Finale de la Coupe UEFA 1979-1980

La finale de la Coupe UEFA 1979-1980 est la 9e finale de la Coupe de l'UEFA. Elle se déroule en matchs aller-retour les et , respectivement au Bökelbergstadion de Mönchengladbach et au Waldstadion de Francfort-sur-le-Main et voit une confrontation ouest-allemande entre le Borussia Mönchengladbach et l'Eintracht Francfort.

Finale de la Coupe UEFA
1979-1980
Finale de la Coupe UEFA 1979-1980
Contexte
Compétition Coupe UEFA 1979-1980
Résultat
Équipe 1 Borussia Mönchengladbach
Équipe 2 Eintracht Francfort
Score 3 - 3e
Match aller
Mi-temps 		3 - 2
(1 - 1)
Match retour
Mi-temps
 		0 - 1
(0 - 0)
Match aller
Date
Stade Bökelbergstadion
Lieu Mönchengladbach,
Allemagne de l'Ouest
Affluence 25 000 spectateurs
Arbitrage Emilio Guruceta-Muro
Match retour
Date
Stade Waldstadion
Lieu Francfort-sur-le-Main,
Allemagne de l'Ouest
Affluence 59 000 spectateurs
Arbitrage Alexis Ponnet
Navigation
Précédent Finale 1978-1979 Finale 1980-1981 Suivant

Le score à l'issue des deux rencontres est de 3 buts partout (3-2 à l'aller pour Mönchengladbach, 1-0 au retour pour Francfort). Francfort remporte le trophée grâce à la règle des buts marqués à l'extérieur (les deux buts inscrits au match aller sur le terrain adverse). Il s'agit du premier titre européen de Francfort.

Parcours des finalistes

Note : dans les résultats ci-dessous, le score du finaliste est toujours donné en premier (D : domicile ; E : extérieur).

Drapeau de l'Allemagne Borussia Mönchengladbach Tour Drapeau de l'Allemagne Eintracht Francfort
Adversaire Total Aller Retour Adversaire Total Aller Retour
Drapeau de la Norvège Viking Stavanger 4 - 1 3 - 0 (D) 1 - 1 (E) Trente-deuxièmes de finale Drapeau de l'Écosse Aberdeen FC 2 - 1 1 - 1 (E) 1 - 0 (D)
Drapeau de l'Italie Inter Milan 4 - 3 1 - 1 (D) 3 - 2 ap (E) Seizièmes de finale Dinamo Bucarest 3 - 2 0 - 2 (E) 3 - 0 ap (D)
Universitatea Craiova 2 - 1 2 - 0 (D) 0 - 1 (E) Huitièmes de finale Drapeau des Pays-Bas Feyenoord Rotterdam 4 - 2 4 - 1 (D) 0 - 1 (E)
Drapeau de la France AS Saint-Étienne 6 - 1 4 - 1 (E) 2 - 0 (D) Quarts de finale Drapeau de la Tchéquie FC Brno 6 - 4 4 - 1 (D) 2 - 3 (E)
Drapeau de l'Allemagne VfB Stuttgart 3 - 2 1 - 2 (E) 2 - 0 (D) Demi-finales Drapeau de l'Allemagne Bayern Munich 5 - 3 0 - 2 (E) 5 - 1 ap (D)

Matchs

Match aller
Borussia Mönchengladbach Drapeau de l'Allemagne 3 - 2 Drapeau de l'Allemagne Eintracht Francfort Bökelbergstadion, Mönchengladbach
20h00 CEST
 Kulik But inscrit après 45 minutes 45e But inscrit après 88 minutes 88e
Matthäus But inscrit après 77 minutes 77e		 (1 - 1) But inscrit après 37 minutes 37e Karger (en)
But inscrit après 71 minutes 71e Hölzenbein		 Spectateurs : 25 000[1]
Arbitrage : Emilio Guruceta-Muro
Rapport


Titulaires :
1Drapeau de l'Allemagne Wolfgang Kneib Gardien de but
3Drapeau de l'Allemagne Winfried Schäfer
4Drapeau de l'Allemagne Wilfried Hannes
5Drapeau de l'Allemagne Norbert Ringels (en)
6Drapeau de l'Allemagne Lothar Matthäus
7Drapeau de l'Allemagne Karl Del'Haye
8Drapeau de l'Allemagne Christian Kulik Capitaine
9Drapeau du Danemark Carsten NielsenRemplacé après 86 minutes 86e
10Drapeau de l'Allemagne Harald Nickel
11Drapeau de l'Allemagne Ewald Lienen (en)
14Drapeau de l'Allemagne Mike Hanke

