes (ssa??t)
  • Libretto de Domenico Lalli
  • Première à Trévise au Teatro Dolfin, en octobre 1729

Rôles :

Tenus pour la Première à Trévise par les artistes suivants :
  • Cleonilla, aimée d'Ottone (?)
    par Anna Maria Mangani
  • Ottone, Empereur de Rome (Contralto)
    par Domenico Borghi, castrat
  • Caio Silio, jeune et bel amant de Cleonilla (Ténor)
    par Francesco [Angelo Maria] Amorevoli
  • Decio, confident d'Ottone (?)
    par Cecilia Delfini, travestie
  • Ersina, sœur de Caio (Soprano)
    par Maria Monza [Monsi]
  • Tullia, amoureuse de Caio (Soprano)
    par Maria Camati, La Farinella
 IAV
303
 (Ott.)
U
35B

Livret
Steffano Valvasense,
Venise, 1729

RV 730
(perd.)		 1728
« Rosilena ed Oronta »

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

d'après le Libretto vénitien de 1728

Atto I

  • (i) Se mi toglieste il Trono, Barbari Numi
    Recitativo:     (Oronta, Arsace, Ergisto)
  • (ii) Germano, eccoti ancora. La bella spoglia tua
    Recitativo:     (Zaffira, Rosilena, Arsace, Oronta)
• Se non hai tanto di sdegno
Aria: (Oronta)
  • (iii) Che superbo furor! / La segui… Ergisto…
    Recitativo:     (Ergisto, Arsace, Rosilena, Zaffira)
• Se t'offendo perchè t'amo
Aria: (Arsace)
  • (iv) T'Accomoda a tuoi casi, e il tuo destino
    Recitativo:     (Zaffira, Rosilena)
• Alla dolce violenza dè prieghi
Aria: (Zaffira)
  • (v) Son misera, empie stelle. Or via fermate
    Recitativo:     (Rosilena)
• La sua morte mi spaventa
Aria: (Rosilena)
  • (vi) Vincemmo, amici, e di sì bel trionfo
    Recitativo:     (Ergisto, Zaffira)
• Di quel ciglio al vago lampo
Aria: (Ergisto)
  • (vii) Finto amor, finta doglia / Cortese mia nemica
    Recitativo:     (Zaffira, Rosilena, Arsace, Ariadeno, Ormondo)
  • (viii) Dall'ira sua, Signor, tu mi difendi Non temer
    Recitativo:     (Ormondo, Ariadeno, Arsace, Zaffira)
• Dille il mio affetto
Aria: (Arsace)
  • (ix) In così verde età cor così fiero?
    Recitativo:     (Ariadeno, Ormondo, Zaffira)
• Vanto inutil di vana costanza
Aria: (Ormondo)
  • (x) Che temerario orgoglio / E pur inganna
    Recitativo:     (Ariadeno, Zaffira, Oronta)
• Lascia di piangere
Aria: (Ariadeno)
  • (xi) Così dunque a miei danni
    Recitativo:     (Oronta)
• Furibonda a me dinante
Aria: (Oronta)

Atto II

  • (i) Idolo mio / Mio ben / A qual periglio
    Recitativo:     (Rosilena, Ormondo)
  • (ii) Principessa… / Fellon, dè casi miei
    Recitativo:     (Zaffira, Rosilena, Ormondo)
• Sì sdegnosa non sarai
Aria: (Ormondo)
  • (iii) Egli t'è ingrato oggetto, e l'odio è giusto
    Recitativo:     (Zaffira, Rosilena)
• Luci belle, voi piangete
Aria: (Zaffira)
  • (iv) Seconda, o Ciel, l'inganno
    Recitativo:     (Rosilena, Arsace)
  • (v) Quai sensi? Che vegg'io? / S'io ti cingo
    Recitativo accompagnato?:     (Oronta, Arsace, Rosilena)
• Siegui, ne turbi i tuoi Dolci novelli affetti
Recitativo: (Oronta, Rosilena, Arsace)
• O placa il tuo furor
Aria: (Arsace)
  • (vi) Regina, oh Dio, t'accheta. Odimi / Taci Vile
    Recitativo:     (Rosilena, Oronta)
  • (vii) Di superba, d'infida Degg'io l'onte soffrir
    Recitativo:     (Rosilena)
• Fiero amor, di se vedesti
Aria: (Rosilena)
  • (viii) Alla misera Oronta, sfoghi, Dona, o Signor
    Recitativo:     (Ariadeno, Arsace, Ergisto, Ormondo)
• Leggo in quel torvo aspetto
Aria: (Ergisto)
  • (ix) Ribelle al figlio, or alla madre amico?
    Recitativo:     (Arsace, Ariadeno, Ormondo, Oronta, )
• Vi son nemico, è vero
Aria: (Ariadeno)
  • (x) Vieni frà queste braccia
    Recitativo:     (Oronta, Ormondo, Rosilena)
• Vil timore, ignoto affetto
Aria: (Oronta)
  • (xi) Sposa, tu piangi, e con fortezza io devo
    Recitativo:     (Ormondo, Rosilena)
  • (xii) Mio debole dolor, sì poco sei
    Recitativo:     (Rosilena)
• Fortunata pastorella
Aria: (Rosilena)

Atto III

  • (i) Si soffre Ormondo ancor? Colpa fallita Non è men rea
    Recitativo:     (Ergisto, Zaffira, Ariadeno)
  • (ii) Ergisto parte, e freme E perderti
    Recitativo:     (Ariadeno, Zaffira)
• A quel volto, a quel seno, a quegl'occhi
Aria: (Ariadeno)
  • (iii) Pastor mi piacque Ormondo, e non l'amai
    Recitativo:     (Zaffira, Arsace)
  • (iv) Di pietade, e d'amore Questo si copia ancor
    Recitativo:     (Arsace, Oronta, Ormondo)
  • (v) Arsace, Arsace, Mio vincitor, mio Re
    Recitativo:     (Rosilena, Arsace, Oronta, Ormondo)
• Vincitor, nemico, amante
Aria: (Arsace)
  • (vi) A me nozze, ò a te morte? Idolo mio
    Recitativo:     (Rosilena, Ormondo, Oronta)
• Debole, infida L'alma non hò
Aria: (Oronta)
  • (vii) Ah disleal / Non l'accusar, o Madre
    Recitativo:     (Oronta, Ormondo)
• Un raggio ancor di spene
Aria: (Oronta)
  • (viii) Benchè in balìa del tuo nemico, ò sposa
    Recitativo:     (Ormondo, Zaffira)
• Qual io cerco l'estremo mio fato
Aria: (Ormondo)
  • (ix) Non disperian. All'or, ch'ei vedrà al letto
    Recitativo:     (Zaffira)
• L'occhio nero, Il ciglio arciero
Aria: (Zaffira)
  • (x) Queste soglie reali, Soldati''
    Recitativo:     (Ergisto)
  • (xi) Si, vassalli, ecco Ormondo. Il vostro Rè
    Recitativo:     (Oronta, Ormondo, Rosilena)
  • (xii) Qual armi, qual rumor? / Che veggo?
    Recitativo:     (Arsace, Oronta, Ormondo, Rosilena)
  • (xiii) Barbaro Ciel! / Tu sei troppo ostinata
    Recitativo:     (Oronta, Ariadeno, Rosilena, Arsace, Zaffira, Ormondo)
• Splenda in Ciel d'amor la face
Coro: (tutti, soldats?)
  • (?)
  • Livret, 1728 (corago)[21]
    Milan (Biblioteca Nazionale Braidense)[16]
  • Titre : Rosilena ed Oronta. Drama per musica da rappresentarsi nel Teatro di Sant'Angelo nel carnovale dell'anno 1728. Dedicata a sua eccellenza il signor Leopoldo del Sacro Romano Impero, conte di Paar / In Venezia : appresso Antonio Bortoli in merzeria all'insegna dell'educazione, 1728
  • Pour sept solistes (ssaaaab)
  • Musique et instrumentation perdues
  • Libretto de Giovanni Palazzi
  • Première à Venise au Teatro di Sant'Angelo, pour le Carnaval, le 15 ou le 19 janvier 1728
  • Pour l'Aria I.(xi), Furibonda a me dinante
    • cf. La Pravità castigata de 1730 à Prague, RV Anh 127a.33, Pastiche d'auteur anonyme, peut-être Antonio Caldara, textes d'Antonio Denzio
  • Pour l'Aria II.(v), O placa il tuo furor
    • cf. Il più fedel fra vassalli de 1733 à Prague, RV Anh 127a.31, d'auteur anonyme, Libretto de Francesco Silvani
  • Pour l'Aria II.(viii), Leggo in quel torvo aspetto
    • cf. Penelope la casta de 1730 à Prague, RV Anh 127a.30, compositeur anonyme, Libretto de Matteo Noris
  • Pour l'Aria II.(x), Vil timore, ignoto affetto
    • cf.? Carlo Magno de 1813 à Plaisance, Aria I.(ii) (Quella pianta che del Cielo) musique de Giuseppe Nicolini sur un Libretto d'Antonio Peracchi
  • Pour l'Aria III.(ix), L'occhio nero, Il ciglio arciero
    • cf. Achille in Sciro de 1727 à Prague, RV Anh 127a.1 (L'occhio nero, Il ciglio arcio), compositeur anonyme
    • cf. Ezio de 1730 à Milan RV Anh 127a.13 (L'occhio nero, Il ciglio arcio) de Luca Antonio Predieri
    • cf. Alvilda, regina dè Goti de 1731, RV Anh 88.I.(ix) ex RV 696, (L'occhio nero, Il ciglio arcio)
    • cf. Orlando furioso de 1738, RV Anh 127.23.I.(viii) (L'occhio nero, Il ciglio arcio)
    • cf. Orlando furioso de 1740, RV Anh 127.24.III.(ix) (L'occhio nero il ciglio Arziero)
    • cf.? Amor, odio e pentimento de 1740 à Graz, RV Anh 127a.2.I.(vi) (id.) musique de Giovanni Porta, Libretto de Francesco Passarini

Rôles :

Tenus pour la Première à Venise par les artistes suivants :
  • Rosilena, Princesse perse (Soprano)
    par Benedetta Soresina
  • Oronta, veuve et Reine d'Arménie (Contralto)
    par Anna Girò, La Mantovana
  • Arsace, Roi parthe (Contralto)
    par Maria Catterina Negri, travestie
  • Zaffira, sa sœur (Soprano)
    par Lucrezia Baldini
  • Ormondo, fils d'Oronta et jeune Roi d'Arménie (Contralto)
    par Casimiro Pignotti, castrat
  • Ariadeno, Prince assyrien et ami d'Arsace (Contralto)
    par Andrea Tassi, castrat
  • Ergisto, Général et conseiller d'Arsace (Basse)
    par Gaetano Pinetti
  • Soldats (pour le chœur final?)
 RN
227		 IAV
315
 (Ros.)
U
36

Livret
Antonio Bortoli,
Venise, 1728

RV 731
(inc.)		 1738
« Rosmira (fedele) »[67]

Dramma per musica (Pasticcio) in tre atti / Opera seria (Pastiche) en trois actes

d'après le Libretto vénitien de 1738 et le Manuscrit turinois

Introduzione in re maggiore [→Micheli]

  • I. Allegro assai
  • II. Andante
    (re minore)
  • III. Allegro assai

Atto I

  • (i) Viva viva Partenope viva
    Coro al'unisono: Allegro
    (re maggiore)     (le peuple)
• Tu dell' eccelse Mura Di questa
Recitativo:
(Partenope)
• Le sue spiagge fecondi l'Aurora
Coro al'unisono: Allegro
(re maggiore) (le peuple)
  • (ii) Arsace / Armindo / Osserva
    Recitativo:
    (Armindo, Arsace, Partenope, Rosmira)
  • (iii) Regina, in folte schiere Il Popolo Cumano
    Recitativo:
    (Ormonte, Partenope, Armindo, Arsace, Rosmira)
  • (iv) Cavalier, se gli Dei Rendan pago il tuo cor
    Recitativo:
    (Rosmira, Armindo)
• Frà l'orror del grave affanno [→Hasse?]
Aria: (Armindo)
  • (v) O che Arsace delira, O che d'esser tu nieghi
    Recitativo:
    (Arsace, Rosmira)
• Pensa, che dei tacer [→Vinci]
Aria:
(fa maggiore) (Rosmira)
  • (vi) Rosmira, oh Dio! Rosmira Sotto mentite spoglie
    Recitativo:
    (Arsace, Partenope)
  • (vii) Non soggiace a rossori Acceso cor di puro
    Recitativo:
    (Partenope, Rosmira, Arsace)
• Sei caro all'or, che serbi [→Mazzoni]
Aria:
(re maggiore) (Partenope)
  • (viii) I novelli amor tuoi Io stessa udii [ix?]
    Recitativo:
    (Rosmira, Arsace)
  • (ix) O Rosmira gradita, Bella cagion della mia prima piaga [x?]
    Recitativo:
    (Arsace)
• La Rondinella, Che a noi sen riede [sen viene] [→Sarro?]
Aria: Andante molto molto
(fa maggiore) (Arsace)
  • (x) Segno dell'Idol mio l'orme gradite
    Recitativo:
    (Ersilla, Emilio)
• Aver un'Anima [→Paganelli]
Aria: Moderato
(fa maggiore) (Ersilla)
  • (xi) Emilio venga / Ei quì non lunge attende
    Recitativo:
    (Partenope, Ormonte, Emilio, Armindo, Rosmira, Arsace)
• Già risvegliar à sdegno [→Haendel]
Aria: Allegro
(re maggiore) (Emilio)
  • (xii) Arsace, tu sarai Dell'esercito mio Duce
    Recitativo:
    (Partenope, Armindo, Ormonte, Rosmira, Arsace)
• Sempre la fiamma è bella [→anonyme]
Aria: Allegro
(si♭ maggiore) (Ormonte)
  • (xiii) Eurimene, al cimento Venir tù vuoi?
    Recitativo:
    (Arsace, Rosmira, Armindo)
  • (xiv) Deggio di te lagnarmi
    Recitativo:
    (Armindo, Rosmira)
  • (xv) Vò meditando sempre Contro l'infido Arsace
    Recitativo:
    (Rosmira)
• È follia, se nascondete
Aria: Allegro ma poco
– Allegro molto
(sol minore) (Rosmira)
  • (xvi) Soccorso / Armindo è teco
    Recitativo:
    (Partenope, Armindo, Ersilla, Arsace, Emilio, Rosmira, Ormonte)
• Ti circondi la Gloria d'allori [→Sarro?]
Coro:
(re maggiore) (Arsace, Ersilla, Armindo, Rosmira, Ormonte, Emilio)

Atto II

  • (i) (Intermezzo) (perd.)
    Ballo (e Coro?):
• Olà, dè ferri il peso Più non aggravi Emilio
Recitativo:
(Partenope, Emilio, Ersilla, Rosmira, Arsace, Armindo, Ormonte)
• Il mio caro, e dolce amore [→anonyme]
Aria:
(do maggiore) (Partenope)
  • (ii) Ti bramo amico, e teco Non vuol guerra
    Recitativo:
    (Arsace, Emilio, Ersilla, Rosmira, Ormonte)
• Vorrei dirti il mio dolore
Aria: Larghetto
(mi♭ maggiore) (Ersilla)
  • (iii) Non può darsi in un petto Maggior viltà
    Recitativo:
    (Ormonte, Emilio, Rosmira, Ersilla)
  • (iv) Sola al fin teco resto / Deh, qualunque tu sia
    Recitativo:
    (Ersilla, Emilio)
• Prigionier, che fà ritorno [→anonyme?]
Aria:
(fa maggiore) (Emilio)
  • (v) Deh, perchè mai volesti Tua Schiava Ersilla
    Recitativo:
    (Ersilla)
• Amor mi disse un dì [→Pergolesi]
Aria: Andante amoroso
(si♭ maggiore) (Ersilla)
  • (vi) À prò di chi t'offese
    Recitativo:
    (Partenope, Arsace)
• [Quel Ruscelletto] (inc.)
Aria:
(mi maggiore) (Arsace)
  • (vii) Principe ti narrai Con qual divieto
    Recitativo:
    (Ormonte, Rosmira)
• Se frà turbini d'atra procella [→Hasse]
Aria: Allegro e con spirito
(la maggiore) (Ormonte)
  • (viii) Quando godo, Eurimene Vederti in libertà
    Recitativo:
    (Armindo, Rosmira)
• Leone sdegnoso Per tepida [orrida] stragge [→Pampino?]
Aria: Allegro assai
(do maggiore) (Armindo)
  • (ix) Giva guardando intorno, Se vedea
    Recitativo:
    (Rosmira, Arsace)
• Che gran contento
Aria: (Rosmira)
  • (x) Rosmira, Rosmira, a me deh riedi
    Recitativo:
    (Arsace, Armindo, Partenope)
  • (xi) Partenope, Eurimene Mercè de tuoi favori
    Recitativo:
    (Rosmira, Partenope, Arsace, Armindo)
• Un core infedele Si deve punir
Terzetto: Allegro
e
(do maggiore) (Partenope, Arsace, Rosmira)

Atto III

  • (i) Rosmira, ove ti guida Sdegno tiranno
    Recitativo:
    (Arsace, Rosmira)
• Vuoi ch'io t'oda? [→Hasse?]
Aria: (Rosmira)
  • (ii) Che pensi Arsace? Ella dubbiosa ondeggia
    Recitativo:
    (Arsace)
• La bella mia nemica [→anonyme]
Aria: Andante
(re maggiore) (Arsace)
  • (iii) Regina, ecco il momento… / Emilio in van
    Recitativo:
    (Emilio, Partenope, Ersilla)
• In mezzo all'onde irate [→Vinci]
Aria:
(fa maggiore) (Partenope)
  • (iv) Che pensi? / Ah Principessa, e perchè tanto
    Recitativo:
    (Ersilla, Emilio)
  • (v) Del mio Destino incerta
    Recitativo:
    (Ersilla)
• Chi mai d'iniqua stella [→Caldara?]
Aria: (Ersilla)
  • (vi) Leggi Ormonte / Regina, in queste arene
    Recitativo:
    (Partenope, Ormonte, Emilio, Arsace, Armindo, Rosmira, Ersilla)
• Viva viva Partenope viva
Coro al'unisono: Allegro
(re maggiore) (tutti)
  • 4 Sopranos
  • 2 Contraltos
  • Basse
  • Violon solo
  • 2 flûtes traversières
  • 2 hautbois
  • 2 cors
  • 2 trompettes
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Livret, 1738 (corago)[21]
    Bologne, (biblioteca della musica)[30]
  • Titre : Rosmira : dramma per musica da rappresentarsi nel Teatro di S. Angelo il carnovale 1738 : dedicato al altezza serenissima di Federico margravio di Brandemburgo, Culumbach Bagreuth, duca di Prussia in Magdeburg. / In Venezia : per Marino Rossetti, 1738
  • Manuscrit, Rosmira Fedele/La Griselda (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.36)[1],[2]
  • Titre : Rosmira Fedele / Atti tre, con Introducione in principio / e Coro in fine. Musica / di Don Ant.o Vivaldi / cantata nel teatro S. Angelo nel / Carnevale 1738

Reconstruction :

  • Les cinq Arie manquants ont été reconstruits ou empruntés
  • Première en 2003 à Nice, sous la direction de Gilbert Bezzina
  • Récitatifs avec basse continue
  • Ouverture pour deux hautbois, deux cors de chasse, cordes et basse continue
  • Tous les Arie avec cordes et basse continue, sauf :
  • Cori I.(i), I.(xvi) et III.(vi) avec ajout d'une trompette
  • Aria I.(xi) ajout d'une trompette, d'un hautbois et violon soli
  • Aria II.(i) avec ajout de deux flûtes traversières
  • Aria III.(iii) avec ajout de deux cors de chasse
  • Pour l'Aria I.(iv), Frà l'orror del grave affanno
    • cf.? Siroe re di Persia de 1733 à Bologne, Aria I.(xvii) (Frà l'orror de la tempesta) de Johann Adolph Hasse, Libretto de Pietro Metastasio
  • Pour l'Aria I.(v), Pensa, che dei tacer
    • cf. Rosmira de 1739 à Graz RV Anh 127.29.I.(v) (id.), Opéra Pastiche de Leonardo Vinci
  • Pour l'Aria I.(vii), Sei caro all'or, che serbi
    • cf. Aria a Voce sola (Sò, che io son figlia, e sono) d'Antonio Maria Mazzoni
    • cf.? Eurene de 1729 à Milan, Aria I.(xi) (Sò, ch'io son figlia, e sono) musique de Luca Antonio Predieri, Libretto de Claudio Nicola Stampa
    • cf.? Rosbale de 1732 à Rome, Aria I.(xii) (Sò, ch'io son figlia, e sono) musique de Geminiano Giacomelli, Libretto également de Claudio Nicola Stampa
    • cf.? Sirbace de 1743 à Londres, Aria I.(vii) (id.) musique de Baldassare Galuppi, Libretto toujours de Claudio Nicola Stampa
    • cf.? L'Aralinda de 1746 à Vienne, Aria I.(vi) (Sò, ch'io son figlia, e sono) musique et Libretto d'auteurs anonymes
  • Pour l'Aria I.(ix), La Rondinella, Che a noi sen riede
    • cf.? Partenope de 1724 à Rome, Aria I.(vii) ou de 1729 à Foligno, Aria I.(xi) (id.) musique de Domenico Natale Sarro, textes de Silvio Stampiglia
    • cf.? La Rosmira fedele de 1725 à Venise, Aria I.(vii) (id.) de Leonardo Vinci, textes encore de Silvio Stampiglia
    • cf.? Ipermestra de 1727 à Milan, Aria I.(vii) (id.) Pastiche de Giuseppe Ferdinando Brivio, Libretto d'Antonio Salvi
  • Pour l'Aria I.(x), Aver un'Anima
    • cf.? Artaserse de 1730 à Rome, Aria I.(vii) (Bramar di perdere), musique de Leonardo Vinci et texte de Pietro Metastasio
    • cf.? Artaserse de 1730 à Turin, Aria I.(vii) (Bramar di perdere) d'auteur anonyme
    • cf. Artaserse de 1737 à Wolfenbüttel, Aria I.(v) (Bramar di perdere) de Giuseppe Antonio Paganelli, textes de Pietro Metastasio
  • Pour l'Aria I.(xi), Già risvegliar à sdegno
    • cf. Ezio, HWV 29, de 1732 à Londre, Aria III.(xiii) (Già risonar d'intorno) de Georg Friedrich Haendel, Libretto de Pietro Metastasio
  • Pour l'Aria I.(xii), Sempre la fiamma è bella
    • cf. Aria d'auteur anonyme (Lascia Clomiri bella)
  • Pour l'Aria I.(xv), È follia, se nascondete
    • cf. Catone in Utica RV 705.I.(ii) de 1737, (id.)
  • Pour le Coro I.(xvi), Ti circondi la Gloria d'allori
    • cf.? Partenope de 1724 à Rome, Coro I.(xviii) ou de 1729 à Foligno, Coro I.(xvii) (id.) musique de Domenico Natale Sarro probablement différente, textes de Silvio Stampiglia
  • Pour l'Aria II.(i), Il mio caro, e dolce amore
    • cf. Orlando furioso de 1738, RV Anh 127.23.II.(iii) d'auteur anonyme
  • Pour l'Aria II.(ii), Vorrei dirti il mio dolore
    • cf. La passione di Nostro Signore Gesù Cristo Aria I.(iii) (id.) Poésie de Pietro Metastasio, reprise par plusieurs compositeurs
    • cf.? La passione di Gesù Cristo signor nostro de 1730 et 1736 à Vienne, premières versions d'Antonio Caldara
  • Pour l'Aria II.(iv), Prigionier, che fà ritorno
    • cf.? La Betulia liberata, 1734 à Vienne et à Rome, Aria II.(iii) (id.), Poésie de Pietro Metastasio et musique de Georg Reütter
    • cf.? Siroe re di Persia, 1738 à Graz, Aria II.(vii) (id.) d'auteur anonyme
  • Pour l'Aria II.(v), Amor mi disse un dì
    • cf. L'Olimpiade de 1735 à Rome, Aria II.(iv) (Che non mi disse un dì?) musique de Giovanni Battista Pergolesi et Libretto de Pietro Metastasio
  • Pour l'Aria incomplet II.(vi), Quel Ruscelletto
    • cf.? L'Endimione de 1737 à Venise, Aria I.(iii) (id.), Musique de Domenico Alberti, Texte de Pietro Metastasio
  • Pour l'Aria II.(vii), Se frà turbini d'atra procella
    • cf. emprunt d'une œuvre non identifiée de Johann Adolph Hasse
  • Pour l'Aria II.(viii), Leone sdegnoso Per orrida stragge
    • cf.? Siroe re di Persia de 1727 à Reggio et 1738 à Ancône RV 735A.III.(xiii), Versions A et B, (Torrente cresciuto Per torbida piena), reprise du texte de Pietro Metastasio
    • cf.? Siroe de 1738 à Ferrare, musique d'Antonio Gaetano Pampino et Libretto de Pietro Metastasio, (Torrente cresciuto Per torbida piena)
  • Pour l'Aria II.(ix), Che gran contento
    • cf. Ginevra principessa di Scozia RV 716.I.(vi) de 1735, (id.)
    • cf. Il Demetrio de 1737 à Ferrare, RV Anh 44.III.(iii) de Johann Adolph Hasse
    • cf. Ciro riconosciuto de 1739 à Graz RV Anh 127a.9.III.(x), (id.) d'auteur anonyme, textes de Pietro Metastasio
  • Pour le Terzetto II.(xi), Un core infedele Si deve punir
    • cf.? Partenope de 1724 à Rome ou de 1729 à Foligno, Terzetto III.(viii) (id.) de Domenico Natale Sarro, textes de Silvio Stampiglia
  • Pour l'Aria III.(i), Vuoi ch'io t'oda?
    • cf.? Il Tigrane de 1719-1729, Aria I.(ix) (id.), texte de Francesco Silvani, musique de Johann Adolph Hasse
  • Pour l'Aria III.(ii), La bella mia nemica
    • cf. Aria (Il labbro ti lusinga) d'auteur anonyme
    • cf. Armida al campo d'Egitto RV 699D.III.(ix) de 1738, (La fiera mia nemica)
  • Pour l'Aria III.(iii), In mezzo all'onde irate
    • cf. Cantate Mesta oh Dio fra queste selve, ca.1728, Aria No.2, (id.) de Leonardo Vinci
    • cf.? La forza del sangue de 1728 à Bologne, Aria III.(vi) (id.), Libretto de Francesco Silvani, musique de Giuseppe Maria Buini
  • Pour l'Aria III.(v), Chi mai d'iniqua stella
    • cf. Arie diverse RV 749.3a (id.)
    • cf.? Il Temistocle de 1736 à Vienne, Aria I.(vi) (id.), texte de Pietro Metastasio, musique d'Antonio Caldara

Rôles :

Tenus pour la Première à Venise par les artistes suivants :
  • Rosmira, Princesse de Chypre, alias Eurimene (Contralto)
    par Anna Girò, La Mantovana
  • Partenope, Reine de Parthénopé (Naples) (Contralto)
    par Dorotea Lolli
  • Arsace, Prince de Corinthe (Soprano)
    par Margherita Giacomazzi, travestie
  • Ersilla, Princesse de Crète (Soprano)
    par Caterina Bassi-Negri
  • Armindo, Prince de Rhodes (Soprano)
    par Giacomo Zaghini, Il Fanesino, castrat
  • Emilio, Prince de Cumes (Basse)
    par Giuseppe Rossi
  • Ormonte, Capitaine des gardes de Partenope (Soprano)
    par Pasqualino Negri, castrat
 RN
241		 IAV
deest
 (Ros.)
U
37

Livret
Marino Rossetti,
Venise, 1738

RV 732A
(perd.)		 1718
« Scanderbeg » (V1)[68]

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

d'après le Libretto florentain de 1718

Atto I

  • (i) Soldati, in quelle Mura Chiudesi Scanderbeg
    Recitativo:     (Amurat II)
  • (ii) Queste novelle prede, Dalle vicine selve
    Recitativo:     (Acomat, Amurat II, Aroniz, Doneca)
• Preda omai, omai delle sue prede
Aria: (Amurat II)
  • (iii) Erifile, consolati, che Amore
    Recitativo:     (Acomat, Doneca, Aroniz, Asteria)
• La tua gentil pietà
Aria: (Doneca)
  • (iv) Che fai, fellon! Non segui La bella
    Recitativo:     (Asteria, Acomat)
• Pria vedrai tornare al fonte
Aria: (Acomat)
  • (v) Alma così incostante Chiude in petto Acomat
    Recitativo:     (Asteria, Ormondo)
• Han rivolto oggi à miei danni
Aria: (Asteria)
  • (vi) Non cede per minacce Questo mio cor
    Recitativo:     (Doneca, Amurat II, Acomat)
• Fier Lione, se i parti gli toglie
Aria: (Amurat II)
  • (vii) Erifile / Acomat, perduta Asteria
    Recitativo:     (Acomat, Doneca)
• Se non fosse la speranza
Aria: (Acomat)
  • (viii) Invitto Scanderbeg: ah se vedessi Doneca
    Recitativo:     (Doneca)
• Fra catene ognor penando *
Aria:
(re maggiore) (Doneca)
  • (ix) Climene / Mio Signore / Ancor non riede
    Recitativo:     (Scanderbeg, Climene)
• A te nota è la mia fede
Aria: (Climene)
  • (x) Guerrieri, all'armi. Ormondo
    Recitativo:     (Scanderbeg, Ormondo, Asteria)
• Rendi al cor la bella pace
Aria: (Scanderbeg)
  • (xi) Bell'Asteria, tu miri In Ormondo un nemico
    Recitativo:     (Ormondo, Asteria, Scanderbeg)
• Dall'esempio del tuo cuore
Aria: (Ormondo)
  • (xii) Principessa, dal seno Sgombra il timore omai
    Recitativo:     (Scanderbeg, Asteria)
• Con due lacci, con due nodi
Aria: (Asteria)
  • (xiii) A questo dardo appeso
    Recitativo:     (Ormondo, Scanderbeg)
• Non ama il Colombo
Aria: (Ormondo)
  • (xiv) Ingrato Scanderbeg: è questa dunque La norma
    Recitativo:     (Ormondo)
• Se mi porge il crin Fortuna
Aria: (Ormondo)

Atto II

  • (i) Di nostra prigionìa l'infausto avviso
    Recitativo:     (Aroniz, Doneca)
• Chi per morire ha cor
Aria: (Aroniz)
  • (ii) Erifile, è già stanca Delle ripulse
    Recitativo:     (Amurat II, Doneca, Aroniz, Acomat)
• Nelle mie Selve natie *
Aria:
(re maggiore) (Doneca)
  • (iii) Gran Monarca dè Traci, in mezzo all'ire''
    Recitativo:     (Ormondo, Amurat II, Acomat)
• In un tempo nemico, ed amante
Aria: (Amurat II)
  • (iv) Non tutto esposi al tuo Signor
    Recitativo:     (Ormondo, Acomat)
• Nò nò, non è nato / Non merta d'amare
Duetto: (Ormondo, Acomat)
  • (v) Tiranna gelosìa
    Aria:     (Asteria)
• Asteria / Dì, Climene, e perchè mai
Recitativo: (Climene, Asteria)
• Bella, spera, in un momento
Aria: (Climene)
  • (vi) Che intendesti alma mia?
    Recitativo:     (Asteria, Scanderbeg)
• La metà dell'alma mia
Aria: (Scanderbeg)
  • (vii) Così fa chi ben'ama, Non conosce timore!
    Recitativo:     (Asteria)
• Se l'empio core
Aria: (Asteria)
  • (viii) Or quì decida il brando La nostra lite
    Recitativo:     (Ormondo, Acomat, Scanderbeg)
• Non veglia così cauto il Pastorello
Aria: (Acomat)
  • (ix) Ormondo, ti scordasti, Che sei mio Duce *
    Recitativo:
    (Scanderbeg, Ormondo)
• Con palme, ed allori *
Aria: Allegro
(re maggiore) (Scanderbeg)
  • (x) Che pensi, Ormondo? E sia *
    Recitativo:
    (Ormondo)
• Se à voi penso, ò luci belle *
Aria: Andante
(mi minore) (Ormondo)
  • (xi) Tiranno, ove mi guidi? / Or, che m'è noto
    Recitativo:     (Doneca, Amurat II, Acomat)
• A mille insulti, ed onte
Aria: (Amurat II)
  • (xii) O come a tempo scende Dal Cielo
    Aria:     (Doneca)
• A me, Soldati, a me / Oh Dio, che vedo!
Recitativo: (Scanderbeg, Doneca)
• Per l'Egeo d'aspro tormento
Duetto: (Scanderbeg, Doneca)

