Championnat de France masculin de volley-ball 2002-2003

Le Championnat de France de volley-ball Pro A 2002-03 a opposé les quatorze meilleures équipes françaises de volley-ball. Le championnat de France de volley-ball de première division porte le nom de Pro A depuis 1995.

Rennes EC et Avignon Volley-Ball rejoignent la Pro A à l'issue de la saison 2001-2002.

Listes des équipes en compétition

Localisation des clubs engagés dans le championnat.

Saison régulière

Classement


#	Équipe	Pts	J	G	P	Sp	Sc	Ratio	Pp	Pc	Ratio
1	Paris Volley (T)	50	26	24	2	73	25	2.92	2319	1956	1.186
2	Tourcoing LM	48	26	22	4	70	24	2.917	2215	1982	1.118
3	Tours Volley-Ball (C)	47	26	21	5	67	23	2.913	2187	1933	1.131
4	Arago de Sète	41	26	15	11	55	51	1.078	2379	2343	1.015
5	Montpellier UC	40	26	14	12	50	48	1.042	2191	2226	0.984
6	Nice Volley-Ball	39	26	13	13	49	54	0.907	2310	2321	0.995
7	Stade Poitevin	38	26	12	14	56	52	1.077	2451	2381	1.029
8	AS Cannes	38	26	12	14	51	55	0.927	2307	2315	0.997
9	Rennes EC (P)	36	26	10	16	46	58	0.793	2279	2381	0.957
10	GFCO Ajaccio	36	26	10	16	44	57	0.772	2217	2273	0.975
11	Toulouse TOAC-TUC	34	26	8	18	36	65	0.554	2177	2386	0.912
12	Avignon Volley-Ball (P)	33	26	7	19	40	64	0.625	2233	2397	0.932
13	Dunkerque VB	33	26	7	19	38	69	0.551	2286	2469	0.926
14	Asnières Volley 92	33	26	7	19	35	65	0.538	2162	2350	0.92

	Qualification pour les play-offs 2003
	Relégation en Pro B
(T)	Tenant du titre 2002
(P)	Promu 2002
(C)	Vainqueur de la Coupe de France

Tableau synoptique

Résultats
Résultats (dom.\ext.)	AJA	ASN	AVI	CAN	DUN	MON	NIC	PAR	POI	REN	SÈT	TLS	TRC	TOU
GFCO Ajaccio		3-1	3-0	3-2	3-0	0-3	3-1	2-3	1-3	3-2	1-3	3-1	0-3	3-0
Asnières Volley 92	3-2		0-3	2-3	3-0	2-3	3-0	0-3	0-3	1-3	2-3	3-0	0-3	0-3
Avignon VB	3-1	2-3		3-1	3-0	0-3	1-3	2-3	1-3	1-3	2-3	2-3	0-3	2-3
AS Cannes	3-0	3-0	1-3		3-0	3-0	2-3	0-3	1-3	3-2	2-3	3-1	0-3	1-3
Dunkerque DFVB	1-3	2-3	3-2	1-3		3-2	1-3	1-3	2-3	3-2	3-0	3-2	2-3	0-3
Montpellier UC	3-2	3-1	2-3	2-3	3-2		2-3	0-3	3-0	3-0	3-1	3-0	0-3	0-3
Nice Volley-Ball	1-3	3-1	3-1	3-2	3-0	1-3		3-1	3-1	2-3	0-3	3-0	2-3	3-1
Paris Volley	3-0	3-1	3-0	3-0	3-2	3-0	3-1		3-1	3-1	3-0	3-0	3-1	3-1
Stade Poitevin	3-1	3-1	2-3	2-3	2-3	3-0	3-0	2-3		2-3	1-3	3-0	3-1	0-3
Rennes EC	3-1	3-1	3-1	2-3	3-0	1-3	3-1	1-3	2-3		0-3	3-0	0-3	0-3
Arago de Sète	3-0	2-3	3-1	3-2	3-1	2-3	3-1	1-3	3-2	3-2		1-3	2-3	1-3
Toulouse TOAC-TUC	3-1	3-1	3-1	1-3	2-3	0-3	2-3	0-3	3-2	3-1	1-3		3-2	0-3
Tourcoing LM	3-2	3-0	3-0	3-0	3-1	3-0	3-0	3-0	3-2	3-0	3-0	3-1		0-3
Tours Volley-Ball	3-0	3-0	3-0	3-1	3-1	3-0	3-0	2-3	3-1	3-0	3-0	3-1	0-3
Victoire à domicile Victoire à l'extérieur Match non disputé

