L'Histoire de Keesh

L’Histoire de Keesh (titre original : The Story of Keesh ou Keesh, the Bear Hunter) est une nouvelle du Nord canadien de l'écrivain américain Jack London, publié aux États-Unis en 1907. En France, elle a paru pour la première fois en 1914.

L’Histoire de Keesh
Publication
Auteur Jack London
Titre d'origine
The Story of Keesh
ou Keesh, the Bear Hunter
ou The Mystery of Keesh
Langue Anglais américain
Parution New York (États-Unis)
The Macmillan Co
1907
Recueil
L'Amour de la vie
Traduction française
Traduction Paul Wenz
Parution
française 		Nouvelle Revue française, 1914
Intrigue
Genre Nouvelle d'aventure
Lieux fictifs Nord canadien
Nouvelle précédente/suivante
Précédent L'Amour de la vie Le Logement d’un jour Suivant

Historique

La nouvelle est publiée initialement dans le Holiday Magazine for Children en , avant d'être reprise dans le recueil L'Amour de la vie en .

Résumé

« ... Bok, mon père, était un grand chasseur. Moi aussi, moi son fils, j'irai chasser la viande qui me nourrira...Moi, Keesh, j'ai parlai ! »[1]
Au bout de trois jours, Keesh revient au village avec une charge de viande fraiche et envoie les hommes chercher les restes d'une ourse et de deux oursons. « Ainsi commença le mystère de Keesh... »[1]

Éditions

Éditions en anglais

Traductions en français
  • L’Histoire de Keesh, traduction de Paul Wenz, Paris, Nouvelle Revue Française, .
  • Le Mystère de Keesh, traduction de Anne Dubouillon, in Mystère Magazine, Paris, 1969.
  • L’Histoire de Keesh, traduit par Marc Chénetier, Gallimard,2016[2].

Source

Notes et références
  1. Jack London
  2. Jack London, Romans, récits et nouvelles, tome I, édition publiée sous la direction de Philippe Jaworski, Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », 2016 (ISBN 9782070146475)
  • icône décorative Portail de la littérature américaine
  • icône décorative Portail du Canada
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.