Atto III

  • (i) Asteria / Io non t'ascolto
    Recitativo:     (Ormondo, Asteria, Doneca)
• Se finor per folle amore
Aria: (Ormondo)
  • (ii) Principessa, sovente Il Ciel per gastigar
    Recitativo:     (Doneca, Asteria)
• Non prova tal conforto
Aria: (Asteria)
  • (iii) Mia Sposa, o qual coraggio
    Recitativo:     (Scanderbeg, Doneca)
• Una parte del mio core
Aria: (Doneca)
  • (iv) Se non frenasse il giusto mio furore
    Recitativo:     (Scanderbeg)
• Quella fera di sangue nudrita
Aria: (Scanderbeg)
  • (v) Da quele Mura appunto, in questa parte
    Recitativo:     (Climene, Amurat II, Acomat)
• La mia fede Da me chiede
Aria: (Climene)
  • (vi) Cinto il piè di catene
    Recitativo:     (Amurat II, Acomat)
• Sempre non gode, nò
Aria: (Acomat)
  • (vii) Alza Amurat le ciglia A queste Mura
    Recitativo:     (Scanderbeg, Amurat II, Asteria, Acomat)
  • (viii) Signore, alla difesa Corri della Città
    Recitativo:     (Climene, Scanderbeg)
• Addio, Padre, in dirti addio
Aria: (Asteria)
  • (ix) Nò, d'Asteria il periglio
    Recitativo:     (Amurat II, Aroniz)
• Son Tiranno, son spietato
Aria: (Amurat II)
  • (x) Soldati, a queste luci
    Recitativo:     (Aroniz, Acomat)
• Non sempre ride, nò
Aria: (Aroniz)
  • (xi) Hai vinto, o Cielo, hai vinto
    Recitativo:     (Amurat II)
  • (xii) Viva sempre, eterno viva
    Coro:     (tutti)
• Astenetevi omai dall'empie stragi
Recitativo: (Scanderbeg, Aroniz, Ormondo, Acomat, Doneca, Asteria)
• Doppo funesta
Coro: (tutti)

Supplementi:

dans le Livret
  • I.(vii)+ Se correndo in seno al Mare
    Aria:     (Acomat)
  • III.(x)+ Non sempre è felice
    Aria:     (Aroniz)
  • 3 Sopranos
  • 3 Contraltos
  • 2 Ténors
  • 2 hautbois
  • 2 trompettes
  • (?)
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Livret, 1718 (corago)[21]
    Florence (Biblioteca Nazionale Centrale)[22]
  • Titre : Scanderbeg. Drama per musica da rappresentarsi in Firenze nel Teatro degl'illustrissimi ss. Accademici Immobili posto in via della Pergola nell'estate dell'anno 1718 sotto la protezione dell'altezza reale del serenissimo gran principe di Toscana. / In Firenze : da Anton-Maria Albizzini
  • Manuscrit* Cantate, tomo II (1718-1721)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.28)[1],[2]
  • On distingue aujourd'hui deux Versions d'après Michael Talbot (révision de Nicholas Lockey)[3]
  • Pour huit solistes (sssaaatt)
  • Musique perdue sauf pour quelques Airs
  • Libretto d'Antonio Salvi
  • Première (A) à Florence au Teatro della Pergola, le 22 juin 1718
  • Reprise (B) à l'été 1718 à Sienne au Teatro degli Accademici Intronati, cf. RV 732B
  • Récitatifs conservés avec basse continue
  • Les Arie conservés sont avec cordes et basse continue, sauf :
  • Aria II.(ix) ajout de deux hautbois et de deux trompettes
  • Pour l'Aria I.(viii), Fra catene ognor penando
    • cf. Tito Manlio RV 738.I.(xv) de 1719, (Sia con pace ò Roma augusta)
  • Pour l'Aria II.(viii), Non veglia così cauto il Pastorello
    • cf. La verità in cimento RV 739[B].II.(v) de 1720, (id.)
  • Pour l'Aria II.(ix), Con palme, ed allori
    • cf. La verità in cimento RV 739.III.(ii) de 1720, (Crudele se brami)
    • cf. Il Teuzzone RV 736.III.(i) de 1718, (id.)
  • Pour l'Aria I.(vii)+, Se correndo in seno al Mare
    • cf. Sinfonia RV 146.II
    • cf. Armida al campo d'Egitto RV 699A.III.(vi) de 1718, (id.)
    • cf. Ercole su'l Termodonte RV 710.II.(i) de 1723, (Bel piacer che la vendetta)
    • cf. Arie diverse RV 749.17 (Parmi udirti col pensiero)

Rôles :

Tenus pour la Première à Florence par les artistes suivants :
  • Scanderbeg, Roi d'Albanie (Contralto)
    par Giovanni Battista Carboni, castrat
  • Doneca, son épouse déguisée en bergère (Soprano)
    par Francesca Cuzzoni-Sandoni, La Parmigiana
  • Aroniz, Prince d'Épire, père de Doneca (Ténor)
    par Antonio Ristorini
  • Ormondo, Comte Vrana, Général d'armée de Scanderbeg (Contralto)
    par Giovanni Pietro Sbaraglia, castrat
  • Climene, Capitaine de Scanderbeg (Soprano)
    par Anna Guglielmini, travestie
  • Amurat II, Sultan et Monarque de Thrace (Ténor)
    par Gaetano Mossi
  • Asteria, sa fille, Princesse (Contralto)
    par Agata Landi
  • Acomat, Général d'Amurat, amant d'Asteria (Soprano)
    par Rosa Venturini, travestie
 RN
210

I.(viii)
311/6

 IAV
316
 (Sca.)
U
38A

Livret (A)
Anton Maria Albizzini,
Florence, 1718

RV 732B
(perd.)		 1718
« Scanderbeg » (V2)

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

d'après le Libretto siennois de 1718 et son annexe

Atto I

  • (i) Soldati, in quelle Mura Chiudesi Scanderbeg
    Recitativo:     (Amurat II)
  • (ii) Queste novelle prede, Dalle vicine selve
    Recitativo:     (Acomat, Amurat II, Aroniz, Doneca)
• La mia gloria, ed il mio amore (nv)
Aria: (Amurat II)
  • (iii) Erifile, consolati, che Amore
    Recitativo:     (Acomat, Doneca, Aroniz, Asteria)
• La tua gentil pietà (A)
Aria: (Doneca)
  • (iv) Che fai, fellon! Non segui La bella
    Recitativo:     (Asteria, Acomat)
• Nò bel volto men sdegnoso (nv)
Aria: (Acomat)
  • (v) Alma così incostante Chiude in petto Acomat
    Recitativo:     (Asteria, Ormondo)
• Han rivolto oggi à miei danni (A)
Aria: (Asteria)
  • (vi) Non cede per minacce Questo mio cor
    Recitativo:     (Doneca, Amurat II, Acomat)
• Fier Lione, se i parti gli toglie (A)
Aria: (Amurat II)
  • (vii) Erifile / Acomat, perduta Asteria
    Recitativo:     (Acomat, Doneca)
• Se non fosse la speranza (A)
Aria: (Acomat)
  • (viii) Invitto Scanderbeg: ah se vedessi Doneca
    Recitativo:     (Doneca)
• Fra catene ognor penando (A)
Aria: (Doneca)
  • (ix) Climene / Mio Signore / Ancor non riede
    Recitativo:     (Scanderbeg, Climene)
• La Fe che ti giurai (nv)
Aria: (Climene)
  • (x) Guerrieri, all'armi. Ormondo
    Recitativo:     (Scanderbeg, Ormondo, Asteria)
• Rendi al cor la bella pace (A)
Aria: (Scanderbeg)
  • (xi) Bell'Asteria, tu miri In Ormondo un nemico
    Recitativo:     (Ormondo, Asteria, Scanderbeg)
• Dall'esempio del tuo cuore (A)
Aria: (Ormondo)
  • (xii) Principessa, dal seno Sgombra il timore omai
    Recitativo:     (Scanderbeg, Asteria)
• Se discioglier tu vorrai (nv)
Aria: (Asteria)
  • (xiii) A questo dardo appeso
    Recitativo:     (Ormondo, Scanderbeg)
• Non ama il Colombo (A)
Aria: (Ormondo)
  • (xiv) Ingrato Scanderbeg: è questa dunque La norma
    Recitativo:     (Ormondo)
• Se mi porge il crin Fortuna (A)
Aria: (Ormondo)

Atto II

  • (i) Di nostra prigionìa l'infausto avviso
    Recitativo:     (Aroniz, Doneca)
• Chi per morire ha cor (A)
Aria: (Aroniz)
  • (ii) Erifile, è già stanca Delle ripulse
    Recitativo:     (Amurat II, Doneca, Aroniz, Acomat)
• Nelle mie Selve natie (A)
Aria: (Doneca)
  • (iii) Gran Monarca dè Traci, in mezzo all'ire''
    Recitativo:     (Ormondo, Amurat II, Acomat)
• In un tempo nemico, ed amante (A)
Aria: (Amurat II)
  • (iv) Non tutto esposi al tuo Signor
    Recitativo:     (Ormondo, Acomat)
• Nò nò, non è nato / Non merta d'amare (A)
Duetto: (Ormondo, Acomat)
  • (v) Tiranna gelosìa (A)
    Aria:     (Asteria)
• Asteria / Dì, Climene, e perchè mai
Recitativo: (Climene, Asteria)
• Un’aura lusinghiera (nv)
Aria: (Climene)
  • (vi) Che intendesti alma mia?
    Recitativo:     (Asteria, Scanderbeg)
• La metà dell'alma mia (A)
Aria: (Scanderbeg)
  • (vii) Così fa chi ben'ama, Non conosce timore!
    Recitativo:     (Asteria)
• Se l'empio core (A)
Aria: (Asteria)
  • (viii) Or quì decida il brando La nostra lite
    Recitativo:     (Ormondo, Acomat, Scanderbeg)
• Ruscelletto, che lungi dal mare (nv)
Aria: (Acomat)
  • (ix) Ormondo, ti scordasti, Che sei mio Duce (A)
    Recitativo:     (Scanderbeg, Ormondo)
• Con palme, ed allori (A)
Aria: (Scanderbeg)
  • (x) Che pensi, Ormondo? E sia (A)
    Recitativo:     (Ormondo)
• Se à voi penso, ò luci belle (A)
Aria: (Ormondo)
  • (xi) Tiranno, ove mi guidi? / Or, che m'è noto
    Recitativo:     (Doneca, Amurat II, Acomat)
• A mille insulti, ed onte (A)
Aria: (Amurat II)
  • (xii) O come a tempo scende Dal Cielo (A)
    Aria:     (Doneca)
• A me, Soldati, a me / Oh Dio, che vedo!
Recitativo: (Scanderbeg, Doneca)
• Per l'Egeo d'aspro tormento (A)
Duetto: (Scanderbeg, Doneca)

Atto III

  • (i) Asteria / Io non t'ascolto
    Recitativo:     (Ormondo, Asteria, Doneca)
• Se finor per folle amore (A)
Aria: (Ormondo)
  • (ii) Principessa, sovente Il Ciel per gastigar
    Recitativo:     (Doneca, Asteria)
• Non prova tal conforto (A)
Aria: (Asteria)
  • (iii) Mia Sposa, o qual coraggio
    Recitativo:     (Scanderbeg, Doneca)
• Una parte del mio core (A)
Aria: (Doneca)
  • (iv) Se non frenasse il giusto mio furore
    Recitativo:     (Scanderbeg)
• Quella fiera di sange nudrita (A)
Aria: (Scanderbeg)
  • (v) Da quele Mura appunto, in questa parte
    Recitativo:     (Climene, Amurat II, Acomat)
• La fede del cor mio (nv)
Aria: (Climene)
  • (vi) Cinto il piè di catene
    Recitativo:     (Amurat II, Acomat)
• Sempre non gode, nò (A)
Aria: (Acomat)
  • (vii) Alza Amurat le ciglia A queste Mura
    Recitativo:     (Scanderbeg, Amurat II, Asteria, Acomat)
  • (viii) Signore, alla difesa Corri della Città
    Recitativo:     (Climene, Scanderbeg)
• Addio, Padre, in dirti addio (A)
Aria: (Asteria)
  • (ix) Nò, d'Asteria il periglio
    Recitativo:     (Amurat II, Aroniz)
• Son Tiranno, son spietato (A)
Aria: (Acomat?)
  • (x) Soldati, a queste luci
    Recitativo:     (Aroniz, Acomat)
• Non sempre ride, nò (A)
Aria: (Acomat?)
  • (xi) Hai vinto, o Cielo, hai vinto
    Recitativo:     (Amurat II)
  • (xii) Viva sempre, eterno viva (A)
    Coro:     (tutti)
• Astenetevi omai dall'empie stragi
Recitativo: (Scanderbeg, Aroniz, Ormondo, Acomat, Doneca, Asteria)
• Doppo funesta (A)
Coro: (tutti)
  • 3 Sopranos
  • 3 Contraltos
  • 2 Ténors
  • 2 hautbois
  • 2 trompettes
  • (?)
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Livret, 1718 (corago)[21]
    Rome (Istituto Storico Germanico)[26]
  • Titre : Scanderbeg. Drama per musica da rappresentarsi in Siena nel Teatro degl'illustriss. SS. Academici Intronati nell'estate dell'anno 1718 sotto la protezione dell'altezza reale della serenissima Violante gran principessa di Toscana, e governatrice della città, e Stato di Siena. / Firenze : Anton-Maria Albizzini, da S. Maria in Campo avec annexe
  • Manuscrit* Cantate, tomo II (1718-1721)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.28)[1],[2]
  • On distingue aujourd'hui deux Versions d'après Michael Talbot (révision de Nicholas Lockey)[3]
  • Seconde version de l'Opéra florentin du 22 juin 1718, cf. RV 732A
  • Réimpression du Libretto de Florence, avec en annexe, sept nouveaux Airs, notés (nv)
  • Pour huit solistes (sssaaatt), artistes identiques à la version initiale
  • Musique perdue
  • Première (B) à l'été 1718 à Sienne au Teatro degli Accademici Intronati
  • Voir la Version A pour les renvois déjà indiqués
  • Pour l'Aria I.(ii), La mia gloria, ed il mio amore
    • cf. Arsilda, regina di Ponto RV 700.III.(vi) de 1716, (id.)
  • Pour l'Aria I.(iv), Nò bel volto men sdegnoso
    • cf. Armida al campo d'Egitto RV 699A.III.(iii), de 1718 et Versions (B,C,D), (Nò, bel labbro men sdegnoso)
    • cf. Giustino RV 717.I.(xi) de 1724, (Nò, bel labbro men sdegnoso)
  • Pour l'Aria II.(vi), Un’aura lusinghiera
    • cf. La costanza trionfante RV 706A.III.(iii) de 1716, et Versions B, C et E, (id.)
    • cf. La tirannia gastigata de 1726 RV Anh 55.II.(xii), (id.)
    • cf. Il Teuzzone RV 736.II.(iii) de 1718, (id.)
    • cf. Tigranes, König von Armenien de 1719, RV Anh 57.III.(iii) (id.)
  • Pour l'Aria II.(viii) Ruscelletto, che lungi dal mare
    • cf. Tieteberga RV 737.I.(iv) de 1717, (id.)
    • cf. Armida al campo d'Egitto RV 699B.I.(xii) de 1718, (id.)
    • cf. Giustino RV 717.III.(ii) de 1724, (Zefiretto che scorne nel prato)

Rôles :

Tenus pour la Première à Sienne par les mêmes artistes :
  • Scanderbeg, Roi d'Albanie (Contralto)
    par Giovanni Battista Carboni, castrat
  • Doneca, son épouse déguisée en bergère (Soprano)
    par Francesca Cuzzoni-Sandoni, La Parmigiana
  • Aroniz, Prince d'Épire, père de Doneca (Ténor)
    par Antonio Ristorini
  • Ormondo, Comte Vrana, Général d'armée de Scanderbeg (Contralto)
    par Giovanni Pietro Sbaraglia, castrat
  • Climene, Capitaine de Scanderbeg (Soprano)
    par Anna Guglielmini, travestie
  • Amurat II, Sultan et Monarque de Thrace (Ténor)
    par Gaetano Mossi
  • Asteria, sa fille, Princesse (Contralto)
    par Agata Landi
  • Acomat, Général d'Amurat, amant d'Asteria (Soprano)
    par Rosa Venturini, travestie
 RN
210		 IAV
316
 (Sca.)
U
38B

Livret (B)
Anton-Maria Albizzini,
Sienne, 1718

RV 733
(perd.)		 1731
« Semiramide »[69]

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

d'après le Libretto mantouan de 1732

Atto I

  • (i) Cieca non sempre, Assiri
    Recitativo:     (Nino)
  • (ii) La sua Pallade agli Assiri
    Coro:     (soldats et esclaves)
• Nino, del vasto Impero E d'Assiria
Recitativo: (Oronte, Memnone, Nino, Semiramide, Zoroastro)
• Guardami in volto
Aria: (Zoroastro)
  • (iii) Popoli Assiri, al giuramento io chiamo
    Recitativo:     (Nino, Semiramide, Oronte, Memnone)
  • (iv) O Quanto ha più di fasto Questo Soglio
    Recitativo:     (Nino, Semiramide)
• È vero, tu regni
Aria: (Nino)
  • (v) Etale Semiramide profana L'onor
    Recitativo:     (Memnone, Semiramide)
• Vedrai, che quell'Infida
Aria: (Semiramide)
  • (vi) Così crudel Sirena Alletta col piacer
    Recitativo:     (Memnone)
• Son tradito, il veggo, sì
Aria: (Memnone)
  • (vii) Cotanti spargerò sul desolato Amor nostro
    Recitativo:     (Aspasia, Oronte, Nino)
  • (viii) Chi guerra accetta in questo Preclaro giorno
    Recitativo:     (Semiramide, Nino, Oronte)
• Dal Trono, in cui t'aggiri *
Aria: Larghetto
o
(si♭ maggiore) (Oronte)
• Sul tuo crin coronato Adoro la mia stella
Recitativo: (Aspasia)
• Vaga Perla, benchè sia
Aria: (Aspasia)
  • (ix) Idolo del cor mio, non attendea
    Recitativo:     (Nino, Semiramide)
• Di quei bei lumi al scintillar
Duetto: (Nino, Semiramide)
  • (x) Son queste, o Zoroastro, Le Sale auguste
    Recitativo:     (Zoroastro)
  • (xi) Alla Reina Assira Del tuo Signore
    Recitativo:     (Nino, Plistene, Semiramide, Zoroastro)
• Sì spietata, Tiranna, crudele
Aria: (Nino)
• Prima, che il dì languisca
Recitativo: (Semiramide, Plistene)
• Messaggier venni di Pace
Aria: (Plistene)
  • (xii) Dunque la mano stessa, Che mi gettò
    Recitativo:     (Zoroastro, Semiramide)
  • (xiii) Ben cominciasti ardito cor. Il molto
    Recitativo:     (Semiramide)
• Almen potessi, oh Dio!
Aria: (Semiramide)

Atto II

  • (i) Qual lieto annunzio, Oronte?
    Recitativo:     (Aspasia, Oronte, Memnone, Semiramide)
• La chiara face D'Amor risplenda
Coro: (tutti)
  • (ii) Succhi il sagro Lieo La Copia illustre
    Recitativo:     (Semiramide, Nino, Oronte, Aspasia, Memnone)
  • (iii) Meco, o Principe, io chieggo Al campo
    Recitativo:     (Semiramide, Oronte)
• Quegli occhi luminosi *
Aria: Allegro
(si♭ maggiore) (Oronte)
  • (iv) Invitta Semiramide, che mai Temer deggio
    Recitativo:     (Aspasia, Semiramide)
• L'amore è un dolce foco
Aria: (Aspasia)
  • (v) Memnone, hai cor? / Ho core
    Recitativo:     (Semiramide, Memnone)
• Sei sdegnato Sposo amato?
Aria: (Semiramide)
  • (vi) Che minacciate mai di portentoso
    Recitativo:     (Memnone)
• Vorrei Vederla in voi
Aria: (Memnone)
  • (vii) Il gran Marte di Media, inclito Sire
    Recitativo:     (Plistene, Nino)
  • (viii) Appunto ardisce Oggi, che su le tempia
    Recitativo:     (Semiramide, Nino, Plistene, Zoroastro, Oronte)
• Semiramide viva
Coro: (soldats)
• Zoroastro agli Assiri Il Duce sia
Recitativo: (Semiramide, Oronte, Zoroastro, Plistene, Nino)
• Abbassa gli occhi ingrato
Aria: (Semiramide)
  • (ix) Là nel Foro d'Astrea sagro, e tremendo
    Recitativo:     (Zoroastro)
• Al Tribunal tremendo
Aria: (Zoroastro)
• Del gran giudizio accusator eletto
Recitativo: (Oronte, Plistene)
• Anche il Mar par, che sommerga *
Aria: Allegro
(la maggiore) (Oronte)
  • (x) Son Re? son Nino? o sono un'ombra, un sogno
    Recitativo:     (Nino)
• Vincerà l'aspro mio Fato *
Aria: A tempo giusto e Andante
(fa minore) (Nino)

Atto III

  • (i) Così languida in te, crudele Oronte
    Recitativo:     (Aspasia, Oronte)
  • (ii) Tu vedi in Zoroastro Il tuo Giudice
    Recitativo:     (Semiramide, Oronte, Zoroastro, Nino, Memnone)
• Con la face di Megera *
Aria: Presto molto
(mi♭ maggiore) (Nino)
  • (iii) Oronte, alla funesta Tragica Scena
    Recitativo:     (Semiramide, Oronte, Memnone)
• Questa spada, e questo cor
Aria: (Oronte)
  • (iv) Di Memnone, o Reina, È si stupido il Cor
    Recitativo:     (Zoroastro, Semiramide)
• La cervetta Timidetta
Aria: (Semiramide)
  • (v) Dunque alla mia caduta La mia gloria
    Recitativo:     (Zoroastro)
• E prigioniero, e Rè *
Aria: Allegro non molto
(mi minore) (Zoroastro)
  • (vi) Signor, se da fasto, o piacere all'ombre
    Recitativo:     (Plistene, Nino)
  • (vii) Mal grado al regio fasto, Ecco Nino ridotto
    Recitativo:     (Nino)
  • (viii) Arresta il colpo, e la real cervice
    Recitativo:     (Memnone, Nino)
  • (ix) Memnone, a che mi vuoi? / Vive ancor Nino?
    Recitativo:     (Semiramide, Zoroastro, Memnone, Oronte, Nino)
• Tuona terribile Giove sdegnato
Aria: (Memnone)
  • (x) Vieni tra le mie braccia, O Generoso Duce
    Recitativo:     (Nino, Semiramide, Zoroastro, Memnone, Plistene, Oronte, Aspasia)
• Lieta viva, e viva grande
Coro: (tutti)
  • 3 Sopranos
  • 2 Contraltos
  • 2 Ténors
  • 2 cors
  • (?)
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Livret, 1732 (corago)[21]
    Milan (Biblioteca Nazionale Braidense)[16]
  • Titre : Semiramide, drama per musica da rappresentarsi nel Teatro Arciducale di Mantova il carnovale dell'anno 1732. Dedicata all'Altezza Sereniss. e Revereniss. del sig. principe Giuseppe Langravio d'Assia Darmstat / Mantova: stamperia di S. Benedetto, per Alberto Pazzoni
  • Partition, Aria I.(xiii) (2014)
    Paris (Bibliothèque nationale de France)[17]
  • Manuscrit, Aria II.(iii) (1733)
    Dresde (Sächsische Landesbibliothek)[4],[6]
  • Manuscrit, Aria III.(ii) (1733)
    Dresde (Sächsische Landesbibliothek)[4],[6]
  • Pour sept solistes (sssaatt)
  • Musique perdue, sauf six Airs conservés
  • Libretto de Francesco Silvani
  • Première à Mantoue au Teatro arciducale pour le Carnaval de 1732 (le 26 décembre 1731) avec l'intermède La vendetta di Despina d'auteur anonyme
  • Traditionnellement la période du 26 au 31 décembre est rattachée à la programmation de l'année suivante, ici 1732
  • Les Arie conservés sont avec cordes et basse continue, sauf :
  • Aria II.(x) avec ajout de deux cors de chasse

Rôles :

Tenus pour la Première à Mantoue par :
  • Semiramide, épouse de Memnone (Contralto)
    par Anna Girò, La Mantovana
  • Nino, Roi d'Assyrie, amant de Semiramide (Contralto)
    par Maria Maddalena Pieri, travestie
  • Oronte, Roi d'Arabie (Soprano)
    par Mariano Nicolini, Marianino, castrat
  • Aspasia, sœur de Nino, amoureuse d'Oronte (Contralto)
    par Angiola Romani Bartoli
  • Zoroastro, Roi de Bactres (Soprano)
    par Teresa Zanardi Gavazzi, travestie
  • Memnone, époux de Semiramide et Général de Nino (Ténor)
    par Giuseppe Nicola Alberti
  • Plistene, Ambassadeur du Roi de la Médie (Ténor)
    par Francesco Sacchi

Rôles pour l'Intermède :

  • Despina (Contralto)
    par Santa Marchesini
  • Forbante (Ténor)
    par Pellegrino Gaggiotti
 RN
231		 IAV
318
 (Sem.)
U
39

Livret
Alberto Pazzoni,
Mantoue, 1732

Arie
Jacques Manet
Les Éditions Buissonnières
Crozon, 2014, 2017

RV 734
(perd.)		 1721
« La Silvia »[70]

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

d'après le Libretto milanais de 1721

Atto I

  • (i) Oimè, dove men fuggo? Qual'antro
    Recitativo:     (Silvia)
  • (ii) Bella fà core in tua difesa io sono
    Recitativo:     (Tirsi, Silvia)
• Dal Ciel risplende un raggio *
Aria: (Silvia)
  • (iii) Dove vai? perche fuggi! ah questi sono
    Recitativo:     (Tirsi)
• Vorrei vederti anch'io
Aria: (Tirsi)
  • (iv) Poiche tù mi dicesti Che non ero tuo figlio
    Recitativo:     (Niso, Faustulo)
• Amo sì: ma un certo ardore
Aria: (Niso)
  • (v) I te spoglie infelici Di più misera figlia
    Recitativo:     (Silvia)
  • (vi) Silvia nel prato? io quì mi fermo
    Recitativo:     (Tirsi, Silvia)
• Tortorella innamorata
Aria: (Tirsi)
• Ma qual voce dolente Con flebile concento
Recitativo: (Silvia)
• Poi se quando l'hà trovata
Duetto: (Tirsi, Silvia)
• Ma quì alcun non rimiro
Recitativo: (Silvia, Tirsi)
• Vivi Pastore Ma non per mè
Aria: (Silvia)
  • (vii) Silvia ingrata tù parti; e me quì lasci
    Recitativo:     (Tirsi)
• Men penoso a le pupille
Aria: (Tirsi)
  • (viii) Elpin, sin che l'erbetta Pascon gli armenti
    Recitativo e Cori?:     (Nerina, Elpino, chœur de bergères)
• Se fido troverò L'oggetto *
Aria: (Elpino)
  • (ix) Deh per pietà, cortese Pastorella
    Recitativo:     (Silvia, Nerina)
• Mira quel fiumicel, che và romito
Aria: (Nerina)
  • (x) Ah si vago ruscel, piaggie gradite
    Recitativo:     (Silvia)
• Mi rinfaccia, mi sgrida, m'affanna
Aria: (Silvia)
  • (xi) Tirsi non disperar, pasce il bel fiore
    Recitativo:     (Niso, Tirsi)
• Per sfidar'a battaglia più cori
Duetto: (Niso, Tirsi)
  • (xii) Dal gentile Vago Aprile
    Aria:     (Nerina e echo)
• Ma Niso ancor non miro, esser pur forse
Aria: (Nerina e echo)
• Colto in seno a vaga Donna
Arioso?: (Nerina e echo)
  • (xiii) Povero core Non lusingarti
    Aria:     (Tirsi)
• Ma qui una Ninfa? / Ancora
Recitativo: (Tirsi, Nerina)
  • (xiv) A me Nerina? a me? che t'amo tanto?
    Recitativo:     (Niso, Nerina)
• Mio ben, s'io ti credessi *
Aria:
(do minore) (Nerina)
  • (xv) Pria, che al tuo fido amore
    Recitativo:     (Niso)
• Quando piace il bel, che s'ama **
Aria:
(do maggiore) (Niso)

Atto II

  • (i) Filli, perdona, io non te'l credo: e amore
    Recitativo:     (Nerina, Silvia)
• Quell'Augellin, che canta felice *
Aria: Adagio – Allegro
(do maggiore) (Silvia)
  • (ii) Oimè! che udii? che vidi? E come mai pensarlo
    Recitativo:     (Elpino, Nerina, Silvia)
  • (iii) Che stupor! Filli piange?
    Recitativo:     (Nerina, Elpino)
• Scherzeran sempre d'intorno *
Aria: Allegro
(re minore) (Elpino)
  • (iv) Ahi crudo Amor! piacevol cosa sembri
    Recitativo:     (Nerina)
• Nel suo Carcere ristretto
Aria: (Nerina)
  • (v) Faustulo udisti? è Tirsi L'infelice Pastore
    Recitativo:     (Niso, Faustulo)
• Quel chiaror, che rassembra sereno
Aria: (Niso)
  • (vi) Semplicetto, ch'egl'è? sovente il Cielo
    Recitativo:     (Faustulo)
• Fiume, che torbido *
Aria: Allegro Presto
(do minore) (Faustulo)
  • (vii) Tirsi, Tirsi mia vita: Tirsi, cor del cor mio
    Recitativo:     (Silvia)
• Da le amene Elisie arene
Aria: (Silvia)
• Ma tù non vieni? e non rispondi? ahi lassa!
Recitativo: (Silvia)
  • (viii) Eccomi, o bella Silvia: Eccomi à piedi tuoi
    Recitativo:     (Tirsi, Silvia)
• Si, mia vita dissi allora
Aria: (Silvia)
  • (ix) Crudel tal mi dileggi? Si barbara mercede
    Recitativo:     (Tirsi)
• È barbaro quel cor *
Aria: Largo
(la minore) (Tirsi)
  • (x) Al colle, al prato, a la campagna, al bosco
    Recitativo:     (Nerina)
  • (xi) Bella Nerina mia, che ti tormenta?
    Recitativo:     (Niso, Nerina)
• Pronto servir, Aver un dolce affetto *
Aria:
(si♭ maggiore) (Nerina)
  • (xii) O Silvia idolo mio, Silvia mia vita
    Recitativo:     (Tirsi, Niso)
• Si fà reo un cor ritroso *
Aria: (Niso)
  • (xiii) Ah se potesse mai Placar'una gran pena
    Recitativo:     (Tirsi)
• Scorre il fiume, e mormorando
Aria: (Tirsi)

Atto III

  • (i) Sarete pur contenti Fieri i questo core
    Recitativo:     (Silvia)
  • (ii) Appunto Egisto è il nome: e se sai leggere
    Recitativo:     (Faustulo, Niso)
• Sei Tiranna se un Ben fedele *
Aria:
Allegro non molto (re maggiore) (Niso)
• Prendi: da questa pallida radice
Recitativo: (Faustulo, Niso, Silvia)
  • (iii) Ch'odo! che miro! o Dio! Tù mel dicesti
    Recitativo:     (Nerina)
• Tanto puoi traditor
Aria: (Silvia)
• Come è costei salvatica! feroce!
Recitativo: (Faustulo, Niso)
  • (iv) Silvia, Silvia Vestale, e Silvia offesa?
    Recitativo:     (Nerina)
• Furie terribili
Aria: (Nerina)
  • (v) Ò qual lieta novella Fia Nerina la mia!
    Recitativo:     (Elpino)
  • (vi) Elpin dove sì lieto? / A Nerina me'n volo
    Recitativo:     (Niso, Elpino)
• Snelle al piè mi porgi l'ali
Aria: (Elpino)
  • (vii) Onnipotenti Dei, Numi sovrani
    Recitativo:     (Niso, Nerina)
• Ò vaghi, ò amorosi
Aria: (Niso)
  • (viii) E pur'a voi ritorno Solitari ritiri
    Recitativo:     (Tirsi)
• Reo di poter'accendere
Aria: (Tirsi)
  • (ix) Tirsi, Niso è tradito, e col tuo Niso
    Recitativo:     (Faustulo, Tirsi)
• Abbia respiro il cor
Aria: (Tirsi)
• Tirsi per il dolor, folle vaneggia
Recitativo: (Faustulo)
• Terribile è lo scempio *
Aria: (Faustulo)
  • (x) Così dunque mia Silvia, Così ti tolsi
    Recitativo:     (Niso, Silvia)
• Non deesi prestar fede
Aria: (Silvia)
  • (xi) Egisto, Niso un tempo Caro di questo cor
    Recitativo:     (Nerina, Niso, Silvia)
  • (xii) Pastori olà fermate: e stanco il Cielo
    Recitativo:     (Tirsi, Faustulo)
• O Nume grande
Coro: (prêtres albans)
• O mio Nume! O Nerina / O Egisto! o Dio!
Recitativo: (Niso, Nerina, Tirsi, Silvia)
• Và pur felice
Coro e soli: (prêtres albans, Tirsi, Silvia)

