Championnat de France espoirs de rugby à XV

Le championnat de France espoirs de rugby à XV est une compétition annuelle réservée aux équipes de catégorie de jeunes, « moins de 21 ans » depuis 2019[2], rassemblant les clubs dont l'équipe première évolue en compétition professionnelle, ainsi que plusieurs clubs de division fédérale suivant leurs résultats sportifs. Depuis 2007, il se compose d'une phase qualificative de trois poules de dix équipes, avec une phase finale pour chaque poule.

La compétition est également appelée championnat de France Frantz Reichel-espoirs[4],[5] depuis que la compétition a été jumelée avec la Coupe Frantz-Reichel[6].

Historique

Jusqu'à la saison 2018-2019, cette compétition annuelle mettait aux prises les trente clubs professionnels de rugby, c'est-à-dire les quatorze équipes du Top 14 et les seize équipes de la Pro D2. À partir de cette date « le niveau des équipes Espoirs est détaché de celui des équipes premières avec un système de promotion-relégation entre les niveaux Espoirs fédéraux 1, 2 et 3 à partir de la saison 2018-2019. Concrètement, un club qui évolue en Fédérale 3, mais qui fait de la formation un réel objectif, pourra aller s’exprimer en championnat Espoirs fédéraux 1 s’il le mérite sur le terrain »[7],[8].

Organisation

Obligatoire pour les trente clubs professionnels, cette compétition qui est née avec le professionnalisme, remplace les matchs des équipes réserves, les équipes B de première division, et s'adresse aux joueurs de moins de 21 ans. Chaque club a toutefois le droit d’engager des joueurs de première ligne de moins de 25 ans, ainsi que quatre autres joueurs de plus de 25 ans[9].

Jusqu'à la saison 2006-2007 le championnat était composé de trois poules géographiques de dix équipes. Depuis 2007, le championnat est composé de trois poules de dix équipes classés selon les résultats obtenus par chacun d’entre eux par leurs équipes des catégories Espoirs, Reichel, Crabos, Alamercery, Gaudermen et de la classification du centre de formation, durant les deux saisons écoulées[9]. La poule 1 est dite poule Élite.

Le vainqueur de la finale de la poule 2 accède à la poule 1 la saison suivante à la condition qu’il soit classé parmi les 15 premiers du classement établi selon les critères définis dans les principes généraux[9]. Le vainqueur de la finale de la poule 3 accède à la poule 2 la saison suivante à la condition qu’il soit classé parmi les 25 premiers du classement établi selon les critères définis dans les principes généraux[9].

Pour la saison 2014-2015, la formule du championnat change, elle ne compte plus que 2 poules. La poule Élite (poule 1) comprend 14 clubs au lieu de 10 comme les saisons précédentes. La poule 2 comprend 16 clubs au lieu de 10 et la poule 3 disparait. Les deux poules correspondent toujours aux meilleurs Centres de Formation français. Ainsi les Espoirs de 4 clubs évoluant en Pro D2 pratiqueront au plus haut niveau.

Alors que la catégorie était accessible à tous les joueurs âgés de 18 à 22 ans, la FFR décide d'abaisser la limite d'âge à 21 ans à partir de la saison 2019-2020, en réaction aux multiples accidents mortels survenus sur le terrain à de jeunes joueurs, afin que les joueurs de 18 ans débutant dans la catégorie ne puissent pas rencontrer des joueurs bien plus âgés, au physique plus développé et donc plus dangereux. Les joueurs sous contrat professionnel ou contrat Fédérale 1 ne pourront plus participer a cette compétition. D'autres mesures sont adoptées[3], comme l'obligation pour les clubs d'évaluer les capacités physiques des joueurs ainsi que la mise en place d'un carton bleu en cas de suspicion de commotion cérébrale ou la présence obligatoire d'un médecin au bord du terrain durant les rencontres.

Palmarès

Saison 2023-2024

2 poules groupe élite de 10 équipes[19]. Les quatre premiers des deux poules se rencontrent en phase finale.

4 poules groupe accession de 6 équipes[19]. Les deux premiers de chaque poule composent un groupe « Accession Playoff » de 2 poules et les 4 derniers de chaque poule composent un groupe « Accession Challenge » de 4 poules. Les deux premiers des groupes de chaque poule se rencontrent en phase finale.

