Pour une critique des traductions : John Donne

	Pour une critique des traductions : John Donne
Auteur	Antoine Berman
Pays	France
Genre	Traduction, analyse littéraire
Éditeur	Gallimard
Collection	Bibliothèque des idées
Date de parution	1995
Nombre de pages	278
ISBN	978-2070733354

Pour une critique des traductions : John Donne est un livre posthume d'Antoine Berman publié en 1995[1].

Influence

Ce livre a eu une influence sur la traductologie dans l'Amérique latine[2].

Il a été traduit en anglais par Françoise Massardier-Kenney, Toward a Translation Criticism: John Donne. Kent, OH: Kent State University Press, 2009.

Références

Pour une critique des traductions, recension par Sherry Simon, dans : TTR : traduction, terminologie, rédaction, vol. 8, n° 1, 1995, p. 282-287.
L’impact d’Antoine Berman sur la traductologie en Amérique latine : une enquête, par Georges L. Bastin, dans : TTR : Traduction, Terminologie, Rédaction, vol. 14, n° 2, 2001, p. 181-194.

Portail de la linguistique
Portail de l’Angleterre
Portail de la France
Portail de la littérature britannique

Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.

[1] Pour une critique des traductions, recension par Sherry Simon, dans : TTR : traduction, terminologie, rédaction, vol. 8, n° 1, 1995, p. 282-287.

[2] L’impact d’Antoine Berman sur la traductologie en Amérique latine : une enquête, par Georges L. Bastin, dans : TTR : Traduction, Terminologie, Rédaction, vol. 14, n° 2, 2001, p. 181-194.