Les femmes naissent deux fois

Les femmes naissent deux fois (女は二度生れる, Onna wa nido umareru) est un film japonais réalisé par Yūzō Kawashima et sorti en 1961.

Fiche technique

  • Titre : Les femmes naissent deux fois[1]
  • Titre original : 女は二度生れる (Onna wa nido umareru)
  • Réalisation : Yūzō Kawashima
  • Scénario : Toshirō Ide (ja) et Yūzō Kawashima, d'après le roman Koen nikki (小えん日記, litt. « Le Journal de Koen ») de Tsuneo Tomita
  • Musique : Sei Ikeno
  • Photographie : Hiroshi Murai
  • Décors : Toshirō Ide (ja)
  • Montage : Tatsuji Nakashizu
  • Société de production : Daiei
  • Pays de production : Drapeau du Japon Japon
  • Langue originale : japonais
  • Format : couleur — 2,35:135 mmson mono[2]
  • Genre : drame
  • Durée : 99 minutes[3]
  • Dates de sortie :

Distribution

  • Ayako Wakao : Koen / Tomoko Isobe
  • Jun Fujimaki (ja) : Jun'ichiro Maki
  • Kyū Sazanka (ja) : Yajima
  • Frankie Sakai : Fumio Nozaki
  • Sō Yamamura : Kiyomasa Tsutsui
  • Hisano Yamaoka (ja) : Keiko Tsutsui, sa femme
  • Michiko Takano : Toshiko Tsutsui, sa fille
  • Kuniichi Takami (ja) : Kohei Izumiyama
  • Chieko Murata (ja) : « Mama-san », la gérante de la maison de geisha
  • Fumiko Murata (ja) : Otaka
  • Mayumi Kurata (ja) : Ginko, une geisha
  • Kazuko Yamanaka : Kimiyo, une geisha
  • Mariko Miho : Tsuruko, une geisha
  • Masako Arisawa (ja) (créditée sous le nom de Keiko Yamauchi)
  • Sachiko Meguro (ja)
  • Yūko Yashio : Momochiyo / Harumi
  • Mantarō Ushio (ja) : Sakurada
  • Kyōko Enami : Satoko
  • Shizuo Chūjō (ja)
  • Kichijirō Ueda : Igaya
  • Tsūsai Sugahara (ja)
  • Tsutomu Nakata (ja) : marchand de tissu de kimono
  • Kenji Ōyama : un directeur
  • Tazuko Niki (ja) : la femme de Nozaki

Distinctions

Notes et références

  1. Les femmes naissent deux fois : titre français du film lors de la rétrospective « Les Maîtres méconnus du cinéma japonais : Yūzō Kawashima » du 2 septembre au 20 septembre 2003 à la Maison de la culture du Japon à Paris.
  2. (ja) « 女は二度生まれる » [« Onna wa nido umareru »], sur kinenote.com (consulté le ).
  3. (ja) Les femmes naissent deux fois sur la Japanese Movie Database.
  4. (ja) « 1961年 第12回 ブルーリボン賞 », sur www.allcinema.net (consulté le ).
  5. (ja) « 第12回 ブルーリボン賞 » [« 12e cérémonie des Blue Ribbon Awards »], Version archivée (consulté le ).
  6. (en) Stuart Galbraith, Japanese Filmography : A Complete Reference to 209 Filmmakers and the Over 1250 Films Released in the United States, 1900 Through 1994, Mcfarland, , 509 p. (ISBN 9-780786-400324), p. 475 et 476.
  7. (ja) « 35e prix Kinema Junpō - (1961年) », sur kinenote.com (consulté le ).

Liens externes

  • icône décorative Portail du cinéma japonais
  • icône décorative Portail des années 1960
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.