Saison 1 de Nancy Drew
Cet article présente le guide des épisodes de la première saison de la série télévisée américaine Nancy Drew.
Généralités
Diffusion
- Aux États-Unis, la saison a été diffusée entre le et le sur le réseau The CW.
- Au Canada, elle a été diffusée en simultané sur W Network.
- Au Québec, elle a été diffusée entre le et le sur le service Club Illico[1].
- En Belgique, elle a été diffusée entre le et le sur Plug RTL[2].
- En France, elle a été diffusée intégralement le sur le service Salto[3]
- Elle reste inédite en Suisse.
Audiences
- La saison a réuni une moyenne de 685 000 téléspectateurs[4].
- La meilleure audience de la saison a été réalisée par le premier épisode, Bienvenue à Horseshoe Bay, avec 1,17 million de téléspectateurs[4].
- La pire audience de la saison a été réalisée par le dernier épisode, L'Indice dans le tableau du capitaine, avec seulement 489 000 téléspectateurs[4].
Interruption du tournage
Cette première saison devait, à l'origine, être composée de 22 épisodes. Néanmoins, en , le tournage du 19e épisode est interrompu par mesures de sécurités à la suite de la pandémie de Covid-19. Par conséquent, le nombre d'épisode de la saison est réduit et le tournage reprendra directement avec la deuxième saison[5].
Distribution
Acteurs principaux
- Kennedy McMann (VF : Anne Tilloy) : Nancy Drew
- Leah Lewis (VF : Alice Taurand) : Georgia « George » Fan
- Maddison Jaizani (VF : Leslie Lipkins) : Elizabeth « Bess » Marvin
- Tunji Kasim (en) (VF : Brice Ournac) : Ned « Nick » Nickerson
- Alex Saxon (VF : Rémi Caillebot) : Ace
- Alvina August (VF : Laura Zichy) : détective Karen Hunt
- Riley Smith (en) (VF : Damien Ferrette) : Ryan Hudson
- Scott Wolf (VF : Cédric Dumond) : Carson Drew
Acteurs récurrents
- Adam Beach : le shérif E.O. McGinnis
- Stephanie Van Dyck (VF : Diane Kristanek) : le fantôme de Lucy Sable
- Sinead Curry (VF : Audrey Sourdive) : Tiffany Hudson
- Sara Canning (VF : Barbara Beretta) : Katherine « Kate » Drew
- Katie Findlay (VF : Jessica Monceau) : Lisbeth
- Stevie Lynn Jones (VF : Chloé Renaud) : Laura Tandy
- Miles Gaston Villanueva : Owen Marvin
- Kenneth Mitchell (VF : Guillaume Bourboulon) : Joshua Dodd
- Liza Lapira (VF : Natacha Muller) : Victoria Fan
- Ariah Lee (VF : Estelle Darazi) : Ted Fan
- Judith Maxie (VF : Maïté Monceau) : Diana Marvin
- Anthony Natale : Thom
- Teryl Rothery (VF : Monique Nevers) : Celia Hudson
- Martin Donovan (VF : Guillaume Orsat) : Everett Hudson
Épisodes
Épisode 1 : Bienvenue à Horseshoe Bay
Titre original
Réalisation
Pilot (trad. litt. : « Pilote »)
Numéro de production
1 (1-01)
Première diffusion
États-Unis / 
Canada : sur The CW / W Network
Québec : sur Club Illico.svg.png.webp)
Belgique : sur Plug RTL
France : sur Salto
Larry Teng
Scénario
Josh Schwartz, Stephanie Savage et Noga Landau, d'après une histoire de Noga Landau
Audiences- États-Unis : 1,17 million de téléspectateurs[4]
Épisode 2 : Le Monde secret de la vieille morgue
Titre original
Réalisation
The Secret of the Old Morgue (trad. litt. : « Le secret de la vieille morgue »)
Numéro de production
2 (1-02)
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur The CW / W Network
- Québec : sur Club Illico
- Belgique : sur Plug RTL
- France : sur Salto
Larry Teng
Scénario
Noga Landau
Audiences- États-Unis : 801 000 téléspectateurs[4]
Épisode 3 : La Malédiction de la tempête noire
Titre original
Réalisation
The Curse of the Dark Storm (trad. litt. : « La malédiction de la tempête sombre »)
Numéro de production
3 (1-03)
