Grand Prix automobile de Monza 1931

Le Grand Prix automobile de Monza 1931 (IV Gran Premio di Monza) est un Grand Prix qui s'est tenu à Monza le 6 septembre 1931 et disputé par deux catégories de voitures: les voiturettes (moins de 1 100 cm³) et les voitures de Grand Prix (plus de 1 100 cm³). Les voiturettes disputent une course directe, sans manche qualificative. Les voitures de Grand Prix sont réparties en trois classes: les véhicules de moins de 2 000 cm³, les véhicules de moins de 3 000 cm³ et les véhicules de plus de 3 000 cm³ et les véhicules de moins de 1 100 cm³. Chacune de ces classes qualifie quatre pilotes pour la manche finale, auxquels s'ajoutent les trois meilleurs issus d'une manche de repêchage.

Course des voiturettes

Grille de départ

Grille de départ de la course des voitures de moins de 1 100 cm³ (voiturettes)[1]
1^re ligne	Pos. 1	Pos. 2	Pos. 3	Pos. 4	Pos. 5
	Scaron Amilcar	Pratesi Salmson	Arco-Zinneberg Amilcar	Gerardi Amilcar	Decaroli Salmson
2^e ligne	Pos. 6	Pos. 7	Pos. 8	Pos. 9	Pos. 10
	Boucly Salmson	Premoli Salmson	Platé BNC	Dourel Amilcar	*
3^e ligne	Pos. 11	Pos. 12	Pos. 13	Pos. 14	Pos. 15
	Macher DKW	Marret Salmson	« Chevallier » Amilcar	Matrullo[2] Bugatti-Talbot	Paschetta Amilcar
4^e ligne	Pos. 16	Pos. 17	Pos. 18	Pos. 19	Pos. 20
	*	*	Klinger Maserati	Giraud-Cabantous Caban	*

Classement de la course

Classement de la course des voitures de moins de 1 100 cm³ (voiturettes)[1]
Pos.	n^o	Pilote	Écurie	Châssis	Tours	Temps/Abandon	Grille
1	2	José Scaron	Privé	Amilcar MCO	20	1 h 0 min 47 s 4 (135,4 km/h)	1
2	16	Luigi Premoli	Privé	Salmson	20	+ 2 min 19 s 0	7
3	6	Engelbert Graf Arco-Zinneberg	Privé	Amilcar	20	+ 2 min 39 s 6	3
4	40	Yves Giraud-Cabantous	Privé	Caban Spéciale	20	+ 3 min 31 s 0	19
5	38	Umberto Klinger	Officine Alfieri Maserati	Maserati 4CTR	20	+ 4 min 17 s 0	18
6	20	Emil Dourel	Privé	Amilcar CO	20	+ 5 min 38 s 0	9
7	18	Luigi Platé	Privé	BNC-Ruby 527	20	+ 7 min 0 s 0	8
8	4	Albino Pratesi	Privé	Salmson	20	+ 8 min 1 s 2	2
9	12	Marcel Boucly	Privé	Salmson	20	+ 12 min 51 s 2	6
10	26	Gerhard Macher	Privé	DKW RWD	20	+ 14 min 55 s 0	11
Abd.	28	Victor Marret	Privé	Salmson	8		12
Abd.	8	Aldo Gerardi	Privé	Amilcar	8		4
Abd.	10	Louis Decaroli	Privé	Salmson	8		5
Abd.	36	Spartaco Paschetta	Privé	Amilcar	5		15
Abd.	32	Francesco Matrullo	Privé	Bugatti-Talbot[2]	4		14
Abd.	30	« Chevallier »	Privé	Amilcar	1		13
Np.	14	Filippo Ardizzone	Privé	Maserati Tipo 26 C		Non partant
Np.	22	« X »	Privé	Maserati Tipo 26 C		Non partant
Np.	24	Giulio Aymini	Privé	Monaco		Non partant
Np.	34	« X »	Privé	« X »		Non partant