Composition des poules de brassages

Poule 1 - groupe Élite[19]
  1. USA Perpignan (Top 14)
  2. US Colomiers (Pro D2)
  3. US Oyonnax (Top 14)
  4. RC Narbonne (Pro D2)
  5. Stade toulousain (Top 14)
  6. FC Grenoble (Top 14)
  7. RC Toulon (Top 14)
  8. Provence rugby (P) (Pro D2)
  9. Castres olympique (Top 14)
  10. Montpellier RC (Top 14)
Poule 2 - groupe Élite classement final
  1. SU Agen (Pro D2) 52pts
  2. Aviron bayonnais (Top 14) 46pts
  3. Stade aurillacois (Pro D2)
  4. CA Brive (Pro D2)
  5. Union Bordeaux Bègles (Top 14) 60pts
  6. Section paloise (P) (Top 14)
  7. Stade rochelais (Top 14)
  8. Racing Club de France (Top 14)
  9. Soyaux Angoulême XV (Pro D2)
  10. AS Montferrand (Top 14)

Poule 1 - groupe accession brassage[20]
  1. Rouen NR (Pro D2)
  2. Stade français (R) (Top 14)
  3. RC Massy (Nationale)
  4. USO Nevers (Pro D2)
  5. RC Vannes (R) (Pro D2)
  6. RC Suresnes (Nationale)
Poule 2 - groupe accession brassage
  1. Lyon OU (Top 14)
  2. US bressane (Pro D2)
  3. CS Vienne (P) (Nationale)
  4. SO Chambéry (Nationale)
  5. Valence Romans DR (Pro D2)
  6. CS Bourgoin-Jallieu (Nationale)
Poule 3 - groupe accession brassage
  1. Stade niçois (Nationale)
  2. Blagnac rugby (Nationale)
  3. SC Albi (Nationale)
  4. RC Hyères Carqueiranne La Crau (Nationale)
  5. US Carcassonne (Pro D2)
  6. AS Béziers (Pro D2)
Poule 4 - groupe accession brassage
  1. US Montauban (Pro D2)
  2. US Dax (Pro D2)
  3. CA Périgueux (P) (Nationale)
  4. Stado Tarbes PR (Nationale)
  5. Stade montois (Pro D2)
  6. Biarritz olympique (Pro D2)

Saison 2022-2023

2 poules groupe élite de 10 équipes[21]. Les quatre premiers des deux poules se rencontrent en phase finale.

4 poules groupe accession de 6 équipes[21]. Les trois premiers de chaque poule composent un groupe « Accession Playoff » de 2 poules et les 3 derniers de chaque poule composent un groupe « Accession Challenge » de 2 poules. Les deux premiers des groupes de chaque poule se rencontrent en phase finale[22].

Composition des poules de brassages

Poule 1 - groupe Élite[21] classement final
  1. Stade toulousain (Top 14) 67pts
  2. CA Brive (Top 14) 55pts
  3. SU Agen (Pro D2) 52pts
  4. Aviron bayonnais (Top 14) 46pts
  5. Stade rochelais (Top 14) 46pts
  6. Racing Club de France (Top 14) 46pts
  7. USA Perpignan (Top 14) 39pts
  8. Montpellier RC (Top 14) 28pts
  9. Soyaux Angoulême XV (Pro D2) 24pts
  10. RC Vannes (Pro D2) 18pts


Poule 2 - groupe Élite classement final
  1. Union Bordeaux Bègles (Top 14) 60pts
  2. US Colomiers (Pro D2) 58pts
  3. AS Montferrand (Top 14) 53pts
  4. RC Toulon (Top 14) 47pts
  5. Castres olympique (Top 14) 38pts
  6. Stade aurillacois (Pro D2) 36pts
  7. US Oyonnax (Pro D2) 34pts
  8. RC Narbonne (Pro D2) 33pts
  9. FC Grenoble (Top 14) 33pts
  10. Stade français (Top 14) 33pts