Supplementi:

dans le Manuscrit
  • III.(vi)+ Dammi l'ali, ma quelle *
    Aria: Andante molto
    (la maggiore)     (Elpino)
  • 3 Sopranos
  • Contralto
  • Ténor
  • Basse
  • Chœur SATB?
  • 2 hautbois
  • 2 trompettes
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Livret, 1721 (corago)[21]
    Milan (Biblioteca Nazionale Braidense)[16]
  • Titre : La Silvia. Drama pastorale da rappresentarsi nel Regio Ducal Teatro di Milano in occasione di celebrarsi il giorno natalizio della Cesarea Cattolica Maestà di Elisabetta Cristina imperadrice regina delle Spagne ecc. ecc. / In Milano : per Giuseppe Richino Malatesta, 1721
  • Manuscrit* Cantate, tomo II (1718-1721)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.28)[1],[2]
  • Manuscrit** Aria I.(xv) (1790-1799)
    Bruxelles (Bibliothèque du Conservatoire Royal de Musique)[4],[43]
  • Pour six solistes (sssatb), chœur de femme (SA?) et chœur d'hommes (SATB?)
  • Musique perdue, sauf six Airs conservés
  • Libretto d'Enrico Bissari
  • Première à Milan au Teatro Regio Ducale le 26 août 1721
  • Reprise en 1730 à Venise par Bartolomeo Cordans, cf. Pastiche Silvia RV Anh 127a.37

Reconstruction :

  • Quelques Airs ont été reconstruits par Frédéric Delaméa pour une reconstitution partielle de l'Opéra
  • Les Arie conservés sont avec cordes et basse continue, sauf :
  • Aria I.(xiv) sans basse continue
  • Aria III.(ii) sans altos
  • Pour l'Aria I.(ii), Dal Ciel risplende un raggio
    • cf. Medea e Giasone de 1720, RV 749.23 (Par che risplenda un raggio)
  • Pour l'Aria I.(iii), Vorrei vederti anch'io
    • cf. La verità in cimento RV 739.I.(ii) de 1720, (Vorrei veder anch'io)
  • Pour l'Aria I.(vii), Men penoso a le pupille
    • cf. La verità in cimento RV 739.III.(iv) de 1720, (Lagrimette alla pupille)
    • cf. La Silvia de 1730 à Venise RV Anh 127a.37.I.(viii) (Trà sdegnosi, e mesti oggetti) de Bartolomeo Cordans avec une inversion des premiers vers
  • Pour l'Aria I.(viii), Se fido troverò l'oggetto
    • cf. Medea e Giasone de 1720, RV 749.21 (Se fido rivedrò l'oggetto)
  • Pour l'Aria I.(xiv), Mio ben, s'io ti credessi
    • cf. Foà No.28 (Mio cor, s'io ti credessi)
  • Pour l'Aria II.(iii), Scherzeran sempre d'intorno
    • cf. La Gloria e Himeneo RV 687.4 (id.)
  • Pour l'Aria II.(iv), Nel suo Carcere ristretto
    • cf. Serenata a tre RV 690.I.6 (id.)
    • cf. Il Teuzzone RV 736.II.(xii) de 1718, (id.)
  • Pour l'Aria II.(vi), Fiume, che torbido
    • cf. Concerto RV 87.III
    • cf. Sinfonia RV 162.I
  • Pour l'Aria II.(xii), Si fà reo un cor ritroso
    • cf. La verità in cimento RV 739.I.(i) de 1720, (Mi fè reo l'amor d'un figlio)
  • Pour l'Aria II.(xiii), Scorre il fiume, e mormorando
    • cf. Concerto RV 564.I
    • cf. Ercole sul Termodonte RV 710.II.(xiii) de 1723, (Scorre il fiume mormorando)
  • Pour l'Aria III.(ii), Sei Tiranna se un Ben fedele
    • cf. La verità in cimento RV 739.?.(?)+ de 1720, (Sei tiranna ma son fedele)
  • Pour l'Aria III.(ix), Terribile è lo scempio
    • cf. Tito Manlio RV 738.I.(viii) de 1719, (Orribile lo scempio)
    • cf. Motezuma RV 723.I.(ii) de 1733, (Gl'otraggi della sorte)
  • Pour l'Aria III.(x), Non deesi prestar fede
    • cf. Il più fedel fra vassalli de 1733 à Prague, RV Anh 127a.31, d'auteur anonyme, Libretto de Francesco Silvani
  • Pour l'Aria III.(vi)+, Dammi l'ali, ma quelle
    • cf. Arie diverse RV 749.5 (id.), composition probablement différente de la version du Libretto[71]

Rôles :

Tenus pour la Première à Milan par :
  • Silvia, Vestale vierge et amante secrète de Tirsi (Soprano)
    par Margherita Gualandi, La Campioli
  • Marte, sous le nom de Tirsi, amant de Silvia (Contralto)
    par Giovan Battista Minelli, castrat
  • Nerina, Nymphe du Lazio, fille d'Ergesto (Soprano)
    par Anna Maria Strada del Pò
  • Egisto, sous le nom de Niso, amant de Nerina (Ténor)
    par Annibale Pio Fabbri
  • Elpino, berger au service de Nerina (Contralto)
    par Anna Bombaciari Fabbri, travestie
  • Faustulo, gardien des sépulcres (Basse)
    par Giuseppe Montanari
  • Chœur de bergères (SA?)
  • Chœur de prêtres d'Albe la Longue (SATB?)
 RN
215

I.(xiv)
312/6

II.(i)
311/2

II.(iii)
311/3

II.(vi)
316/2

II.(ix)
311/4

II.(xi)
311/5

III.(ii)
315/1

 IAV
320
 (Sil.)
U
40

Livret
Giuseppe Richino Malatesta,
Milan, 1721

Arie
Les Éditions Buissonnières
Crozon, 2018

RV 735A
(perd.)		 1727
« Siroe, re di Persia » (V1)

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

d'après le Libretto reggien de 1727

Atto I

  • (i) Figli, di voi non meno, Che del Regno
    Recitativo:     (Cosroe, Medarse, Siroe)
• Se il mio paterno amore
Aria: (Cosroe)
  • (ii) E puoi, senza arrossirti, Fissar, Medarse
    Recitativo:     (Siroe, Medarse)
  • (iii) Perche di tanto sdegno, Principi
    Recitativo:     (Emira, Medarse, Siroe)
• Se tu mi vuoi felice
Aria: (Medarse)
  • (iv) Bella Emira adorata / Taci, non mi scoprir
    Recitativo:     (Siroe, Emira)
  • (v) Alfin giugnesti A consolar
    Recitativo:     (Emira, Laodice, Siroe)
• Ancor io penai d'amore
Aria: (Emira)
  • (vi) Siroe, non parli? or di che temi?
    Recitativo:     (Laodice, Siroe)
• Se al ciglio lusinghiero
Aria: (Siroe)
  • (vii) E tollerar potrei Così accerbo disprezzo?
    Recitativo:     (Laodice, Medarse)
  • (viii) Di te, Germana, in traccia Sollecito io no vengo
    Recitativo:     (Arasse, Laodice)
• Ò placido il mare
Aria: (Laodice)
  • (ix) Non tradirò per lei L'amicizia
    Recitativo:     (Arasse)
• L'onda, che mormora
Aria: (Arasse)
  • (x) Dalle infidie d'Emira Si tolga il Genitor
    Recitativo:     (Siroe)
  • (xi) Che da un superbo figlio
    Recitativo:     (Cosroe, Laodice, Siroe)
  • (xii) Padre, io ti miro Cangiato in volto
    Recitativo:     (Medarse, Cosroe, Laodice, Siroe)
  • (xiii) Chi tradisce il mio Rè? Per sua difesa
    Recitativo:     (Emira, Siroe, Cosroe, Laodice, Medarse)
• La sorte mia tiranna
Aria: (Siroe)
  • (xiv) Olà, s'osservi il Prence / Alla tua cura
    Recitativo:     (Cosroe, Emira, Medarse, Laodice)
• Al torrente, che ruina
Aria: (Cosroe)
  • (xv) A uresti mai creduto In Siroe un traditor?
    Recitativo:     (Medarse, Laodice, Emira)
• Vedeste mai sul prato
Aria: (Emira)
  • (xvi) Gran mistero in què detti Idaspe asconde!
    Recitativo:     (Laodice, Medarse)
• L'incerto mio pensiere
Aria: (Laodice)
  • (xvii) Gran cose io tento, è l'intrapreso inganno
    Recitativo:     (Medarse)
• Fra l'orror della tempesta
Aria: (Medarse)

Atto II

  • (i) Che funesto piacere È mai quel di vendetta!
    Recitativo:     (Laodice, Siroe)
• Voi m'insegnate
Aria: (Laodice)
  • (ii) Come quel di Laodice Potessi almen lo sdegno
    Recitativo:     (Siroe, Emira)
  • (iii) Che fai, superbo? / Oh Dei!
    Recitativo:     (Cosroe, Emira, Siroe)
• Mi credi infedele
Aria: (Siroe)
  • (iv) Pensoso è il Re / Per tante prove, e tante
    Recitativo:     (Emira, Cosroe)
  • (v) Signore… / Oh Dei! / Perche quel ferro, Idaspe?
    Recitativo:     (Medarse, Emira, Cosroe)
• Benchè s'asconda
Aria: (Emira)
  • (vii) Non è picciola sorte, Ch'uno Stranier così fedel
    Recitativo:     (Medarse, Cosroe)
• Deggio a te del giorno i rai
Aria: (Medarse)
  • (vii) Più dubitar non posso È Siroe l'infedel
    Recitativo:     (Cosroe)
• Frà sdegno, ed amore
Aria: (Cosroe)
  • (viii) Chi ricusa un'aita Giustifica il rigor
    Recitativo:     (Arasse, Siroe)
• Se pugnar non sai col fato
Aria: (Arasse)
  • (ix) Come! nessuno è teco! / Ho sempre a lato
    Recitativo:     (Medarse, Siroe)
  • (x) Veglia, Idaspe, all'ingresso, e il cenno mio
    Recitativo:     (Cosroe, Emira, Medarse, Siroe)
  • (xi) Siedi, Siroe, e m'ascolta: Io vengo
    Recitativo:     (Cosroe, Siroe, Emira)
  • (xii) Eccomi à cenni tuoi / Siroe, m'ascolta
    Recitativo:     (Laodice, Cosroe)
• Tu di pietà mi spogli
Aria: (Cosroe)
  • (xiii) Che risolver degg'io! / Felici amanti
    Recitativo:     (Siroe, Emira, Laodice)
• Fra i dubbi affetti miei
Aria: (Siroe)
  • (xiv) A costei che dirò! / Dà labbri tuoi
    Recitativo:     (Emira, Laodice)
• Amico il fato
Aria: (Laodice)
  • (xv) Sì diversi sembianti Per odio
    Recitativo:     (Emira)
• Non vi piacque, ingiusti Dei
Aria: (Emira)

Atto III

  • (i) Nò nò, voglio, che mora
    Recitativo:     (Cosroe, Arasse)
  • (ii) Mio Re, che fai! freme alla Regia intorno
    Recitativo:     (Laodice, Cosroe)
• Se il caro figlio
Aria: (Laodice)
  • (iii) Vediam fin dove giunge Del mio destino
    Recitativo:     (Cosroe, Emira)
  • (iv) Arasse! Oh Ciel! / Ah che turbato ha il ciglio!
    Recitativo:     (Emira, Cosroe, Arasse)
• Facciano il tuo spavento
Aria: (Emira)
  • (v) Ove son! che m'avvenne! e vivo ancora!
    Recitativo:     (Cosroe, Arasse)
• Gelido in ogni vena
Aria: (Cosroe)
  • (vi) Ritorni il prigioniero. I miei disegni
    Recitativo:     (Arasse, Emira)
  • (vii) Che ti turba, o Signor? / Tutto è in tumulto
    Recitativo:     (Emira, Medarse)
  • (viii) Se la strada del Trono
    Recitativo:     (Medarse)
• Benchà tinta del Sangue fraterno
Aria: (Medarse)
  • (ix) Son stanco, ingiusti Numi Di soffrir
    Recitativo:     (Siroe, Emira)
  • (x) Non temete, o Custodi, il Re m'invia
    Recitativo:     (Medarse, Emira, Siroe)
  • (xi) Vieni, Siroe / Ah difendi, Arasse, il tuo Signor
    Recitativo:     (Arasse, Medarse)
  • (xii) Numi, ognun m'abbandona / Andiamo, o caro
    Recitativo:     (Medarse, Emira, Siroe)
• Tu mi volevi estinto
Aria: (Siroe)
  • (xiii) Ah con mio danno imparo
    Recitativo:     (Medarse)
• Torrente cresciuto
Aria: (Medarse)
  • (xiv) Vinto ancor non son'io / Arrestatevi, amici
    Recitativo:     (Cosroe, Emira, Siroe, Arasse)
  • (xvi) Padre / Signor / Del mio fallir ti chiedo
    Recitativo:     (Medarse, Laodice, Cosroe, Siroe, Emira)
• I suoi nemici affetti
Coro: (tutti)

Supplementi:

dans le Livret
  • I.(iv)+ Non sì presto il suo colore
    Aria:     (Arasse)
  • II.(xiii)+ Vado con alma sorte
    Aria:     (Siroe)
  • 3 Sopranos
  • 2 Contraltos
  • Ténor
  • (?)
  • Livret, 1727 (corago)[21]
    Modène (Biblioteca Estense Universitaria)
  • Titre : Siroe re di Persia. Drama per musica da rappresentarsi nel Teatro dell'illustriss. pubblico di Reggio in occasione della fiera dell'anno 1727. Dedicato all'altezza serenissima di Rinaldo I duca di Reggio, Modana, Mirandola &c. / In Reggio : per li Vedrotti, 1727
  • Pour sixt solistes (sssaat)
  • Musique et instrumentation perdues
  • Libretto de Pietro Metastasio
  • Première (A) à Reggio d'Émilie au Teatro Pubblico, le 29 avril 1727 pour la fête de l'Ascension
  • Reprise (Pastiche) (B) à l'été 1738 à Ancône au Teatro della Fenice, cf. RV 735B
  • Second Pastiche (C), probablement arrangé par Vivaldi, à Ferrare au Teatro Bonacossi pour le Carnaval de 1739, cf. RV 735C
  • Pour l'Aria I.(iii), Se tu mi vuoi felice
    • cf. Penelope la casta de 1730 à Prague, RV Anh 127a.30, compositeur anonyme, Libretto de Matteo Noris
  • Pour l'Aria I.(vi), Se al ciglio lusinghiero
    • cf. Penelope la casta de 1730 à Prague, RV Anh 127a.30, compositeur anonyme, Libretto de Matteo Noris
  • Pour l'Aria I.(viii), Ò placido il mare
    • cf. Orlando furioso de 1740 RV Anh 127.24.II.(xi) (O plaudo il mare lusinghi la sponda)
  • Pour l'Aria I.(xv), Vedeste mai sul prato
    • cf. Ottone in Villa RV 729B.II.(xii) de 1729, (id.)
    • cf. Penelope la casta de 1730 à Prague, RV Anh 127a.30, compositeur anonyme, Libretto de Matteo Noris
    • cf.? Siroe re di Persia de 1733, Aria I.(xv) (id.) de Johann Adolph Hasse
    • cf. Il Bajazet RV 703.I.(vi) de 1735, (id.)
  • Pour l'Aria II.(vii), Frà sdegno, ed amore
    • cf. Penelope la casta de 1730 à Prague, RV Anh 127a.30, compositeur anonyme, Libretto de Matteo Noris
  • Pour l'Aria III.(v), Gelido in ogni vena
    • cf. Concerto Le quattro stagioni: L’inverno RV 297.III
    • cf. Argippo RV 697B.III.(iii) de 1730, (id.)
    • cf. Farnace RV 711D.II.(vi) de 1731, (id.)
  • Pour l'Aria III.(xiii), Torrente cresciuto
    • cf. Penelope la casta de 1730 à Prague, RV Anh 127a.30, compositeur anonyme, Libretto de Matteo Noris
    • cf.? Rosmira (fedele) de 1738, RV 731.II.(viii) (Leone sdegnoso Per orrida stragge), reprise du texte de Pietro Metastasio
    • cf.? Siroe de 1738 à Ferrare, musique d'Antonio Gaetano Pampino et Libretto de Pietro Metastasio, (Torrente cresciuto Per torbida piena)

Rôles :

Tenus pour la Première à Reggio d'Émilie par les artistes suivants :
  • Cosroe, Roi de Perse et amant de Laodice (Ténor)
    par Pellegrino Tomi, Vicentino
  • Siroe, son fils aîné, amoureux d'Emira (Soprano)
    par Giovanni Carestini, castrat
  • Medarse, son second fils (Contralto)
    par Raffaele Signorini, castrat
  • Emira, Princesse de Cambaie, travestie en Idaspe et amoureuse de Siroe (Soprano)
    par Anna Guglielmini
  • Laodice, amante de Siroe et sœur d'Arasse (Contralto)
    par Anna Cosimi
  • Arasse, général d'armée perse et ami de Siroe (Soprano)
    par Chiara Ferri, travestie
 RN
225		 IAV
338
 (Sir.)
U
41A

Livret
Vedrotti,
Reggio d'Émilie, 1727

RV 735B
(perd.)		 1738
« Siroe, re di Persia » (V2)

Dramma per musica (Pasticcio) in tre atti / Opera seria (Pastiche) en trois actes

d'après le Libretto anconitain de 1738

Atto I

  • (i) Figli, di voi non meno, Che del Regno
    Recitativo:     (Cosroe, Medarse, Siroe)
• Se il mio paterno amore (A)
Aria: (Cosroe)
  • (ii) E puoi senza arrossirti, Fissar, Medarse
    Recitativo:     (Siroe, Medarse)
  • (iii) Perchè di tanto sdegno Principi
    Recitativo:     (Emira, Medarse, Siroe)
  • (iv) Bella Emira adorata / Taci, non mi scoprir
    Recitativo:     (Siroe, Emira)
  • (v) Alfin giungesti A consolar
    Recitativo:     (Emira, Laodice, Siroe)
• Più non si trovano (nv)
Aria: (Emira)
  • (vi) Siroe, non parli? Idaspe Fiù presente
    Recitativo:     (Laodice, Siroe)
• Non voglio lusingarti (nv)
Aria: (Siroe)
  • (vii) E tollerar potrei Così accerbo disprezzo?
    Recitativo:     (Laodice, Medarse)
  • (viii) Di te, Germana in traccia: Sollecito io no vengo
    Recitativo:     (Arasse, Laodice)
• O placido il mare (A)
Aria: (Laodice)
  • (ix) Non tradirò per lei L'amicizia
    Recitativo:     (Arasse)
• Alme leggiadre, e belle (nv)
Aria: (Arasse)
  • (x) Dall'infidie d'Emira Si tolga il genitor
    Recitativo:     (Siroe)
  • (xi) Che da un superbo Figlio
    Recitativo:     (Cosroe, Laodice, Siroe)
  • (xii) Padre io ti miro Cangiato in volto
    Recitativo:     (Medarse, Cosroe, Laodice, Siroe)
  • (xiii) Chi tradisce il mio Rè? per sua difesa
    Recitativo:     (Emira, Siroe, Cosroe, Laodice, Medarse)
• La sorte mia tiranna (A)
Aria: (Siroe)
  • (xiv) Olà, s'osservi il Prence / A la tua cura
    Recitativo:     (Cosroe, Emira, Medarse, Laodice)
  • (xv) A uresti mai creduto In Siroe un traditor?
    Recitativo:     (Medarse, Laodice, Emira)
• Nò non tanta crudeltà (nv)
Aria: (Emira)
  • (xvi) Gran mistero in què detti Idaspe asconde!
    Recitativo:     (Laodice, Medarse)
• L'incerto mio pensiere (A)
Aria: (Laodice)
  • (xvii) Gran cose io tento, el'intrapreso inganno
    Recitativo:     (Medarse)
• Fra l'orror de la tempesta (A)
Aria: (Medarse)

Atto II

  • (i) Che funesto piacere È mai quel di vendetta!
    Recitativo:     (Laodice, Siroe)
• Voi m'insegnate (A)
Aria: (Laodice)
  • (ii) Come quel di Laodice Potessi almen lo sdegno
    Recitativo:     (Siroe, Emira)
  • (iii) Che fai superbo / O Dei
    Recitativo:     (Cosroe, Emira, Siroe)
  • (iv) Pensoso è il Re / Per tante prove, e tante
    Recitativo:     (Emira, Cosroe)
  • (v) Signore / Oh Dei! / Perche quel ferro Idaspe?
    Recitativo:     (Medarse, Emira, Cosroe)
• Parto: ma sento il core (nv)
Aria: (Emira)
  • (vi) Non è piccola sorte, Ch'uno Stranier così fedel
    Recitativo:     (Medarse, Cosroe)
• Deggio a te del giorno i rai (A)
Aria: (Medarse)
  • (vii) Più dubitar non posso È Siroe l'infedel
    Recitativo:     (Cosroe)
• Dov'è il mio figlio? Dov'è il mio core? (nv)
Aria: (Cosroe)
  • (viii) …Disperato, e non forte Prence
    Recitativo:     (Arasse, Siroe)
• Alle minaccie di fiera belva (nv)
Aria: (Arasse)
  • (ix) Come! nessuno è teco! / Ò sempre a lato
    Recitativo:     (Medarse, Siroe)
  • (x) Veglia Idaspe all'ingresso, e il cenno mio
    Recitativo:     (Cosroe, Emira, Medarse, Siroe)
  • (xi) Siedi Siroe, e m'ascolta: Io vengo
    Recitativo:     (Cosroe, Siroe, Emira)
  • (xii) Eccomi à cenni tuoi / Siroe m'ascolta
    Recitativo:     (Laodice, Cosroe)
  • (xiii) Che risolver degg'io! / Felici amanti
    Recitativo:     (Siroe, Emira, Laodice)
• Son qual per mare ignoto (nv)
Aria: (Siroe)
  • (xiv) A costei che dirò! / Dà labri tuoi
    Recitativo:     (Emira, Laodice)
  • (xv) Si diversi sembianti Per odio
    Recitativo:     (Emira)
• Il povero mio core (nv)
Aria: (Emira)

Atto III

  • (i) Nò nò, voglio, che mora
    Recitativo:     (Cosroe, Arasse)
  • (ii) Mio Rè che fai? freme a la regia intorno
    Recitativo:     (Laodice, Cosroe)
• Se il Caro Figlio (A)
Aria: (Laodice)
  • (iii) Vediam fin dove giunge Del mio destino
    Recitativo:     (Cosroe, Emira)
  • (iv) Arasse! o Ciel! / Ah che turbato à il Ciglio!
    Recitativo:     (Emira, Cosroe, Arasse)
• Va trà le selve Ircane [→Vinci?] (nv)
Aria: (Emira)
  • (v) Ove son! che m'avvenne! e vivo ancora!
    Recitativo:     (Cosroe, Arasse)
• Gelido in ogni vena (A)
Aria: (Cosroe)
  • (vi) Ritorni il prigioniero. I miei disegni
    Recitativo:     (Arasse, Emira)
  • (vii) Che ti turba o Signor? / Tutto è in tumulto
    Recitativo:     (Emira, Medarse)
  • (viii) Se la strada del Trono
    Recitativo:     (Medarse)
  • (ix) Son stanco ingiusti Numi, Di soffrir
    Recitativo:     (Siroe, Emira)
  • (x) Non temete o Custodi, il Rè m'invia
    Recitativo:     (Medarse, Emira, Siroe)
  • (xi) Vieni Siroe / Ah difendi Arasse il tuo Signor
    Recitativo:     (Arasse, Medarse)
  • (xii) Numi, ogn'un m'abandona / Andiamo, o Caro
    Recitativo:     (Medarse, Emira, Siroe)
• Agitato dall'affanno (nv)
Aria: (Siroe)
  • (xiii) Ah con mio Danno imparo
    Recitativo:     (Medarse)
• Torrente cresciuto (A)
Aria: (Medarse)
  • (xiv) Vinto ancor non son'io / Arrestatevi, amici
    Recitativo:     (Cosroe, Emira, Siroe, Arasse)
  • (xvi) Padre: / Signor: / Del mio fallir ti chiedo
    Recitativo:     (Medarse, Laodice, Cosroe, Siroe, Emira)
• I suoi nemici affetti (A)
Coro: (tutti)
  • 2 Sopranos
  • 2 (?)
  • Contralto
  • Ténor
  • (?)
  • Livret, 1738 (corago)[21]
    Milan (Biblioteca Nazionale Braidense)[16]
  • Titre : Siroe re di Persia. Drama per musica del sig. abate Pietro Metastasio poeta di s.m.c.c. da rappresentarsi nel nobilissimo Teatro della Fenice d'Ancona nell'estate dell'anno 1738. Dedicato all'ill.mo e R.mo Signore, monsignor Niccolò Serra patrizio genovese e governadore di detta città. / Ancona : Niccola Bellelli, 1738
  • Seconde version (Pastiche) de l'Opéra RV 735A de 1727
  • Pour sixt solistes (ss??at)
  • Musique et instrumentation perdues
  • Libretto de Pietro Metastasio
  • Première (B) à l'été 1738 à Ancône au Teatro della Fenice
  • Un second Pastiche (C), probablement arrangé par Vivaldi, à lieu à Ferrare au Teatro Bonacossi pour le Carnaval de 1739, cf. RV 735C

Rôles :

Tenus pour la Première à Ancône par les artistes suivants :
  • Cosroe, Roi de Perse et amant de Laodice (Ténor)
    par Lorenzo Moretti
  • Siroe, son fils aîné, amoureux d'Emira (Soprano)
    par Margherita Gualandi, La Campioli, travestie
  • Medarse, son second fils (?)
    par Domenico Battaglini
  • Emira, Princesse de Cambaie, travestie en Idaspe et amoureuse de Siroe (Contralto)
    par Anna Girò, La Mantovana
  • Laodice, amante de Siroe et sœur d'Arasse (Soprano)
    par Cattarina Fumagalli
  • Arasse, général d'armée perse et ami de Siroe (?)
    par Elisabetta Rizzi, travestie
 RN
225		 IAV
338
 (Sir.)
U
41B

Livret
Niccola Bellelli,
Ancône, 1738

RV 735C
(perd.)		 1739
« Siroe, re di Persia » (V3)

Dramma per musica (Pasticcio) in tre atti / Opera seria (Pastiche) en trois actes

d'après le Libretto ferrarais de 1739

Atto I

  • (i) Figli, di voi non meno Che del Regno
    Recitativo:     (Cosroe, Medarse, Siroe)
• Se il mio paterno amore (A)
Aria: (Cosroe)
  • (ii) E puoi senza arrossirti, Fissar, Medarse
    Recitativo:     (Siroe, Medarse)
  • (iii) Perchè di tanto sdegno Principi
    Recitativo:     (Emira, Medarse, Siroe)
  • (iv) Bella Emira adorata / Taci, non mi scoprir
    Recitativo:     (Siroe, Emira)
  • (v) Alfin giungesti A consolar
    Recitativo:     (Emira, Laodice, Siroe)
• Tù di saper procura [→Pergolesi?] (nv)
Aria: (Emira)
  • (vi) Siroe, non parli? Idaspe Più presente
    Recitativo:     (Laodice, Siroe)
• Al tuo molesto amore (nv)
Aria: (Siroe)
  • (vii) E tolerar potrei Così acerbo disprezzo?
    Recitativo:     (Laodice, Medarse)
• Dal solo tuo volere (nv)
Aria: (Medarse)
  • (viii) Di te Germana in traccia, Sollecito io no vengo
    Recitativo:     (Arasse, Laodice)
• Allor, che avrò più core [→anonyme?] (nv)
Aria: (Laodice)
  • (ix) Non tradirò per lei L'amicizia
    Recitativo:     (Arasse)
• Se ria procella (nv)
Aria: (Arasse)
  • (x) Dall'infidie d'Emira Si tolga il genitor
    Recitativo:     (Siroe)
  • (xi) Che da un superbo Figlio
    Recitativo:     (Cosroe, Laodice, Siroe)
  • (xii) Padre io ti miro Cangiato in volto
    Recitativo:     (Medarse, Cosroe, Laodice, Siroe)
  • (xiii) Chi tradisce il mio Re? per sua difesa
    Recitativo:     (Emira, Siroe, Cosroe, Laodice, Medarse)
• La sorte mia tiranna (A)
Aria: (Siroe)
  • (xiv) Olà s'osservi il Prence / A la tua cura
    Recitativo:     (Cosroe, Emira, Medarse, Laodice)
  • (xv) A uresti mai creduto In Siroe un traditor?
    Recitativo:     (Medarse, Laodice, Emira)
• Nò non tanta crudeltà (B)
Aria: (Emira)
  • (xvi) Gran mistero in què detti Idaspe asconde!
    Recitativo:     (Laodice, Medarse)
• Parto confusa anch'io [→Galuppi?] (nv)
Aria: (Laodice)
  • (xvii) Gran cose io tento, el'intrapreso inganno
    Recitativo:     (Medarse)
• Non sempre l'usignuolo (nv)
Aria: (Medarse)

Atto II

  • (i) Che funesto piacere È mai quel di vendetta!
    Recitativo:     (Laodice, Siroe)
• Se dovrò piangere [→Vivaldi?] (nv)
Aria: (Laodice)
  • (ii) Come quel di Laodice Potessi almen lo sdegno
    Recitativo:     (Siroe, Emira)
  • (iii) Che fai Superbo? / Oh Dei!
    Recitativo:     (Cosroe, Emira, Siroe)
• Pensa, rissolvi, e mira (nv)
Aria: (Siroe)
  • (iv) Pensoso è il Re / Per tante prove, e tante
    Recitativo:     (Emira, Cosroe)
  • (v) Signore… / Oh Dei! / Perchè quel ferro, Idaspe?
    Recitativo:     (Medarse, Emira, Cosroe)
• Parto, ma sento il Core (B)
Aria: (Emira)
  • (vi) Non è picciola sorte, Ch'uno Stranier, così fedel
    Recitativo:     (Medarse, Cosroe)
• Sarebbe pur felice (nv)
Aria: (Medarse)
  • (vii) Più dubitar non posso, È Siroe l'infedel
    Recitativo:     (Cosroe)
• Qual frà torbida procella [→Zoppis?] (nv)
Aria: (Cosroe)
  • (viii) …Disperato, e non forte Prence
    Recitativo:     (Arasse, Siroe)
• Finchè il Tiranno scendere [→Giacomelli?] (nv)
Aria: (Arasse)
  • (ix) Come! nessuno è teco? / Hò sempre a lato
    Recitativo:     (Medarse, Siroe)
  • (x) Veglia Idaspe all'ingresso, e il cenno mio
    Recitativo:     (Cosroe, Emira, Medarse, Siroe)
  • (xi) Siedi Siroe, e m'ascolta: I vengo
    Recitativo:     (Cosroe, Siroe, Emira)
  • (xii) Eccomi à cenni tuoi / Siroe m'ascolta
    Recitativo:     (Laodice, Cosroe)
• Tù di pietà mi spogli (A)
Aria: (Cosroe)
  • (xiii) Che risolver degg'io! / Felici amanti
    Recitativo:     (Siroe, Emira, Laodice)
• Taci, se m'ami, ò Caro [→Latilla?] (nv)
Aria: (Siroe)
  • (xiv) A costei che dirò! / Dà labbri tuoi
    Recitativo:     (Emira, Laodice)
  • (xv) Si diversi sembianti Per odio
    Recitativo:     (Emira)
• Il Padre, lo Sposo (nv)
Aria: (Emira)