Légende: Abd.=Abandon ; Np.=Non partant

Course des voitures de Grand Prix

Grille de départ

Grille de départ de la course des voitures de moins de 2 000 cm³[1]
1^re ligne	Pos. 1	Pos. 2	Pos. 3	Pos. 4	Pos. 5
	Czaykowski Bugatti	Rey Bugatti	Pedrazzini Maserati	Balestrero Bugatti	Toselli Bugatti
2^e ligne	Pos. 6	Pos. 7	Pos. 8	Pos. 9	Pos. 10
	Ruggeri Maserati	Morandi Bugatti	Pirola Alfa Romeo	Romano Bugatti	Biondetti Bugatti
3^e ligne	Pos. 11	Pos. 12	Pos. 13	Pos. 14	Pos. 15
	« Hellé Nice » Bugatti	Cobianchi Alfa Romeo	Antonaci Bugatti	Cazzaniga Alfa Romeo	Jonoch Alfa Romeo
4^e ligne	Pos. 16	Pos. 17	Pos. 18	Pos. 19	Pos. 20
	*	*	Eminente Bugatti	*	*

Classement de la course

Classement de la course des voitures de moins de 2 000 cm³[1]
Pos.	n^o	Pilote	Écurie	Châssis	Tours	Temps/Abandon	Grille
1	16	Amedeo Ruggeri	Officine Alfieri Maserati	Maserati Tipo 26 B	14	38 min 48 s 6 (148,5 km/h)	6
2	28	Clemente Biondetti	Privé	Bugatti Type 35C	14	+ 37 s 2	10
3	34	Stanisław Czaykowski	Privé	Bugatti Type 35	14	+ 53 s 6	1
4	8	Carlo Pedrazzini	Privé	Maserati Tipo 26 B	14	+ 1 min 8 s 2	3
5	20	Giuseppe Morandi	Privé	Bugatti Type 35	14	+ 1 min 29 s 6	7
6	10	Renato Balestrero	Privé	Bugatti Type 35	14	+ 2 min 5 s 6	4
7	26	Emilio Romano	Privé	Bugatti Type 35	14	+ 2 min 7 s 6	9
8	40	Gerolamo Antonaci	Privé	Bugatti Type 35	14	+ 2 min 39 s 6	13
9	34	Hellé Nice	Privé	Bugatti Type 35C	14	+ 3 min 58 s 8	11
10	52	Emilio Eminente	Privé	Bugatti Type 35	14	+ 5 min 10 s 8	18
11	44	Carlo Cazzaniga	Privé	Alfa Romeo 6C 1750 GS	14	+ 5 min 22 s 0	14
Abd.	46	Giovanni Jonoch	Privé	Alfa Romeo 6C 1750 GS	12		15
Abd.	36	Vittorio Cobianchi	Privé	Alfa Romeo 6C 1750 GS	4		12
Abd.	24	Francesco Pirola	Privé	Alfa Romeo 6C 1750 GS	3	Accident	8
Abd.	12	Frédéric Toselli	Privé	Bugatti Type 35	2	Accident	5
Abd.	6	Pierre Rey	Privé	Bugatti Type 35	2		2
Np.	2	« X »	Privé	« X »		Non partant
Np.	14	Yves Giraud-Cabantous	Privé	Bugatti Type 35		Engagé sur voiturette
Np.	18	« X »	Privé	« X »		Non partant
Np.	22	Carlo Di Vecchio	Scuderia Materassi	Talbot 700		Non partant
Np.	30	« X »	Privé	« X »		Non partant
Np.	32	« X »	Privé	« X »		Non partant
Np.	38	Sergio Rusca	Privé	Bugatti Type 35		Non partant
Np.	42	Guglielmo Peri	Privé	Bugatti Type 35		Non partant
Np.	48	« X »	Privé	« X »		Non partant
Np.	50	« X »	Privé	« X »		Non partant