Remplaçants :
15Drapeau du Danemark Steen ThychosenEntré après 86 minutes 86e 

Entraîneur :
Drapeau de l'Allemagne Jupp Heynckes

Titulaires :
1Drapeau de l'Allemagne Jürgen Pahl (en) Gardien de but
2Drapeau de l'Allemagne Horst Ehrmantraut (en)
3Drapeau de l'Allemagne Willi Neuberger (en)
4Drapeau de l'Allemagne Karl-Heinz Körbel
5Drapeau de l'Autriche Bruno Pezzey
6Drapeau de l'Allemagne Werner Lorant
7Drapeau de l'Allemagne Bernd Hölzenbein CapitaineRemplacé après 79 minutes 79e
8Drapeau de l'Allemagne Harald Karger (en)Remplacé après 81 minutes 81e
9Drapeau de l'Allemagne Ronald Borchers
10Drapeau de l'Allemagne Bernd Nickel (en)
11Drapeau de la Corée du Sud Cha Bum-Kun

Remplaçants :
12Drapeau de l'Allemagne Norbert NachtweihEntré après 79 minutes 79e 
14Drapeau de l'Allemagne Wolfgang Trapp (en)Entré après 81 minutes 81e 

Entraîneur :
Drapeau de l'Allemagne Friedel Rausch

Match retour
Eintracht Francfort Drapeau de l'Allemagne 1 - 0 Drapeau de l'Allemagne Borussia Mönchengladbach Waldstadion, Francfort-sur-le-Main
20h00 CEST
 Schaub (en) But inscrit après 81 minutes 81e (0 - 0) Spectateurs : 59 000[1]
Arbitrage : Alexis Ponnet
Pezzey Averti après 54 minutes 54e Rapport Averti après 49 minutes 49e Nickel
Averti après 80 minutes 80e Hannes
Averti après 89 minutes 89e Schäfer


Titulaires :
1Drapeau de l'Allemagne Jürgen Pahl (en) Gardien de but
2Drapeau de l'Allemagne Horst Ehrmantraut (en)
3Drapeau de l'Allemagne Willi Neuberger (en)
4Drapeau de l'Allemagne Karl-Heinz Körbel
5Drapeau de l'Autriche Bruno Pezzey
6Drapeau de l'Allemagne Werner Lorant
7Drapeau de l'Allemagne Bernd Hölzenbein Capitaine
8Drapeau de l'Allemagne Norbert NachtweihRemplacé après 77 minutes 77e
9Drapeau de l'Allemagne Ronald Borchers
10Drapeau de l'Allemagne Bernd Nickel (en)
11Drapeau de la Corée du Sud Cha Bum-Kun

Remplaçants :
12Drapeau de l'Allemagne Fred Schaub (en)Entré après 77 minutes 77e 

Entraîneur :
Drapeau de l'Allemagne Friedel Rausch

Titulaires :
1Drapeau de l'Allemagne Wolfgang Kneib Gardien de but
2Drapeau de l'Allemagne Jürgen Fleer (de)
3Drapeau de l'Allemagne Winfried Schäfer
4Drapeau de l'Allemagne Wilfried Hannes
5Drapeau de l'Allemagne Norbert Ringels (en)
6Drapeau de l'Allemagne Lothar MatthäusRemplacé après 86 minutes 86e
7Drapeau de l'Allemagne Ralf Bödeker (en)
8Drapeau de l'Allemagne Christian Kulik Capitaine
9Drapeau de l'Allemagne Harald Nickel
10Drapeau du Danemark Carsten NielsenRemplacé après 68 minutes 68e
11Drapeau de l'Allemagne Ewald Lienen (en)

Remplaçants :
14Drapeau de l'Allemagne Karl Del'HayeEntré après 68 minutes 68e 
15Drapeau du Danemark Steen ThychosenEntré après 86 minutes 86e 

Entraîneur :
Drapeau de l'Allemagne Jupp Heynckes

Voir aussi

Lien externe

Notes et références
  1. (en) « UEFA Cup Finals », UEFA.com (consulté le )


  • icône décorative Portail du football
  • icône décorative Portail de l’Europe
  • icône décorative Portail des années 1980
  • icône décorative Portail de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie
  • icône décorative Portail de Francfort-sur-le-Main
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.