Atto III

  • (i) Nò nò, voglio che mora
    Recitativo:     (Cosroe, Arasse)
  • (ii) Finchè del Ciel nemico Io non provai
    Recitativo:     (Cosroe, Laodice)
• Tu vuoi, vendetta [→Leo?] (nv)
Aria: (Laodice)
  • (iii) Vediam fin dove giunge Del mio destino
    Recitativo:     (Cosroe, Emira)
  • (iv) Arasse! o Ciel! / Ah che turbato hà il Ciglio!
    Recitativo:     (Emira, Cosroe, Arasse)
• Và tra le selve Ircane [→Vinci?] (B)
Aria: (Emira)
  • (v) Ove son! che m'avvenne è vivo ancora?
    Recitativo:     (Cosroe, Arasse)
• Gelido in ogni vena (A)
Aria: (Cosroe)
  • (vi) Ritorni il prigioniero. I miei disegni
    Recitativo:     (Arasse, Emira)
  • (vii) Che ti turba o Signor? / Tutto è in tumulto
    Recitativo:     (Emira, Medarse)
  • (viii) Se la strada del Trono
    Recitativo:     (Medarse)
• Che mi giova impero, e soglio [→Hasse?] (nv)
Aria: (Medarse)
  • (ix) Son stanco ingiusti Numi, Di soffrir
    Recitativo:     (Siroe, Emira)
  • (x) Non temete o Custodi, il Rè m'invia
    Recitativo:     (Medarse, Emira, Siroe)
  • (xi) Vieni Siroe / Ah difendi, Arasse, il tuo Signor
    Recitativo:     (Arasse, Medarse)
• Vieni, combatti, e vivi (nv)
Aria: (Arasse)
  • (xii) Numi, ogn'un m'abbandona! / Andiamo o Caro
    Recitativo:     (Medarse, Emira, Siroe)
• Agitato dall'affanno (B)
Aria: (Siroe)
  • (xiii) Ah con mio danno imparo
    Recitativo:     (Medarse)
  • (xiv) Vinto ancor non son io / Arrestatevi amici
    Recitativo:     (Cosroe, Emira, Siroe, Arasse)
  • (xvi) Padre: / Signor: / Del mio fallir ti chiedo
    Recitativo:     (Medarse, Laodice, Cosroe, Siroe, Emira)
• I suoi nemici affetti (A)
Coro: (tutti)
  • Soprano
  • 3 Contraltos
  • 2 Ténor
  • (?)
  • Livret, 1739 (corago)[21]
    Toronto (Thomas Fisher Rare Book Library)
  • Titre : Siroe re di Persia. Dramma per musica da rappresentarsi in Ferrara nel Teatro Bonacossi da S. Stefano il carnevale dell'anno 1739. Dedicato all'eminentiss., e reverendiss. principe il signor cardinale Agapito Mosca legato a latere. / In Ferrara : per Giuseppe Barbieri
  • Attribution incertaine
  • Troisième version (Pastiche), probablement arrangé par Vivaldi, de l'Opéra RV 735A de 1727
  • Avec de nombreux Airs nouveaux, notés (nv)
  • Pour six solistes (saaatt)
  • Musique et instrumentation perdues
  • Libretto de Pietro Metastasio
  • Première (C) à Ferrare au Teatro Bonacossi, pour le Carnaval de 1739
  • Voir les Versions A et B pour les renvois déjà renseignés
  • Pour l'Aria I.(v), Tù di saper procura
    • cf.? L'olimpiade de 1733 à Vienne et à Rome, Aria I.(vi) (id.) musique d'Antonio Caldara, Libretto de Pietro Metastasio
    • cf.? également les versions de 1737 de Giuseppe Maria Orlandini et →Leonardo Leo ou encore de 1738, de Giovanni Battista Pergolesi, sur le même Livret
  • Pour l'Aria I.(viii), Allor, che avrò più core
    • cf.? L'amor di figlia de 1718 à Venise, Aria II.(ii) (id.) de Giovanni Porta, textes de Giovanni Andrea Moniglia et Domenico Lalli
    • cf.? Il vero amore (Die wahre Liebe) de 1736 à Vienne, Aria I.(ii) (id.) d'auteur inconnu
  • Pour l'Aria I.(ix), Se ria procella
    • cf. Griselda RV 718.I.(iii) de 1735, (id.)
  • Pour l'Aria I.(xvi), Parto confusa anch'io
    • cf.? I falsi Sospetti de 1736 à Vienne, Aria II.(xii) (Ardo ferita anch'io), musique de Baldassare Galuppi, Libretto d'Apostolo Zeno et Pietro Pariati
    • cf. Orlando furioso de 1738, RV Anh 127.23.I.(i) (Ardo ferita, oh Dio) d'auteur anonyme
  • Pour l'Aria II.(i), Se dovrò piangere
    • cf.? Rosilena ed Oronta RV 730.I.(x) de 1728, (Lascia di piangere), scansion similaire
    • cf.? Il vero amore (Die wahre Liebe) de 1736 à Vienne, Aria I.(xiii) (id.) d'auteur inconnu
  • Pour l'Aria II.(iii), Pensa, rissolvi, e mira
    • cf. Catone in Utica RV 705.I.(ix) de 1737, (id.)
    • cf. Ginevra principessa di Scozia RV 716.I.(iii) de 1735, (Apri le luci e mira)
    • cf. Orlando furioso de 1740 RV Anh 127.24.I.(vii) (Apri le luci e mira)
  • Pour l'Aria II.(vi), Sarebbe pur felice
    • cf. Catone in Utica RV 705.III.(iii) de 1737, (Sarebbe un bel diletto)
    • cf. L'oracolo in Messenia RV 726.I.(xiv) de 1737, et Version gris[B] (Sarebbe un bel diletto)
  • Pour l'Aria II.(vii) Qual frà torbida procella
    • cf.? Lucio Papirio Dittatore de 1739 à Granz RV Anh 127a.23.I.iv (Qual da torbida procella) de Francesco Zoppis, textes d'Apostolo Zeno
  • Pour l'Aria II.(viii), Finchè il Tiranno scendere
    • cf.? Merope de 1734 à Venise, Aria I.(vi) (Sin chè il tiranno scendere) de Geminiano Giacomelli, Libretto d'Apostolo Zeno
  • Pour l'Aria II.(xiii), Taci, se m'ami, ò Caro
    • cf.? La finta cameriera de 1738 à Rome, Aria I.(v) (Svela se m'ami, o cara), de Gaetano Latilla, Libretto de Giovanni Gualberto Barlocci
  • Pour l'Aria II.(xv), Il Padre, lo Sposo
    • cf. Farnace RV 711E.II.(ix) de 1732, (La Madre, lo Sposo)
    • cf. Farnace de 1733 RV Anh 127.10
    • cf. Motezuma RV 723.II.(xiv) de 1733, (La figlia, lo sposo)
    • cf. Catone in Utica RV 705.III.(ii) de 1737, (Se parto, se resto)
  • Pour l'Aria III.(ii), Tu vuoi, vendetta
    • cf.? Il gran Cid de 1715 à Livourne, Aria I.(ii) (Voglio vendetta , e poi), texte de Jacopo Alborghetti, musique de Jean-Baptiste Stuck
    • cf.? Il Cid de 1727 à Rome, Aria I.(ii) (Voglio vendetta, e poi), texte de Jacopo Alborghetti, musique de Leonardo Leo
    • cf.? La Semiramide riconosciuta de 1743 à Prague, Aria II.(ii) (Voglio vendetta, e sangue), texte de Pietro Metastasio, compositeur anonyme
  • Pour l'Aria III.(viii), Che mi giova impero, e soglio
    • cf. Ezio, Aria II.(xvi) (id.), texte de Pietro Metastasio, compositeur non identifié parmi plusieurs possibles (Hasse, Porpora, Predieri, Broschi)

Rôles :

Tenus pour la Première à Ferrare par les artistes suivants :
  • Cosroe, Roi de Perse et amant de Laodice (Ténor)
    par Domenico Negri
  • Siroe, son fils aîné, amoureux d'Emira (Soprano)
    par Geremia Del Sette, castrat
  • Medarse, son second fils (Contralto)
    par Angiola Zanucchi, la Brescianina, travestie
  • Emira, Princesse de Cambaie, travestie en Idaspe et amoureuse de Siroe (Contralto)
    par Anna Girò, La Mantovana
  • Laodice, amante de Siroe et sœur d'Arasse (Contralto)
    par Anna Cosimi
  • Arasse, général d'armée perse et ami de Siroe (Ténor)
    par Michele Caselli
 RN
225		 IAV
338
 (Sir.)
U
41C

Livret
Giuseppe Barbieri,
Ferrare, 1739

RV 736 1718
« Il Teuzzone »[72]

Dramma per musica (Pasticcio) in tre atti / Opera seria (Pastiche) en trois actes

d'après le Libretto mantouan de 1718 et les Manuscrits turinois et berlinois

Sinfonia in do maggiore

  • I. Allegro
  • II. Andante
    (do minore)
  • III. Menuet: [Allegro] o Presto*

Atto I

  • (i) Nostro amici è'l trionfo. Ingo ribelle cadde
    Recitativo:
    (Troncone, Cino, Sivenio)
• Mà già vien meno il cor (v2)
Recitativo accompagnato:
(Troncone)
  • (ii) Al fiero mio tormento [→Mancini?]
    Arioso: Largo
    (fa maggiore)     (Zidiana)
• Reina egl'è ben giusto il tuo dolore
Recitativo:
(Egaro, Zidiana)
• Come suol la navicella [→Casanova?]
Aria: Allegro
(sol maggiore) (Egaro)
  • (iii) Ne miei lumi ò Reina, legger ben puoi
    Recitativo:
    (Sivenio, Zidiana)
• Tu mio vezzoso [→anonyme?]
Aria: Andante staccato
(sol maggiore) (Zidiana)
  • (iv) Signor te appunto io qui attendea
    Recitativo:
    (Sivenio, Cino)
• In trono assiso
Aria: Allegro
(la minore) (Sivenio)
  • (v) Innocenza, Ragion, vorrei ch'ancora
    Recitativo:
    (Cino)
• Taci per poco ancora
Aria: Allegro
(si♭ maggiore) (Cino)
  • (vi) Ove giro il mesto sguardo (v2) [→Orlandini]
    Arioso:
    (sol minore)     (Teuzzone)
• Zelinda, oh Dio, Zelinda tanto in vano aspettata
Recitativo solo e à due:
(Teuzzone, Zelinda)
  • (vii) Dagl'elisi ove posate [→Casanova?]
    Coro:
    (fa maggiore)     (le peuple, soldats, SAB)
• Perche l'ora più fausta al tuo riposo
Recitativo:
(Teuzzone, Zidiana, Cino, Sivenio, Egaro)
• Dagl'elisi ove posate [→Casanova?]
Coro:
(fa maggiore) (le peuple, soldats, SAB)
  • (viii) D'arte e d'inganno ecco Reina il tempo
    Recitativo:
    (Sivenio, Zidiana, Cino)
• Sarò tua regina, e sposa
Aria: Allegro
(do maggiore) (Zidiana)
  • (ix) Udiste, ò Cieli udiste, e che far posso
    Recitativo:
    (Zelinda)
• La timida cervetta
Aria: Allegro
(re maggiore) (Zelinda)
  • (x) (Movimento musicale)
    Ritornello:
    (re maggiore)
• Pria che del morte Rè l'alto si spieghi
Recitativo:
(Sivenio, Zidiana, Teuzzone, Cino)
• Noi della Cina Imperator, Troncone
Recitativo accompagnato:
(Cino)
• Zidiana! / A chiare note leggi, Troncone
Recitativo:
(Teuzzone, Cino, Sivenio)
• Viva Zidiana viva
Coro:
(re maggiore) (le peuple, soldats, SATB)
• Cinesi, i Rè temuti non fa il sesso
Recitativo:
(Zidiana, Egaro, Cino, Sivenio, Teuzzone)
• Come fra turbini [→Casanova ou Vivaldi?]
Aria: Allegro
(re minore) (Teuzzone)
  • (xi) Custodi il contumace s'arresti
    Recitativo:
    (Cino, Zidiana, Sivenio, Egaro)
  • (xii) Fermate iniqui, e non osate à danni
    Recitativo:
    (Zelinda, Cino, Egaro, Sivenio, Zidiana)
• Mi và scherzando in sen
Aria:
(la minore) (Cino)
• Sivenio in te confido
Recitativo:
(Zidiana)
• Non paventa già mai le cadute (v2)
Aria: Allegro
(do minore) (Sivenio)
  • (xiii) Tù, s'egli è ver che tanto giungi addentro
    Recitativo:
    (Zidiana, Zelinda)
  • (xiv) Mio core io m'inganno una rivale
    Recitativo:
    (Zelinda)
• Ti sento si ti sento
Aria: Allegro
(mi maggiore) (Zelinda)

Atto II

  • (i) Di trombe guerriere [→Casanova?]
    Aria breve:
    (re maggiore)     (Teuzzone)
• Hò vinto, ò fidi, hò vinto
Recitativo:
(Teuzzone)
  • (ii) Ove ò Prence frà l'armi? / Ò dèi!
    Recitativo:
    (Zelinda, Teuzzone)
• Tornerò pupille belle [→Orlandini]
Aria: Allegro
(si♭ maggiore) (Teuzzone)
  • (iii) Parte il mio sposo, oh Dio
    Recitativo:
    (Zelinda)
• Un'aura lusinghiera
Aria: Allegro
(re maggiore) (Zelinda)
  • (iv) Teuzzon vuol armi ed'ire
    Recitativo:
    (Zidiana)
  • (v) Regina à te mi guida / Dimmi piace all'ingrato
    Recitativo:
    (Zelinda, Zidiana)
  • (vi) Mia sovranna à tuoi voti propizio è il Cielo
    Recitativo:
    (Egaro, Zelinda, Zidiana)
  • (vii) Amica, qual pietà per Teuzon?
    Recitativo:
    (Zidiana, Zelinda)
  • (viii) Sospese il tuo commando à tuoi Guerrieri
    Recitativo:
    (Egaro, Zidiana)
• La gloria del tuo sangue
Aria:
(fa maggiore) (Egaro)
  • (ix) Mercè al vostro valor che sù la fronte
    Recitativo:
    (Zidiana, Sivenio, Cino)
• Vedi le [Temo le] mie catene [→Vivaldi?]
Aria:
(la maggiore) (Zidiana)
  • (x) Qui tosto il Reo si guidi / Tutto abbiam vinto
    Recitativo:
    (Sivenio, Cino)
  • (xi) Teuzzon rendasi quest'onore al tuo nata
    Recitativo:
    (Sivenio, Teuzzone, Egaro, Cino)
• Si ribelle anderò, morirò

Aria: Presto
(re minore) (Teuzzone)
  • (xii) Niega esseguir la destra
    Recitativo:
    (Cino, Sivenio)
• Non temer sei giunto in porto
Aria: Allegro
(re minore) (Sivenio)
• Scrissi che vuoi di brama crudele
Recitativo:
(Cino)
• Nel suo carcere ristretto

Aria: Allegro
(re maggiore) (Cino)
  • (xiii) Condannato è Reina l'innocente amor tuo
    Recitativo:
    (Zelinda, Zidiana)
  • (xiv) Contumace alle leggi, ribelle alla Corona
    Recitativo:
    (Zidiana, Sivenio, Zelinda)
  • (xv) Arde Sivenio, e tollerarlo è forza
    Recitativo:
    (Zidiana, Zelinda)
• Guarda in quest'occhi, e senti

Aria: Andante
(sol maggiore) (Zelinda)
  • (xvi) Due seggi qui / Reina, ecco il Prence
    Recitativo:
    (Zidiana, Egaro, Teuzzone)
  • (xvii) T'ubbidirò spietato, e sù quel foglio
    Recitativo:
    (Zidiana, Zelinda)
• Ritorna à lusingarmi [→Orlandini]
Aria:
(fa# maggiore) (Zidiana)

Atto III

  • (i) Già disposti i miei fidi
    Recitativo:
    (Zelinda)
• Quanto costi al mio riposo [→Ciampi?]
Arioso: Largo
(do maggiore) (Cino)
• Cino… / Vergine saggia / Errai, dovea
Recitativo:
(Zelinda, Cino)
• Con palme, ed allori
Aria: Allegro
(re maggiore) (Zelinda)
  • (ii) Cieli, ch'io'l creda? E sarà vero?
    Recitativo:
    (Cino, Sivenio)
  • (iii) Principi, onde tant'ire? E qual furore
    Recitativo:
    (Zidiana, Sivenio, Cino)
• Si per regnar, si per goder

Aria:
(re maggiore) (Zidiana)
  • (iv) Il colpo mi stordi / Fingasi, Amico
    Recitativo:
    (Cino, Sivenio)
• Son frà scogli, e frà procelle (v2) [→Vivaldi?]
Aria:
o
** (la maggiore) (Cino)
  • (v) Ah Sivenio crudel, che tal ben deggio
    Recitativo:
    (Sivenio)
• Base al Regno guida al trono (v2) [→Vivaldi?]
Aria: Andante
o
** (si♭ maggiore) (Sivenio)
  • (vi) Antri cupi, infausti orrori [→Casanova?]
    Aria breve: Largo
    (do minore)     (Teuzzone)
• A che m'astringi amor? Teuzzone io vengo
Recitativo:
(Zelinda, Teuzzone)
  • (vii) T'arresta / Ò Dei! / Sdegna più lunghi
    Recitativo:
    (Zidiana, Zelinda, Teuzzone)
  • (viii) Regina / Alla sua pena Tosto si guidi il reo
    Recitativo:
    (Egaro, Zidiana, Zelinda, Teuzzone)
• Dille, ch'il viver mio (v2) [→Vivaldi?]
Aria breve: Andante
(re minore) (Teuzzone)
  • (ix) Vanne Spietato vanne Quella pena
    Recitativo:
    (Zidiana, Zelinda)
• Io sembro apunto

Aria: Allegro
(la maggiore) (Zidiana)
  • (x) Chi sà, Stelle, chi sà che di mie vene
    Recitativo:
    (Zelinda)
• Hò nel seno un doppio ardore [→Casanova?]
Aria: Allegro
(la maggiore) (Zelinda)
  • (xi) Liete voci amiche trombe [→Casanova?]
    Quartetto e coro:
    (re maggiore)     (Zidiana, Sivenio, Cino, Egaro)
• Al nume, ch'in crearlo Sotto il manto ferin
Recitativo:
(Cino, Zidiana, Sivenio, Egaro)
  • (xii) Spettacoli funesti! Si fissa in voi
    Recitativo:
    (Teuzzone, Sivenio, Zidiana, Egaro)
• Sangue, virtù, dovere [→Casanova?]
Recitativo accompagnato:
(Cino)
  • (xiii) Che fàro? / Siam perduti / Oimè, che miro!
    Recitativo:
    (Sivenio, Egaro, Zidiana, Argonte, Teuzzone, Zelinda, Cino)
• In sen della virtude [→Casanova?]
Coro:
(re maggiore) (SATB)

Supplementi:

dans le Manuscrit turinois
  • I.(i)+ Mà già vien meno il cor (v1) [→Casanova?]
    Recitativo accompagnato:
    (Troncone)
  • I.(ii)+ Alma mia frà tanti affanni [→Casanova?]
    Aria breve: Andante
    (fa minore)     (Zidiana)
  • I.(iii)+ Caro adorato bene (inc.) [→Casanova?]
    Aria: Allegro
    (do maggiore)     (Zidiana)
  • I.(vi)+ [Ove giro…] mà più teneri sospiri (v1) (inc.) [→Casanova?]
    Aria:
    (re minore)     (Teuzzone)
• Che amaro tormento [→Casanova?]
Duetto breve: Allegro
(re minore) (Teuzzone, Zelinda)
  • I.(vii)+ [Salma del Genitor…] mesto e pietoso (inc.) [→Casanova?]
    Aria:
    (si minore)     (Teuzzone)
  • I.(viii)+ [Come la farfalletta…] il core amante (inc.) [→Casanova?]
    Aria:
    (si minore)     (Zidiana)
  • I.(x).6+(Movimento musicale) (après le Coro)
    Ritornello:
    (re maggiore)
  • I.(xiv)+ Non mai frode si rese con più innocenza [→Ciampi?]
    Recitativo:
    (Zelinda? [Argonte])
  • II.(ix)+ [Pria si fermi]… Ahi che sento mel mio core (inc.) [→Casanova?]
    Aria: Largo
    (do maggiore)     (Zelinda)
  • II.(xii)+ [Ne la tomba del fiero nemico]… or che toglie (inc.) [→Casanova?]
    Aria:
    (la minore)     (Sivenio)
  • III.(iv)+ Son frà sirti, e frà procelle (v1) (inc.)
    Aria: Allegro
    (la maggiore)     (Cino)
  • III.(v)+ [Base al Regno guida]… al grande al grande (v1) (inc.) [→?]
    Aria:
    (sol minore)     (Sivenio)
  • III.(viii)+ Dille ch'il viver mio (v1) (inc.) [→Casanova?]
    Aria: Andante
    (sol minore)     (Teuzzone)
  • III.(ix)+ Per lacerarlo per fulminarlo [→Sabadini?]
    Aria: Presto
    (fa maggiore)     (Zelinda)
  • 2 Sopranos
  • 3 Contraltos
  • 2 Ténors
  • Basse
  • 2 hautbois
  • 2 trompettes
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Livret, 1719 (corago)[21]
    Venise, (Biblioteca della Fondazione Giorgio Cini)
  • Titre : Teuzzone. Dramma per musica da rappresentarsi nel Teatro Arciducale di Mantova nel carnovale dell'anno 1719. Dedicata a sua altezza serenissima il signor principe Filippo langravio d'Assia Darmstat governatore plenipotenziario della città e stato di Mantova, etc. etc. / In Mantova : nella stamperia di S. Benedetto per Alberto Pazzoni impres. arcid.
  • Manuscrit, (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.33)[1],[2]
  • Titre : Il Teuzzone / Atti tre, con Sinfonia, e Coro / Musica di Don Ant.o Vivaldi
  • Manuscrit Ouverture, Farnace, Bajazette e Teuzzone (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Giordano No.36)[1],[2]
  • Titre : Il Teuzzone / Sinfonia / Atto primo
  • Manuscrit* Ouverture (ca.1750)
    Trondheim (Gunnerusbiblioteket)[4]
  • Manuscrit** Aria III.(iv) (1719)
    Schwerin (Mecklenburgische Landesbibliothek>)[4],[63]
  • Manuscrit** Aria III.(v) (1719)
    Schwerin (Mecklenburgische Landesbibliothek>)[4],[63]
  • Manuscrit Aria III.(viii) Cantate, tomo II (1718-1721)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.28)[1],[2]
  • Pasticcio de Vivaldi, d'après le Manuscrit turinois corrigé et le Manuscrit berlinois
  • Reprises probables des Compositions de Girolamo Casanova de 1716 et de Francesco Ciampi de 1717, corrigées dans le Libretto turinois
  • Avec trois emprunts à Giuseppe Maria Orlandini
  • Pour huit solistes (ssaaattb) et chœur mixte (SATB)
  • Libretto d'Apostolo Zeno avec des corrections anonymes
  • Première à Mantoue au Teatro Arciducale, pour le Carnaval du 28 décembre 1718. Traditionnellement la période du 26 au 31 décembre est rattachée à la programmation de l'année suivante, ici 1719
  • Récitatifs avec basse continue, sauf :
  • Récitatifs accompagnés I.(i), I.(x), III.(xii) et I.(i)+ avec ajout des cordes
  • Ouverture et ritournelle pour cordes et basse continue
  • Tous les Arie avec cordes et basse continue, sauf :
  • Arie I.(xii).1, II.(i).4, III.(viii) et I.(vi)+ cordes sans altos
  • Aria II.(i).1 pour deux hautbois, deux trompettes et basse continue
  • Aria II.(viii) pour deux hautbois, cordes et basse continue
  • Arie III.(i).1 et I.(ii)+ pour basse continue seule
  • Aria III.(i).2 pour deux hautbois, deux trompettes, cordes et basse continue
  • La Sinfonia d'ouverture est une reprise de celle d'Arsilda, regina di Ponto RV 700.0 de 1716
  • Pour l'Arioso I.(ii), Al fiero mio tormento
    • cf.? L'Idaspe Fedele de 1710 ou 1712 à Londres, Aria III.(vi) (id.) de Francesco Mancini, Libretto de Giovanni Pietro Candi et Giulio Convò
  • Pour les Airs I.(ii), I.(vii), I.(x).7, II.(i), III.(vi), III.(x), III.(xi), III.(xiii), I.(i)+, I.(ii)+, I.(iii)+, I.(vi)+, I.(vii)+, I.(viii)+, II.(ix)+, II.(xii)+ et III.(viii)+
    • cf.? Teuzzone de 1716 à Turin, Version de Girolamo Casanova, Libretto d'Apostolo Zeno adapté par Bursetti
  • Pour l'Aria I.(iii), Tu mio vezzoso
    • cf.? L'inganno felice de 1711 à Vérone et 1728 à Bologne, Aria II.(v) (Il mio vezzoso) d'auteurs anonymes
  • Pour l'Aria I.(iv), In trono assiso
    • cf. La costanza trionfante Degl'amori, e degl'odii RV 706A.I.(xii) de 1716, Versions A, B, C et E, (In Trono asciso)
    • cf. Tigranes, König von Armenien de 1719 RV Anh 57.I.(xii) (id.)
    • cf. Orlando furioso de 1722 à Brunswick RV Anh 122.II.(v) (Sol con costanza) de Georg Caspar Schürmann
  • Pour l'Aria I.(v) Taci per poco ancora
    • cf. Tieteberga RV 737.III.(xiii) de 1717, (id.)
    • cf. Armida al campo d'Egitto RV 699C.III.(ix) de 1720, (id.)
    • cf. Giustino RV 717.II.(x) de 1724, (id.)
  • Pour l'Aria I.(vi), Ove giro il mesto sguardo
    • cf. Il Teuzzone de 1712 à Genève, Aria I.(vi), (id.) de Giuseppe Maria Orlandini
  • Pour l'Aria I.(viii), Sarò tua regina, e sposa
    • cf. L'incoronazione di Dario RV 719.II.(xv) de 1717, (Sarà tua la bella sposa)
  • Pour l'Aria I.(ix), La timida Cervetta
    • cf. Il Teuzzone RV 706A.II.(vi) de 1718, Versions A, B et D(id.)
    • cf. Tigranes, König von Armenien de 1719 RV Anh 57.II.(vi) (id.)
  • Pour l'Aria I.(x), Come frà turbini
    • cf.? Teuzzone de 1716 à Turin, Aria I.(xi), (id.) de Girolamo Casanova
    • cf. Arsilda, regina di Ponto RV 700.II.(v) de 1716, (Precipitio del mio petto)
    • cf. Lucio Papirio de 1717 à Naples RV Anh 127a.25
  • Pour l'Aria I.(xii).2, Mi và scherzando in sen
    • cf. L'incoronazione di Dario RV 719.II.(viii) de 1717, (id.)
    • cf. Opéra pastiche Heinrich der Vogler de 1719 à Hambourg RV Anh 119 de Georg Caspar Schürmann
  • Pour l'Aria I.(xii).4, Non paventa già mai le cadute (v2)
    • cf. Orlando finto pazzo RV 727[B].III.(ix) de 1714, (id.)
    • cf. Die getreue Alceste de 1719, à Hambourg RV Anh 77 de Georg Caspar Schürmann
    • pour la première version cf. RV 727.III.(ix) de 1714
  • Pour l'Aria I.(xiv), Ti sento si ti sento
    • cf. La costanza trionfante RV 706A.I.(xiv) de 1716, (id.)
    • cf. Artabano, Rè de Parti RV 706B.II.(xix) de 1718, (id.)
    • cf. Ercole sul Termodonte RV 710.III.(vii) de 1723, (id.)
    • cf. Die gestraffte Tyranney de 1726, RV Anh 55.I.(x)
    • cf. Der lächerliche Prinz Jodelet RV Anh 83
    • cf. Arminio de 1725, RV Anh 127a.6.I.(vii) d'auteur anonyme
    • cf. Arie diverse RV 749.29 (id.)
    • cf. Tigranes, König von Armenien de 1719, RV Anh 57.II.(xviii) (id.)
  • Pour l'Aria II.(ii), Tornerò pupille belle
    • cf. Il Teuzzone de 1712 à Genève, Aria II.(ii), (id.) de Giuseppe Maria Orlandini
  • Pour l'Aria II.(iii), Un'aura lusinghiera
    • cf. La costanza trionfante RV 706A.III.(iii) de 1716, et Versions B, C et E, (id.)
    • cf. Scanderbeg RV 732B.II.(v) de 1718, (id.)
    • cf. La tirannia gastigata de 1726, RV Anh 55.II.(xii) (id.)
    • cf. Tigranes, König von Armenien de 1719, RV Anh 57.III.(iii) (id.)
  • Pour l'Aria II.(viii), La gloria del tuo sangue
    • cf. Tieteberga RV 737.II.(vii) de 1717, (La gloria del mio sangue)
    • cf. Giustino RV 717.I.(viii) de 1724, (La gloria del mio sangue)
  • Pour l'Aria II.(ix), Vedi le mie catene
    • cf. Il Bajazet RV 703.II.(iii) de 1735, (Stringi le mie catene)
    • cf. Griselda RV 718.I.(iv) de 1735, (Brami le mie catene)
  • Pour l'Aria II.(xi) Si ribelle anderò, morirò
    • cf. Orlando finto pazzo RV 727.III.(xii), et Version [B] de 1714, (Anderò, Volerò, Griderò)
    • cf.? Orlando furioso RV 819.III.(xiv) de 1714, (Anderò, Volerò, Griderò)
    • cf. Ercole sul Termodonte RV 710.III.(x) de 1723, (Scenderò, volerò, griderò)
    • cf. Orlando (furioso) RV 728.III.(xiii) de 1727, (Anderò, chiamerò dal profundo)
  • Pour l'Aria II.(xii), Nel suo carcere ristretto
    • cf. Serenata a tre de 1719, RV 690.I.6 (id.)
    • cf. La Silvia RV 734.II.(iv) de 1721, (id.)
  • Pour l'Aria II.(xv), Guarda in quest'occhi, e senti
    • cf. Ottone in Villa RV 729A.III.(iv) de 1713, et Version B (Guardami almeno, e senti)
    • cf. Farbe macht die Königin de 1737 à Hambourg RV Anh 127a.14.II.(iv) (Guardami almeno, e senti), de Leonhard Fischer
  • Pour l'Aria II.(xvii), Ritorna à lusingarmi
    • cf. La Merope de 1717 à Bologne, Aria Pastiche RV Anh 59.25 II.(iii), (id.) de Giuseppe Maria Orlandini
    • cf. Artabano, re dè Parti RV 706C.I.(xiv) de 1719, (Ritorni a lusingarmi)
    • cf. Il Teuzzone RV 736.II.(xvii) de 1718, (id.)
    • cf. Didone abbandonata de 1737 à Londres, RV Anh 67 (id.) de Georg Friedrich Haendel, Libretto de Pietro Metastasio
    • cf. La fede tradita e vendicata de 1736 à Graz RV Anh 127a.16.II.(ix) (id.)
    • cf. Griselda RV 718.I.(vii) de 1735, (id.)
  • Pour l'Aria III.(i), Quanto costi al mio riposo
    • cf.? Il Teuzzone de 1717 à Massa, Aria III.(ii), (id.) Version de Francesco Ciampi
  • Pour l'Aria III.(i), Con palme, ed allori
    • cf. La verità in cimento RV 739.III.(ii) de 1720, (Crudele se brami)
    • cf. Scanderbeg RV 732A.II.(ix) de 1718, et Version B, (id.)
  • Pour l'Aria III.(iii), Si per regnar, si per gode
    • cf. Tieteberga RV 737.II.(xii) de 1717, (Si và à regnar)
    • cf. Gl'inganni per vendetta RV 699C.II.(xi) de 1720, (Si và à regnar)
    • cf. Giustino RV 717.III.(v) de 1724, (Si vuò à regnar)
  • Pour l'Aria III.(ix), Io sembro appunto
    • cf. Ottone in Villa RV 729A.II.(xi) de 1713, (id.)
    • cf. Orlando furioso RV 819.II.(vi) de 1714, (id.)
    • cf. Arminio de 1714 RV Anh 79 de Johann Jacob Heidegger
    • cf. L'Eumene de 1714 RV Anh 81 de Francesco Gasparini
    • cf. Ercole sul Termodonte RV 710.II.(ix) de 1723, (id.)
  • Pour le Récitatif I.(xiv)+, Non mai frode si rese con più innocenza
    • cf.? Il Teuzzone de 1717 à Massa, Récitatif I.(xvi), (id.) Version de Francesco Ciampi
  • Pour l'Aria II.(xii)+, Ne la tomba del fiero nemico
    • cf. Giustino RV 717.II.(xii) de 1724, (Se all'amor, ch'io porto al Trono)
  • Pour l'Aria III.(ix)+, Per lacerarlo per fulminarlo
    • cf.? La virtù coronata, o sia Il Fernando de 1714 à Parme, Aria I.(viii) (id.) de Bernardo Sabadini
  • Pour l'Aria III.(iv)+, Son frà sirti e fra procelle (v1)
    • cf. Concerto RV 94.I
    • cf. Arsilda, regina di Ponto RV 700.I.(iii) de 1716, (Col piacer de la mia fede)

Rôles :

Tenus pour la Première à Mantoue par les artistes suivants :
  • Troncone, Empereur de Chine (Ténor)
    par Giuseppe Pederzoli
  • Teuzzone, son fils, fiancé à Zelinda (Soprano)
    par Margherita Gualandi, La Campioli, travestie
  • Zidiana, fiancée à Troncone mais amoureuse de Teuzzone (Contralto)
    par Anna D'Ambreville Perroni
  • Zelinda, Princesse tartare, amoureuse de Teuzzone (Contralto)
    par Teresa Muzzi
  • Cino, Gouverneur, amoureux de Zidiana (Soprano)
    par Gaspare Gerì, castrat
  • Sivenio, Prince de Cumes (Basse)
    par Giovanni Francesco Benedetti
  • Egaro, Capitaine des gardes, confident de Zidiana (Contralto)
    par Lorenzo Beretta, castrat
  • Argonte, Prince tartare, confident de Zelinda (Ténor)
    par Giuseppe Pederzoli
  • Chœur des Soldats, des gardes et du peuple
 RN
243

