Historique du parcours européen de l'Omónia Nicosie
Cet article présente les différentes campagnes européennes réalisées par l’Omónia Nicosie depuis sa première participation à la Coupe des coupes en 1965.
Fort de sa domination nationale au cours de cette période, le club participe régulièrement à la Coupe des clubs champions entre le milieu des années 1960 et la fin des années 1980 avec 15 éditions disputées. Il parvient par quatre fois à se qualifier pour le deuxième tour de la compétition mais sans jamais aller plus loin.
À partir des années 1990, l’Omónia dispute plus souvent la Coupe UEFA/Ligue Europa dont il atteint la phase de groupes lors de la saison 2020-2021. Il dispute également la phase de groupes de la première édition de la Ligue Europa Conférence la saison suivante. Il échoue dans les deux cas à se qualifier pour la phase finale par la suite.
Résultats en compétitions européennes
Légende du tableau
| Vainqueur de la compétition | Victoire ou qualification | Match nul | Défaite ou élimination |
Résultats
Note : dans les résultats ci-dessous, le score du club est toujours donné en premier.
| Saison | Compétition | Tour | Club | Domicile | Extérieur | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1965-1966 | Coupe des coupes | Tour préliminaire | .svg.png.webp){kind=small} Olympiakos |
0 - 1 | 1 - 1 | 1 - 2 |
| 1966-1967 | Coupe des clubs champions | Seizièmes de finale |  TSV 1860 Munich |
1 - 2 | 0 - 8 | 1 - 10 |
| 1972-1973 | Coupe des clubs champions | Seizièmes de finale |  Waterford FC |
2 - 0 | 1 - 2 | 3 - 2 |
| Huitièmes de finale | Bayern Munich |
0 - 4 | 0 - 9 | 0 - 13 | ||
| 1974-1975 | Coupe des clubs champions | Seizièmes de finale | Cork Celtic |
Défaite par forfait | ||
| 1975-1976 | Coupe des clubs champions | Seizièmes de finale |  ÍA Akranes |
2 - 1 | 0 - 4 | 2 - 5 |
| 1976-1977 | Coupe des clubs champions | Seizièmes de finale | .svg.png.webp){kind=small} PAOK Salonique |
0 - 2 | 1 - 1 | 1 - 3 |
| 1977-1978 | Coupe des clubs champions | Seizièmes de finale |  Juventus FC |
0 - 3 | 0 - 2 | 0 - 5 |
| 1978-1979 | Coupe des clubs champions | Seizièmes de finale | Bohemian FC |
2 - 1 | 0 - 1 | 2 - 2e |
| 1979-1980 | Coupe des clubs champions | Seizièmes de finale |  Red Boys Differdange |
6 - 1 | 1 - 2 | 7 - 3 |
| Huitièmes de finale |  Ajax Amsterdam |
4 - 0 | 0 - 10 | 4 - 10 | ||
| 1980-1981 | Coupe des coupes | Seizièmes de finale | .svg.png.webp){kind=small} KSV Waterschei Thor |
1 - 3 | 0 - 4 | 1 - 7 |
| 1981-1982 | Coupe des clubs champions | Seizièmes de finale |  Benfica Lisbonne |
0 - 1 | 0 - 3 | 0 - 4 |
| 1982-1983 | Coupe des clubs champions | Seizièmes de finale |  HJK Helsinki |
2 - 0 | 0 - 3 | 2 - 3 |
| 1983-1984 | Coupe des clubs champions | Seizièmes de finale | .svg.png.webp){kind=small} CSKA Sofia |
4 - 1 | 0 - 3 | 4 - 4e |
| 1984-1985 | Coupe des clubs champions | Seizièmes de finale | .svg.png.webp){kind=small} Dinamo Bucarest |
2 - 1 | 1 - 4 | 3 - 5 |
| 1985-1986 | Coupe des clubs champions | Seizièmes de finale |  Rabat Ajax |
5 - 0 | 5 - 0 | 10 - 0 |
| Huitièmes de finale | RSC Anderlecht |
1 - 3 | 0 - 1 | 1 - 4 | ||
| 1986-1987 | Coupe UEFA | Premier tour | Sportul Studențesc |
