Panier sur pain dans château (hiéroglyphe égyptien O9)
Le panier sur pain dans château, en hiéroglyphes égyptiens, est classifié dans la section O « Bâtiments, parties de bâtiments etc. » de la liste de Gardiner ; il y est noté O9.
| Panier sur pain dans château | ||
Unicode O009 |
Représentation
Il représente la combinaison entre le plan d'un château ou d'un bâtiment important (hiéroglyphe O6) encadrant un morceau de pain (hiéroglyphe X1) : (hiéroglyphe O7) et d'un panier (hiéroglyphe V30). Il est translittéré Nbt-ḥwt.
Utilisation
| C'est un idéogramme du terme Nbt-ḥwt : |
|
|
| funéraire, manoir, «château», district administratif, domaine »[2] et V30 pour nb : |
|
« seigneur, maître, possesseur »[3]. Ce terme est lut Nbt-ḥt dans |
le Wörterbuch et Nbt-ḥyt par Gardiner, la lecture ici utilisé est celle de Faulkner. Voir O6 pour la lecture de ḥwt.
Il ne doit pas être confondu avec les hiéroglyphes :
|
|
|
| ||||||||
| O6 | O7 | O8 | O10 |
Notes et références
- Erman et Grapow 1926, p. 233 du vol II.
- Erman et Grapow 1926, p. 1 du vol III.
- Erman et Grapow 1926, p. 227 du vol II.
Bibliographie
- Adolf Erman et Hermann Grapow, Wörterbuch der ägyptischen Sprache, vol. II & III, (lire en ligne).
- Alan Henderson Gardiner, Egyptian Grammar: Being an Introduction to the Study of Hieroglyphs, [détail des éditions] (lire en ligne).
Portail de l’Égypte antique
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.