Poule 1 - groupe accession brassage[21],[23]
  1. USO Nevers (Pro D2) 41pts
  2. Rouen NR (Pro D2) 31pts
  3. RC Massy (Nationale) 28pts
  4. RC Suresnes (Nationale) 28pts
  5. Rennes EC (Nationale) 6pts
  6. Union Cognac St-Jean-d'Angély (Nationale) 4pts
Poule 2 - groupe accession brassage
  1. Lyon OU (Top 14) pt40s
  2. Valence Romans DR (Nationale) 29pts
  3. Provence rugby (Pro D2) 29pts
  4. CS Bourgoin-Jallieu (Nationale) 16pts
  5. US bressane (Pro D2) 15pts
  6. SO Chambéry (Nationale) 10pts
Poule 3 - groupe accession brassage
  1. AS Béziers (Pro D2) 40pts
  2. US Carcassonne (Pro D2) 28pts
  3. Blagnac rugby (Nationale) 28pts
  4. Stade niçois (Nationale) 20pts
  5. SC Albi (Nationale) 14pts
  6. RC Hyères Carqueiranne La Crau (Nationale) 6pts
Poule 4 - groupe accession brassage
  1. US Montauban (Pro D2) 39pts
  2. Section paloise (Top 14) 38pts
  3. Stade montois (Pro D2) 28pts
  4. Biarritz olympique (Pro D2) 19pts
  5. Stado Tarbes PR (Nationale) 17pts
  6. US Dax (Nationale) 1pt

Tableau Poule Élite

Quarts de finale Demi-finales Finale
                
 CA Brive (Top 14)  13
 AS Montferrand (Top 14)  33  
 AS Montferrand (Top 14)  17
  
   Union Bordeaux Bègles (Top 14)  20  
 Union Bordeaux Bègles (Top 14)  56
 Aviron bayonnais (Top 14)  27  
 Union Bordeaux Bègles (Top 14)  7
  
   Stade toulousain (Top 14)  43
 US Colomiers (Pro D2)  13
  
 SU Agen (Pro D2)  17  
 SU Agen (Pro D2)  21
  
   Stade toulousain (Top 14)  49  
 Stade toulousain (Top 14)  17
 RC Toulon (Top 14)  15  

Tableau final Accession Playoff[24]

Demi-finales Finale
 le 28 mai      le 5 juin
 Provence rugby (Pro D2)  30
 USO Nevers (Pro D2)  18  
 Provence rugby (Pro D2)  23
 le 28 mai
   Section paloise (Top 14)  26
 Section paloise (Top 14)  30
 AS Béziers (Pro D2)  16  

Finale poule Élite


Union Bordeaux Bègles 7 - 43[25],[26],[27]
(0 – 20)
Stade toulousain Stade Lajunie à Bon-Encontre[28]
Essai(s) : Massé (43e)
Transformation(s) : Gagnac (44e)
Essai(s) : Ntamack (23e), Costes (34e), Gourgues (72e), Pouzelgues (79e)
Transformation(s) : Retière (23e, 34e, 72e, 79e)
Pénalité(s) : Retière (4e, 32e, 66e, 70e)
Drop(s) : Retière (54e)
Composition des équipes


Titulaires
15 Nathan Gagnac
14 Maël Moustin
13 Émilien Trézières
12 Gatien Massé
11 Arthur Martin
10 Joseph Exshaw
9 Antonin Marinot
8 Sirius Permal
7 Corentin Coularis (cap.)
6 Romain Gardrat
5 Jules Dussutour
4 Petero Mailulu
3 Zaccharie Affane
2 Matéo Saint-Germain
1 Yahnis El Maslouhi
Remplaçants
16 Léo Chauvin
17 Jude Trarieux
18 Théo Roumégoux
19 Matéo Lavaselé
20 Kerlann Le Roux
21 Jean Delbecq
22 Silouane Bouché
23 Younès Bekhti Exclu temporairement
Entraîneur
Michel Maillet
Frédéric Garcia
Richard Darrambide


Titulaires
15 Kalvin Gourgues
14 Naïm Ben Alla
13 Eto Bainivalu
12 Paul Costes
11 Célian Pouzelgues
10 Edgar Retière
9 Ruben Maka
8 Théo Ntamack
7 Clément Sentubéry (cap.)
6 Mathis Castro-Ferreira
5 Clément Vergé
4 Bastien Gest
3 Malachi Hawkes
2 Ian Boubila Exclu temporairement
1 Hugo Reilhes
Remplaçants
16 Thomas Lacombre
17 Benjamin Bertrand
18 Hugo Descube
19 Lomig Jouanny
20 Enzo Moreau
21 Benjamin Descamps
22 Mathieu Galtier
23 Nicolas Fenuafanote
Entraîneur
Virgile Lacombe
Sam Lacombe
Jerome Kaino