Sinf.
S.10

 IAV
347
 (Teu.)
U
42

Livret
Alberto Pazzoni,
Mantoue, 1718

Arie
Guido Turchi
International Music Company
New York, 1950

Arie
Azio Corghi
Ricordi,
Milan, 1972

Arie
Federico M.Sardelli
Antonio Frigé
Ricordi,
Milan, 2008

Opéra
Alessandro Borin
Ricordi,
Milan, 2013

RV 737
(perd.)		 1717
« Tieteberga » (V1)[73]

Dramma per musica (Pasticcio) in tre atti / Opera seria (Pastiche) en trois actes

d'après le premier Libretto vénitien de 1717

Atto I

  • (i) Con soave, e lieto suono
    Coro:     (la Cour)
• Questo o mio Rè, mio Sposo E il memorabil giorno
Recitativo: (Tieteberga, Lotario)
• Sento il cor per ogni lato [→Scarlatti?]
Aria: (Lotario)
  • (ii) Tal'or fiero cotanto Ci travaglia un pensier
    Recitativo:     (Clotilde, Tieteberga, Ercinio, Marciano)
• Le vaghe pupille
Aria: (Tieteberga)
  • (iii) Diletto Genitor, e quando mai
    Recitativo:     (Clotilde, Marciano)
• Fatta Sposa all'amato tuo bene
Aria: (Marciano)
  • (iv) E cotanto il piacer, che mi deriva
    Recitativo:     (Ercinio, Clotilde)
• Ruscelletto che lungi dal mare
Aria: Allegro
(si♭ maggiore) (Clotilde)
  • (v) Gioisci o cuor. Già s'avvicina il punto
    Recitativo:     (Ercinio)
• Se bacio un dì quel labbro
Aria: (Ercinio)
  • (vi) Così è. Felici al fine Sono Ercinio, e Clotilde
    Recitativo:     (Guido, Valdrada)
• Con la spene del tuo Amore [→Gasparini?]
Aria: (Guido)
  • (vii) Qual amorosa Clizia i Raggi d'Oro
    Recitativo:     (Valdrada)
• Per dar vezzo al labbro, al ciglio
Aria: (Valdrada)
• Già lo scorgo vicino
Recitativo: (Valdrada)
• Per dar pace a questo seno
Aria: (Valdrada)
  • (viii) Eccomi o Cara / Ahimè… / Tale spavento
    Recitativo:     (Lotario, Valdrada)
• All'or ch'io mi vedrò
Aria: (Valdrada)
  • (ix) Lotario al fin giugnesti Ad espugnar quel cuore
    Recitativo:     (Lotario, Marciano)
• Parmi veder l'amabile
Aria: (Lotario)
  • (x) La crinita sua fronte Fortuna hoggi mi porge [xi?]
    Recitativo:     (Marciano, Tieteberga, Ercinio)
• Seguo amor, che m'è crudele
Aria: (Tieteberga)
  • (xi) Ciò, ch'ad essa celai Or tu Principe ascolta [xii?]
    Recitativo:     (Marciano, Ercinio)
• Consola il suo dolor [→Gasparini?]
Aria: (Ercinio)
  • (xii) Per eseguir la divisata Frode [xiii?]
    Recitativo:     (Marciano)
• Lo splendor d'una Corona
Aria: (Marciano)

Atto II

  • (i) Ribelle à miei contenti L'alma quasi direi
    Recitativo:     (Valdrada)
  • (ii) Dell'alma mia la fiamma
    Recitativo:     (Guido, Valdrada, Lotario)
• Credimi che t'amai
Aria: (Valdrada)
  • (iii) Pure, o Guido, il tuo amor m'è noto al fine
    Recitativo:     (Lotario, Guido)
  • (iv) Sposo, sen muore il cuor, se vie più dura
    Recitativo:     (Tieteberga, Lotario)
• Parlerà poi la vendetta
Aria: (Lotario)
  • (v) E tal mi lasci? Ingrato Forse ti fai piacer
    Recitativo:     (Tieteberga, Guido)
• Al rigor d'aura molesta
Aria: (Tieteberga)
  • (vi) Qual mai cova in Lotario Sdegno fatal
    Recitativo:     (Guido)
• Se trovo in quel bel seno [→Albinoni?]
Aria: (Guido)
  • (vii) Illustre Ercinio: Appena Tu mi lasciasti
    Recitativo:     (Marciano, Ercinio)
• Dille, che meno barbara
Aria: (Marciano)
• Prendi, vanne, a te affido Il gran segreto
Recitativo: (Ercinio, Marciano)
• La gloria del mio sangue
Aria: (Ercinio)
  • (viii) Ah disleal! Tu dunque Amante sei di Guido?
    Recitativo:     (Lotario, Valdrada)
  • (ix) Mio sovran: Teco solo D'un Arcano
    Recitativo:     (Marciano, Valdrada, Lotario)
  • (x) Lotario: Quel dolor, che mi divora
    Recitativo:     (Tieteberga, Valdrada, Clotilde, Lotario, Marciano)
  • (xi) Germana Augusta. Abborre la mia gloria
    Recitativo:     (Lotario, Tieteberga)
• Infido, scacciarmi?
Aria: (Tieteberga)
  • (xii) Sarà un inganno di Marcian quel Foglio
    Recitativo:     (Valdrada, Clotilde, Lotario)
• Si và a regnar
Aria: (Valdrada)
  • (xiii) Dimmi Clotilde, sai Dove soggiorni Ercinio?
    Recitativo:     (Lotario, Clotilde)
• Sento in seno ch'in pioggia di lagrime
Aria: (Lotario)
  • (xiv) O Dio s'accende forse Contro Ercinio
    Recitativo:     (Clotilde, Marciano)
• Vorrei del mio Cupido
Aria: (Clotilde)
  • (xv) Sorte non mi tradir. Il mio periglio Vuol
    Recitativo:     (Marciano, Guido)
• Se a un Amor, ch'inalza al Regno
Aria: (Marciano)
  • (xvi) O quanti in un sol giorno Disastri il Ciel aduna
    Recitativo:     (Guido)
• Quall'Agnelletto [→Gasparini?]
Aria: (Guido)

Atto III

  • (i) Dimmi almen in che peccai
    Recitativo accompagnato?:     (Ercinio)
• Pur al fin io ti veggo Idolo mio
Recitativo: (Clotilde, Ercinio)
  • (ii) Ercinio: ti prepara In Clotilde adorar
    Recitativo:     (Valdrada, Clotilde, Guido)
• Da tuoi begl'occhi impara
Aria: (Guido)
  • (iii) Cotanta insidia dunque Alla Gloria del Padre
    Recitativo:     (Clotilde, Valdrada)
• Esangue sì cadrà
Aria: (Valdrada)
  • (iv) Ercinio: O Dio! infedele Credermi forse puoi?
    Recitativo:     (Clotilde, Ercinio)
• Se lo stral tu cercherai
Aria: (Clotilde)
  • (v) Che dici o cuor? Ti sento
    Recitativo:     (Ercinio)
• Come Nave in mezzo al mare
Aria: (Ercinio)
  • (vi) Nò, nò, in van ò Lotario
    Recitativo:     (Valdrada, Lotario)
• Per piacer hò un cor che sà
Aria: (Valdrada)
  • (vii) Trasporti son codesti Dell'ingiusto timor
    Recitativo:     (Lotario, Marciano)
  • (viii) Qual vittima innocente A tuoi cenni ne vengo
    Recitativo:     (Ercinio, Tieteberga, Lotario)
  • (ix) Il mio Ferro, o Marcian tosto ti chiama
    Recitativo:     (Guido, Marciano, Tieteberga, Ercinio, Lotario)
• Di Rè sdegnato
Aria: (Lotario)
  • (x) Più chiara può apparir l'indegna forza
    Recitativo:     (Tieteberga, Ercinio, Guido)
• Bench'in periglio sia la mia innocenza
Aria: (Tieteberga)
  • (xi) Dunque Marcian è il Traditor? Clotilde
    Recitativo:     (Ercinio, Guido)
• Qual facella aggitata dal vento
Aria: (Guido)
  • (xii) Mio cuor è questo il tempo in cui si vegga
    Recitativo:     (Guido, Clotilde)
• Troppo cara è quella forza
Aria: (Guido)
  • (xiii) A quanti acerbi casi Mi riserba il destin
    Recitativo:     (Clotilde)
• Taci per poco ancora
Aria: (Clotilde)
  • (xiv) Di Lesa Maestà, d'onor offeso Nei gran delitti
    Recitativo:     (Lotario, Tieteberga, Ercinio, Marciano)
  • (xv) Mori indegno / Nò ferma / Olà cotanto ardir?
    Recitativo:     (Guido, Tieteberga, Lotario, Valdrada)
  • (xvi) Padre? ò Dio, pur respiro! Infausta voce
    Recitativo:     (Clotilde, Marciano, Tieteberga, Lotario, Ercinio, Valdrada, Guido)
• Co dorati Raggi suoi
Coro: (tutti)
  • Soprano
  • 5 Contraltos
  • Basse
  • (?)
  • Livret, (1717) (corago)[21]
    Rome (Istituto Storico Germanico)[26]
  • Titre : Tieteberga. Drama per musica da rappresentarsi nel Teatro di San Moisè l'autunno dell'anno 1717. / Venezia : Marino Rossetti, 1717
  • Livret, (1717) (corago)[21]
    Rome (Istituto Storico Germanico)[26]
  • Titre : Tieteberga. Drama per musica da rappresentarsi nel Teatro Giustiniano di San Moisè l'autunno dell'anno 1717. / Venezia : Marino Rossetti, 1717
  • Manuscrit aria I.(iv) (XVIIIe siècle)
    Lund (Universitetsbibliotek)[4],[29]
    Paris (Bibliothèque du Conservatoire)[17]
  • Pastiche de Vivaldi, musique perdue
  • Pour sept solistes (saaaaab)
  • Libretto d'Antonio Maria Lucchini
  • Première à Venise au Teatro Giustiniano di San Moisè le 16 octobre 1717
  • Une seconde version de l'Opéra, avec de nouveaux Airs (peut-être d'autres compositeurs), cf. RV 737[B] et datée par erreur de 1707, a été rapidement réalisée[74],[3]
  • Aria I.(iv) avec cordes et basse continue

Rôles :

Tenus pour la Première à Venise par :
  • Lotario, Roi d'Austrasie (Contralto)
    par Francesco Natali, Il Perugino, Castrat
  • Tieteberga, Reine, épouse de Lotario (Contralto)
    par Costanza Maccari, La Sfregiatella
  • Valdrada, amante secrète de Lotario (Contralto)
    par Antonia Margherita Merigi
  • Clotilde, fille de Marciano, amoureuse d'Ercinio (Contralto)
    par Chiara Orlandi, La Mantovanina
  • Guido, Chevalier de la cour, amoureux de Valdrada (Soprano)
    par Rosa Venturini, travestie
  • Ercinio, frère de Tieteberga, amoureux de Clotilde (Contralto)
    par Francesco Braganti, castrat
  • Marciano, Premier Ministre du Royaume et père de Clotilde (Basse)
    par Annibale Imperatori, Anconitano
 RN
207		 IAV
348
 (Tie.)
U
43

Livret
Marino Rossetti,
Venise, 1717

Arie
Jacques Manet
Marine Lombard
Les Éditions Buissonnières
Crozon, 2013, 2017, 2019

RV 737
[B]
(perd.)		 1717
« Tieteberga » (V2)

Dramma per musica (Pasticcio) in tre atti / Opera seria (Pastiche) en trois actes

d'après le second Libretto vénitien de 1717

Atto I

  • (i) Con soave, e lieto suono [A]
    Coro:     (la Cour)
• Questo o mio Rè, mio Sposo E il memorabil giorno
Recitativo: (Tieteberga, Lotario)
• Sento il cor per ogni lato [→Scarlatti?] [A]
Aria: (Lotario)
  • (ii) Tal'or fiero contanto Ci travaglia un pensier
    Recitativo:     (Clotilde, Tieteberga, Ercinio, Marciano)
• Le vaghe pupille [A]
Aria: (Tieteberga)
  • (iii) Diletto Genitor, e quando mai
    Recitativo:     (Clotilde, Marciano)
• Fatta Sposa all'amato tuo bene [A]
Aria: (Marciano)
  • (iv) E cotanto il piacer, che mi deriva
    Recitativo:     (Ercinio, Clotilde)
• Ruscelletto che lungi dal mare [A]
Aria: Allegro
(si♭ maggiore) (Clotilde)
  • (v) Gioisci o cuor. Già s'avvicina il punto
    Recitativo:     (Ercinio)
• Se bacio un di quel labbro [A]
Aria: (Ercinio)
  • (vi) Così è. Felici al fine Sono Ercinio, e Clotilde
    Recitativo:     (Guido, Valdrada)
• Con la spene del tuo Amore [→Gasparini?] [A]
Aria: (Guido)
  • (vii) Qual amorosa Clizia i Raggi d'Oro
    Recitativo:     (Valdrada)
• Per dar vezzo al labbro, al ciglio [A]
Aria: (Valdrada)
• Già lo scorgo vicino
Recitativo: (Valdrada)
• Per dar pace a questo seno [A]
Aria: (Valdrada)
  • (viii) Eccomi o Cara / Ahimè… / Tale spavento
    Recitativo:     (Lotario, Valdrada)
• All'or ch'io mi vedrò [A]
Aria: (Valdrada)
  • (ix) Lotario al fin giugnesti Ad espugnar quel cuore
    Recitativo:     (Lotario, Marciano)
• Quella pupilla vaga (nv)
Aria: (Lotario)
  • (x) La crinita sua fronte Fortuna hoggi mi porge [xi?]
    Recitativo:     (Marciano, Tieteberga, Ercinio)
• Se vedovella La tortorella (nv)
Aria: (Tieteberga)
  • (xi) Ciò, ch'ad essa celai Or tu Principe ascolta [xii?]
    Recitativo:     (Marciano, Ercinio)
• Nel partire del mio bene (nv)
Aria: (Ercinio)
  • (xii) Per eseguir la divisata Frode [xiii?]
    Recitativo:     (Marciano)
• Lo splendor d'una Corona [A]
Aria: (Marciano)

Atto II

  • (i) Ribelle à miei contenti L'alma quasi direi
    Recitativo:     (Valdrada)
  • (ii) Dell'alma mia la fiamma
    Recitativo:     (Guido, Valdrada, Lotario)
• Credimi che t'amai [A]
Aria: (Valdrada)
  • (iii) Pure, o Guido, il tuo amor m'è noto al fine
    Recitativo:     (Lotario, Guido)
  • (iv) Sposo, sen muore il cuor, se vie più dura
    Recitativo:     (Tieteberga, Lotario)
• Parlerà poi la vendetta [A]
Aria: (Lotario)
  • (v) E tal mi lasci? Ingrato Forse ti fai piacer
    Recitativo:     (Tieteberga, Guido)
• Al rigor d'aura molesta [A]
Aria: (Tieteberga)
  • (vi) Qual mai cova in Lotario. Sdegno fatal
    Recitativo:     (Guido)
• S'anche crudele (nv)
Aria: (Guido)
  • (vii) Illustre Ercinio: Appena Tu mi lasciasti
    Recitativo:     (Marciano, Ercinio)
• Dille, che meno barbara [A]
Aria: (Marciano)
• Prendi, vanne, te affido Il gran segreto
Recitativo: (Ercinio, Marciano)
• La gloria del mio sangue [A]
Aria: (Ercinio)
  • (viii) Ah disleal! Tu dunque Amante sei di Guido?
    Recitativo:     (Lotario, Valdrada)
  • (ix) Mio sovran: Teco solo D'un Arcano
    Recitativo:     (Marciano, Valdrada, Lotario)
  • (x) Lotario: Quel dolor, che mi divora
    Recitativo:     (Tieteberga, Valdrada, Clotilde, Lotario, Marciano)
  • (xi) Germana Augusta. Abborre la mia gloria
    Recitativo:     (Lotario, Tieteberga)
• Infido, scacciarmi? [A]
Aria: (Tieteberga)
  • (xii) Sarà un inganno di Marcian quel Foglio
    Recitativo:     (Valdrada, Clotilde, Lotario)
• Si và a regnar [A]
Aria: (Valdrada)
  • (xiii) Dimmi Clotilde, sai Dove soggiorni Ercinio?
    Recitativo:     (Lotario, Clotilde)
• Sento in seno ch'in pioggia di lagrime [A]
Aria: (Lotario)
  • (xiv) O Dio s'accende forse Contro Ercinio
    Recitativo:     (Clotilde, Marciano)
• Dalle pene, e dagl'horori (nv)
Aria: (Clotilde)
  • (xv) Sorte non mi tradir. Il mio periglio Vuol
    Recitativo:     (Marciano, Guido)
• Se a un Amor, ch'inalza al Regno [A]
Aria: (Marciano)
  • (xvi) O quanti in un sol giorno Disastri il Ciel aduna
    Recitativo:     (Guido)
• Quall'Agnelleto [→Gasparini?] [A]
Aria: (Guido)

Atto III

  • (i) Dimmi almen in che peccai [A]
    Recitativo accompagnato?:     (Ercinio)
• Pur al fin io ti veggo Idolo mio
Recitativo: (Clotilde, Ercinio)
  • (ii) Ercinio: ti prepara In Clotilde adorar
    Recitativo:     (Valdrada, Clotilde, Guido)
• In quella sola, in quella Bocca (nv)
Aria: (Guido)
  • (iii) Cotanta insidia dunque Alla Gloria del Padre
    Recitativo:     (Clotilde, Valdrada)
• Esangue sì cadrà [A]
Aria: (Valdrada)
  • (iv) Ercinio: O Dio! infedele Credermi forse puoi?
    Recitativo:     (Clotilde, Ercinio)
• Se lo stral tu cercherai [A]
Aria: (Clotilde)
  • (v) Che dici o cuor? Ti sento
    Recitativo:     (Ercinio)
• Come Nave in mezzo al mare [A]
Aria: (Ercinio)
  • (vi) Nò, nò, in van ò Lotario
    Recitativo:     (Valdrada, Lotario)
• Per piacer hò un cor che sà [A]
Aria: (Valdrada)
  • (vii) Trasporti son codesti Dell'ingiusto timor
    Recitativo:     (Lotario, Marciano)
  • (viii) Qual vittima innocente A tuoi cenni ne vengo
    Recitativo:     (Ercinio, Tieteberga, Lotario)
  • (ix) Il mio Ferro, o Marcian tosto ti chiama
    Recitativo:     (Guido, Marciano, Tieteberga, Ercinio, Lotario)
• Di Rè sdegnato [A]
Aria: (Lotario)
  • (x) Più chiara può apparir l'indegna forza
    Recitativo:     (Tieteberga, Ercinio, Guido)
• Quel'destin, che mi condanna (nv)
Aria: (Tieteberga)
  • (xi) Dunque Marcian è il Traditor? Clotilde
    Recitativo:     (Ercinio, Guido)
• L'innocenza sfortunata (nv)
Aria: Allegro
(re maggiore) (Ercinio)
  • (xii) Mio cuor è questo il tempo in cui si vegga
    Recitativo:     (Guido, Clotilde)
• Troppo cara è quella forza [A]
Aria: (Guido)
  • (xiii) A quanti acerbi casi Mi riserba il destin
    Recitativo:     (Clotilde)
• Non favellar d'amor (nv)
Aria: (Clotilde)
  • (xiv) Di Lesa Maestà, d'onor offeso Nei gran delitti
    Recitativo:     (Lotario, Tieteberga, Ercinio, Marciano)
  • (xv) Mori indegno / Nò ferma / Olà cotanto ardir?
    Recitativo:     (Guido, Tieteberga, Lotario, Valdrada)
  • (xvi) Padre? ò Dio, pur respiro! Infausta voce
    Recitativo:     (Clotilde, Marciano, Tieteberga, Lotario, Ercinio, Valdrada, Guido)
• Co dorati Raggi suoi [A]
Coro: (tutti)
  • Soprano
  • 5 Contraltos
  • Basse
  • (?)
  • Livret, 2e édition (1717) (corago)[21]
    Milan (Biblioteca Nazionale Braidense)[16]
  • Titre : Tieteberga. Drama per musica. Da rappresentarsi nel Teatro Giustiniano di San Moisè l'autunno dell'anno 1707 [1717]. Con nuova aggiunta. / Venezia : Marino Rossetti, 1707
  • Manuscrit Aria III.(xi) Cantate, tomo II (1718-1721)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.28)[1],[2]
  • Il est à noter que le catalogue Ryom ne retient qu'une seule référence RV 737 avec Mouvements supplémentaires en annexe
  • Deuxième version du Pastiche de Vivaldi avec neuf nouveaux Arie, peut-être empruntés à d'autres compositeurs[74],[3]
  • Pour sept solistes (saaaaab)
  • Musique perdue
  • Libretto d'Antonio Maria Lucchini
  • Première [B] à Venise au Teatro Giustiniano di San Moisè à l'automne 1717 (erreur de date sur le Libretto, 1707)
  • Aria III.(ii) avec cordes ou violon (?) et basse continue
  • Aria III.(xi) avec cordes et basse continue
  • Voir la première Version pour les renvois déjà indiqués et notés [A]
  • Pour l'Aria III.(ii) In quella sola in quella Bocca
    • cf. Arie diverse RV 749.33 (In quella solo in quella)
    • cf. Gl'inganni per vendetta RV 699C.I.(ix) de 1720, (id.)
    • cf. La virtù trionfante dell'amore e dell'odio vero il Tigrane RV 740.II.(iv) de 1724, (id.)

Rôles :

Tenus par les mêmes interprètes :
  • Lotario, Roi d'Austrasie (Contralto)
    par Francesco Natali, Il Perugino, Castrat
  • Tieteberga, Reine, épouse de Lotario (Contralto)
    par Costanza Maccari, La Sfregiatella
  • Valdrada, amante secrète de Lotario (Contralto)
    par Antonia Margherita Merigi
  • Clotilde, fille de Marciano, amoureuse d'Ercinio (Contralto)
    par Chiara Orlandi, La Mantovanina
  • Guido, Chevalier de la cour, amoureux de Valdrada (Soprano)
    par Rosa Venturini, travestie
  • Ercinio, frère de Tieteberga, amoureux de Clotilde (Contralto)
    par Francesco Braganti, castrat
  • Marciano, Premier Ministre du Royaume et père de Clotilde (Basse)
    par Annibale Imperatori, Anconitano
 RN
207		 IAV
348
 (Tie.)
U
43[B]

Livret
Marino Rossetti,
Venise, 1717

Arie
Marine Lombard
Les Éditions Buissonnières
Crozon, 2018

RV 738 1719
« Tito Manlio » (V1)

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

d'après le Libretto mantouan de 1719 et les deux Manuscrits turinois

Atto I

  • (i) Popoli, chi è Romano, e chi di Roma
    Recitativo:
    (Tito)
• A'voi del basso Averno deità riverite
Recitativo accompagnato:
(Tito)
• Quanto Tito ora giurò Guira armata
Arioso:
(re maggiore) (Decio, Lucio, Servilia)
• Di Flegetonte al Nume Porto la destra
Recitativo accompagnato:
(Manlio)
• Per le romane vergini, tu ancora
Recitativo:
(Tito, Servilia, Vitellia, Lucio, Manlio)
  • (ii) Manlio / Mio genitore / Vattene: vesti l'armi
    Recitativo:
    (Tito, Manlio)
• Se il cor guerriero
Aria: Allegro
(sol minore) (Tito)
  • (iii) Ah Manlio / Mia Servilia / Lasciami traditor
    Recitativo:
    (Servilia, Manlio)
• Perchè t'amo mia Bella mia vita
Aria: Allegro
(la maggiore) (Manlio)
  • (iv) Ò Dio! Sento nel petto, Con moti vari
    Recitativo:
    (Servilia)
• Liquore ingrato, Beve il fanciullo **
Aria: Andante
(sol minore) (Servilia)
  • (v) Si per Vitallia, io lascio Anch'il nome Latino
    Recitativo:
    (Lucio, Decio)
• Alla caccia d'un bell'adorato
Aria: Allegro
(fa maggiore) (Lucio)
  • (vi) Vanne, Amante felice Se scoprir le tue fiamme
    Recitativo:
    (Decio)
• È pur dolce ad un'anima amante **
Aria: Allegro
(si♭ maggiore) (Decio)
  • (vii) E che à Geminio in campo io l'avvechi?
    Recitativo:
    (Lindo, Vitellia)
  • (viii) Ò silentio del mio labbro
    Arioso: Andante
    (fa maggiore)     (Vitellia)
• Parla, tenta, e minaccia / E vorrai
Recitativo:
(Tito, Lucio, Vitellia)
• Orribile lo scempio **
Aria: Allegro
(si♭ maggiore) (Tito)
  • (ix) E catene di ferro io darò al piede
    Recitativo:
    (Lucio, Vitellia)
• Parla à me speranza amica
Aria: Allegro
(fa maggiore) (Lucio)
  • (x) Volerò à Tito il padre
    Recitativo:
    (Vitellia)
• Di verde ulivo
Aria:
(sol maggiore) (Vitellia)
  • (xi) Bramo straggi e son trafitto
    Aria breve: Allegro
    (re maggiore)     (Geminio)
• Nemico allor, ch'io mi partii dà Roma
Recitativo:
(Geminio)
  • (xii) Signor / Lindo / T'invia Vitellia questo foglio (v2)
    Recitativo:
    (Lindo, Geminio)
• L'intendo, e non l'intendo
Aria:
e
(sol maggiore) (Lindo)
  • (xiii) Qual di pochi romani armata schiera
    Recitativo:
    (Geminio, Manlio)
  • (xiv) Deh che veggio? Fermatemi Geminio
    Recitativo:
    (Servilia, Geminio, Manlio)
• Parto, mà lascio l'alma
Aria: Allegro – Adagio – Allegro
(mi♭ maggiore) (Servilia)
  • (xv) Che feci mai? Per femmina romana
    Recitativo:
    (Geminio, Manlio)
• Sia con pace ò Roma Augusta
Aria: Allegro
(re maggiore) (Manlio)

Atto II

  • (i) Dunque l'occulta, e grave Realtà del suo cor
    Recitativo:
    (Tito, Lucio)
• Non ti fomenti la crudeltàde (v1)
Aria: Larghetto
(la minore) (Lucio)
  • (ii) Padre: a te solo io palesar intendo
    Recitativo:
    (Vitellia, Tito, Servilia, Lucio)
• D'improvviso riede il riso **
Duetto soli e all'unisono: Allegro
(fa maggiore) (Vitellia, Servilia)
  • (iii) Manlio, di Tito il figlio, ora qui viene (v2)
    Recitativo:
    (Decio, Tito, Servilia, Vitellia, Lucio, Manlio)
  • (iv) È questa, Manlio, è questa Del Senato la legge? (v2)
    Recitativo:
    (Tito, Manlio)
  • (v) E attender io dovea, che le onorate (v2)
    Recitativo:
    (Manlio)
• Se non v'aprite al dì **
Aria:
(fa maggiore) (Manlio)
  • (vi) Nò: fermati Signora / Ove sepolto
    Recitativo:
    (Lindo, Vitellia)
• Grida quel sangue
Aria: Allegro
(fa maggiore) (Vitellia)
  • (vii) Vitellia dove? / À trucidar colui
    Recitativo:
    (Servilia, Vitellia, Lindo)
• Rabbia che accendasi
Aria: Presto
(si minore) (Lindo)
• Eccolo / Indegno / Come cieli, stringer potrò
Recitativo:
(Lindo, Vitellia, Servilia)
  • (viii) Mia Servilia: Vitellia / Manlio crudele
    Recitativo:
    (Manlio, Servilia, Vitellia)
  • (ix) Manlio: Tito al tuo piede Queste catene invia
    Recitativo:
    (Decio, Servilia, Manlio, Vitellia)
• Dar la morte à te mia vita **
Duetto: Allegro
(la minore) (Servilia, Vitellia)
  • (x) Tu al carcere mi guidi e avrà frà l'ombre
    Recitativo:
    (Manlio, Decio, Lucio)
• Vedrà Roma, e vedrà il Campidoglio **
Aria: Presto
(si♭ maggiore) (Manlio)
  • (xi) Ingrata Roma, e più di Roma ingrato
    Recitativo:
    (Lucio)
• Combatta un gentil cor
Aria: Allegro
(do maggiore) (Lucio)
  • (xii) Già dà forte catena Cinte hà Manlio le piante
    Recitativo:
    (Tito)
  • (xiii) Decio, che porti? / Primo del gran Romuelo Soglio
    Recitativo:
    (Tito, Decio)
• Nò che non morirà, nò nò
Aria breve: Allegro
(mi minore) (Decio)
  • (xiv) Amor sù queste labbra Tu favella per me
    Recitativo:
    (Servilia, Tito)
• Andrò fida e sconsolata **
Aria:
(do maggiore) (Servilia)
  • (xv) Forte cor: non ti scuota ò prego, ò pianto
    Recitativo:
    (Tito, Vitellia)
  • (xvi) Eccomi à Tito / À Manlio, ove da ferri
    Recitativo:
    (Lucio, Tito)
• Legga. Legga, e vegga in quel terribile
Aria: Allegro
(sol maggiore) (Tito)
  • (xvii) Addio / Consorte / A me? / Geminio è spento
    Recitativo:
    (Vitellia, Lucio)
• Povero amante cor
Aria: Allegro
(la maggiore) (Vitellia)
  • (xviii) Vanne perfida, và: Scempio del tuo furore
    Recitativo:
    (Lucio)
• Frà le procelle
Aria:
(sol maggiore) (Lucio)

Atto III

  • (i) Deposta amor la benda Chiusi hà i begl'occhi
    Recitativo:
    (Servilia)
• Tu dormi in tante pene (v1)
Aria: Andante
– Largo
(re minore) (Servilia)
• Ò crudo, indegno laccio
Recitativo:
(Servilia, Manlio)
• Parto contenta Volto vezzoso
Aria: Allegro
(fa maggiore) (Servilia)
  • (ii) Toglie s'ella più resta
    Recitativo:
    (Manlio, Lucio, Servilia)
• Chi seguir vuol la costanza
Aria: Allegro
(fa maggiore) (Lucio)
  • (iii) Servilia: Tu quì resti, e quel tormento
    Recitativo:
    (Manlio, Servilia)
• Non mi vuoi con te ò crudele
Duetto: Allegro
(sol maggiore) (Servilia, Manlio)
  • (iv) Signora d'ogni intorno Stanno genti raccolte
    Recitativo:
    (Lindo, Vitellia)
• Brutta cosa è il far la spia
Aria: Allegro
(re maggiore) (Lindo)
  • (v) Bella Vitellia / Fosti al prigioniero?
    Recitativo:
    (Lucio, Vitellia)
• À te sarò fedele
Aria: Allegro
(re maggiore) (Vitellia)
  • (vi) Manlio mi bacciò in volto, e in ricompensa
    Recitativo:
    (Lucio)
• Non basta al labbro
Aria: Allegro
(sol maggiore) (Lucio)
  • (vii) Ch'ei venga à me dinanzi
    Recitativo:
    (Tito, Lucio, Servilia)
• Nò che non devrà Roma
Aria: Allegro
(la minore) (Lucio)
  • (viii) Padre: Tito: Signor: À queste labbra
    Recitativo:
    (Manlio, Tito, Servilia, Lucio)
  • (ix) Ingrato Manlio: ascolta Perche a un'altro
    Recitativo:
    (Servilia, Manlio)
• Ti lascerei Gl'affetti miei
Aria: Largo
(do minore) (Manlio)
  • (x) Ò tu che per Alcide La notte prolungasti
    Recitativo:
    (Servilia)
• Sempre copra notte oscura
Aria:
(fa maggiore) (Servilia)
  • (xi) Tu il vedesti?/ E à momenti Dal carcer
    Recitativo:
    (Vitellia, Lindo)
• Mi fà dà piangere
Aria: Andante
(sol maggiore) (Lindo)
  • (xii) Servilia viene / Al fine, ò Servilia / Vitellia
    Recitativo:
    (Lindo, Vitellia, Servilia)
• (Sinfonia)

 (do maggiore)
  • (xiii) È qui Servilia? bella: Vado dove si vieta
    Recitativo:
    (Manlio, Servilia, Lucio, Vitellia, le peuple)
  • (xiv) Viva il marte del Tebro: itene voi Nostro
    Recitativo:
    (Decio, Servilia, Manlio, Lucio, Vitellia)
• Doppo si rei disatri
Aria: Allegro
(do maggiore) (Manlio)
  • (xv) Non morì Manlio? Vilipeso in Roma
    Recitativo:
    (Tito, Decio, Manlio, Servilia, Lucio, Vitellia)
• Sparì già dal petto
Coro all'unisono: Allegro
(do maggiore) (tutti, SATB)