Légende: Abd.=Abandon ; Np.=Non partant

Grille de départ

Grille de départ de la course des voitures de moins de 3 000 cm³[1]
1^re ligne	Pos. 1	Pos. 2	Pos. 3	Pos. 4	Pos. 5
	Minoia Alfa Romeo	Dafarra Bugatti	Borzacchini Alfa Romeo	Dreyfus Maserati	Fagioli Maserati
2^e ligne	Pos. 6	Pos. 7	Pos. 8	Pos. 9	Pos. 10
	Ghersi Bugatti	Minozzi Alfa Romeo	Lehoux Bugatti	Cerami Maserati	Étancelin Alfa Romeo
3^e ligne	Pos. 11	Pos. 12	Pos. 13	Pos. 14	Pos. 15
	*	*	Castelbarco Maserati	*	*

Classement de la course

Classement de la course des voitures de moins de 3 000 cm³[1]
Pos.	n^o	Pilote	Écurie	Châssis	Tours	Temps/Abandon	Grille
1	66	Luigi Fagioli	Officine Alfieri Maserati	Maserati 8C 2800	14	36 min 56 s 8 (156,0 km/h)	5
2	62	René Dreyfus	Officine Alfieri Maserati	Maserati 8C 2800	14	+ 0 s 8	4
3	54	Ferdinando Minoia	SA Alfa Romeo	Alfa Romeo 8C 2300 Spider	14	+ 1 min 22 s 4	1
4	72	Marcel Lehoux	Privé	Bugatti Type 51	14	+ 1 min 25 s 0	8
5	68	Pietro Ghersi	Privé	Bugatti Type 35B	14	+ 1 min 32 s 4	6
6	70	Giovanni Minozzi	SA Alfa Romeo	Alfa Romeo Monza	14	+ 2 min 4 s 4	7
7	76	Philippe Étancelin	Privé	Alfa Romeo Monza	14	+ 2 min 4 s 6	10
8	58	Baconin Borzacchini	SA Alfa Romeo	Alfa Romeo Monza	14	+ 2 min 32 s 8	3
9	78	Luigi Castelbarco	Privé	Maserati Tipo 26 M	14	+ 3 min 12 s 6	13
10	74	Domenico Rosso di Cerami	Principe D. Cerami	Maserati Tipo 26 M	14	+ 3 min 15 s 2	9
Abd.	56	Mario Dafarra	Privé	Bugatti Type 35B	10		2
Np.	60	Amedeo Ruggeri	Officine Alfieri Maserati	Maserati Tipo 26 M		Partant dans le groupe 1
Np.	64	« X »	Privé	« X »		Non partant
Np.	80	Emilio Gola	Privé	Bugatti Type 35B		Non partant

Légende: Abd.=Abandon ; Np.=Non partant

Grille de départ

Grille de départ de la course des voitures de plus de 3 000 cm³[1]
1^re ligne	Pos. 1	Pos. 2	Pos. 3	Pos. 4	Pos. 5
	Varzi Bugatti	E. Maserati Maserati	Chiron Bugatti	Campari Alfa Romeo	Nuvolari Alfa Romeo

Classement de la course

Classement de la course des voitures de plus de 3 000 cm³[1]
Pos.	n^o	Pilote	Écurie	Châssis	Tours	Temps/Abandon	Grille
1	82	Achille Varzi	Automobiles Ettore Bugatti	Bugatti Type 54	14	36 min 21 s 0 (158,5 km/h)	1
2	88	Louis Chiron	Automobiles Ettore Bugatti	Bugatti Type 54	14	+ 27 s 0	3
3	92	Tazio Nuvolari	SA Alfa Romeo	Alfa Romeo Tipo A	14	+ 46 s 8	5
4	90	Giuseppe Campari	SA Alfa Romeo	Alfa Romeo Tipo A	14	+ 1 min 1 s 6	4
5	86	Ernesto Maserati	Officine Alfieri Maserati	Maserati Tipo V4	14	+ 2 min 6 s 4	2
Np.	84	« X »	Privé	« X »		Non partant

