Par les fils de Mandrin

Par les fils de Mandrin est le cinquième album du groupe français de rock progressif Ange, réalisé en 1976.

Historique

L'album[1],[2] est enregistré aux studio des Dames à Paris en mai et .

Guénolé Biger y est remplacé à la batterie par Jean-Pierre Guichard.

Pour préparer ce nouvel album, les musiciens s'isolent dans la région de Servance pour composer et enregistrer les démos de l'album qui sera finalement un album-concept.

C'est le dernier album du groupe à être certifié « disque d'or » en France[3]. Il obtient le grand prix du disque de l'académie Charles-Cros en 1976.

Une version avec des paroles en anglais est enregistrée l'année suivante mais elle ne sortira qu'en 2003[4][source insuffisante].

Le titre de l'album est celui de son premier titre Par les fils de Mandrin, dont les paroles font référence à la légende du contrebandier du XVIIIe siècle Louis Mandrin[5].

Titres

Version originale
Face 1
No TitreAuteur Durée
1. Par les fils de MandrinChristian Décamps / Jean-Michel Brézovar 4:48
2. Au café du ColibriChristian Décamps / Jean-Pierre Guichard 4:02
3. Ainsi s'en ira la pluieChristian Décamps / Jean-Pierre Guichard 6:08
4. Autour du feuChristian Décamps / Daniel Haas 3:06
5. SaltimbanquesChristian Décamps / Daniel Haas 3:36
Face 2
No TitreAuteur Durée
1. Des yeux couleur d'enfantsChristian Décamps / Francis Décamps 4:20
2. Atlantis - Les Géants de la 3e luneChristian Décamps / Francis Décamps 5:05
3. Hymne à la VieChristian Décamps / Jean-Michel Brézovar 9:44
- Cantique 4:15
- Procession 3:52
- Hymne 1:37

Version en anglais By the Sons of Mandrin

Les compositeurs sont les mêmes que sur la version française, l'adaptation en anglais est de Michael Quatermain.

Face 1
  1. By the Sons of Mandrin - 4:51
  2. At the Café of Colibri - 4:06
  3. And So the Rain Will Go Away - 6:07
  4. Around the Fireside - 3:05
  5. Tumblers - 4:00

Face 2
  1. Child-Coloured Eyes - 4:21
  2. Atlantis - 5:21
  3. Hymn to Life - 9:48

Musiciens

Équipe technique
  • Henri Loustau : ingénieur du son
  • Jean-Louis Labro : assistant
  • Philippe Huart et Philippe Umbdenstock : pochette
  • Denis Saurat : auteur du conte L'Atlantide et le Règne des géants qui a inspiré l'album

Certification
PaysCertificationVentesDate
Drapeau de la France France[3] Disque d'or Or 100 000 + 1977

Notes et références
  1. Pochette de l'album vinyle sorti en 1976
  2. Jean-Paul Germonville, Au-delà du système : Ange, vingt ans de musique, Nancy, Presses universitaires de Nancy, (ISBN 2-86480-449-2), p. 47-50
  3. infodisc.fr/certifications/recherche consulté le 25 octobre 2016
  4. « TITRE DU DOCUMENT INCONNU »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)
  5. « Paroles de la chanson "Par les fils de Mandrin" par Ange - Paroles.net (lyrics) », sur www.paroles.net (consulté le )

Annexes

Lien externe
  • icône décorative Portail du rock progressif
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.