Résultats détaillés


Journée 01
26/10/02	Paris - Avignon	3 - 0	25-21	25-15	25-14	-	-
26/10/02	Rennes - Dunkerque	3 - 0	27-25	25-16	25-15	-	-
26/10/02	Ajaccio - Toulouse	3 - 1	25-22	25-22	17-25	25-20	-
26/10/02	Sète - Montpellier	2 - 3	23-25	25-20	28-26	23-25	15-17
26/10/02	Nice - Cannes	3 - 2	25-22	25-21	22-25	24-26	15-13
26/10/02	Tours - Tourcoing	0 - 3	21-25	22-25	20-25	-	-
26/10/02	Poitiers - Asnières	3 - 1	25-17	22-25	25-18	25-23	-


Journée 02
29/10/02	Asnières - Tours	0 - 3	23-25	22-25	29-31	-	-
29/10/02	Tourcoing - Nice	3 - 0	25-20	25-17	25-20	-	-
29/10/02	Cannes - Sète	2 - 3	25-22	25-27	20-25	25-13	05-15
29/10/02	Montpellier - Ajaccio	3 - 2	23-25	10-25	27-25	25-20	15-10
29/10/02	Toulouse - Dunkerque	2 - 3	25-21	26-24	21-25	22-25	17-19
29/10/02	Rennes - Paris	1 - 3	28-30	25-23	16-25	24-26	-
29/10/02	Poitiers - Avignon	2 - 3	20-25	25-17	24-26	25-23	11-15


Journée 03
04/11/02	Tours - Poitiers	3 - 1	24-26	25-12	25-19	32-30	-
02/11/02	Paris - Toulouse	3 - 0	25-16	25-21	25-16	-	-
02/11/02	Dunkerque - Montpellier	3 - 2	22-25	22-25	25-22	25-20	15-10
02/11/02	Ajaccio - Cannes	3 - 2	17-25	25-14	22-25	25-21	15-09
02/11/02	Sète - Tourcoing	2 - 3	21-25	25-13	22-25	25-23	13-15
02/11/02	Nice - Asnières	3 - 1	20-25	25-15	25-21	25-22	-
02/11/02	Avignon - Rennes	1 - 3	18-25	27-25	19-25	21-25	-


Journée 04
18/11/02	Montpellier - Paris	0 - 3	21-25	15-25	20-25	-	-
16/11/02	Cannes - Dunkerque	3 - 0	25-20	25-20	25-20	-	-
16/11/02	Tourcoing - Ajaccio	3 - 2	25-15	25-19	29-31	17-25	15-10
16/11/02	Asnières - Sète	2 - 3	18-25	25-21	27-29	25-18	10-15
16/11/02	Poitiers - Nice	3 - 0	25-14	26-24	25-19	-	-
16/11/02	Toulouse - Rennes	3 - 1	25-27	25-16	25-17	25-21	-
16/11/02	Tours - Avignon	3 - 0	25-22	25-21	25-18	-	-


Journée 05
23/11/02	Paris - Cannes	3 - 0	25-23	25-21	25-17	-	-
23/11/02	Dunkerque - Tourcoing	2 - 3	35-37	25-19	25-19	18-25	10-15
23/11/02	Ajaccio - Asnières	3 - 1	21-25	25-21	25-20	25-21	-
23/11/02	Sète - Poitiers	3 - 2	25-19	26-24	26-28	20-25	15-13
23/11/02	Nice - Tours	3 - 1	25-22	17-25	25-21	25-21	-
23/11/02	Rennes - Montpellier	1 - 3	27-29	26-28	27-25	20-25	-
23/11/02	Avignon - Toulouse	2 - 3	11-25	25-23	28-26	23-25	12-15