Supplementi:

dans les Manuscrits turinois
  • I.(iv)+ [Liquore ingrato] …è conforta il mio dolor (inc.)
    Recitativo:
    (sol minore)     (Servilia)
  • I.(v)+ Giurar contro Geminio, Contro l'amato Nume (inc.) [→Pollarolo?]
    Recitativo:
    (Vitellia, Lindo)
  • I.(vii)+ Figlia indegna di Tito: Queste d'onor son [→Pollarolo?]
    Recitativo:
    (Tito, Vitellia)
  • I.(xii)+ Signor / Lindo / T'invia Vitellia questo foglio (v1) [→Pollarolo?]
    Recitativo:
    (Lindo, Geminio)
  • II.(i)+ Non ti lusinghi la crudeltade (v2) *
    Aria: Andante
    (do minore)     (Lucio)
  • II.(iii)+ Manlio, di Tito il figlio, ora quì viene (v1) [→Pollarolo?]
    Recitativo:
    (Decio, Tito, Servilia, Vitellia, Lucio, Manlio)
  • II.(iv)+ È questa, Manlio, è questa Del Senato la legge? (v1) [→Pollarolo?]
    Recitativo:
    (Tito, Manlio)
  • II.(v)+ E attender io dovea, che le onorate (v1) [→Pollarolo?]
    Recitativo:
    (Manlio)
  • III.(i)+ Sonno se pur sei sonno
    Arioso:
    (do minore)     (?)
  • III.(i)+ Tu dormi in tante pene (v2) *
    Aria: Largo
    (re minore)     (Servilia)
  • III.(xv)+ [Tito / Lucio, t'intendo] …Lucio parti da me (inc.) [→Pollarolo?]
    Recitativo:
    (Lucio, Tito)
  • 2 Sopranos
  • 3 Contraltos
  • Ténor
  • 2 Basses
  • Chœur SATB
  • Piccolo
  • 2 flûtes traversières
  • 2 hautbois
  • 2 cors de chasse
  • 2 trompettes
  • 2 bassons
  • Viole d'amour
  • Timbales
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • 2 Clavecins
  • Livret, (1719) (corago)[21]
    Dresde (Sächsische Landesbibliothek)[6]
  • Titre : Tito Manlio. Dramma per musica da rappresentarsi nel Teatro Arciducale di Mantova nel carnovale dell'anno 1719. Dedicata a sua altezza serenissima la principessa Eleonora di Guastalla, sposa di Filippo langravio d'Assia Darmstat / Mantova : Stamperia di S. Benedetto per Alberto Pazzoni.
  • Manuscrit, L'Atenaide e Tito Manlio (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Giordano No.39)[1],[2]
  • Titre : Tito Manlio / in atti trè Musica di Don Antonio / Vivaldi / con Coro in fine / fatta in 5 giorni
  • Manuscrit* (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.37)[1],[2]
  • Titre : Tito Manlio / Atti tre / Musica di Don Antonio Vivaldi
  • Manuscrit** Arie I.(iv), I.(vi), I.(viii), II.(ii), II.(v), II.(ix), II.(x) et II.(xiv) Cantate, tomo II (1718-1721)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.28)[1],[2]
  • Manuscrits Aria III.(ix)
    Paris (Bibliothèque nationale de France)[17]
    Recueil d'Airs italiens du XVIIIe siècle
  • Pour huit solistes (ssaaatbb) et Chœur mixte (SATB)
  • L'Ouverture, absente des deux Manuscrits turinois, est inconnue
  • Libretto de Matteo Noris avec des modifications anonymes
  • Vivaldi, qui aurait composé l'Opéra en cinq jours, a pu s'appuyer sur les nombreuses Versions de Carlo Francesco Pollarolo
  • Première à Mantoue au Teatro Arciducale, pour le Carnaval de janvier 1719
  • Reprise probable de l'œuvre (B?) avec Anna Girò au Teatro Sant’Angelo à Venise, le 27 février 1739, selon Remo Giazotto. Mais Ryom et la plupart des musicologues n'ont pas retrouvé trace de la participation de Vivaldi
  • Certains critiques distinguent deux versions, la A de 1719 et la B de 1739
  • Nouvelle Version Pastiche, au Teatro della Pace, à Rome, en 1720, composée par Gaetano Boni, Giovanni Giorgi et Vivaldi, cf. Tito Manlio RV 778, ex RV Anh 56
  • Récitatifs avec basse continue, sauf :
  • Récitatifs accompagnés I.(i) avec ajout des cordes
  • Tous les Arie avec cordes et basse continue, sauf :
  • Aria I.(v) avec ajout de deux cors et de deux hautbois
  • Arie I.(vi), II.(ix), II.(xvii), III.(ii) et II.(i)+ avec les cordes sans altos
  • Arie I.(viii) pour basse continue seule
  • Aria I.(x) pour alto et violoncelle soli, et basse continue
  • Aria I.(xiv) avec ajout d'un violoncelle solo
  • Arie II.(ii) et II.(xiv) pour deux flûtes traversières, violons et basse continue
  • Aria II.(v) ajout de deux cors
  • Aria II.(xi) ajout d'une trompette
  • Aria II.(xvi) sans basse continue
  • Aria III.(i) pour viole d'amour et violons
  • Aria III.(vii) pour deux bassons et violons
  • Aria III.(ix) avec ajout de deux hautbois et d'un basson
  • Aria III.(x) pour piccolo et violoncelle solo
  • Aria III.(xii) et Coro III.(xv) avec ajout de deux trompettes, de deux hautbois et de timbales
  • Aria III.(xiv) avec ajout de deux trompettes, de deux hautbois, d'un basson et de timbales
  • Aria III.(i)+ pour violon solo et basse continue
  • Pour l'Aria I.(iv), Liquore ingrato
    • cf. La verità in cimento RV 739[B].I.(iv)+ de 1720, (Il ciglio arciero)
  • Pour l'Aria I.(v), Alla caccia d'un bell'adorato
    • cf. Serenata a tre RV 690.I.7 (Alla caccia d'un cuore spietato)
  • Pour l'Aria I.(vi), È pur dolce ad un'anima amante
    • cf. Giustino RV 717.I.(xii) de 1724, (id.)
  • Pour l'Aria I.(viii), Orribile lo scempio
    • cf. La Silvia RV 734.III.(ix) de 1721, (Terribile è lo scempio)
    • cf. Motezuma RV 723.I.(ii) de 1733, (Gl'otraggi della sorte)
  • Pour l'Aria I.(ix), Parla à me speranza amica
    • cf. Orlando finto pazzo RV 727[B].III.(vii) de 1714, (Sventurata Navicella)
    • cf. Giustino RV 717.II.(xiii) de 1724, (Sventurata Navicella)
  • Pour l'Aria I.(xv), Sia con pace ò Roma augusta
    • cf. Scanderbeg RV 732A.I.(viii) de 1718, Versions A et B, (Fra catene ognor penando)
  • Pour l'Aria II.(i), Non ti fomenti la crudeltade
    • cf. L'incoronazione di Dario RV 719.II.(vi) de 1717, (Non mi lusinga Vana speranza)
  • Pour l'Aria II.(ii), D'improvviso riede il riso
    • cf. Ercole sul Termodonte RV 710.I.(i) de 1723, (Dea di Delo Che nel Cielo)
  • Pour l'Aria II.(x), Vedrà Roma, e vedrà il Campidoglio
    • cf. Ercole sul Termodonte RV 710.I.(iv) de 1723, (Vedrà l'empia, vedrà, che qual soglio)
  • Pour l'Aria II.(xvii), Povero amante cor
    • cf. Ottone in Villa RV 729A.II.(viii) de 1713, (Povera fedeltà)
    • cf. Lucio Vero, imperatore di Roma de 1715 à Londres RV Anh 127a.26.I.(xii) (Povera fedeltà) de compositeur anonyme
    • cf. Giustino RV 717.II.(x) de 1724, (Candida fedeltà)
  • Pour l'Aria III.(i), Parto contenta volto vezzoso
    • cf. Opéra Pastiche Tito Manlio RV 778.III.(i) de 1720, (Parto contenta Volto amoroso) en collaboration avec Gaetano Boni et Giovanni Giorgi
  • Pour l'Aria III.(ii), Chi seguir vuol la costanza
    • cf. Concerto de 1724, RV 268.III
    • cf. Concerto de 1724, RV 501.V
    • cf. Laudate pueri Dominumi de 1713-1717, RV 602.II et RV 603.II de 1730
    • cf. Ottone in Villa RV 729A.I.(v) de 1713, (id.)
    • cf. Orlando furioso RV 819.II.(ii) de 1714, (id.)
    • cf. Orlando furioso de 1724 RV Anh 52.I.(xiii) (id.) d'Antonio Bioni
    • cf. Orlando furioso de 1735 à Brno RV Anh 127.21.I.(vii) (id.)
  • Pour l'Aria III.(v), À te sarò fedele
    • cf. Opéra Pastiche Tito Manlio RV 778.III.(iv) de 1720, (id.)
  • Pour l'Aria III.(vi), Non basta al labbro
    • cf. Arsilda, regina di Ponto RV 700.II.(viii) de 1716, (Vedrai nel volto)
    • cf. La virtù trionfante dell'amore e dell'odio vero il Tigrane RV 740.II.(vi) de 1724, (Oh quante lacrime)
    • cf. Aria Pastiche RV Anh 59.15 (Ad corda reclina sis pax inquilina)
  • Pour l'Aria III.(ix), Ti lascerei Gl'affetti miei
    • cf. Opéra Pastiche Tito Manlio RV 778.III.(vii) de 1720, (id.)
  • Pour l'Aria III.(x), Sempre copra notte oscura
    • cf. La verità in cimento RV 739.III.(v) de 1720, (Cara sorte di chi nata)
  • Pour la Sinfonia III.(xii)
    • cf. Concerto funebre de 1716, RV 579.I
  • Pour le Récitatif I.(v)+, Giurar contro Geminio, Contro l'amato Nume
    • cf.? Tito Manlio de 1703 à Turin, Aria I.(vi) (id.) Version de Carlo Francesco Pollarolo modifiée pour le Récitatif I.(vii)
  • Pour les Récitatifs I.(vii)+, I.(xii)+, II.(iii)+, II.(iv)+, II.(v)+ et III.(xv)+
    • cf.? Tito Manlio de 1696 à Florence, (id.), textes du Libretto original (pour la première Version de Carlo Francesco Pollarolo), avant corrections de Vivaldi
  • Pour l'Aria II.(i)+, Non ti lusingi la crudeltade
    • cf. L'incoronazione di Dario RV 719.II.(vi) de 1717, (Non mi lusinga Vana speranza)
  • Pour l'Aria III.(i)+, Sonno se pur sei sonno
    • cf.? Griselda de 1701 à Venise, (id.), Libretto d'Apostolo Zeno, version originale d'Antonio Pollarolo
    • cf. Griselda RV 718.II.(viii)+ de 1735, (id.)

Rôles :

Tenus pour la Première à Mantoue par les artistes suivants :
  • Tito Manlio, Consul de Rome (Basse)
    par Giovanni Francesco Benedetti
  • Manlio, son fils (Soprano)
    par Margherita Gualandi, La Campioli, travestie
  • Vitellia, sa fille, amoureuse de Geminio (Contralto)
    par Teresa Muzzi [Mucci]
  • Decio, Capitaine de phalanges (Contralto)
    par Lorenzo Beretta, castrat
  • Servilia, sœur de Geminio, destinata sposa a Manlio (Contralto)
    par Anna D'Ambreville Perroni
  • Lucio, Chef du Latium, amoureux de Vitellia (Soprano)
    par Gasparo Geri, castrat
  • Geminio, Capitaine du Latium et amoureux de Vitellia (Ténor)
    par Giuseppe Pederzoli
  • Lindo, servant de Vitellia (Basse)
    par Giovanni Battista Calvi
  • Soldats, gardes et peuple
 RN
244

I.(vi)
314/1

II.(v)
312/10

II.(ix)
314/2

 IAV
349
 (Tit.)
U
44A

Livret
Alberto Pazzoni,
Mantoue, 1719

Pour flûte
Leon King
Carus-Verlag
Stuttgart, 2002

Pour viole
Leon King
Quall Publications
Peterborough, 2004

Arie
Federico M.Sardelli
Caterina Calderoni
Ricordi,
Milan, 2005

Arie
Federico M.Sardelli
Antonio Frigé
Ricordi,
Milan, 2008

Pour trompette
Jonathan Pia
BrassMusic Publications,
Milan, 2011

Pour piano
Alessandro Borin
Ricordi,
Milan, 2014

Opéra
Marco Bizzarini
Ricordi,
Milan, 2015

Arie
Jacques Manet
Marine Lombard
Les Éditions Buissonnières
Crozon, 2015, 2016, 2017

RV 778
(Anh 56)
(inc.)		 1719
« Tito Manlio » (V2)

Dramma per musica (Pasticcio) in tre atti / Opera seria (Pastiche) en trois actes

d'après le Libretto romain de 1720 et les Manuscrits parisien et munsterois

Atto I [→Boni]

  • (i) Popoli; chi è Romano, e chi di Roma
    Recitativo:     (Tito)
• Quanto Tito ora giurò Guira armata
Aria: (Decio, Lucio, Servilia)
• Di Flegetonte al Nume, Porto la destra
Recitativo: (Manlio, Tito, Servilia, Vitellia, Lucio)
  • (ii) Manlio / Mio genitore / Vattene: vesti l'armi
    Recitativo:     (Tito, Manlio)
• Porta la spada al fianco **
Aria:
(si♭ maggiore) (Tito)
  • (iii) Ah: Manlio / Mia Servilia / Lasciami Traditor
    Recitativo:     (Servilia, Manlio)
• Ferite questo cor *
Aria: (Servilia)
  • (iv) Per te bella Servilia Ottuse dal mio fianco
    Recitativo:     (Manlio)
• Se mi feristi Nume bendato **
Aria:
(sol maggiore) (Manlio)
  • (v) Mancherà dè Latini Il temerario orgoglio
    Recitativo:     (Decio, Lucio)
• Non farebbe l'alma mia
Aria: (Lucio)
  • (vi) Giurar contro Geminio, Contro l'amato Nume
    Recitativo:     (Vitellia, Breno)
  • (vii) Costanza nel soffrir La pena, ed il martir [viii?] *
    Aria:     (Vitellia)
• Parla, tenta, e minaccia / A qual Uffizio
Recitativo: (Tito, Lucio, Vitellia)
• Terribil pena D'una catena **
Aria:
(fa maggiore) (Tito)
  • (viii) E catene di ferro io darò al piede
    Recitativo:     (Lucio, Vitellia)
• Vaghe luci, luci belle **
Aria: Affettuoso
(fa maggiore) (Lucio)
  • (ix) Volerò à Tito il Padre [x?]
    Recitativo:     (Vitellia)
• Se un dì stringer potrò *
Aria: (Vitellia)
  • (x) Non vedere il ben, che s'ama È un tormento [xi?]
    Recitativo:     (Dina, Breno)
• Mostro infido, mostro fiero
Aria: (Dina)
• E tante ingiurie a chi t'adora, o Dina?
Recitativo: (Breno, Dina)
• Con tante ingiurie
Aria: (Breno)
• E tante offese a chi t'adora, o Breno?
Recitativo: (Dina, Breno)
• Che vorresti Idolo mio
Duetto: (Breno, Dina)
  • (xi) Udisti? / Sì: di quei dolenti lumi
    Recitativo:     (Breno, Geminio)
  • (xii) Qual dè pochi romani armata schiera
    Recitativo:     (Geminio, Manlio)
  • (xiii) Deh, che veggio! fermatevi. Geminio
    Recitativo:     (Servilia, Geminio, Manlio)
• Parto Mio bene / Resto Mio bene *
Duetto: (Servilia, Manlio)
  • (xiv) Geminio: tu per femmina Romana
    Recitativo:     (Geminio, Manlio)
  • (xv) I Natali, la Patria, il nome, il grado
    Recitativo:     (Manlio)
• Pugnerò, che la Vittoria Sarà gloria
Aria: (Manlio)

Atto II [→Giorgi]

  • (i) Dunque l'occulta, e grave Reità del suo cor
    Recitativo:     (Tito, Lucio)
  • (ii) Padre: a te solo io palesar intendo
    Recitativo:     (Vitellia, Tito, Servilia, Lucio)
• Il riso porterò di bella pace *
Aria: (Servilia)
  • (iii) Manlio, di Tito il Figlio ora quì viene
    Recitativo:     (Breno, Tito, Servilia, Vitellia, Lucio)
  • (iv) È questa Manlio, è questa Del Senato la Legge?
    Recitativo:     (Tito, Manlio)
  • (v) E attender io dovea, che l'onorate
    Recitativo:     (Manlio)
• Se non vi aprite al dì *
Aria: (Manlio)
  • (vi) Chi tel'avesse detto Signor Geminio mio
    Recitativo:     (Dina, Breno)
• Non favellar così
Aria: (Breno)
• La lingua mia l'opere altrui non tocca
Recitativo: (Dina)
• Più bel svario
Aria: (Dina)
  • (vii) Nò, fermati, o Signora / Ove sepolto
    Recitativo:     (Breno, Vitellia)
• Tutta furor nel seno * **
Aria:
(fa maggiore) (Vitellia)
  • (viii) Vitellia: e dove? / A trucidar Colui
    Recitativo:     (Servilia, Vitellia, Breno, Dina)
• A quel sen riparo, scudo *
Duetto: (Vitellia, Servilia)
• Eccolo / Adesso viene / Indegno / Come, Cieli
Recitativo: (Breno, Dina, Vitellia, Servilia)
  • (ix) Mia Servilia: Vitellia? / Manlio crudele
    Recitativo:     (Manlio, Servilia, Vitellia)
  • (x) Vitellia mi rinfaccia, Non mi guarda Servilia
    Recitativo:     (Manlio)
  • (xi) Manlio: Tito al tuo piede Queste catene invia
    Recitativo:     (Decio, Manlio, Lucio)
• Mà; se tal del Valor è il guiderdone
Recitativo accompagnato?: (Manlio)
• Manlio così favella? Decio? / Signor / Mi bendi
Recitativo: (Manlio, Decio, Lucio)
• Lasciar chi adoro in pena *
Aria: (Manlio)
  • (xii) Ingrata Roma; e più di Roma ingrato
    Recitativo:     (Lucio)
• Di godere la bella, ch'adoro *
Aria: Allegro (la maggiore) (Lucio)
  • (xiii) Già da forte catena Cinte hà Manlio le piante
    Recitativo:     (Tito)
• La fatal sentenza al Figlio * **
Aria:
(mi♭ maggiore) (Tito)
  • (xiv) Decio, che porti? / Tito io quì per nome
    Recitativo:     (Tito, Decio)
  • (xv) Amor, sù questa labra Tu favella per me
    Recitativo:     (Servilia, Tito)
• Del mio Sposo le catene
Aria: (Servilia)
  • (xvi) Olà: Lucio quì venga / Mio gran Padre
    Recitativo:     (Tito, Vitellia)
• Son giusto, e se'l chiede
Aria: (Tito)
  • (xvii) Consorte / A me? / Geminio è spento
    Recitativo:     (Lucio, Vitellia)
• Ben impari come s'ama
Aria: (Vitellia)
  • (xviii) E questa è la mercede Promessa all'amor mio?
    Recitativo:     (Lucio)
• Sei sfortunato Mio cor piagato
Aria: (Lucio)
  • (xix) Benche sia mia Padrona, La dico come và
    Recitativo:     (Breno, Dina)
• La Donna quando è Sposa
Aria: (Breno)
• Questo anch'io lo confesso, Perche è pieno
Recitativo: (Dina)
• Voi altri Signor Omini
Aria: (Dina)
• Come ci dai terribilmente addosso
Recitativo: (Breno, Dina)
• Peggio assai di noi fareste
Duetto: (Breno, Dina)

Atto III [→Vivaldi]

  • (i) Deposta amor la benda
    Recitativo:     (Servilia, Manlio)
• Parto contenta Volto amoroso [vezzoso] (V1) *
Aria: Allegro
(sol maggiore) (Servilia)
  • (ii) Toglie s'ella più resta, Al mio cor
    Recitativo:     (Manlio, Lucio)
• Cinto di raggi aurati
Aria: (Lucio)
• Manlio col proprio sangue Tinger tu devi
Recitativo: (Manlio)
• Non m'afflige il tormento di morte * **
Aria: Allegro
(sol maggiore) (Manlio)
  • (iii) Oh se cangiato in fiore
    Aria:     (Vitellia)
• Signora, d'ogni intorno Stanno Genti raccolte
Recitativo: (Breno, Vitellia)
  • (iv) Bella Vitellia? / Fosti Al prigioniero?
    Recitativo:     (Lucio, Vitellia)
• A te sarò fedel (V1) *
Aria:
(do maggiore) (Vitellia)
  • (v) Ma quì Tito / Che venga a me dinanti
    Recitativo:     (Lucio, Tito, Servilia)
• Splender fra'l cieco orror *
Aria: (mi♭ maggiore) (Servilia)
  • (vi) Padre, Tito, Signor, a queste labra
    Recitativo:     (Manlio, Tito, Servilia, Lucio)
• Il Figlio, il Reo torni in Catena * **
Aria: Allegro
(la maggiore) (Tito)
  • (vii) Addio Servilia / Incerta dè miei casi
    Recitativo:     (Manlio, Servilia)
• Ti lascerei Gl'affetti miei (V1) *
Aria: Largo ma non molto
(do minore) (Manlio)
  • (viii) O tu che per Alcide La notte prolungasti
    Recitativo:     (Servilia)
• Vaghe pupille belle Se al giorno vi chiudete *
Aria: Allegro molto (si♭ maggiore) (Servilia)
  • (ix) Manlio il forte Campione Dove morir!
    Recitativo:     (Breno, Dina)
• Ne conosco più di cento
Aria: (Breno)
• Deh la pulita tua vaga guancietta
Recitativo: (Breno, Dina)
• Stà pur sicuro Che come un muro [→Vivaldi?] *
Aria: (re maggiore) (Dina)
• Io son dunque contento esser tuo Sposo
Recitativo: (Breno, Dina)
• Sento Breno Nel mio seno
Duetto: (Dina, Breno)
  • (x) E cadrà Manlio, nò; Manlio non morirà
    Recitativo:     (Decio)
• Vi chiamo all'impresa
Aria: (Decio)
  • (xi) Tu il vedesti? / E a momenti Dalle Carceri
    Recitativo:     (Vitellia, Breno)
  • (xii) Servilia viene / Al fine O Servilia…
    Recitativo:     (Breno, Vitellia, Servilia)
  • (xiii) È qui Servilia? bella Parto, dove si vieta
    Recitativo:     (Manlio, Servilia, Lucio, Vitellia)
  • (xiv) Viva il Marte del Tebro: itene voi
    Recitativo:     (Decio, Servilia, Manlio, Lucio, Vitellia)
• Meco gioite Belle amorose *
Aria: Allegro (la maggiore) (Manlio)
  • (xv) Dispietato Ministro havrà fin'ora
    Recitativo:     (Tito, Lucio)
• Già lasciò la nobil salma *
Aria breve: Adagio (do maggiore) (Tito)
• Lucio parti da me. Manlio morì
Recitativo: (Tito, Lucio)
  • (xvi) Al dio dell'armi Cinta la chioma (V1?)
    Coro: Allegro (re maggiore)     (tutti, SATB)
• Il fil dè nostri brandi Raggruppò di sua vita
Recitativo: (Decio, Tito, Manlio, Servilia, Lucio, Vitellia)
• La mia colpa?
Aria: (Manlio, Tito, Servilia, Vitellia, Lucio)

Supplementi:

dans un Manuscrit isolé :
  • I.(v)+? Non cada, non pera quell'alma guerriera
    Aria:     (Lucio?)
dans le Manuscrit parisien et à la fin du Livret :
  • II.(xvii)+ Non speri felici Le gioie d'Amore *
    Aria:     (Vitellia)
  • 4 Sopranos
  • Contralto
  • 3 Ténors
  • Basse
  • Chœur SATB
  • 2 hautbois
  • Basson
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Livret, (1719) (corago)[21]
    Rome, (Biblioteca Nazionale Centrale)[22]
  • Titre : Tito Manlio. Dramma per musica da rappresentarsi nell'antico Teatro della Pace nel carnevale dell'anno 1720. Dedicato alla nobiltà romana. / In Roma : nella stamperia di Antonio dè Rossi, 1720
  • Manucrit, Aria I.(v)+?
    Wiesentheid (Graf von Schönborn'sche Musikbibliothek)[46]
  • œuvre collective composée par Gaetano Boni (Acte I), Giovanni Giorgi (Acte II) et Antonio Vivaldi (Acte III), ex RV Anh 56
  • Trois Airs de la première Version (V1) de 1719 RV 738 sont recyclés dans ce troisième Acte par Vivaldi
  • Pour neuf solistes (ssssatttb) et Chœur mixte (SATB)
  • Libretto de Matteo Noris avec des modifications anonymes
  • Première à Rome au Teatro della Pace, le 8 janvier 1720
  • Tous les Récitatifs sont perdus
  • Tous les Arie conservés avec cordes et basse continue, sauf :
  • Aria III.(vii) avec ajout de deux hautbois et d'un basson solo
  • Aria III.(xiv) avec ajout d'un hautbois solo
  • Coro III.(xvi) avec ajout de deux hautbois
  • Pour l'Aria III.(i), Parto contenta volto amoroso
    • cf. Tito Manlio RV 738.III.(i) de 1719, (Parto contenta Volto vezzoso)
  • Pour l'Aria III.(iv), À te sarò fedel
    • cf. Tito Manlio RV 738.III.(v) de 1719, (id.)
  • Pour l'Aria III.(vii), Ti lascerei Gl'affetti miei
    • cf. Tito Manlio RV 738.III.(ix) de 1719, (id.)
  • Pour le Coro III.(xvi), Al dio dell'armi Cinta la chioma
    • cf. probablement d'après l'Aria de Tito Manlio RV 738.III.(x) de 1719, (Di verde Ulivo Cinta la chioma)
  • Pour l'Aria I.(v)+, Non cada, non pera quell'alma guerriera
    • cf. Arie diverse RV 749.15, probablement un Aria alternatif à l'Opéra[75]

Rôles :

Tenus pour la Première à Rome par les artistes suivants :
  • Tito Manlio, Consul de Rome (Ténor)
    par Giovanni Paita
  • Manlio, son fils, amant de Servilia (Soprano)
    par Stefano Romani, il Pignattino, castrat
  • Vitellia, sa fille, amoureuse de Geminio (Soprano)
    par Felice Novelli [Monticelli], travesti
  • Decio, Capitaine de phalanges (Ténor)
    par Angelo Franchi
  • Servilia, sœur de Geminio, destinata sposa a Manlio (Soprano)
    par Francesco Natali, castrat travesti
  • Lucio, Chef du Latium, amoureux de Vitellia (Contralto)
    par Gaetano Fracassini, castrat
  • Geminio, Capitaine du Latium et amoureux de Vitellia (Ténor)
    par Angelo Franchi
  • Breno, serviteur de Vitellia (Basse)
    par Giovanni Battista Cavana
  • Dina, demoiselle d'honneur de Servilia (Soprano)
    par Girolamo Bertoluzzi, castrat travesti
 IAV
deest
 (Tit.)
U
44B

Livret
Antonio dè Rossi,
Rome, 1720

Coro
Les Éditions Buissonnières
Crozon, 2018

RV 739
(inc.)		 1720
« La verità in cimento » (V1)[76]

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

d'après le premier Libretto vénitien de 1720 et le Manuscrit turinois

Sinfonia in sol maggiore

  • I. Allegro
  • II. Andante
    (sol minore)
  • III. Allegro

Atto I

  • (i) Non più Damira: D'un error crudele
    Recitativo:
    (Mamud, Damira)
• Mi fè reo l'amor d'un figlio (v1)
Aria: Allegro
(mi minore) (Mamud)
  • (ii) Men agevol sarà di ciò, che credi
    Recitativo:
    (Damira, Zelim)
• Vorrei veder anch'io
Aria: Allegro ma non molto
(fa maggiore) (Damira)
  • (iii) Poveri affetti miei quanto periglio vi sovrasta
    Recitativo:
    (Zelim, Rustena, Rosane, Melindo)
• Solo quella guancia bella **
Aria: Allegro
(la maggiore) (Rosane)
  • (iv) Melindo, egli delira, ormai vicina è l'ora
    Recitativo:
    (Rustena, Melindo, Zelim)
• Nè vostri dolci sguardi
Aria: Allegro
(re minore) (Rustena)
  • (v) German, che tale mi sei, e tale t'amo…
    Recitativo:
    (Zelim, Melindo)
• Tu m'offendi, Ma non rendi **
Aria: Andante – Adagio – Andante
(sol minore) (Zelim)
  • (vi) Affetti mascherati vi conosco
    Recitativo:
    (Melindo)
• Là del Nilo sù l'arene
Aria: Allegro
(re maggiore) (Melindo)
  • (vii) Misero cor di Padre, e che farei?
    Recitativo:
    (Mamud, Damira)
  • (viii) Amor di Madre all'opra / In questo giorno
    Recitativo:
    (Damira, Rustena)
• Se l'acquisto di quel soglio
Aria: Allegro
(do maggiore) (Damira)
  • (ix) Poca fede à costei prestar io deggio
    Recitativo:
    (Rustena)
• Fragil fior, ch'appena nasce **
Aria: Allegro
(do maggiore) (Rustena)
  • (x) Aure placide, e serene
    Terzetto: Largo
    (sol maggiore)     (Rosane, Zelim, Melindo)
• Cor mio ben pur nostra fè trionfa
Recitativo:
(Rosane, Melindo, Zelim)
• No, non ti credo **
Aria: Allegro
(si♭ maggiore) (Zelim)
  • (xi) Rosane, di tua fè mal m'assicuri
    Recitativo:
    (Melindo, Rosane)
• So che piace alle belle vezzose
Aria: (Melindo)
  • (xii) E tosto gelosia vuole suo albergo
    Recitativo:
    (Rosane)
• Amato ben tu sei la mia speranza **
Aria: Andante
(do minore) (Rosane)

Atto II

  • (i) Ell'è così Rosane. Un mio trasporto
    Recitativo:
    (Mamud, Rosane)
• Vinta à piè d'un dolce affetto (v1)
Aria: Allegro
(mi minore) (Mamud)
  • (ii) Combattuta alma mia, chi più spietato
    Recitativo:
    (Rosane, Melindo)
• Addio caro. Tu ben sai quanto fida * **
Aria: Allegro ma non molto – Adagio – Allegro
(si♭ maggiore) (Rosane)
  • (iii) Infedele Rosame, ingiusto Padre
    Recitativo:
    (Melindo, Rustena, Damira, Zelim)
  • (iv) Che bel vederti con due serti in fronte
    Recitativo:
    (Melindo, Zelim, Rustena)
• Un tenero affetto *
Aria: Allegro non molto
(sol minore) (Zelim)
  • (v) Madre, che far si deve? Omai dichiara
    Recitativo:
    (Melindo, Rustena)
• Quel bel ciglio quel bel volto *
Aria: Allegro
(re maggiore) (Rustena)
  • (vi) Chi vidde mai più barbaro pensiere
    Recitativo:
    (Melindo)
• Sguardo non [Occhio non] gira
Aria: Allegro
(la maggiore) (Melindo)
  • (vii) Altrui folle garrir dubbio non renda
    Recitativo:
    (Mamud, Zelim, Rosane, Rustena, Damira)
  • (viii) Nò sin ch'avrà Melindo e Spada, e cuore
    Recitativo:
    (Melindo, Rosane)
• Tu sei sol dell'alma mia
Aria: Allegro
(re maggiore) (Rosane)
  • (ix) Non mi lasciar mio ben
    Recitativo:
    (Zelim, Mamud, Melindo, Damira, Rustena)
• Anima mia mio ben *
Quintetto: Largo – Allegro
(sol minore) (Damira, Zelim, Rustena, Melindo, Mamud)

Atto III

  • (i) Padre, crederti giova, E appena io credo
    Recitativo:
    (Zelim, Mamud, Melindo)
• Lo splendor ch'à sperare *
Aria: Allegro ma non molto
(si♭ maggiore) (Zelim)
  • (ii) Troppo d'orgoglio / Troppa crudeltàde
    Recitativo:
    (Mamud, Melindo)
• Crudèle se brami
Aria: Allegro – Adagio – Allegro
(re maggiore) (Melindo)
  • (iii) Dà rimorsi del cor vinto lo sdegno
    Recitativo:
    (Mamud, Damira)
• Quando serve alla ragione (v1)
Aria: Allegro non molto
(si♭ maggiore) (Mamud)
  • (iv) Tu qui signora? Ah, t'apparechia molto
    Recitativo:
    (Damira, Rustena)
• Lagrimetta alle pupille
Aria: Allegro
(la maggiore) (Damira)
  • (v) Oh Marito crudel, dalle tue frodi
    Recitativo:
    (Rustena)
• Cara sorte di chi nata
Aria:
(fa maggiore) (Rustena)
  • (vi) Cadrai, fellon / Placa ò German, lo sdegno
    Recitativo accompagnato:
    (Melindo, Zelim, Rosane)
  • (vii) Di pietade è [pietà egl'è] ben degno
    Recitativo:
    (Zelim, Rosan)
• Con cento, e cento baci * **
Aria: Allegro
(mi♭ maggiore) (Rosane)
  • (viii) Alma mia non lagnarti / À tante pene
    Recitativo:
    (Zelim)
• Sia conforto alle tue piaghe
Aria: Allegro
(fa maggiore) (Zelim)
  • (ix) Qual fede? à un figlio forse Non da Rè [viii?]
    Recitativo:
    (Damira, Mamud, Rustena)
  • (x) Padre, e signor, d'un figlio supplice ascolta [ix?]
    Recitativo:
    (Zelim, Melindo, Rosane, Rustena, Damira, Mamud)
• Dopo i nembi, e le procelle
Coro: (tutti)