Saison 2021-2022

Saison 2020-2021

Saison 2019-2020

Saison 2018-2019

Saison 2017-2018

Saison 2016-2017

Saison 2015-2016

Saison 2014-2015

Saison 2013-2014

Saison 2012-2013

Saison 2011-2012

Saison 2010-2011

Saison 2009-2010

Saison 2008-2009

Saison 2007-2008

Les poules sont désormais des oppositions de niveau. Les quatre premiers de chaque poule de niveau sont qualifiés pour les demi-finales.
Le vainqueur de chaque finale est déclaré champion de France espoirs Elite, niveau 2 et niveau 3.

Saison 2006-2007

Cette saison est la dernière ou les poules sont des oppositions géographiques.
Les cinq premiers de chaque poule sont qualifiés pour les 8e.
Le vainqueur de la finale est déclaré champion de France espoirs.

Saison 2005-2006

Saison 2004-2005

Saison 2003-2004

Notes et références

Notes

  1. Le CA Brive remporte le titre au bénéfice du nombre d'essais, avec deux essais marqués contre un.
  2. Le SU Agen remporte le titre au bénéfice du nombre d'essais inscrits
  3. Le match est reporté, un ou plusieurs joueurs ayant été diagnostiqués positifs à la Covid-19.
  4. Joué sur un seul match sur terrain neutre à Chamalières.
  5. Pas de finale disputée entre les deux clubs vainqueurs.