Journée 06
26/11/02	Tourcoing - Paris	3 - 0	25-19	25-23	25-14	-	-
26/11/02	Asnières - Dunkerque	3 - 0	27-25	25-20	25-20	-	-
26/11/02	Poitiers - Ajaccio	3 - 1	25-20	25-16	23-25	25-17	-
26/11/02	Tours - Sète	3 - 0	28-26	25-21	25-10	-	-
26/11/02	Cannes - Rennes	3 - 2	23-25	25-21	23-25	25-22	15-12
26/11/02	Montpellier - Toulouse	3 - 0	25-21	25-23	25-17	-	-
26/11/02	Nice - Avignon	3 - 1	25-23	25-17	19-25	25-23	-


Journée 07
06/12/02	Paris - Asnières	3 - 1	25-17	25-21	23-25	25-18	-
07/12/02	Dunkerque - Poitiers	2 - 3	24-26	25-21	25-22	32-34	11-15
07/12/02	Ajaccio - Tours	3 - 0	25-22	25-18	25-19	-	-
11/12/02	Sète - Nice	3 - 1	19-25	25-19	25-17	25-16	-
07/12/02	Rennes - Tourcoing	0 - 3	23-25	16-25	23-25	-	-
11/12/02	Toulouse - Cannes	1 - 3	30-28	21-25	15-25	21-25	-
07/12/02	Avignon - Montpellier	0 - 3	25-27	26-28	22-25	-	-


Journée 08
14/12/02	Poitiers - Paris	2 - 3	22-25	14-25	25-14	25-21	12-15
14/12/02	Tours - Dunkerque	3 - 1	25-18	25-18	23-25	25-23	-
14/12/02	Nice - Ajaccio	1 - 3	22-25	22-25	25-22	20-25	-
14/12/02	Asnières - Rennes	1 - 3	22-25	25-21	20-25	23-25	-
14/12/02	Tourcoing - Toulouse	3 - 1	23-25	25-20	33-31	25-14	-
16/12/02	Cannes - Montpellier	3 - 0	25-23	25-16	25-19	-	-
14/12/02	Sète - Avignon	3 - 1	19-25	25-16	25-20	25-22	-


Journée 09
21/12/02	Paris - Tours	3 - 1	25-21	25-16	18-25	25-17	-
18/12/02	Dunkerque - Nice	1 - 3	25-22	17-25	23-25	22-25	-
20/12/02	Ajaccio - Sète	1 - 3	22-25	17-25	25-22	18-25	-
21/12/02	Rennes - Poitiers	2 - 3	25-20	18-25	25-20	14-25	13-15
21/12/02	Toulouse - Asnières	3 - 1	25-23	20-25	25-23	25-23	-
21/12/02	Montpellier - Tourcoing	0 - 3	15-25	18-25	22-25	-	-
21/12/02	Avignon - Cannes	3 - 1	25-15	18-25	25-23	25-23	-


Journée 10
04/01/03	Nice - Paris	3 - 1	28-30	25-19	25-22	25-21	-
04/01/03	Sète - Dunkerque	3 - 1	21-25	25-13	25-21	25-23	-
04/01/03	Tours - Rennes	3 - 0	25-20	25-23	25-10	-	-
04/01/03	Poitiers - Toulouse	3 - 0	25-18	25-23	25-19	-	-
04/01/03	Montpellier - Asnières	3 - 1	25-21	22-25	25-20	25-19	-
04/01/03	Tourcoing - Cannes	3 - 0	25-17	25-18	25-20	-	-
04/01/03	Ajaccio - Avignon	3 - 0	26-24	25-19	30-28	-	-


Journée 11
11/01/03	Paris - Sète	3 - 0	25-14	25-12	25-21	-	-
11/01/03	Dunkerque - Ajaccio	1 - 3	19-25	25-23	20-25	16-25	-
13/01/03	Nice - Rennes	2 - 3	24-26	23-25	25-13	26-24	09-15
11/01/03	Toulouse - Tours	0 - 3	22-25	18-25	26-28	-	-
11/01/03	Poitiers - Montpellier	3 - 0	25-19	28-26	25-21	-	-
11/01/03	Cannes - Asnières	3 - 0	25-09	25-22	25-23	-	-
11/01/03	Avignon - Tourcoing	0 - 3	18-25	20-25	20-25	-	-