Légende: Np.=Non partant

Grille de départ

Grille de départ de la course de repêchage[1]
1^re ligne	Pos. 1	Pos. 2	Pos. 3	Pos. 4	Pos. 5
	Borzacchini Alfa Romeo	Minozzi Alfa Romeo	Étancelin Alfa Romeo	Ghersi Bugatti	*

Classement de la course

Classement de la course de repêchage[1]
Pos.	n^o	Pilote	Écurie	Châssis	Tours	Temps/Abandon	Grille
1	58	Baconin Borzacchini	SA Alfa Romeo	Alfa Romeo Monza	14	37 min 47 s 8 (152,5 km/h)	1
2	68	Pietro Ghersi	Privé	Bugatti Type 35B	14	+ 8 s 2	4
3	70	Giovanni Minozzi	SA Alfa Romeo	Alfa Romeo Monza	14	+ 9 s 4	2
4	76	Philippe Étancelin	Privé	Alfa Romeo Monza	9	Accident	3
Np.	10	Renato Balestrero	Privé	Bugatti Type 35		Non partant
Np.	20	Giuseppe Morandi	Privé	Bugatti Type 35		Non partant
Np.	22	Emilio Romano	Privé	Bugatti Type 35		Non partant
Np.	40	Gerolamo Antonaci	Privé	Bugatti Type 35		Non partant
Np.	86	Ernesto Maserati	Officine Alfieri Maserati	Maserati Tipo V4		Non partant

Légende: Np.=Non partant

Grille de départ

Grille de départ de la manche finale de la course[1]
1^re ligne	Pos. 1	Pos. 2	Pos. 3	Pos. 4	Pos. 5
	Minoia Alfa Romeo	Borzacchini Alfa Romeo	Dreyfus Maserati	Fagioli Maserati	Minozzi Alfa Romeo
2^e ligne	Pos. 6	Pos. 7	Pos. 8	Pos. 9	Pos. 10
	Lehoux Bugatti	Varzi Bugatti	Chiron Bugatti	Nuvolari Alfa Romeo	*

Classement de la course

Classement final de la course[1]
Pos.	n^o	Pilote	Écurie	Châssis	Tours	Temps/Abandon	Grille
1	66	Luigi Fagioli	Officine Alfieri Maserati	Maserati 8C 2800	35	1 h 32 min 39 s 4 (155,5 km/h)	4
2	58	Baconin Borzacchini	SA Alfa Romeo	Alfa Romeo Monza	35	+ 1 min 15 s 2	2
3	82	Achille Varzi	Automobiles Ettore Bugatti	Bugatti Type 54	35	+ 1 min 40 s 2	7
4	54	Ferdinando Minoia Tazio Nuvolari	SA Alfa Romeo	Alfa Romeo 8C 2300 Spider	34	+ 1 tour	1
5	70	Giovanni Minozzi	SA Alfa Romeo	Alfa Romeo Monza	34	+ 1 tour	5
6	44	Marcel Lehoux	Privé	Bugatti Type 51	33	+ 2 tours	6
7	88	Louis Chiron	Automobiles Ettore Bugatti	Bugatti Type 54	27	+ 8 tours	8
Abd.	62	René Dreyfus	Officine Alfieri Maserati	Maserati 8C 2800	26	Piston	3
Abd.	92	Tazio Nuvolari	SA Alfa Romeo	Alfa Romeo Tipo A	9	Piston	9
Np.	16	Amedeo Ruggeri	Officine Alfieri Maserati	Maserati Tipo 26 B		Retrait volontaire
Np.	4	Stanisław Czaykowski	Privé	Bugatti Type 35		Retrait volontaire
Np.	8	Carlo Pedrazzini	Privé	Maserati Tipo 26 B		Retrait volontaire
Np.	28	Clemente Biondetti	Privé	Bugatti Type 35C		Retrait volontaire
Np.	68	Pietro Ghersi	Privé	Bugatti Type 35B		Retrait volontaire
Np.	90	Giuseppe Campari	SA Alfa Romeo	Alfa Romeo Tipo A		Trianglerie de boite