Supplementi:

dans le Manuscrit turinois (voir la Version B pour les autres Suppléments)
  • I.(iii)+ Con più diletto il mio cupido
    Aria: Allegro
    (sol maggiore)     (Rosane?)
  • I.(iv)+ La pena amara
    Aria:
    (fa maggiore)     (Rustena?)
  • I.(viii)+ Se vincer non si può
    Aria:
    (sol minore)     (Damira?)
  • I.(x)+ Non posso prestar fede **
    Aria: Allegro
    (fa maggiore)     (Zelim?)
  • I.(xi)+ I lacci tende
    Aria: Allegro
    (fa maggiore)     (Melindo)
  • III.(v)+ Io son frà l'onde *
    Aria:
    (fa maggiore)     (Rustena?)
  • ?.(?)+ Sei tiranna mà son fedele * **
    Aria: [Allegro non molto]
    (re maggiore)     (?)
  • 2 Sopranos
  • 3 Contraltos
  • Ténor
  • Piccolo
  • 2? Flûtes traversières
  • 2 hautbois
  • Basson
  • 2 cors
  • 2 trompettes
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Livret*** 1re édition (1720) (corago)[21]
    Rovigo, (Accademia dei Concordi)[77]
  • Titre : La verità in cimento. Drama per musica da rappresentarsi nel Teatro di S. Angelo l'autunno dell'anno 1720. Dedicato a sua eccellenza il signor conte Savva Uladislavich kavalier palatino e consigliero di sua zariana maestà. / Venezia: Marino Rossetti, 1720
  • Manuscrit, (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.33)[1],[2]
  • Titre : La Verità in cimento / atti tre / con Sinfonia, / Musica di D. Ant.o Vivaldi
  • Manuscrit* Cantate, tomo II (1718-1721)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.28)[1],[2]
  • Manuscrit** Arie (1720)
    Munich (Bayerische Staatsbibliothek)[4],[45]
    12 Arie dell'Op
  • Pour six solistes (ssaaat)
  • Libretto (L1) de Giovanni Palazzi et Domenico Lalli
  • Première à Venise au Teatro Sant'Angelo, le 26 octobre 1720
  • Avec en Intermezzo : L'avaro de Francesco Gasparini, sur un texte d'Antonio Salvi
  • On connait une seconde Version [B], avec un Libretto corrigé (L2) qui a été réalisée postérieurement. cf. RV 739[B]
  • Le Manuscrit turinois a pu servir à préparer cette Version car on y retrouve plusieurs Airs alternatifs
  • Il existe probablement d'autres Versions, mais les Libretti sont perdus
  • Récitatifs avec basse continue, sauf :
  • Récitatif III.(vi) avec ajout des cordes
  • Tous les Arie et Ouverture avec cordes et basse continue, sauf :
  • Arie I.(iv), I.(x).2, III.(vii) sans les altos
  • Aria I.(ix) avec ajout de deux (ou une?) flûtes traversières mais cordes sans altos et basses sans clavecin
  • Arie I.(xii), II.(iv) pour cordes et violoncelle
  • Aria III.(ii) ajout de deux trompettes et de deux hautbois
  • Aria III.(iii) pour violoncelle solo, violons et basse continue
  • Aria III.(v) pour piccolo et violoncelle soli
  • Aria I.(xi)+ avec ajout de deux cors et d'un basson
  • Aria III.(v)+ avec ajout d'un piccolo
  • Pour le second mouvement de l'Ouverture
    • cf. Concerto RV 111.II
  • Pour l'Aria I.(i), Mi fè reo l'amor d'un figlio (v1)
    • cf. La Silvia RV 734.II.(xii) de 1721, (Si fà reo un cor ritroso)
    • cf. la seconde version de l'Air, pour la reprise RV 739[B].I.(i)
  • Pour l'Aria I.(ii), Vorrei veder anch'io
    • cf. Arie diverse RV 749.30 (Vorrei sperare aita)
    • cf. Arianna e Teseo de 1721 RV Anh 78.II.(vi) (Vorrei sperate ajta), Pastiche de Leonardo Leo, Libretto de Pietro Pariati
  • Pour l'Aria I.(iii), Solo quella guancia bella
    • cf. Concerto RV 159.I
    • cf. Arie diverse RV 749.12 (La mia bella pastorella)
  • Pour l'Aria I.(iv), Nè vostri dolci sguardi
    • cf. Concerto RV 159.III
  • Pour l'Aria I.(xii), Amato ben tu sei la mia speranza
    • cf. Concerto RV 199.II
    • cf. La Candace, o siano Li veri amici RV 704.II.(xiii) de 1720, (Inganno mio tu sei La mia speranza)
    • cf. Ercole sul Termodonte RV 710.III.(vii) de 1723, (id.)
    • cf. Ginevra RV Anh 91, reprise de l'Aria probablement par Leonardo Vinci
    • cf. Arie diverse RV 749.2 (id.)
    • cf. Arie diverse RV 749.28 (Speranza mia tu sei) de 1724
  • Pour l'Aria II.(vi), Sguardo non gira
    • cf. La Candace, o siano Li veri amici RV 704.III.(x) de 1720, (Care pupille)
  • Pour l'Aria II.(viii, Tu sei sol dell'alma mia
    • cf. Ercole sul Termodonte RV 710.)I.(x) de 1723, (Non sarìa Pena la mia)
  • Pour le Quintetto II.(ix), Anima mia mio ben
    • cf. La Candace, o siano Li veri amici RV 704.II.(ix) de 1720, (Anima del cor mio)
  • Pour l'Aria III.(i), Lo splendor ch'à sperare
    • cf. La verità in cimento RV 739[B].III.(vi) de 1720, (Lo splendor ch'ha sul volto)
    • cf. Giustino RV 717.III.(xi) de 1724, (id.)
  • Pour l'Aria III.(ii), Crudele se brami
    • cf. Scanderbeg RV 732A.II.(ix) de 1718, et Version B, (id.)
    • cf. Il Teuzzone RV 736.III.(i) de 1718, (id.)
  • Pour l'Aria III.(v), Cara sorte di chi nata
    • cf. Tito Manlio RV 738.III.(x) de 1719, (Sempre copra notte oscura)
  • Pour le Coro III.(x), Dopo i nembi, e le procelle
    • cf. La Sena festeggiante RV 693.II.8 (Il destino, la sorte e il fato)
    • cf. Giustino RV 717.III.(xii) de 1724, (id.)
    • cf. Ipermestra RV 722.III.(xiv) de 1727, (id.)
  • Pour l'Aria III.(v)+, Io son frà l'onde
    • cf. La Candace, o siano Li veri amici RV 704.III.(xi) de 1720, (Io son frà l'onde)
  • Pour l'Aria ?.(?)+, Sei tiranna mà son fedele
    l'Air ne figure dans aucun des Livrets connus
    • cf. La Silvia RV 734.III.(ii) de 1721, (Sei Tiranna se un Ben fedele)

Rôles :

Tenus pour la Première à Venise par les artistes suivants :
  • Mamud, Sultan du Royaume de Cambaja (Ténor)
    par Antonio Barbieri
  • Rustena, son épouse (Contralto)
    par Chiara Orlandi, La Mantovanina
  • Damira, sa favorite (Contralto)
    par Antonia Margherita Merigi
  • Rosane, Princesse héritière du Sultanat de Joghe (Soprano)
    par Anna Maria Strada del Pò, La Stradina
  • Zelim, fils de Rustena et de Mamud (Soprano)
    par Girolamo Michele Albertini, Momoletto, castrat
  • Melindo, fils de Mamud et de Damira, mais héritier légitime (Contralto)
    par Antonia Laurenti, La Coralli, travestie
 RN
212

Sinf.
S.16

 IAV
368
 (Ver.)
U
45

Livret L1
Marino Rossetti,
Venise, 1720

Pour piano
Sergius Kagen
Karl Heinz Füssl
International Music Company
New York, 1964

Arie
Azio Corghi
Ricordi,
Milan, 1971, 1972

Arie
Ann-Elisabeth Wolff
C.F. Peters
Leipzig, 1980

Pour flûte
Peter Thalheimer
Carus-Verlag
Stuttgart, 2002

Opéra
Enrico Careri
Ricordi,
Milan, 2010

Arie
Jacques Manet
Frédéric Delaméa
Les Éditions Buissonnières
Crozon, 2013 à 2020

RV 739
[B]		 1720
« La verità in cimento » (V2)

Dramma per musica in tre atti / Opera seria en trois actes

d'après le second Libretto vénitien de 1720 et les manuscrits turinois et allemands

Sinfonia in sol maggiore

  • I. Allegro
    [A])
  • II. Andante (o Adagio)***
    (sol minore)     [A]
  • III. Presto
    [A]

Atto I

  • (i) Non più Damira: D'un error crudele
    Recitativo:     (Mamud, Damira)
• Mi fe reo l'amor d'un figlio (v2?) (nv) *
Aria:
(fa maggiore) (Mamud)
  • (ii) Men agevol sarà di quel che credi
    Recitativo:     (Damira, Zelim)
• Vorrei veder anch'io [A]
Aria: (Damira)
  • (iii) Poveri affetti miei quanto periglio Vi sovrasta
    Recitativo:     (Zelim, Rustena, Rosane, Melindo)
• Solo quella guancia bella [A]
Aria: (Rosane)
  • (iv) Melindo egli delira, omai vicina
    Recitativo:     (Rustena, Melindo, Zelim)
• Ne vostri dolci sguardi [A]
Aria: (Rustena)
  • (v) German, che tale mi sei, e tale t'amo…
    Recitativo:     (Zelim, Melindo)
• Tu m'offendi, Ma non rendi [A]
Aria: (Zelim)
  • (vi) Affetti mascherati vi conosco
    Recitativo:     (Melindo)
• Là del Nilo sull'arene [A]
Aria: (Melindo)
  • (vii) Misero cor di Padre, e che farei?
    Recitativo:     (Mamud, Damira)
  • (viii) Amor di Madre all'opra / In questo giorno
    Recitativo:     (Damira, Rustena)
• Se l'acquisto di quel Soglio [A]
Aria: (Damira)
  • (ix) Poca fede à costei prestar io deggio
    Recitativo:     (Rustena)
• Fragil fior, ch'appena nasce [A]
Aria: (Rustena)
  • (x) Aure placide e serene [A]
    Terzetto:     (Rosane, Zelim, Melindo)
• Cor mio ben pur nostra fè trionfa
Recitativo: (Rosane, Melindo, Zelim)
• No, non ti credo [A]
Aria: (Zelim)
  • (xi) Rosane di tua se mal m'assicuri
    Recitativo:     (Melindo, Rosane)
• Mi vuoi tradir, lo sò (v1?) (nv)
Aria: Allegro
(re minore) (Melindo)
  • (xii) E tosto gelosia vuole suo albergo
    Recitativo:     (Rosane)
• Amato ben tu sei la mia speranza [A]
Aria: (Rosane)

Atto II

  • (i) Ell'è così, ò Rosane. Un mio trasporto
    Recitativo:     (Mamud, Rosane)
• Vinta à piè D'un dolce affetto (v2?) (nv)
Aria:
(sol maggiore) (Mamud)
  • (ii) Combattuta alma mia, chi più spietato
    Recitativo:     (Rosane, Melindo)
• Addio caro. Tu ben sai quanto fida [A]
Aria: (Rosane)
  • (iii) Infedele Rosame, ingiusto padre
    Recitativo:     (Melindo, Rustena, Damira, Zelim)
• Semplice non temer (nv) *
Aria: Allegro
(mi maggiore) (Damira)
  • (iv) Che bel vederti con due serti in fronte
    Recitativo:     (Melindo, Zelim, Rustena)
• Un tenero affetto [A] *
Aria: (Zelim)
  • (v) Madre, che far si deve? omai dichiara
    Recitativo:     (Melindo, Rustena)
• Non veglia così cauto il pastorello (nv) **
Aria:
(fa maggiore) (Rustena)
  • (vi) Chi vide mai più barbaro pensiere
    Recitativo:     (Melindo)
• Sguardo non gira [A]
Aria: (Melindo)
  • (vii) Altrui folle garrir dubio non renda
    Recitativo:     (Mamud, Zelim, Rosane, Rustena, Damira)
  • (viii) Nò, sin ch'avrà Melindo È Spada, e core
    Recitativo:     (Melindo, Rosane)
  • (ix) Non mi lasciar mio ben
    Recitativo:     (Zelim, Mamud, Melindo, Damira, Rustena)
• Anima mia, mio ben [A]
Quintetto: (Damira, Zelim, Rustena, Melindo, Mamud)

Atto III

  • (i) Dà rimorsi del Cor vinto lo sdegno
    Recitativo:     (Mamud, Damira)
• Quando serve alla ragione (v2?) (nv) * **
Aria:
(do maggiore) (Mamud?)
  • (ii) A molto m'obbligò, …Tu qui signora? (nv)
    Recitativo:
    (Damira, Rustena)
• Lagrimette alle pupille [A]
Aria: (Damira)
  • (iii) Ò Marito crudel dalle tue frodi
    Recitativo:     (Rustena)
• Cara sorte di chi nata [A]
Aria: (Rustena)
  • (iv) Cadrai, fellon / Placa o Germana, lo sdegno
    Recitativo accompagnato:     (Melindo, Zelim, Rosane)
  • (v) Di pietade è ben degno / In te la sua
    Recitativo:     (Zelim, Rosane)
• Con cento, e cento baci [A]
Aria: (Rosane)
  • (vi) Alma mia non lagnarti. A tante pene
    Recitativo:     (Zelim)
• Lo splendor ch'hà sul volto il mio bene (nv) **
Aria: Allegro (o Non tanto allegro)**
(si♭ maggiore) (Zelim)
  • (vii) E questi il loco, dove L'estrema, …Qual fede?
    Recitativo:     (Damira, Mamud, Rustena)
  • (viii) Padre, e Signor, d'un figlio Supplice ascolta
    Recitativo:     (Zelim, Melindo, Rosane, Rustena, Damira, Mamud)
• Dopo i nembi, e le procelle [A]
Coro: (tutti)

Supplementi:

  • I.(iv)+ Il ciglio arciero
    Aria: Larghetto
    (sol minore)     (Rustena?), insert dans le Libretto L2
  • I.(xi)+ Mi vuoi tradir lo sò (v2?)
    Aria:
    (la minore)     (Melindo)
  • 2 Sopranos
  • 3 Contraltos
  • Ténor
  • Flûte traversière
  • 2 hautbois
  • Basson
  • 2 cors
  • 2 trompettes
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Livret, 2e édition (1720) (corago)[21]
    Milan, (Biblioteca Nazionale Braidense)[16]
  • Titre : La verità in cimento. Drama per musica da rappresentarsi nel Teatro di S. Angelo l'autunno dell'anno 1720. Dedicato a sua eccellenza il conte Sava Wladislavich consigl. aul. di s.m. Tzar K. ec. / Venezia: Marino Rossetti, 1720
  • Manuscrit, (1701-1741)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.33)[1],[2]
  • Titre : La Verità in cimento / atti tre / con Sinfonia, / Musica di D. Ant.o Vivaldi
  • Manuscrit* Cantate, tomo II (1718-1721)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.28)[1],[2]
  • Manuscrit** Arie (1720)
    Munich (Bayerische Staatsbibliothek)[4],[45]
    12 Arie dell'Op
  • Manuscrit, Ouverture (1716-1717?)
    Dresde (Sächsische Landesbibliothek)[4],[6]
  • Il est à noter que le catalogue Ryom ne retient qu'une seule référence RV 739 avec Mouvements supplémentaires en annexe[3]
  • Seconde Version [B] de l'Opéra RV 739 avec plusieurs Airs nouveaux
  • Pour six solistes (ssaaat)
  • Libretto avec des corrections anonymes (L2) de Giovanni Palazzi et Domenico Lalli
  • Première, toujours en 1720 à Venise au Teatro Sant'Angelo
  • Tous les nouveaux Airs avec cordes et basse continue, sauf :
  • Aria I.(xi) sans altos
  • Voir la première Version pour les renvois déjà indiqués et notés [A]
  • Pour l'Aria I.(i), Mi fè reo l'amor d'un figlio (v2)
    • cf. La virtù trionfante dell'amore e dell'odio vero il Tigrane RV 740.II.(iv) de 1721, (Care pupille tra mille e mille)
    • cf. la première version de l'Air RV 739.I.(i)
  • Pour l'Aria II.(v), Non veglia così cauto il Pastorello
    • cf. Scanderbeg RV 732A.II.(viii) de 1718, (id.)
  • Pour l'Aria III.(iii), Quando serve alla ragione (v2)
    • cf. Giustino RV 717.II.(xi) de 1724, (Quando serve alla ragione)
    • cf. Farnace RV 711A.I.(i) de 1726, et Versions (B,C,D,E,F,G) (Ricordati che sei)
  • Pour l'Aria III.(vi), Lo splendor ch'ha sul volto
    • cf. La verità in cimento RV 739.III.(i) de 1720, (Lo splendor ch'à sperare)
    • cf. Giustino RV 717.III.(xi) de 1724, (Lo splendor, ch'à sperare m'invita)
  • Pour l'Aria I.(iv)+, Il ciglio arciero
    • cf. Tito Manlio RV 738.I.(iv) de 1719, (Liquore ingrato)

Rôles :

Tenus pour la Première à Venise par les mêmes artistes :
  • Mamud, Sultan du Royaume de Cambaja (Ténor)
    par Antonio Barbieri
  • Rustena, son épouse (Contralto)
    par Chiara Orlandi, La Mantovanina
  • Damira, sa favorite (Contralto)
    par Antonia Margherita Merigi
  • Rosane, Princesse héritière du Sultanat de Joghe (Soprano)
    par Anna Maria Strada del Pò, La Stradina
  • Zelim, fils de Rustena et de Mamud (Soprano)
    par Girolamo Michele Albertini, Momoletto, castrat
  • Melindo, fils de Mamud et de Damira, mais héritier légitime (Contralto)
    par Antonia Laurenti, La Coralli, travestie
 RN
212		 IAV
368
 (Ver.)
U
45[B]

Livret L2
Marino Rossetti,
Venise, 1720

RV 740
(inc.)		 1724
« La virtù trionfante dell'amore e dell'odio overo il Tigrane »[78]

Dramma per musica (Pasticcio) in tre atti / Opera seria (Pastiche) en trois actes

d'après le Libretto romain de 1724 et le Manuscrit turinois

Atto I [→Micheli]

  • (i) Vivi, e regna invitto Rè, E felici gl'anni
    Coro:     (soldats, Apamia, Tigrane, Clearte)
• Gran Rè vincesti, Delle Ostili spoglie
Recitativo: (Tigrane, Mitridate, Clearte)
• Invitti Guerrieri
Aria: (Mitridate)
  • (ii) Più non si tardi à ripartir le Schiere
    Recitativo:     (Tigrane, Clearte, Apamia)
• Voglio sperar sì sì
Aria: Andante
(sol maggiore) (Apamia)
  • (iii) Signor, ò ch'io m'inganno, ò che Costei
    Recitativo:     (Clearte, Tigrane)
  • (iv) Anch'io, bravo Farnace, Mi rallegro con voi
    Recitativo:     (Arbante, Tigrane, Clearte)
  • (v) Clearte amico, un colpo sì improviso
    Recitativo:     (Tigrane, Clearte)
• A quella beltà
Aria: (Clearte)
  • (vi) Che ti sembra Tigrane Dell'Amore di Oronte?
    Recitativo:     (Tigrane)
• Occhi belli del mio Nume
Aria: (Tigrane)
  • (vii) In così lieto giorno Con più serena luce
    Recitativo:     (Mitridate, Apamia, Oronte)
  • (viii) Alle tue piante Eccomi obediente
    Recitativo:     (Cleopatra, Mitridate, Oronte, Apamia)
• Penza, che Figlia sei
Aria: (Mitridate)
  • (ix) Cleopatra / Principessa / Ascolta / Senti
    Recitativo:     (Apamia, Oronte, Cleopatra)
• Forse un di Scettro sovrano
Aria: (Cleopatra)
  • (x) Minaccie così vane Non mi danno timore
    Recitativo:     (Apamia, Oronte)
• Vezzi, lusinghe, e sguardi
Aria: (Apamia)
  • (xi) Se fia, ch'un giorno io stringa
    Recitativo:     (Oronte)
• Se vede una stella
Aria: (Oronte)
  • (xii) Cleopatra ove sei, che fai, che pensi?
    Recitativo:     (Cleopatra)
  • (xiii) Real Donzella, La cui leggiadra
    Recitativo:     (Tigrane, Cleopatra)
• Se vuoi, che à morir vada
Aria: (Tigrane)
• Oh Tigrane! oh Farnace! L'un del mio Regio Sangue
Recitativo: (Cleopatra)
• Nemico adorato
Aria: (Cleopatra)

Atto II [→Vivaldi]

  • (i) Lasciatemi in riposo Qualche momento almeno
    Recitativo:
    (Cleopatra)
• Quì mentre mormorando
Aria: Andante
(mi♭ maggiore) (Cleopatra)
  • (ii) Misero, io vivo ancora, e pur di morte
    Recitativo:
    (Tigrane, Oronte, Apamia, Cleopatra)
  • (iii) Olà fermate l'armi: Al mio Scettro sovrano
    Recitativo:
    (Mitridate, Tigrane, Oronte, Apamia, Cleopatra)
• Mi vedrai con lieta fronte
Aria: Allegro
(re maggiore) (Tigrane)
  • (iv) E Cleopatra soffre D'un'inimico il guardo
    Recitativo:
    (Mitridate, Cleopatra, Apamia, Mitridate)
• Squarciami pure il seno
Aria: Allegro
(do maggiore) (Cleopatra)
• Della sua morte il gelo Smorzerà il tuo mal concepito
Recitativo:
(Mitridate, Apamia, Oronte)
• Care pupille, Trà mille, e mille (v1)
Aria:
(la minore) (Mitridate)
• Germana, in tuo poter'oggi è'l mio fato
Recitativo:
(Oronte, Apamia)
• Se lascio d'adorare
Aria: Allegro non molto
(sol minore) (Oronte)
• Ch'io dia morte à chi adoro?
Recitativo:
(Apamia)
• In quella solo, in quella bocca *
Aria: Allegro
(sol maggiore) (o (fa maggiore))* (Apamia)
  • (v) Mura felici un tempo, E glorioso
    Recitativo:
    (Tigrane)
  • (vi) Tigrane? / Amico / Per occulto ingresso
    Recitativo:
    (Clearte, Tigrane)
• Oh quante lacrime
Aria: Allegro
(fa maggiore) (Clearte)
  • (vii) Oh perverso destino, All'or, che mi consola
    Recitativo:
    (Tigrane, Apamia)
• Ti lascio, ò core ingrato
Aria: Allegro
(si♭ maggiore) (Apamia)
• Il tuo furor non temo, La morte non pavento
Recitativo:
(Tigrane)
  • (viii) Tigrane amato / Oh Dei, che miro!
    Recitativo:
    (Cleopatra, Tigrane)
• Ahi partenza, ahi doglia amara
Duetto: Allegro non molto
(do maggiore) (Cleopatra, Tigrane)
  • (ix) Pure al fine [Pur alla fin] respiro
    Recitativo:
    (Cleopatra, Oronte)
  • (x) Oh tù, che tanto ardita Mostri sprezzar
    Recitativo:
    (Mitridate, Cleopatra, Oronte)
• Sin che tronca non vedrassi
Aria: (Mitridate)
  • (xi) Principessa, già che pietade alcuna
    Recitativo:
    (Oronte, Cleopatra)
• Lascierà l'amata Salma
Aria:
(si♭ maggiore)) (Cleopatra)
• Deh che più far poss'io
Recitativo:
(Oronte)
  • (xii) Signor, che fai? Farnace, ò sia Tigrane
    Recitativo:
    (Arbante, Oronte)
• Farà la mia spada
Aria: Allegro
(la maggiore) (Oronte)
  • (xiii) Tigrane invitto, ecco di tue fortune
    Recitativo:
    (Clearte, Tigrane, Oronte)
• (Combattimento, senza testo o musica)
• Già il diroccato muro N'apre varco bastante
Recitativo:
(Clearte, Tigrane, Oronte)
  • (xiv) Ah Tigrane, ove vai, ferma: che tenti?
    Recitativo:
    (Cleopatra, Tigrane)
• Solca il Mar, e nel periglio
Aria: Allegro
(do minore) (Tigrane)

Atto III [→Romaldi]

  • (i) Così dunque schernito Nella mia Regia istessa
    Recitativo:     (Mitridate, Apamia)
• Se per tè, mio caro Sposo
Aria: Presto
(re maggiore) (Apamia)
• Vanne, mia Cara, sì, che dal tuo volto
Recitativo: (Mitridate)
• Freme il mare, e la nave del Regno
Aria: (Mitridate)
  • (ii) Obbediti i tuoi cenni, Signor, già son
    Recitativo:     (Clearte, Tigrane, Oronte)
• Amarti non devo
Aria: (Oronte)
  • (iii) Mà dove è Cleopatra? / In quella Tenda
    Recitativo:     (Tigrane, Clearte, Cleopatra)
• Mira il pianto, in cui mi struggo
Aria: (Cleopatra)
• Seguitela, & Idaspe Fin dentro alla Città
Recitativo: (Tigrane)
• Più tiranna gelosia
Aria: (Tigrane)
  • (iv) Dove così turbato Movi, ò Tigrane, il passo?
    Recitativo:     (Clearte, Tigrane)
• Tibasti di saper
Aria: (Tigrane)
• Ferma, ferma Tigrane, Ferma, Signore
Recitativo: (Clearte)
• Alle scosse d'empia sorte
Aria: (Clearte)
  • (v) Apamia / Oh giusti Dei! Che vedo?
    Recitativo:     (Oronte, Apamia, Arbante)
• Se in un bel viso
Aria: (Apamia)
• Ecco d'Apamia in fronte Il Diadema di Ponto
Recitativo: (Oronte)
• se ogn'or di pena in pena
Aria: (Oronte)
  • (vi) Fidi Vassalli miei, già ben v'è noto
    Recitativo:     (Mitridate, Oronte)
  • (vii) A tuoi sovrani cenni Eccomi obbediente
    Recitativo:     (Apamia, Mitridate)
• Vieni, ò Bella, che Regina
Aria: (Mitridate)
  • (viii) Allegrezza, allegrezza, allegrezza
    Recitativo:     (Arbante, Mitridate, Apamia, Cleopatra)
• Padre, ahi come
Aria: (Cleopatra)
• In van pietà mi chiedi, in van Padre mi chiami
Recitativo: (Mitridate, Cleopatra)
  • (ix) Ferma, ò Signore / Oh Dei! che miro…
    Recitativo:     (Tigrane, Oronte, Apamia, Cleopatra, Mitridate)
• Mio cor ti annodo
Quartetto: (Mitridate, Apamia, Cleopatra, Tigrane)

Supplementi:

dans le Manuscrit turinois
  • II.(iv)+ Care pupille, Trà mille, e mille (v2)
    Aria: Allegro
    (fa maggiore)     (Mitridate)
  • 5 Sopranos
  • Contralto
  • Ténor
  • Chœur SATB?
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Livret, (1724) (corago)[21]
    Bologne, (biblioteca della musica)[30]
  • Titre : La virtù trionfante dell'amore e dell'odio overo Il Tigrane. Drama per musica da recitarsi nel Teatro dell'ill.mo sig. Federico Capranica nel carnevale dell'anno 1724. Dedicato all'ill.ma & eccma signora D. Faustina Mattei Conti, duchessa di Guadagnolo. / Roma : stamperia del Bernabò, 1724
  • Manuscrit, Acte II, Tigrane, Farnace, Orlando furioso (1738)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Giordano No.37)[1],[2]
  • Titre : Il Tigrane / Atto Secondo / Musica di D. Ant.o Vivaldi
  • Manuscrit* Aria II.(iv) (1780-1820)
    Berlin (Deutsche Staatsbibliothek)[4],[24]
    Recueil de 43 Arias
  • Opéra Pastiche composé par Benedetto Micheli (Acte I et Intermèdes), Vivaldi (Acte II) et Nicola Romaldi (Acte III)
  • Hormis deux Arias, seul le second Acte a été préservé
  • Pour sept solistes (sssssat) et Chœur mixte? (SATB?)
  • Libretto avec des corrections anonymes de Pietro Antonio Bernardoni, d'après les Vies parallèles des hommes illustres de Plutarque
  • Première à Rome, au Teatro Capranica en janvier? 1724, pour le début du Carnaval
  • Récitatifs avec basse continue
  • Tous les Arie avec cordes et basse continue, sauf :
  • Aria II.(xii) avec cordes et violoncelles
  • Pour l'Aria II.(iv).2, Care pupille, Trà mille, e mille (v1)
    • cf. La Gloria, Himeneo RV 687.6 de 1725 (id.)
  • Pour l'Aria II.(iv).3 Se lascio d'adorare
    • cf. Concerti RV 434.II et RV 442.II
    • cf. Arie diverse RV 749.24 (Se lascio di sperare)
  • Pour l'Aria II.(iv).4 In quella solo, in quella Bocca
    • cf. Arie diverse RV 749.33 (id.)
    • cf. Gl'inganni per vendetta RV 699C.I.(ix) de 1720, (id.)
    • cf. Tieteberga RV 737[B].III.(ii) de 1717, (id.)
  • Pour l'Aria II.(vi), Oh quante lacrime
    • cf. Arsilda, regina di Ponto RV 700.II.(viii) de 1716, (Vedrai nel volto)
    • cf. Tito Manlio RV 738.III.(vi) de 1719, (Non basta al labbro)
    • cf. Aria Pastiche RV Anh 59.15 (Ad corda reclina sis pax inquilina)
  • Pour l'Aria II.(xi), Lascierà l'amata Salma
    • cf. La Gloria, Himeneo RV 687.7 de 1725 (Al seren d'amica calma)
  • Pour l'Aria II.(iv)+, Care pupille, Trà mille, e mille (v2)
    • cf. La verità in cimento RV 739[B].I.(i) de 1720, (Mi fè reo l'amor d'un figlio)

Rôles :

Tenus pour la Première à Rome par les artistes suivants :
  • Mitridate, Roi du Pont, aime Apamia (Ténor)
    par Antonio Barbieri
  • Tigrane, Roi d'Arménie, amant de Cleopatra (Contralto)
    par Paolo Mariani, castrat
  • Cleopatra, fille de Mitridate, amante de Tigrane (Soprano)
    par Giacinto Fontana, Farfallino, castrat travesti
  • Oronte, Prince de Sinope, frère d'Apamia, favori de Mitridate, aime Cleopatra (Soprano)
    par Giovanni Ossi, castrat
  • Apamia, Princesse de Sinope, sœur d’Oronte, aime Tigrane (Soprano)
    par Girolamo Bertoluzzi, castrat travesti
  • Clearte, Prince de Messagete, allié de Mitridate et ami de Tigrane (Soprano)
    par Carlo Pera, castrat
  • Arbante, tuteur de Cleopatra (Soprano)
    par Pietro Mozzi, castrat
  • Chœur de soldats

Pour les Intermezzi :

  • (Soprano)
    par Pietro Mozzi, castrat
  • (Soprano)
    par Biagio Eminii [Ermini], castrat
 RN
218		 IAV
deest
 (Vir.)
U
46

Livret
stamperia del Bernabò (Pietro Leone)
Rome, 1724

Arie
Azio Corghi
Ricordi,
Milan, 1970

747- 2.4 Divers vocal V
(RV 747)
(perd.)		 ?
« Candida Lylia » (Cantata de tempore)

Cantata in re maggiore (o si bemolle maggiore?) per soprano (o contralto?), archi? e basso continuo / Cantate en ré majeur (ou si bémol majeur), pour soprano (ou contralto), cordes? et basse continue

→ RV 747
  • Numéro reclassé avec les Cantates
 V
7
(RV 748)
(perd.)		 ?
« Aria per la comunione »

Aria in sol maggiore per soprano? e (?) / Aria en sol majeur, pour soprano? et (?)