Journée 12
18/01/03	Ajaccio - Paris	2 - 3	19-25	19-25	25-19	25-21	13-15
18/01/03	Sète - Rennes	3 - 2	20-25	25-23	24-26	25-21	15-12
18/01/03	Nice - Toulouse	3 - 0	25-19	25-14	25-18	-	-
18/01/03	Tours - Montpellier	3 - 0	25-17	25-21	25-14	-	-
18/01/03	Poitiers - Cannes	2 - 3	20-25	30-28	25-20	17-25	12-15
18/01/03	Asnières - Tourcoing	0 - 3	17-25	19-25	18-25	-	-
18/01/03	Dunkerque - Avignon	3 - 2	22-25	21-25	25-23	25-19	15-12


Journée 13
29/01/03	Paris - Dunkerque	3 - 2	25-20	22-25	18-25	25-13	15-11
22/01/03	Rennes - Ajaccio	3 - 1	16-25	25-22	25-22	25-23	-
22/01/03	Toulouse - Sète	1 - 3	21-25	20-25	27-25	19-25	-
22/01/03	Montpellier - Nice	2 - 3	25-21	22-25	28-30	25-20	11-15
22/01/03	Cannes - Tours	1 - 3	19-25	19-25	26-24	15-25	-
29/01/03	Tourcoing - Poitiers	3 - 2	25-17	27-29	25-22	16-25	16-14
22/01/03	Avignon - Asnières	2 - 3	25-22	25-17	24-26	22-25	10-15


Journée 14
25/01/03	Avignon - Paris	2 - 3	25-22	15-25	15-25	26-24	12-15
27/01/03	Dunkerque - Rennes	3 - 2	25-23	18-25	24-26	25-21	15-10
25/01/03	Toulouse - Ajaccio	3 - 1	19-25	25-22	25-19	25-22	-
25/01/03	Montpellier - Sète	3 - 1	25-19	22-25	25-22	25-23	-
25/01/03	Cannes - Nice	2 - 3	18-25	25-22	25-23	16-25	13-15
25/01/03	Tourcoing - Tours	0 - 3	21-25	22-25	23-25	-	-
24/01/03	Asnières - Poitiers	0 - 3	22-25	15-25	21-25	-	-


Journée 15
01/02/03	Tours - Asnières	3 - 0	25-22	25-20	27-25	-	-
01/02/03	Nice - Tourcoing	2 - 3	24-26	25-19	22-25	27-25	10-15
01/02/03	Sète - Cannes	3 - 2	21-25	25-23	18-25	25-17	15-10
01/02/03	Ajaccio - Montpellier	0 - 3	24-26	19-25	25-27	-	-
01/02/03	Dunkerque - Toulouse	3 - 2	25-22	23-25	21-25	25-14	15-13
01/02/03	Paris - Rennes	3 - 1	25-14	25-22	20-25	25-23	-
01/02/03	Avignon - Poitiers	1 - 3	19-25	25-20	23-25	18-25	-


Journée 16
08/02/03	Poitiers - Tours	0 - 3	26-28	20-25	21-25	-	-
08/02/03	Toulouse - Paris	0 - 3	32-34	13-25	12-25	-	-
08/02/03	Montpellier - Dunkerque	3 - 2	22-25	25-23	25-15	21-25	15-13
10/02/03	Cannes - Ajaccio	3 - 0	25-17	25-17	25-23	-	-
08/02/03	Tourcoing - Sète	3 - 0	27-25	28-26	25-23	-	-
08/02/03	Asnières - Nice	3 - 0	25-23	25-19	25-23	-	-
08/02/03	Rennes - Avignon	3 - 1	25-17	25-19	22-25	25-20	-


Journée 17
15/02/03	Paris - Montpellier	3 - 0	25-13	25-19	25-20	-	-
15/02/03	Dunkerque - Cannes	1 - 3	25-23	24-26	22-25	20-25	-
15/02/03	Ajaccio - Tourcoing	0 - 3	18-25	22-25	18-25	-	-
15/02/03	Sète - Asnières	2 - 3	22-25	25-15	30-28	27-29	11-15
15/02/03	Nice - Poitiers	3 - 1	22-25	25-23	25-21	25-14	-
15/02/03	Rennes - Toulouse	3 - 0	25-23	25-16	25-21	-	-
15/02/03	Avignon - Tours	2 - 3	25-22	22-25	21-25	27-25	12-15