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur The CW / W Network
- Québec : sur Club Illico
- Belgique : sur Plug RTL
- France : sur Salto
John Kretchmer
Scénario
Jesse Stern et Lisa Bao
Audiences- États-Unis : 813 000 téléspectateurs[4]
Épisode 4 : La Bague hantée
Titre original
Réalisation
The Haunted Ring (trad. litt. : « La bague hantée »)
Numéro de production
4 (1-04)
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur The CW / W Network
- Québec : sur Club Illico
- Belgique : sur Plug RTL
- France : sur Salto
Larry Teng
Scénario
Céline Geiger
Audiences- États-Unis : 687 000 téléspectateurs[4]
Épisode 5 : L'Affaire de l'esprit errant
Titre original
Réalisation
The Case of the Wayward Spirit (trad. litt. : « Le cas de l'esprit indiscipliné »)
Numéro de production
5 (1-05)
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur The CW / W Network
- Québec : sur Club Illico
- Belgique : sur Plug RTL
- France : sur Salto
Claudia Yarmy
Scénario
Melinda Hsu Taylor et Katherine DiSavino
Audiences- États-Unis : 615 000 téléspectateurs[4]
Épisode 6 : Le Masque de velours
Titre original
Réalisation
The Mystery of Blackwood Lodge (trad. litt. : « Le mystère de Blackwood Lodge »)
Numéro de production
6 (1-06)
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur The CW / W Network
- Québec : sur Club Illico
- Belgique : sur Plug RTL
- France : sur Salto
Amanda Row
Scénario
Alex Taub et Andrea Thornton Bolden
Audiences- États-Unis : 728 000 téléspectateurs[4]
Épisode 7 : La Légende de la reine des mers déchue
Titre original
Réalisation
The Tale of the Fallen Sea Queen (trad. litt. : « Le conte de la reine de la mer déchue »)
Numéro de production
7 (1-07)
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur The CW / W Network
- Québec : sur Club Illico
- Belgique : sur Plug RTL
- France : sur Salto
Rebecca Rodriguez
Scénario
Erika Harrison et Katie Schwartz
Audiences- États-Unis : 730 000 téléspectateurs[4]
Épisode 8 : Le Chemin des ombres
Titre original
Réalisation
The Path of Shadows (trad. litt. : « Le chemin des ténèbres »)
Numéro de production
8 (1-08)
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur The CW / W Network
- Québec : sur Club Illico
- Belgique : sur Plug RTL
- France : sur Salto
Alexis Ostrander
Scénario
Jesse Stern
Audiences- États-Unis : 676 000 téléspectateurs[4]
Épisode 9 : La Pièce secrète
Titre original
Réalisation
The Hidden Staircase (trad. litt. : « L'escalier caché »)
Numéro de production
9 (1-09)
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur The CW / W Network
- Québec : sur Club Illico
- Belgique : sur Plug RTL
- France : sur Salto
Shannon Kohli
Scénario
Melinda Hsu Taylor
Audiences- États-Unis : 736 000 téléspectateurs[4]
Épisode 10 : L'Empoisonneuse à la perle
Titre original
Réalisation
Scénario
The Mark of the Poisoner's Pearl (trad. litt. : « La marque de la perle de l'empoisonneur »)
Numéro de production
10 (1-10)
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur The CW / W Network
- Québec : sur Club Illico
- Belgique : sur Plug RTL
- France : sur Salto
Scénario
Katherine DiSavino et Lisa Bao
Audiences- États-Unis : 657 000 téléspectateurs[4]
Épisode 11 : Le Fantôme de Bonny Scot
Titre original
Réalisation
The Phantom of Bonny Scot (trad. litt. : « Le fantôme du Bonny Scot »)
Numéro de production
11 (1-11)
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur The CW / W Network
- Québec : sur Club Illico
- Belgique : sur Plug RTL
- France : sur Salto
Ramsey Nickell
Scénario
Andrea Thornton Bolden et Katie Schwartz