Références

  1. « Rugby : la Fédération et la Ligue souhaitent réformer la catégorie Espoirs », sur Sud Ouest, (consulté le ).
  2. Clément Mazella, « Compétitions Espoirs. La Fédération Française de Rugby réforme en profondeur la catégorie », sur Actu.fr , (consulté le ).
  3. Timothée Zappi, « Mort de Nicolas Chauvin : la FFR réforme la catégorie Espoirs », sur Sud Ouest, (consulté le ).
  4. « REICHEL ESPOIRS ELITE 2021-2022 », sur competitions.ffr.fr, (consulté le ).
  5. « REICHEL ESPOIRS ACCESSION 2021-2022 - Compétitions FFR », sur competitions.ffr.fr, (consulté le )
  6. La compétition Reichel-Espoirs est ouverte aux joueurs de « moins de 21 ans ̾, cͅest-à-dire aux licenciés majeurs de moins de 21 ans
  7. Espoirs : la forme change, pas le fond
  8. PRÉSENTATION DE LA SAISON 2018/2019 page 25
  9. [PDF] « Compétitions jeunes » [PDF], sur ffr.fr (consulté le )
  10. Bastien Mathieu, « COVID-19 : arrêt des compétitions de rugby amateur pour la saison 2019-2020 », sur ffr.fr, (consulté le ).
  11. « Toulon remporte le titre de champion de France Espoirs », L'Équipe, (consulté le ).
  12. Clément Mazella, « Montpellier champion de France Espoirs », sur rugbyrama.fr, (consulté le ).
  13. Saber Desfarges, « L'ASM championne de France Espoirs après s'être imposée 22-19 contre l'USAP », La Montagne, .
  14. Jérémy Fadat, « Espoirs: Clermont champion », sur rugbyrama.fr, (consulté le ).
  15. R. D., « SU Agen : les Espoirs peuvent y croire », Sud Ouest, (consulté le ).
  16. Jean René Lavergne, « Rugby : les espoirs du CAB champions de France », sur brivemag.fr, (consulté le ).
  17. « Les champions de France », sur francefinalesrugby.free (consulté le ).
  18. « Espoirs », sur finalesrugby.fr (consulté le ).
  19. Calendrier et résultats
  20. Espoirs Accession 2023/2024
  21. Calendrier et résultats
  22. CHAMPIONNAT DE FRANCE REICHEL ESPOIRS ACCESSION SAISON 2022-2023
  23. Espoirs Accession 2022/2023
  24. Espoirs Accession Playoff 2022/2023
  25. Résumé de la Finale du championnat de France Espoirs entre #toulouse et #bordeaux ( 43/7) #rugby
  26. Rugby Amateur : Le bouclier Reichel Espoirs Élite pour les Toulousains
  27. Reichels/Espoirs. Quelle génération exceptionnelle : Toulouse sacré champion de France !
  28. Lajunie accueillera la finale Espoirs
  29. « Présentation des compétitions fédérales seniors - jeunes/espoirs - féminines - saison 2021-2022 » [PDF], sur ffr.fr, (consulté le ).
  30. Résultats et classements Élite poules 1 et 2
  31. Résultats et classements Accession, poules 1, 2, 3 et 4
  32. Toulouse. Reichel-Espoirs : Aurillac a su renverser la situation
  33. 2022.06.12 Aurillac 37 - 26 Stade Toulousain (Finale Championnat Reichel Espoirs Elite)
  34. La finale de Rugby Espoirs se déroulera à Clermont-Ferrand dimanche 12 juin 2022 après d'intenses polémiques à Aurillac qui s'estimait lésé face à Toulouse, son adversaire.
  35. Espoirs – brassage CA Brive v. US Oyonnax : le guide avant d’avant match
  36. Tout ce qu'il faut savoir sur les championnats Espoirs
  37. La rencontre Brive-Oyonnax a été annulée
  38. Grâce à leur victoire 17-13 contre Oyonnax, les Espoirs du CAB ont gagné le droit d'évoluer dans la poule Elite
  39. « USAP - Les Espoirs s'inclinent en finale du championnat de France face au Stade Toulousain (29-22) », L'Indépendant,
  40. #Espoirs FINALE : USAP / Stade Toulousain
  41. REICHEL/ESPOIRS Championnat de France·Finale
  42. « RC Vannes. Finale du championnat de France Espoirs accession : le RC Vannes décroche la lune ! », Le Télégramme, .
  43. #Espoirs-Reichel Poule Accesion FINALE : RC Narbonnais / RC Vannes
  44. Narbonne - Les Espoirs du RCN battus en finale face à Vannes (10-14)
  45. Règlement
  46. Nom indiqué sur le site de la FFR
  47. Rugby : le Stade Rochelais en finale du championnat Espoirs aux dépens de l’UBB
  48. Le groupe des Espoirs Toulonnais pour la demi-finale contre Montpellier
  49. « Toulon remporte le titre de champion de France Espoirs », L'Équipe, .
  50. Classement groupe 1
  51. Classement groupe 2
  52. Classement groupe 3
  53. Phase finale 2017/2018 sur francefinalesrugby
  54. SARL It's rugby, « Espoirs - Phases finales - Rugby | It's rugby », sur www.itsrugby.fr (consulté le ).
  55. Xavier Coffin, « Pourquoi les Clermontois sont surnommés les Jaunards ? », Le Figaro, (lire en ligne, consulté le ).
  56. Les Espoirs sont Champions de France !
  57. Finale Espoirs : Clermont 24 - Section 19
  58. ESPOIRS Finale vs Biarritz Olympique : Suivez la rencontre en live commenté !
  59. Nos Espoirs champions Elite 2