Légende: Abd.=Abandon ; Np.=Non partant

Pole position et record du tour

Voiturettes (1 100 cm³)
- Pole position : José Scaron (Amilcar) par tirage au sort.
- Meilleur tour en course : José Scaron (Amilcar) en 2 min 58 s 8 (138,1 km/h) au deuxième tour.
Voitures de Grand Prix (+ 1 100 cm³)
- Groupe 1 (2 000 cm³)
  - Pole position : Stanisław Czaykowski (Bugatti) par tirage au sort.
  - Meilleur tour en course : Clemente Biondetti (Bugatti) en 2 min 43 s 0 (151,5 km/h).
- Groupe 2 (3 000 cm³)
  - Pole position : Ferdinando Minoia (Alfa Romeo) par tirage au sort.
  - Meilleur tour en course : René Dreyfus (Maserati) en 2 min 32 s 6 (161,9 km/h) au quatorzième tour.
- Groupe 3 (+ 3 000 cm³)
  - Pole position : Achille Varzi (Bugatti) par tirage au sort.
  - Meilleur tour en course : Tazio Nuvolari (Alfa Romeo) en 2 min 31 s 6 (162,9 km/h).
- Repêchage
  - Pole position : Baconin Borzacchini (Alfa Romeo) par tirage au sort.
  - Meilleur tour en course : Baconin Borzacchini (Alfa Romeo) et Pietro Ghersi (Bugatti) en 2 min 38 s 4 (155,9 km/h).
- Final
  - Pole position : Ferdinando Minoia (Alfa Romeo) par tirage au sort.
  - Meilleur tour en course : Achille Varzi (Maserati) en 2 min 30 s 0 (164,7 km/h) au dixième tour.

Tours en tête

Voiturettes (1 100 cm³)
- José Scaron : 20 tours (1-20).
Voitures de Grand Prix (+ 1 100 cm³)
- Groupe 1 (2 000 cm³) : pas de données
- Groupe 2 (3 000 cm³)
  - Luigi Fagioli : 11 tours (1-4 / 7-10 / 12-14).
  - René Dreyfus : 3 tours (5-6 / 11).
- Groupe 3 (+ 3 000 cm³) : pas de données
- Repêchage : pas de données.
- Final
  - Luigi Fagioli : 33 tours (1-16 / 19-35).
  - René Dreyfus : 2 tours (17-18).

Références

(en) Hans Etzrodt, « IV GRAN PREMIO DI MONZA », sur THE GOLDEN ERA OF GRAND PRIX RACING
Note : la voiture de Francesco Matrullo, inscrite sous la référence de « Talbot-Special », est en fait un châssis de Bugatti de 1 500 cm³ (probablement une Type 37) grée avec un moteur de Talbot de 1 500 cm³ réassemblé, ramené à 1 100 cm³ et préparé dans les ateliers de la Scuderia Materassi.

Portail du sport automobile
Portail des années 1930
Portail de la Lombardie

Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.

[KolumbusMonza1931-1] (en) Hans Etzrodt, « IV GRAN PREMIO DI MONZA », sur THE GOLDEN ERA OF GRAND PRIX RACING

[FrancescoMatrullo-2] Note : la voiture de Francesco Matrullo, inscrite sous la référence de « Talbot-Special », est en fait un châssis de Bugatti de 1 500 cm³ (probablement une Type 37) grée avec un moteur de Talbot de 1 500 cm³ réassemblé, ramené à 1 100 cm³ et préparé dans les ateliers de la Scuderia Materassi.