1 - 1 | 0 - 1 | 1 - 2 |
| 1987-1988 | Coupe des clubs champions | Seizièmes de finale | Shamrock Rovers |
0 - 0 | 1 - 0 | 1 - 0 |
| Huitièmes de finale | Steaua Bucarest |
0 - 2 | 1 - 3 | 1 - 5 | ||
| 1988-1989 | Coupe des coupes | Seizièmes de finale |  Panathinaïkos |
0 - 1 | 0 - 2 | 0 - 3 |
| 1989-1990 | Coupe des clubs champions | Seizièmes de finale |  Swarovski Tirol |
2 - 3 | 0 - 6 | 2 - 9 |
| 1990-1991 | Coupe UEFA | Premier tour |  Slavia Sofia |
4 - 2 ap | 1 - 2 | 5 - 4 |
| Seizièmes de finale | RSC Anderlecht |
1 - 1 | 0 - 3 | 1 - 4 | ||
| 1991-1992 | Coupe des coupes | Seizièmes de finale | Club Bruges |
0 - 2 | 0 - 2 | 0 - 4 |
| 1993-1994 | Ligue des champions | Tour préliminaire |  FC Aarau |
2 - 1 | 0 - 2 | 2 - 3 |
| 1994-1995 | Coupe des coupes | Tour préliminaire |  Tiras Tiraspol |
3 - 1 | 1 - 0 | 4 - 1 |
| Seizièmes de finale |  Arsenal FC |
1 - 3 | 0 - 3 | 1 - 6 | ||
| 1995-1996 | Coupe UEFA | Tour préliminaire | Sliema Wanderers |
3 - 0 | 2 - 1 | 5 - 1 |
| Premier tour | Lazio Rome |
1 - 2 | 0 - 5 | 1 - 7 | ||
| 1998-1999 | Coupe UEFA | Premier tour Q | .svg.png.webp){kind=small} Linfield FC |
5 - 1 | 3 - 5 | 8 - 6 |
| Deuxième tour Q | Rapid Vienne |
3 - 1 | 0 - 2 | 3 - 3e | ||
| 1999-2000 | Coupe UEFA | Tour préliminaire |  Belchina Babrouïsk |
3 - 0 | 5 - 1 | 8 - 1 |
| Premier tour | Juventus FC |
2 - 5 | 0 - 5 | 2 - 10 | ||
| 2000-2001 | Coupe UEFA | Premier tour Q | Neftochimic Burgas |
0 - 0 | 1 - 2 | 1 - 2 |
| 2001-2002 | Ligue des champions | Deuxième tour Q | .svg.png.webp){kind=small} Étoile rouge de Belgrade |
1 - 1 | 1 - 2 | 2 - 3 |
| 2003-2004 | Ligue des champions | Premier tour Q |  Irtych Pavlodsar |
0 - 0 | 2 - 1 | 2 - 1 |
| Deuxième tour Q |  Wisła Cracovie |
2 - 2 | 2 - 5 | 4 - 7 | ||
| 2004-2005 | Coupe UEFA | Premier tour Q |  Sloga Jugomagnat |
4 - 0 | 4 - 1 | 8 - 1 |
| Deuxième tour Q | CSKA Sofia |
1 - 1 | 1 - 3 ap | 2 - 4 | ||
| 2005-2006 | Coupe UEFA | Premier tour Q | Hibernians FC |
3 - 0 | 3 - 0 | 6 - 0 |
| Deuxième tour Q |  Dinamo Bucarest |
2 - 1 | 1 - 3 | 3 - 4 | ||
| 2006-2007 | Coupe UEFA | Premier tour Q |  HNK Rijeka |
2 - 1 | 2 - 2 | 4 - 3 |
| Deuxième tour Q | Litex Lovetch |
0 - 0 | 1 - 2 | 1 - 2 | ||
| 2007-2008 | Coupe UEFA | Premier tour Q |  Rudar Pljevlja |
2 - 0 | 2 - 0 | 4 - 0 |
| Deuxième tour Q | CSKA Sofia |
1 - 1 | 1 - 2 | 2 - 3 | ||
| 2008-2009 | Coupe UEFA | Premier tour Q | Milano Kumanovo |
2 - 0 | 2 - 1 | 4 - 1 |
| Deuxième tour Q | AEK Athènes |
2 - 2 | 1 - 0 | 3 - 2 | ||
| Premier tour | Manchester City |
1 - 2 | 1 - 2 | 2 - 4 | ||
| 2009-2010 | Ligue Europa | Deuxième tour Q |  HB Tórshavn |
4 - 0 | 4 - 1 | 8 - 1 |
| Troisième tour Q | FC Vaslui |
1 - 1 | 0 - 2 | 1 - 3 | ||
| 2010-2011 | Ligue des champions | Deuxième tour Q | Renova Džepčište |
3 - 0 | 2 - 0 | 5 - 0 |
| Troisième tour Q | Red Bull Salzbourg |
1 - 1 | 1 - 4 | 2 - 5 | ||
| Ligue Europa | Barrages Q |  Metalist Kharkiv |
0 - 1 | 2 - 2 | 2 - 3 | |
| 2011-2012 | Ligue Europa | Troisième tour Q | ADO Den Haag |
3 - 0 | 0 - 1 | 3 - 1 |
| Barrages Q | Red Bull Salzbourg |
2 - 1 | 0 - 1 | 2 - 2e | ||
| 2012-2013 | Ligue Europa | Deuxième tour Q |  Étoile rouge de Belgrade |