Audiences- États-Unis : 541 000 téléspectateurs[4]
Épisode 12 : La Dame de Larkspur Lane
Titre original
Réalisation
Scénario
The Lady of Larkspur Lane (trad. litt. : « La femme de Larkspur Lane »)
Numéro de production
12 (1-12)
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur The CW / W Network
- Québec : sur Club Illico
- Belgique : sur Plug RTL
- France : sur Salto
Scénario
Erika Harrison
Audiences- États-Unis : 631 000 téléspectateurs[4]
Épisode 13 : La Chambre de chuchotements
Titre original
Réalisation
The Whisper Box (trad. litt. : « La boite à murmure »)
Numéro de production
13 (1-13)
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur The CW / W Network
- Québec : sur Club Illico
- Belgique : sur Plug RTL
- France : sur Salto
Larry Teng
Scénario
Noga Landau et Alex Taub
Audiences- États-Unis : 615 000 téléspectateurs[4]
Épisode 14 : Le Signe de l'hôte indésirable
Titre original
Réalisation
The Sign of the Uninvited Guest (trad. litt. : « Le signe de l'invité non invité »)
Numéro de production
14 (1-14)
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur The CW / W Network
- Québec : sur Club Illico
- Belgique : sur Plug RTL
- France : sur Salto
Amanda Row
Scénario
Katherine DiSavino
Audiences- États-Unis : 592 000 téléspectateurs[4]
Épisode 15 : Terreur à Horseshoe Bay
Titre original
Réalisation
The Terror of Horseshoe Bay (trad. litt. : « La terreur d'Horseshoe Bay »)
Numéro de production
15 (1-15)
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur The CW / W Network
- Québec : sur Club Illico
- Belgique : sur Plug RTL
- France : sur Salto
Katie Eastridge
Scénario
Jen Vestuto et Melissa Marlette
Audiences- États-Unis : 613 000 téléspectateurs[4]
Épisode 16 : La Hantise de Nancy Drew
Titre original
Réalisation
The Haunting of Nancy Drew (trad. litt. : « La possession de Nancy Drew »)
Numéro de production
16 (1-16)
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur The CW / W Network
- Québec : sur Club Illico
- Belgique : sur Plug RTL
- France : sur Salto
Ruben Garcia
Scénario
Noga Landau et Katie Schwartz
Audiences- États-Unis : 669 000 téléspectateurs[4]
Épisode 17 : La Fille du médaillon
Titre original
Réalisation
The Girl in the Locket (trad. litt. : « La fille dans le médaillon »)
Numéro de production
17 (1-17)
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur The CW / W Network
- Québec : sur Club Illico
- Belgique : sur Plug RTL
- France : sur Salto
Larry Teng
Scénario
Melinda Hsu Taylor et Lisa Bao
Audiences- États-Unis : 554 000 téléspectateurs[4]
Épisode 18 : L'Indice dans le tableau du capitaine
Titre original
Réalisation
The Clue in the Captain's Painting (trad. litt. : « L'indice dans la peinture du Capitaine »)
Numéro de production
18 (1-18)
Première diffusion- États-Unis / Canada : sur The CW / W Network
- Québec / Belgique : sur Club Illico / Plug RTL
- France : sur Salto
Ramsey Nickell
Scénario
Erika Harrison et Jesse Stern
Audiences- États-Unis : 489 000 téléspectateurs[4]
Notes et références
- « Les Enquêtes de Nancy Drew sur Club illico », sur Club illico,
- « Nancy Drew : bientôt une nouvelle série sur Plug RTL », sur cinetelerevue.be,
- « Salto : Les nouveautés séries, films et documentaire en juin 2021 », sur sortiraparis.com,
- (en) « Nancy Drew: Season One Ratings », tvseriesfinale.com, (lire en ligne, consulté le )
- (en) « NCIS Dramas, The Good Fight Among CBS TV Series Shutting Down Production Over Coronavirus », sur deadline.com (consulté le )
Portail des séries télévisées américaines
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.