Lion d'or (homonymie)
L'expression Lion d'or peut avoir plusieurs significations :
- Le Lion d'or de Saint-Marc est une récompense attribuée à l'occasion de la Mostra de Venise
- Le Lion d'or est attribué lors de la Biennale de Venise à un peintre (Lion d'or de peinture), comme il peut être décerné à une chorégraphe, donner lieu à un Lion d'or pour la carrière d'un architecte dans le cadre de l'Exposition internationale d'architecture de Venise (Biennale de Venise), etc.
- Le Lion d'or africain est une récompense donnée au meilleur joueur de football africain.
- Le Lion d'Or est une salle de spectacle à Montréal au Canada.
- La Place du Lion d'Or est une place de la ville de Lille en France.
Place du Lion d'or à Lille.
En France, de nombreux hôtels et auberges portent comme nom Hôtel du lion d’or (respectivement Auberge du lion d’or). Un tel nom est lié au jeu de mots sur les enseignes avec l'expression « au lit, on dort »[1], remarquée depuis le Moyen-Âge.
Notes et références
- "Le jeu de mots sur les enseignes est une vieille tradition médiévale, ainsi pour les auberges, appelées « Au lion d’or » parce que « au lit on dort ».", Danièle Sallenave de l’Académie française, À l’Y
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.