0 - 0 ap | 0 - 0 | 0 - 0 (5 - 6 tab) |
| 2013-2014 | Ligue Europa | Troisième tour Q | Astra Giurgiu |
1 - 2 | 1 - 1 | 2 - 3 |
| 2014-2015 | Ligue Europa | Deuxième tour Q | Budućnost Podgorica |
0 - 0 | 2 - 0 | 2 - 0 |
| Troisième tour Q | Metalurg Skopje |
3 - 0 | 1 - 0 | 4 - 0 | ||
| Barrages Q |  Dynamo Moscou |
1 - 2 | 2 - 2 | 3 - 4 | ||
| 2015-2016 | Ligue Europa | Premier tour Q |  Dinamo Batoumi |
2 - 0 | 0 - 1 | 2 - 1 |
| Deuxième tour Q | Jagiellonia Białystok |
1 - 0 | 0 - 0 | 1 - 0 | ||
| Troisième Q |  Brøndby IF |
2 - 2 | 0 - 0 | 2 - 2e | ||
| 2016-2017 | Ligue Europa | Premier tour Q |  Banants Erevan |
4 - 1 ap | 1 - 0 | 5 - 1 |
| Deuxième tour Q |  Beitar Jérusalem |
3 - 2 | 0 - 1 | 3 - 3e | ||
| 2020-2021 | Ligue des champions | Premier tour Q | FC Ararat-Armenia |
N/A | 1 - 0 | 1 - 0 |
| Deuxième tour Q | Legia Varsovie |
N/A | 2 - 0 | 2 - 0 | ||
| Troisième tour Q | Étoile rouge de Belgrade |
1 - 1 ap | N/A | 1 - 1 (4 - 2 tab) | ||
| Barrages Q | Olympiakos |
0 - 0 | 0 - 2 | 0 - 2 | ||
| Ligue Europa | Groupe E | PAOK Salonique |
2 - 1 | 1 - 1 | Quatrième | |
| PSV Eindhoven |
1 - 2 | 0 - 0 | ||||
 Grenade CF |
0 - 2 | 1 - 2 | ||||
| 2021-2022 | Ligue des champions | Deuxième tour Q | Dinamo Zagreb |
0 - 1 | 0 - 2 | 0 - 3 |
| Ligue Europa | Troisième tour Q |  Flora Tallinn |
1 - 2 ap | 1 - 0 | 2 - 2 (5 - 4 tab) | |
| Barrages Q | Royal Antwerp |
4 - 2 | 0 - 2 ap | 4 - 4 (2 - 3 tab) | ||
| Ligue Europa Conférence | Groupe H | Kaïrat Almaty |
0 - 0 | 0 - 0 | Troisième | |
 Qarabağ FK |
1 - 4 | 2 - 2 | ||||
| FC Bâle |
1 - 1 | 1 - 3 | ||||
| 2022-2023 | Ligue Europa | Barrages Q | KAA La Gantoise |
2 - 0 | 2 - 0 | 4 - 0 |
| Groupe E | Manchester United |
2 - 3 | 0 - 1 | Quatrième | ||
| Real Sociedad |
0 - 2 | 1 - 2 | ||||
| Sheriff Tiraspol |
0 - 3 | 0 - 1 | ||||
| 2023-2024 | Ligue Europa Conférence | Deuxième tour Q | FK Qabala |
4 - 1 | 3 - 2 | 7 - 3 |
| Troisième tour Q | FC Midtjylland |
1 - 0 | 1 - 5 | 2 - 5 | ||
Bilan
| Compétition | P | M | V | N | D | BP | BC | Diff. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ligue des champions (C1) | 20 | 55 | 17 | 8 | 30 | 65 | 112 | -47 |
| Coupe des coupes (C2) | 5 | 12 | 2 | 1 | 9 | 7 | 23 | -16 |
| Ligue Europa (C3) | 22 | 90 | 35 | 19 | 36 | 132 | 118 | +14 |
| Ligue Europa Conférence (C4) | 2 | 10 | 3 | 4 | 3 | 14 | 18 | -4 |
| Total | 49 | 167 | 57 | 32 | 78 | 218 | 271 | -53 |
Notes et références
- Seules les statistiques des compétitions UEFA sont indiquées ici.
- Depuis 1992, Coupe des clubs champions de 1955 à 1992.
- Depuis 2009, Coupe UEFA de 1971 à 2009.
- « Omonia Nicosie - Histoire », FootballDatabase (consulté le )
Bibliographie
- (el) Γιώργος Στεφανίδης, 40 χρόνια κυπριακές ομάδες στην Ευρώπη, Nicosie, Χαραυγή, (ISBN 9963-8841-1-3)
- (el) Μιχάλης Γαβριηλίδης et Στέλιος Παπαμωυσέως, Ένας αιώνας Κυπριακό ποδόσφαιρο, Nicosie, Ο Συγγραφέας, (ISBN 9963-8720-1-8)
- (el) Στέλιος Παπαμωυσέως, Από την ενοποίηση... στ' αστέρια (Κυπριακό ποδόσφαιρο 1953-2013), Nicosie, Ο Συγγραφέας,
Lien externe
- Historique de l'Omónia Nicosie en compétitions européennes sur EU-Football.info.
Portail du football 
Portail de Chypre
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.