Journée 18
22/02/03	Cannes - Paris	0 - 3	22-25	19-25	17-25	-	-
22/02/03	Tourcoing - Dunkerque	3 - 1	25-27	25-14	25-19	25-17	-
22/02/03	Asnières - Ajaccio	3 - 2	34-36	25-18	21-25	27-25	15-10
24/02/03	Poitiers - Sète	1 - 3	28-30	25-23	23-25	22-25	-
22/02/03	Tours - Nice	3 - 0	25-18	25-14	27-25	-	-
22/02/03	Montpellier - Rennes	3 - 0	25-19	25-21	25-20	-	-
22/02/03	Toulouse - Avignon	3 - 1	14-25	25-18	25-18	29-27	-


Journée 19
01/03/03	Paris - Tourcoing	3 - 1	25-19	23-25	25-17	25-15	-
01/03/03	Dunkerque - Asnières	2 - 3	25-21	25-22	23-25	22-25	12-15
28/02/03	Ajaccio - Poitiers	1 - 3	21-25	25-20	23-25	22-25	-
01/03/03	Sète - Tours	1 - 3	19-25	25-22	28-30	18-25	-
01/03/03	Rennes - Cannes	2 - 3	22-25	25-21	25-19	18-25	09-15
01/03/03	Toulouse - Montpellier	0 - 3	17-25	25-27	20-25	-	-
01/03/03	Avignon - Nice	1 - 3	21-25	25-19	20-25	17-25	-


Journée 20
07/03/03	Asnières - Paris	0 - 3	21-25	13-25	15-25	-	-
08/03/03	Poitiers - Dunkerque	2 - 3	25-15	20-25	29-27	21-25	14-16
08/03/03	Tours - Ajaccio	3 - 0	25-16	30-28	25-16	-	-
10/03/03	Nice - Sète	0 - 3	21-25	16-25	17-25	-	-
08/03/03	Tourcoing - Rennes	3 - 0	25-22	25-22	25-21	-	-
08/03/03	Cannes - Toulouse	3 - 1	22-25	25-21	25-22	25-15	-
08/03/03	Montpellier - Avignon	2 - 3	25-20	23-25	25-23	21-25	12-15


Journée 21
12/03/03	Paris - Poitiers	3 - 1	25-19	25-19	22-25	25-19	-
12/03/03	Dunkerque - Tours	0 - 3	20-25	18-25	32-34	-	-
19/03/03	Ajaccio - Nice	3 - 1	25-18	25-18	21-25	25-20	-
12/03/03	Rennes - Asnières	3 - 1	31-29	17-25	25-19	25-18	-
11/03/03	Toulouse - Tourcoing	3 - 2	21-25	25-21	25-23	18-25	18-16
12/03/03	Montpellier - Cannes	2 - 3	23-25	25-18	25-18	15-25	16-18
05/03/03	Avignon - Sète	2 - 3	21-25	20-25	25-23	25-21	13-15


Journée 22
15/03/03	Tours - Paris	2 - 3	26-24	25-21	18-25	18-25	12-15
15/03/03	Nice - Dunkerque	3 - 0	25-20	25-16	25-22	-	-
15/03/03	Sète - Ajaccio	3 - 0	25-21	25-21	25-19	-	-
15/03/03	Poitiers - Rennes	2 - 3	34-36	25-17	19-25	25-20	15-17
15/03/03	Asnières - Toulouse	3 - 0	26-24	25-22	25-20	-	-
20/03/03	Tourcoing - Montpellier	3 - 0	25-17	25-23	26-24	-	-
15/03/03	Cannes - Avignon	1 - 3	26-28	23-25	25-20	18-25	-


Journée 23
27/03/03	Paris - Nice	3 - 1	30-28	26-24	19-25	25-21	-
21/03/03	Dunkerque - Sète	3 - 0	25-16	25-15	28-26	-	-
22/03/03	Rennes - Tours	0 - 3	15-25	16-25	20-25	-	-
22/03/03	Toulouse - Poitiers	3 - 2	25-23	16-25	25-22	23-25	15-12
22/03/03	Asnières - Montpellier	2 - 3	23-25	27-29	26-24	25-22	14-16
24/03/03	Cannes - Tourcoing	0 - 3	21-25	21-25	18-25	-	-
22/03/03	Avignon - Ajaccio	3 - 1	26-24	19-25	25-21	25-20	-


