Fais de beaux rêves (film, 2016)

Fais de beaux rêves (Fai bei sogni) est un film italien réalisé par Marco Bellocchio, sorti le 28 décembre 2016.

Synopsis

Il s'agit de l'adaptation d'un récit autobiographique qui raconte 30 ans de la vie de Massimo Gramellini. Après la mort de sa mère survenue quand il avait 9 ans, ses amitiés enfantines, il devient journaliste sportif puis reporter de guerre. Jusqu'à 40 ans, il cherche à comprendre pourquoi et comment sa mère a disparu. Persuadé de ne pouvoir aimer pour avoir trop aimé sa mère, il finit par trouver une vie sentimentale équilibrée en découvrant la vérité (sa mère s'est suicidée) et en lui donnant un sens inattendu.

Fiche technique

Distribution

L'actrice principale Bérénice Bejo au Festival de Cannes 2016.
Version française dirigée par Hervé Icovic (assisté d'Ouahiba Djema) au studio Deluxe, d'après une adaptation des dialogues d'Isabelle Audinot.
 Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[1] et carton du doublage français.

Production

C'est le premier film en italien de l'actrice Bérénice Béjo. Bien qu'elle comprend la langue, elle dut apprendre le texte par cœur[2].

Clins d'œil cinématographiques

Référence

  1. « Fiche du doublage français du film », sur RS Doublage
  2. « Bérénice Bejo : "Cannes, c'est le casino" », sur Première,

Liens externes

  • icône décorative Portail du cinéma italien
  • icône décorative Portail des années 2010
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.