  60. Le championnat Espoirs débute sa mue dès la saison 2016-2017
  61. 2017-2018 : la refonte du championnat de France espoirs
  62. Espoirs : un Top 10 dès 2017-2018
  63. Composition des 2 poules sur le site de la FFR
  64. Phase finale 2016/2017 sur francefinalesrugby
  65. ESP - Demi-Finale - R92 vs FCG - Le portfolio
  66. Nos Espoirs en finale !
  67. Revivez tous les essais de la demi-finale gagnée par les Espoirs du CABCL
  68. ESPOIR USAP- 2016-2017
  69. Espoirs : L’USA Perpignan champion de France devant Castres
  70. [REPLAY Rugby à XV: les Espoirs de l'USAP champions de France ! sur lindependant.fr]
  71. ESP - Finale - LOU vs R92 - Champions !
  72. Brive s'impose face à nos Espoirs
  73. la compo du CABCL pour la finale des playdown face au BOPB !
  74. La lutte finale de Brive
  75. Espoirs : suivez en direct la finale des play-down entre le CA Brive et le Biarritz Olympique
  76. La composition de nos Espoirs face à Brive pour la finale
  77. Phase finale espoirs
  78. Composition des 2 poules sur le site de la FFR
  79. Classement espoirs
  80. Phase finale 2015/2016 sur francefinalesrugby
  81. Espoirs: Ce sera une finale Clermont -Bordeaux-Bègles
  82. Les Espoirs de l'ASM sont passés tout près
  83. ESPOIRS : Champions de France !! Le résumé du match.
  84. XV de départ clermontois face à l'UBB
  85. Les Montferrandais s’inclinent après la séance des tirs au but
  86. Les espoirs d'Oyonnax perdent la finale sur le fil
  87. La compétition Reichel Espoirs de la saison 2014-2015
  88. Composition des 2 poules sur le site de la FFR
  89. Calendrier et résultats Poule 1 Elite 2014-2015 sur itsrugby.fr
  90. Calendrier et résultats Poule 2 2014-2015 sur itsrugby.fr
  91. Phase finale Espoirs sur itsrugby.fr
  92. Les noms et sigles des équipes correspondent à ceux indiqués sur le site de la FFR
  93. Phase finale 2014/2015 sur francefinalesrugby
  94. Le Racing rattrape un retard de 22 points pour venir à bout de Toulon et se hisser en finale
  95. Espoirs 2014/2015 du Stade toulousain
  96. Les espoirs du RCNM en finale !
  97. Espoirs (finale champ.de France) : Le Stade Toulousain dominé par le Racing
  98. Espoirs. Le Racing-Métro titré aux dépens du Stade Toulousain grâce au triplé de Dupichot
  99. Le Racing étouffe le Stade
  100. Le Racing étouffe le Stade
  101. Résultat de la phase de qualification des 3 poules sur le site de la FFR
  102. Copies écran
  103. La phase finale des 3 poules sur le site de la FFR
  104. Phase finale 2013/2014 sur francefinalesrugby
  105. LES ESPOIRS, CHAMPIONS DE FRANCE
  106. ESPOIRS. Clermont et le Racing Métro sacrés champions de France
  107. Les Espoirs de Colomiers 2013-2014
  108. « Espoirs : Vue rapide 2012/2013 », sur www.itsrugby.fr (consulté le ).
  109. Phase finale 2012/2013 sur francefinalesrugby
  110. Espoirs: Montpellier champion de France sur lerugbynistere.fr
  111. Composition des équipes sur Rugbyrama 2013-2014 page 193
  112. Présentation effectif professionnel 2013-2014
  113. « Les Espoirs – Champions de France ! », sur www.cabrive-rugby.com, CA Brive, (consulté le ).
  114. Espoirs CA Brive 2012-2013
  115. E.T., « Un premier titre officiel historique pour le SC Albi », sur www.ladepeche.fr, La Dépêche du Midi, (consulté le ).
  116. Massy prend forme
  117. Les champions de France poule 3
  118. Équipe Espoirs 2012-2013 du SC Albi
  119. COMPOSITION DES POULES ESPOIRS – SAISON 2011 / 2012
  120. Classement et phase finales 2011-2012 sur itsrugby.fr
  121. poule espoirs 2011-2012
  122. Phase finale 2011/2012 sur francefinalesrugby
  123. Classement et phase finales 2010-2011 sur itsrugby.fr
  124. Composition des poules Espoirs 2010-2011
  125. LES ESPOIRS EN FINALE en 2011
  126. Les Espoirs 2009-2010
  127. Classement et phase finales 2009-2010 sur itsrugby.fr
  128. Classement final de la poule 2
  129. Les Espoirs 2008-2009
  130. Espoirs 2008/2009 du Stade toulousain
  131. Champions !!! sur cabrive-tv.com
  132. Les Espoirs 2007-2008
  133. Classement final de la poule 1
  134. Les Espoirs 2006-2007
  135. Espoirs 2006-2007 : FC Auch 23-21 Montpellier HR sur finalesrugby.fr
  136. Espoirs 2005-2006 ASM Clermont -CA Brive : 32-30 sur finalesrugby.fr
  137. Espoirs 2004-2005 USA Perpignan - SU Agen 28-24 sur finalesrugby.fr
  138. Espoirs 2003-2004 : Agen 22-22 Béziers sur finalesrugby.fr
  139. Espoirs 2003-2004 : Agen 15-15 Béziers sur finalesrugby.fr

Liens externes

  • icône décorative Portail du rugby à XV
  • icône décorative Portail de la France
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.