Journée 24
29/03/03	Sète - Paris	1 - 3	22-25	25-22	22-25	17-25	-
29/03/03	Ajaccio - Dunkerque	3 - 0	25-21	25-21	25-18	-	-
29/03/03	Rennes - Nice	3 - 1	25-19	31-33	26-24	25-22	-
29/03/03	Tours - Toulouse	3 - 1	24-26	25-18	25-16	25-19	-
29/03/03	Montpellier - Poitiers	3 - 0	25-22	25-21	25-20	-	-
28/03/03	Asnières - Cannes	2 - 3	25-22	25-21	22-25	16-25	07-15
29/03/03	Tourcoing - Avignon	3 - 0	25-21	25-23	25-17	-	-


Journée 25
05/04/03	Paris - Ajaccio	3 - 0	25-17	25-17	25-14	-	-
05/04/03	Rennes - Sète	0 - 3	22-25	22-25	19-25	-	-
05/04/03	Toulouse - Nice	2 - 3	20-25	29-27	22-25	28-26	12-15
05/04/03	Montpellier - Tours	0 - 3	27-29	21-25	23-25	-	-
05/04/03	Cannes - Poitiers	1 - 3	18-25	29-27	20-25	21-25	-
05/04/03	Tourcoing - Asnières	3 - 0	25-22	25-21	25-16	-	-
05/04/03	Avignon - Dunkerque	3 - 0	25-22	25-20	28-26	-	-


Journée 26
08/04/03	Dunkerque - Paris	1 - 3	18-25	26-24	19-25	20-25	-
09/04/03	Ajaccio - Rennes	3 - 2	23-25	25-16	22-25	25-22	15-09
09/04/03	Sète - Toulouse	1 - 3	19-25	25-20	21-25	26-28	-
09/04/03	Nice - Montpellier	1 - 3	20-25	25-21	22-25	23-25	-
09/04/03	Tours - Cannes	3 - 1	25-19	25-23	20-25	25-23	-
09/04/03	Poitiers - Tourcoing	3 - 1	25-15	25-16	25-27	25-22	-
09/04/03	Asnières - Avignon	0 - 3	21-25	19-25	23-25	-	-

Play-offs

Demi-finales			Finale


(1) Paris Volley	3	3
(4) Arago de Sète	1	1

			Paris Volley	0	3	3
			Tours Volley-Ball	3	2	1

			Match pour la 3^e place

(2) Tourcoing LM	1	2	Tourcoing LM	0	1
(3) Tours Volley-Ball	3	3		Arago de Sète	3	3

Score de l'équipe recevante.

Résultats

Date	Match	Résultat	Sets
Date	Match	Résultat	1	2	3	4	5
12 avril 2003	Arago de Sète - Paris Volley	1-3	14-25	21-25	25-23	20-25	-
12 avril 2003	Tours Volley-Ball - Tourcoing LM	3-1	25-21	25-18	22-25	25-23	-
15 avril 2003	Paris Volley - Arago de Sète	3-1	25-19	23-25	25-16	28-26	-
15 avril 2003	Tourcoing LM - Tours Volley-Ball	2-3	25-21	25-23	22-25	19-25	11-15
19 avril 2003	Tours Volley-Ball - Paris Volley	3-0	25-21	25-15	25-19	-	-
26 avril 2003	Paris Volley - Tours Volley-Ball	3-2	25-17	25-16	22-25	21-25	15-13
27 avril 2003	Paris Volley - Tours Volley-Ball	3-1	25-17	25-19	23-25	25-19	-
19 avril 2003	Arago de Sète - Tourcoing LM	3-0	25-20	25-21	25-15	-	-
26 avril 2003	Tourcoing LM - Arago de Sète	1-3	25-20	21-25	15-25	22-25	-

Bilan de la saison

Tableau d'Honneur
Compétition	Vainqueur
Pro A	Paris Volley
Coupe de France	Tours Volley-Ball

Qualifications européennes 2003-2004
Compétition	Qualifiés
Ligue des champions	Paris Volley Tours Volley-Ball
Top Team Cup	Aucun
Coupe de la CEV	Arago de Sète Tourcoing LM Stade Poitevin

Promotions et relégations
Relégués en Pro B	Dunkerque VB Asnières Volley 92
Promus de Pro B	Beauvais OUC Goëlo Côtes d'Armor

Liens externes

Portail du volley-ball
Portail des années 2000

Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.