Pharaon assis tenant le flagellum (hiéroglyphe égyptien A42)

Le pharaon assis tenant un flagellum, en hiéroglyphes égyptiens, est classifié dans la section A « L'Homme et ses occupations » de la liste de Gardiner ; il y est noté A42.

Pharaon assis tenant un flagellum
A42
Unicode A042
{{{trans}}}
Version hiéroglyphique

Représentation

Il représente un pharaon assis, reconnaissable à la barbe raide des pharaons, l'uræus ainsi que la coiffe khat (ou némès) généralement jaune ou blanche, il tient un flagellum nḫḫ (hiéroglyphe S45). Il est translittéré j ou nsw.

Utilisation
C'est un variant graphique courant sous la XVIIIe dynastie de l'hiéroglyphe A41
A41
 Il a donc les mêmes

fonctions.

C'est un idéogramme du pronoms suffixe j
A42
 « je, me, moi, mon »[1] pour un roi.
C'est donc, dans les mêmes conditions, un déterminatif du pronoms dépendant wj
wA42
 « je, me (moi) »[2],
et du pronom indépendant jnk
W24
V31		 A42
 « je, moi, à moi »[3].
C'est un idéogramme ou déterminatif du terme nsw<nj-swt
swt
n		 A42
 « roi de Haute-Égypte, roi »[4].

C'est, un déterminatif des termes désignant un roi ou un prince.

Exemples de mots
Wörterbuch
U36Z1A42
in
p		 wA42
it
f		 A42
ḥm jnpw jt
nc- Majesté (roi)[5] nc- enfant royal[6] nc- père (dans le contexte du roi)[7]

Notes et références
  1. Wörterbuch, Vol I, p. 25.
  2. Wörterbuch, Vol I, p. 270.
  3. Wörterbuch, Vol I, p. 101.
  4. Wörterbuch, Vol II, p. 325.
  5. Wörterbuch, Vol III p.91
  6. Wörterbuch, Vol I p.96
  7. Wörterbuch, Vol I p.141

Bibliographie
f
  • icône décorative Portail de l’Égypte antique
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.