→ RV 748
  • Numéro reclassé avec les Cantates
 V
8
RV 749 ? Arie diverse non identificate / Airs d'opéra non identifiables V
9
RV 749.1 ?
1. Lascia il sospirar[79]
Aria: [Allegro]
(sol maggiore)
 sol
maj		 V
9.1
RV 749.2 ?
2. Amato ben tu sei la mia speranza[80]
Aria:
(la minore)
 la
min
  • Soprano
  • Violons
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Manuscrit, (XVIIIe siècle)
    Genève (Conservatoire de Musique)[4],[50]
    Recueil de 51 Arias
  • Aria d'origine indeterminée,
    • cf. Concerto RV 199.II Andante
    • cf. La Candace, o siano Li veri amici RV 704.II.(xiii) de 1720, (Inganno mio tu sei La mia speranza)
    • cf. La verità in cimento RV 739.I.(xii) de 1720, (id.)
    • cf. Ercole sul Termodonte RV 710.III.(vii) de 1723, (id.)
    • cf. Arie diverse RV 749.28 (Speranza mia tu sei) de 1724
 V
9.2
RV 749.3a ?
3a. Chi mai d'iniqua stella[81]
Aria: Allegro
(sol maggiore)
 sol
maj
  • Soprano
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violine
  • Clavecin
  • Manuscrit (1730-1768)
    Lambach (Benediktinerstift, Musikarchiv)[4],[82]
  • Titre : Del Sigre Vivaldj
  • Pour cet Air,
    • cf.? Il Temistocle de 1736 à Vienne, Aria I.(vi) (id.), texte de Pietro Metastasio, musique d'Antonio Caldara
    • cf. Rosmira fedele de 1738 RV 731.III.(v), (id.)
 V
9.3a
RV 749.3b
(perd.)		 ?
3b. Chi mai d'iniqua stella[83]
Aria: (fa maggiore)
 fa
maj
  • Aria perdu, probablement une transposition en fa majeur de l'Aria RV 749.3a
 V
9.3b
RV 749.4 ?
4. Creder così mi giova[84]
Aria: (sol maggiore)
 sol
maj
  • Soprano
  • Violons I, II
  • Altos
  • Manuscrit, (ca.1740)
    Milan (Biblioteca del Conservatorio di musica Giuseppe Verdi)[85]
  • Titre : del Sig. Ant. Vivaldi
  • Origine incertaine,
    • cf.? peut-être L'Egeste de 1727 à Venise, Aria I.(iv) (id.), d'Antonio Cortona et Libretto de Carlo Pagani Cesa
 V
9.4
RV 749.5 ?
5. Dammi l'ali ma quelle[86]
Aria: Andante molto
(la maggiore)
 la
maj
  • Soprano
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Manuscrit, Cantate, tomo II (1718-1721)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.28)[1],[2]
 RN
311/1		 V
9.5
RV 749.6 ?
6. D'amore il dolce strale[87]
Aria:
(do maggiore)
 do
maj
  • Soprano
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Manuscrit (1740-1760)
    Bonn (Universitäts- und Landesbibliothek)[4],[52]
    Recueil de 19 Arias
  • Titre : Del'l Sig.r Vivaldi
  • Aria de Vivaldi d'origine non identifiée
 V
9.6
RV 749.7 ?
7. Di due rai languire costante[88]
Aria: Allegro non molto
(fa maggiore)
 fa
maj
  • Soprano
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Manuscrit, Cantate, tomo II (1718-1721)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.28)[1],[2]
  • Aria de Vivaldi d'origine non identifiée
 RN
312/9		 V
9.7
RV 749.8
(perd.)		 ?
8. Dividete o giusti dei[89]
Aria: (mi♭ maggiore)
 mi♭
maj
  • Pour cet Aria,
    • cf. Farnace de 1731 RV 711A.II.(ix) et Versions B, C, F et RV 711G.II.(ix) (id.)
  • Cette version perdue, en mi bémol majeur, pourrait provenir de la Version A
 V
9.8
RV 749.9 ?
9. È ver la navicella[90]
Aria: Un poco vivace
(la maggiore)
 la
maj
  • Soprano
  • Violetta (en)
  • Basson
  • Violons I, II
  • Manuscrit (1750)
    Berlin (Staatsbibliothek, Musikabteilung)[4],[24]
    Recueil de 3 Arias
  • Titre : Aria 2 d.a di S.r.e Vivaldi. Violini e Violette all'Unissono
  • Aria de Vivaldi d'origine non identifiée
    • cf. La costanza trionfante Degl'amori, e degl'odii de 1716 RV 706A.II.(iv) et Versions B, C (Qual'errante Navicella)
    • cf. Doriclea de 1732 RV 706E.I.(xii) (Qual'errante Navicella)
 V
9.9
RV 749.10 ?
10. La cervetta timidetta
Aria:
(la maggiore)
 la
maj
  • Soprano
  • Violons
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Manuscrit, (XVIIIe siècle)
    Genève (Conservatoire de Musique)[4],[50]
    Recueil de 51 Arias
  • Titre : Aria / del Sig.r Vivaldi
 V
9.10
RV 749.11 ?
11. La farfalletta audace s'invola[91]
Aria:
(fa minore)
 fa
min
  • Soprano
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Manuscrit, anonyme? (1700-1710)
    Rome (Biblioteca musicale di S. Cecilia, Biblioteca Nazionale Centrale), Recueil de 44 Arias[22]
  • Aria ne provenant d'aucun Opéra connu[92]
 V
9.11
RV 749.12 ?
12. La mia bella pastorella[93]
Aria: [Allegro]
(sol maggiore)
 sol
maj
  • Voix
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Manuscrit (1726-1733)
    Dresde (Sächsische Landesbibliothek)[4],[6]
    Recueil de 28 Arias
  • Titre : Aria à Voce Sola Del Sig.r Vivaldi
  • Aria de Vivaldi d'origine non identifiée
    • cf. Concerto RV 159.I
    • cf. La verità in cimento de 1720, RV 739.I.(iii) (Solo quella guancia bella)
 V
9.12
RV 749.13 ?
13. La pastorella sul primo albore[94]
Aria: Allegro molto
(sol maggiore)
 sol
maj
  • Soprano
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Manuscrit, Cantate, tomo II (1718-1721)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.28)[1],[2]
  • Aria d'origine indeterminée, annoté Ros pour Rosane?
  • Il s'agit peut-être d'un Aria alternatif pour La verità in cimento de 1720, RV 739.I.(iii)
    • cf.? Version de Benedetto Marcello, textes identiques d'auteur inconnu
 RN
311/11		 V
9.13
RV 749.14 ?
14. Luccioletta vezzosetta[95]
Aria: Allegro
(la maggiore)
 la
maj
  • Soprano
  • Violetta
  • Basson
  • Violons I, II
  • Manuscrit (1750)
    Berlin (Staatsbibliothek, Musikabteilung)[4],[24]
    Recueil de 3 Arias
  • Titre : Aria del Sig.r.e D. Ant.o Vivaldi. a Santo Moisè, aria 3
  • Aria de Vivaldi d'origine non identifiée
 V
9.14
RV 749.15 ?
15. Non cada, non pera quell'alma guerriera[96]
Aria :
 ?
  • Manucrit
    Wiesentheid (Graf von Schönborn'sche Musikbibliothek)[46]
  • Aria d'origine imprécise, peut-être un Air alternatif à l'Opéra Pastiche Tito Manlio RV 778.I.(v)? de 1720[75]
 V
9.15
RV 749.16a ?
16a. Non trova mai riposo
Aria: Allegro
(sol maggiore)
 sol
maj
  • Manuscrit, (XVIIIe siècle)
    Genève (Conservatoire de Musique)[4],[50] Recueil de 51 Arias
  • Réduction pour Soprano d'un Air pour Contralto,
    • cf. Farnace RV 711A.I.(xiii) de 1727, et Versions B, C et F, (id.)
    • cf. L’Atenaide RV 702A.I.(iv) de 1728, (Non trova in me riposo)
    • cf. Arie diverse RV 749.16b (id.)
 V
9.16a
RV 749.16b
(perd.)		 ?
16b. Non trova mai riposo[97]
Aria: (fa maggiore)
 fa
maj
  • Aria perdu
  • Probablement une transposition d'origine inconnue,
    • cf. Farnace RV 711A.I.(xiii) de 1727, et Versions B, C et F, (id.)
    • cf. L’Atenaide RV 702A.I.(iv) de 1728, (Non trova in me riposo)
    • cf. Arie diverse RV 749.16a (id.)
 V
9.16b
RV 749.17 ?
17. Parmi udirti col pensiero[98]
Aria:
?
  • Aria de Vivaldi, Version d'origine non identifiée,
    • cf. Concerto RV 146.II
    • cf. Armida al campo d'Egitto RV 699A.III.(vi) (Se correndo in seno al mare)
    • cf. Ercole sul Termodonte RV 710.II.(i) (Bel piacer ch'è la vendetta)
    • cf. Scanderbeg RV 732A.I.(vii)+ (Se correndo in seno al mare)
 V
9.17

Sergius Kagen
International Music Co,
New York, 1964

RV 749.18 ?
18. Roma invita ma clemente (v1)[99]
Aria:
(sol maggiore)
 sol
maj
  • Ténor
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Manuscrit (ca.1765)
    Leipzig (Leipziger Stadtbibliothek- Musikbibliothek)[4],[100]
    Recueil de 2 Arias
  • Titre : Nicola Porporra u. Ant. Vivaldi / 2 Tenor Arien: a la Forza… / Roma invita…
  • Pour cet Aria transposé pour Ténor,
    • cf. Farnace de 1731 RV 711A.II.(xii) et Versions C à G, (id.)
    • cf. Il Bajazet (o il Tamerlano) RV 703.III.(i) de 1735, (Veder parmi or che nel fondo)
  • Il existe une seconde version différente de cet Air,
    • cf.Arie diverse RV 749.19 (id.)
 V
9.18
RV 749.19 ?
19. Roma invita ma clemente (v2)
Aria: Allegro
(fa maggiore)
 fa
maj
  • Basse
  • Violons I, II
  • Altos
  • Manuscrit,(XVIIIe siècle)
    Genève (Conservatoire de Musique)[4],[50]
    Recueil de 51 Arias
  • Aria pour Basse, d'origine inconnue
  • Pour la première version,
    • cf. Arie diverse RV 749.18 (id.)
 V
9.19
RV 749.20 ?
20. Senti come nel boschettor
Aria : (Anna)
 ?
  • Aria composé pour l'Oratorio Pastiche (perdu) Il Padre Sacrificator della Figlia, ovvero Jefte de 1719, RV Anh 116.II.(i)
  • Libretto de Domenico Canavese
 V
9.20
RV 749.21 av 1720
21. Se fido rivedrò l'oggetto[101]
Aria: Allegro
(la minore)
 la
min
  • Soprano
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Manuscrit, Cantate, tomo II (1718-1721)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.28)[1],[2]
  • Aria III.(vi)? provenant d'un Opéra inconnu (fragments) Medea e Giasone d'avant 1720, d'après Frédéric Delaméa[102]
  • Pour cet Aria,
    • cf. La Silvia de 1721 RV 734.I.(viii) (Se fido troverò l'oggetto)
 RN
311/7		 V
9.21
RV 749.22 av 1720
22. Senza rimorso in fida alma[103]
Recitativo:
(do maggiore) (Egeo)
 do
maj
  • Manuscrit, Cantate, tomo II (1718-1721)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.28)[1],[2]
  • Récitatif (III.vii)? provenant du même manuscrit turinois et de Medea e Giasone d'avant 1720[102]
 RN
311/7		 V
9.22
RV 749.23 av 1720
23. Par che risplenda un raggio[104]
Aria: Allegro
(si♭ maggiore)
 si♭
maj
  • Soprano
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Manuscrit, Cantate, tomo II (1718-1721)
    Turin (Biblioteca Nazionale, Foà No.28)[1],[2]
  • Aria I.(v)? provenant encore de Medea e Giasone d'avant 1720[102]
  • Pour cet Aria,
    • cf. La Silvia de 1721 RV 734.I.(ii) (Dal Ciel risplende un raggio)
    • cf.? Medea e Giasone de 1726 à Venise, Aria I.(v) (id.), version de Francesco Brusa, Libretto de Giovanni Palazzi
 RN
311/7		 V
9.23
RV 749.24 ?
24. Se lascio di sperare[105]
Aria :
(la minore)
 la
min
  • Manuscrit (1750-1799)
    Stockholm (Musik- och teaterbiblioteket)[4]
 V
9.24
RV 749.25 ?
25. Sento ancor quel dolce labbro[106]
Aria: [Andante]
(sol minore)
 sol
min
  • Voix
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Manuscrit Vivaldi (XVIIIe siècle)
    Lund (Universitetsbiblioteket)[4]
  • Manuscrit Schürmann (M.Gasparini) (1719)
    Hambourg (Staats- und Universitätsbibliothek)[4],[49]
  • Manuscrit (1750-1799)
    Berlin (Staatsbibliothek, Musikabteilung)[4],[24]
  • Titre : Aria / del / Signr / Gaspa / rini
  • Manuscrit Schürmann (1780-1820)
    Berlin (Staatsbibliothek, Musikabteilung)[4],[24]
    Recueil de 43 Arias
  • Titre : Aria dell opera Alceste / Schürmann / Lampgnani / Strungk
  • Aria de Vivaldi d'origine non identifiée
  • Reprises :
    • cf. Arsace de 1718 à Venise, Aria III.(v) par Michelangelo Gasparini
    • cf. Die getreue Alceste de 1719 à Hambourg, RV Anh 77 par Georg Caspar Schürmann
 IAV
614
 V
9.25

Aria
Les Éditions Buissonnières
Crozon, 2018

RV 749.26 ?
26. Se tu vuoi ch'io m'innamori[107]
Aria:
(la minore)
 la
min
  • Soprano
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Manuscrit Vivaldi (1750)
    Rheda (Fürstlich zu Bentheim-Tecklenburgische Musikbibliothek)[4],[108]
  • Aria de Vivaldi d'origine non identifiée
 V
9.26
RV 749.27 1726
27. Sovente il sole[109]
Aria: (mi minore)
 mi
min
  • Soprano
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Manuscrit (1726)
    Venise (Conservatorio di Musica Benedetto Marcello)[7]
 V
9.27

Opera
Michael Talbot
Ricordi,
Milan, 2006

Aria
Les Éditions Buissonnières
Crozon, 2013

RV 749.27
[b]		 1726
27[b]. Madre, lascia ch'io senta[111]
Aria:
  • Soprano
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Manuscrit (1726)
    Venise (Conservatorio di Musica Benedetto Marcello)[7]
 V
9.27
[b]

Opera
Michael Talbot
Ricordi,
Milan, 2006

Aria
Les Éditions Buissonnières
Crozon, 2020

RV 749.28 1724
28. Speranza mia tu sei[113]
Aria:
(do minore)
 do
min
  • Soprano
  • Violons I, II
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Manuscrit, (1724)
    Milan (Biblioteca del Conservatorio di musica Giuseppe Verdi)[25],[85]
  • Pour cet Aria,
    • cf. Concerto RV 199.II Andante
    • cf. La Candace, o siano Li veri amici RV 704.II.(xiii) de 1720, (Inganno mio tu sei La mia speranza)
    • cf. La verità in cimento RV 739.I.(xii) de 1720, (Amato ben tu sei la mia speranza)
    • cf. Ercole sul Termodonte RV 710.III.(vii) de 1723, (Amato ben tu sei la mia speranza.)
    • cf. Arie diverse RV 749.2 (Amato ben tu sei la mia speranza)
 V
9.28
RV 749.29 ?
29. Ti sento, sì ti sento
Aria:
(do maggiore)
 do
maj
  • (Soprano)
  • (?)
  • (?)
  • Clavecin
  • Manuscrit (1780-1820)
    Berlin (Staatsbibliothek, Musikabteilung)[4],[24]
    Recueil de 43 Arias
  • Titre : Aria dell Opera Tigranes
 V
9.29
RV 749.30 ?
30. Vorrei sperare aita[114]
Aria: [Allegro ma non molto]
(fa maggiore)
 fa
maj
  • Manuscrits
    Paris (Bibliothèque nationale de France)[17]
 V
9.30
RV 749.31 ?
31. Zeffiretti che sussurrate[115]
Aria:
(sol maggiore)
 sol
maj
  • Manuscrits
    Paris (Bibliothèque nationale de France)[17]
  • Pour cet Aria,
    • cf. Ercole sul Termodonte de 1723 RV 710.II.(i).1 (Onde chiare che susurrate)
 V
9.31
RV 749.32 ?
32. Se fide quanto belle
Aria: Vivace
(fa maggiore)
 fa
maj
  • Soprano
  • Violons
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Manuscrit (1750)
    Montecassino (Biblioteca dell'Abbazia di Montecassino)[4],[116]
    Recueil de 2 Arias
 V
9.32
RV 749.33 ?
33. In quella solo in quella Bocca
Aria: Non allegro
(do maggiore)
 do
maj
  • Basse ou instrument solo
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Manuscrit, (1728)
    Kalmar (Gymnasie- och stiftsbiblioteket)
    Paris (Bibliothèque nationale de France)[4],[31],[17]
  • Titre : Aria dell Sigr: Vivaldi
  • Air de Vivaldi utilisé dans de nombreux Opéras,
    • cf. Gl'inganni per vendetta RV 699C.I.(ix) de 1720, (In quella sola, in quella Bocca)
    • cf. La virtù trionfante dell'amore e dell'odio vero il Tigrane RV 740.II.(iv) de 1724, (In quella solo, in quella Bocca)
    • cf. Tieteberga RV 737[B].III.(ii) de 1717, (In quella sola in quella Bocca)
 V
9.33
RV 749.34 ?
34. Al folgorar del Armi
Aria: Allegro
(si♭ maggiore)
 si♭
maj
  • Soprano
  • Violons
  • Altos
  • Violoncelles
  • Contrebasses
  • Clavecin
  • Manuscrit (1760-1780)
    København (Det Kongelige Bibliotek på Slotsholmen)[4],[117]
    Recueil de 12 Arias
  • Titre : Aria con Violini e Viola / Farinello
  • Aria anonyme (Manuscrit), autrefois attribué à Riccardo Broschi, l'auteur de l'Air précédent, et dédicacé à son frère Farinelli
 V
9.34

Utilisation du tableau

Le tableau suivant présente dans l'ordre les numéros RV de toutes les œuvres répertoriées de Vivaldi, y compris les œuvres apocryphes notées Anh (Anhalt, ou appendice, annexe). La date ou la période connue de composition est indiquée. Une date approximative sera suivie d'un ca (pour circa). Une date d'édition de l’Œuvre par exemple, proche de sa composition, peut être utilisée est sera précédée d'un av (pour avant).

Les mouvements, Les Recitatifs ou les Airs dont la partition est connue sont indiqués avec tempo, mesure et tonalité. Ceux dont la musique est connue au travers d'une autre œuvre sont donnés sans détails. Ceux dont la musique est perdue sont grisés.

La tonalité indiquée est utilisée pour toute l’Œuvre, sauf indication particulière à un mouvement.

L'instrumentation retenue est celle d'origine ou d'usage, mais il existe de nombreuses variantes (la plus courante est indiquée entre parenthèses avec un ou). Un instrument entre crochet indique une instrumentation probable car la partition a été perdue ou est imprécise.

Les basses continues sont composées d'une grande variété d'instruments : L'orgue ou le clavecin peuvent être accompagnés d'une ou plusieurs basses (violoncelle, contrebasse, théorbe, archiluth, luth, guitare baroque, basson...). Les principales basses seront indiquées.

On distinguera le clavier d'origine ainsi :
  • Clavecin = avec clavecin (orgue rarement joué)
  • Clavecin (ou orgue) = avec clavecin (parfois remplacé par l'orgue)
  • Clavecin ou orgue = avec l'un ou l'autre (clavecin joué plus souvent)
  • Orgue ou clavecin = avec l'un ou l'autre (orgue joué plus souvent)
  • Orgue (ou clavecin) = avec orgue (parfois remplacé par le clavecin)
  • Orgue = avec orgue (clavecin rarement joué)

Les Manuscrits retracent l'historique de chaque œuvre par leur date d'écriture, leur lieu de conservation et leurs variantes (notées avec une *). Ceux dont la ville est en caractère gras sont les Manuscrits d'origine ou les plus anciens retrouvés à ce jour.

Les renvois vers d'autres œuvres, de Vivaldi ou d'autres auteurs, indiquent une similitude de texte ou de musique qui est, selon les dates, antérieure (reprise par Vivaldi) ou postérieure (emprunt à Vivaldi). Certains renvois sont sujet à caution (?) principalement ceux concernant les musiques perdues.

L'édition est indiquée dans la dernière colonne. Il s'agit de la première publication en nombre éditée pour le public.

Système de classification du Catalogue Ryom (Classe)

Peter Ryom a conçu son catalogue en mai 1971 afin de classer les quelque 750 œuvres connues à l'époque.

Il leur a dans un premier temps, attribué une Classe (colonne CRV) composée dans l'ordre : de la catégorie musicale, de l'instrumentation, de la tonalité et d'un numéro basé sur les mesures ou la structure musicale. Ce dernier numéro s'incrémente à chaque découverte de nouvelle œuvre du compositeur. Dans un second temps, il leur a donné selon le classement obtenu, un numéro RV allant de 1 à 750.
Exemple: la première œuvre de la première Classe Aa1/1 (un instrument et basse continue (A) + Violon (A) + do majeur (1) / No.1 (1)) correspond à RV 1, puis Aa1/2 à RV 2, etc.
Catégorie Instrumentation Tonalité
A – Un instrument et basse continue
B – Deux instruments et basse continue
C – Plusieurs instruments et basse continue
D – Orchestre sans soliste et basse continue
E – Un instrument, orchestre et basse continue
F – Deux instruments, orchestre et basse continue
G – Plusieurs instruments, orchestre et basse continue
H – Un ou plusieurs instruments, deux orchestres et basse continue
I – Œuvres vocales sacrées - Messes
J – Œuvres vocales sacrées - Psaumes
K – Œuvres vocales sacrées - Magnificat
L – Œuvres vocales sacrées - Antiphones et hymnes
M – Œuvres vocales sacrées - Textes liturgiques
N – Œuvres vocales sacrées - Introductions
O – Œuvres vocales sacrées - Oratorios
P – Œuvres vocales sacrées - Autres
Q – Œuvres vocales séculières
R – Cantates séculières
T – Sérénades
U – Musique de scène
V – Fragments
a – Violon
b – Viole d'amour
c – Violoncelle
d – Mandoline
e – Flûte traversière
f – Flûte à bec
g – Piccolo
h – Hautbois
i – Basson
j – Trompette
k – Cor
l – Musette, vielle, etc.
m – Clavecin
n –
o – Plusieurs instruments différents
p – Soliste vocal: Soprano
q – Soliste vocal: Alto
r – Soliste vocal: Ténor
s – Soliste vocal: Basse
1 – do majeur
2 – do mineur
3 – do# majeur
4 – do# mineur
5 – ré majeur
6 – ré mineur
7 – mi♭ majeur
8 – mi♭ mineur
9 – mi majeur
10 – mi mineur
11 – fa majeur
12 – fa mineur
13 – fa# majeur
14 – fa# mineur
15 – sol majeur
16 – sol mineur
17 – la♭ majeur
18 – sol# mineur
19 – la majeur
20 – la mineur
21 – si♭ majeur
22 – si♭ mineur
23 – si majeur
24 – si mineur

Mises à jour
  • P. Ryom: Table de concordances des œuvres (RV) (Copenhagen, 1973)
  • Verzeichnis der Werke Antonio Vivaldis (RV): kleine Ausgabe (Leipzig, 1974, 2/1979)
  • Répertoire des œuvres d’Antonio Vivaldi: les compositions instrumentales (Copenhagen, 1986)
  • Antonio Vivaldi: Thematisch-systematisches Verzeichnis seiner Werke (RV) (Weisbaden, 2007)
  • 2nd ed., rev. F.M. Sardelli (Wiesbaden, 2017) [RV]

Articles connexes

Notes et références
  1. cf. http://www.internetculturale.it / cataloghi e collezioni digitali delle biblioteche Italiane
  2. cf. www.bnto.librari.beniculturali.it / Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino
  3. https://doi.org/10.1093/gmo/9781561592630.article.40120 / Oxford GrooveMusicOnline
  4. cf. https://rism.online / Répertoire International des Sources Musicales (RISM)
  5. cf. http://krizovnici.eu / Knights of the Cross with the Red Star
  6. cf. https://www.slub-dresden.de / Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
  7. cf. http://www.conservatoriovenezia.net / Conservatorio di Musica - Benedetto Marcello, Venezia
  8. cf. https://www.prazskyhradarchiv.cz / The Office of the President of the Czech Republic
  9. cf. https://www.nm.cz / Národní muzeum
  10. cf. http://www.mzm.cz / Moravian Museum
  11. cf. https://www.rcm.ac.uk / Royal College of Music
  12. cf. https://www.bl.uk / The British Library
  13. cf. http://www.biblioassisi.it / Biblioteca del Sacro Convento di San Francesco in Assisi
  14. cf. https://www.conservatoriosantacecilia.it/ Conservatorio di Musica Santa Cecilia
  15. d'après Ryom "Les manuscrits de Vivaldi" p.305
  16. cf. http://www.urfm.braidense.it / Ufficio Ricerca Fondi Musicali
  17. cf. https://catalogue.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France
  18. cf. https://www.musikverein.at / Die Gesellschaft der Musikfreunde
  19. cf. https://www.meiningermuseen.de / Meininger Museen
  20. cf. https://www.bodleian.ox.ac.uk / Bodleian Library, University of Oxford
  21. cf. http://corago.unibo.it - Repertorio e archivio di libretti del melodramma italiano dal 1600 al 1900
  22. cf. http://www.bncrm.beniculturali.it / Biblioteca Nazionale Centrale di Roma
  23. cf. https://www.gallerie-estensi.beniculturali.it/biblioteca-estense-universitaria / Biblioteca Estense Universitaria
  24. cf. https://staatsbibliothek-berlin.de/die-staatsbibliothek/abteilungen/musik / Staatsbibliothek zu Berlin
  25. cf. https://www.worldcat.org / WorldCat
  26. cf. http://dhi-roma.it / Istituto Storico Germanico di Roma
  27. cf. https://www.sanpietroamajella.it/biblioteca / Biblioteca del Conservatorio San Pietro a Majella
  28. cf. http://www5.kb.dk/en / Det Kgl. Bibliotek, Royal Danish Library
  29. cf. https://www.lub.lu.se / Biblioteken vid Lunds universitet
  30. cf. http://www.museibologna.it/musica / Museo internazionale e biblioteca della musica di Bologna
  31. cf. https://bibliotek.kalmar.se / Stifts- och gymnasiebiblioteket i Kalmar
  32. Ryom Nos.170, 209, 223, 227 & 229, Strohm Nos.11, 16, 166 & 225
  33. Ryom Nos.76-91, Strohm Nos.73, 74, 75, 77 & 78
  34. Ryom Nos.56, 60, 61, 64, 67 & 69
  35. https://docplayer.it/61159410-Bajazet-il-tamerlano-rv-703.html
  36. https://www.crescendo-magazine.be/il-tamerlano-de-vivaldi-un-seduisant-pastiche/
  37. Ryom Nos.1, 2, 40-50, Strohm Nos.176, 177, 212-221
  38. cf. https://www.landesbibliothek.steiermark.at / Steiermärkischen Landesbibliothek
  39. Ryom Nos.169, 172, 173, 189, 199, 210 & 211, Strohm Nos.6, 8, 10, 11, 17, 18 & 160
  40. cf. https://www.dioezesanbibliothek-muenster.de / Diözesanbibliothek Münster, Santini-Sammlung
  41. cf. https://www.vastsverige.com/skara/produkter/stifts--och-landsbiblioteket / Stifts- och landsbiblioteket, Skara
  42. cf. https://www.berkeley-castle.com/archives / Berkeley Castle Muniments
  43. cf. http://www.conservatoire.be / Conservatoire royal de Bruxelles
  44. cf. https://www.nls.uk / National Library of Scotland
  45. cf. https://www.bsb-muenchen.de / Bayerische Staatsbibliothek
  46. cf. https://www.schoenborn.de / Musiksammlung des Grafen von Schönborn-Wiesentheid
  47. cf. https://casanatense.beniculturali.it / Biblioteca Casanatense
  48. Ryom Nos.104-127, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 186, 187, 191, 193, 195, 196, 197, 216 & 226, Strohm Nos.2, 35-58, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 153, 157, 158, 159 & 165
  49. cf. https://www.sub.uni-hamburg.de / Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg
  50. cf. https://www.cmg.ch / Conservatoire de Musique de Genève
  51. Ryom No.52, Strohm No.94
  52. https://www.ulb.uni-bonn.de/de / Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
  53. cf. https://www.loc.gov / Library of Congress
  54. Ryom Nos.54, 57, 62, 65, 68, 70, 74 & 75
  55. Ryom Nos.178 & 179, Strohm Nos.135 & 136
  56. cf. https://www.buw.uw.edu.pl / Biblioteka Uniwersytecka w Warszawie
  57. cf. https://nla.niedersachsen.de / Niedersächsisches Landesarchiv
  58. Ryom Nos.214 & 235, Strohm Nos.19 & 169
  59. Ryom No.184, Strohm No.146
  60. Ryom Nos.162, 163 & 165, Strohm Nos.235, 236 & 237
  61. cf. https://www.lib.berkeley.edu/libraries/music-library / Jean Gray Hargrove Music Library, UC Berkeley
  62. cf. https://www.sing-akademie.de / Sing-Akademie zu Berlin
  63. cf. https://www.kulturwerte-mv.de/Landesbibliothek / Landesbibliothek Mecklenburg-Vorpommern Günther Uecker
  64. Ryom Nos.166, 167 & 168
  65. Ryom Nos.249 & 250, Strohm Nos.120 & 121
  66. Ryom No.232
  67. Ryom No.255, Strohm No.1
  68. Ryom Nos.8, 21, 32, 33, 34 & 35, Strohm Nos.183, 196, 206 & 207
  69. Ryom Nos.52, 58, 59, 63, 66 & 71
  70. Ryom Nos.3, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 22, 182, 217 & 218, Strohm Nos.3, 4, 149, 178, 179, 190, 191, 192, 193, 194 & 197
  71. Air alternatif d'après Frédéric Delaméa
  72. Ryom Nos.151, 246 & 247, Strohm Nos.123, 124, 182 & 234
  73. Ryom Nos.31, 174 & 185, Strohm Nos.15, 147 & 205
  74. Grove Music, the 1717 production was a 2nd version, with 9 arias by other composers
  75. d'après Ryom (No.149)
  76. Ryom Nos.20, 28, 29, 30, 36, 37, 38 & 50, Strohm Nos.195, 202, 203, 204, 208, 209, 210 & 222
  77. cf. https://www.concordi.it / Accademia dei Concordi
  78. Ryom Nos.180, 190 & 174, Strohm Nos.143, 155 & 174
  79. Ryom No.245, Strohm No.122
  80. Ryom No.186, Strohm No.152
  81. Ryom No.244 & No.255, Strohm No.1
  82. cf. https://www.stift-lambach.at/musikarchiv / Benediktinerstift Lambach
  83. Ryom No.261
  84. Ryom No.234, Strohm No.168
  85. cf. https://www.consmilano.it/it/biblioteca/biblioteca-digitale / Conservatorio di Musica Giuseppe Verdi
  86. Ryom No.4, Strohm No.179
  87. Ryom No.215
  88. Ryom No.27, Strohm No.201
  89. Ryom No.263, Strohm No.241
  90. Ryom No.212, Strohm No.12
  91. Ryom No.192, Strohm No.154
  92. cf. http://id.loc.gov/authorities/names/no2008122546 / The Library of Congress
  93. Ryom No.220, Strohm No.89
  94. Ryom No.39, Strohm No.211
  95. Ryom No.213, Strohm No.13
  96. Ryom No.149, Strohm No.64
  97. Ryom No.262, Strohm No.240
  98. Ryom No.188
  99. Ryom No.224 & No.264, Strohm No.117 & No.242
  100. cf. https://stadtbibliothek.leipzig.de / Leipziger Stadtbibliothek
  101. Ryom No.23, Strohm No.198
  102. d'après Frédéric Delaméa, Informazioni e Studi Vivaldiani
  103. Ryom No.24
  104. Ryom No.25, Strohm No.199
  105. Ryom No.181, Strohm No.148
  106. Ryom No.175 & No.228
  107. Ryom No.237, Strohm No.61
  108. cf. https://www.ulb.uni-muenster.de/sammlungen/musik / Fürstlich zu Bentheim-Tecklenburgische Musikbibliothek Rheda
  109. Ryom No.251
  110. https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb14621012d / bnf
  111. Ryom/Sylvie Mamy, 2011
  112. https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb17896994g / bnf
  113. Ryom No.233
  114. Ryom No.239, Strohm No.145
  115. Ryom No.26, Strohm No.200
  116. cf. http://www.unabibliotecaunlibro.it / Biblioteca dell'Abbazia di Montecassino
  117. cf. http://www5.kb.dk/en / Royal Danish Library

Sources
  • icône décorative Portail du baroque
  • icône décorative Portail de la musique classique
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.