Belgique au Concours Eurovision de la chanson 2006

La Belgique a participé au Concours Eurovision de la chanson 2006 les 18 et à Athènes, en Grèce. C'est la 48e participation belge au Concours Eurovision de la chanson.

Le pays est représenté par la chanteuse Kate Ryan et la chanson Je t'adore, sélectionnées par la VRT au moyen de la finale nationale Eurosong.

Sélection

Eurosong 2006

Le radiodiffuseur belge pour les émissions néerlandophones, la Vlaamse Radio- en Televisieomroep (VRT), organise la 12e édition du concours national Eurosong pour sélectionner l'artiste et la chanson représentant la Belgique au Concours Eurovision de la chanson 2006[1].

L'Eurosong 2006, présenté par Bart Peeters, est composé de quarts de finale, demi-finales et une finale nationale ayant lieu du au à Schelle[1].

Deux participants à cette sélection nationale ont déjà représenté la Belgique à l'Eurovision : Barbara Dex (1993) et Vanessa Chinitor (1999).

Quarts de finale

Chaque quart de finale contient sept chansons, dont les trois arrivées en tête du classement de chaque manche se qualifie pour l'une des deux demi-finales. À la suite des quarts de finale, le jury professionnel fait usage d'invitations privilégiées  une pour chacune des demi-finales  ce qui porte à sept le nombre total de chansons de chaque demi-finale.

En quarts de finale et en demi-finales, les jurys représentaient 66 % des suffrages, tandis que le télévote comptait pour 33 %.

1er quart de finale
Eurosong 2006 - 1er quart de finale – [2]
Ordre Artiste Chanson Langue Traduction Points Place
1BrahimP.O.W.E.R.Anglais, françaisP.O.U.V.O.I.R.442
2JeasonDame amor, dame vidaEspagnolDonne moi l'amour, donne moi la vie243
3Sonny O'BrienI'll Be There for YouAnglaisJe serais là pour toi234
4FantoomHier sta ikNéerlandaisJe suis là156
5Vanessa ChinitorBeyond YouAnglais1107
6ZennaSomeone Is CallingAnglaisQuelqu'un appelle185
7KaterineWatch Me MoveAnglaisRegarde moi bouger521
  • Sonny O'Brien a par la suite été sélectionné en interne par le jury professionnel via l'une des deux invitations privilégiées (wild cards) pour les demi-finales.
2e quart de finale
Eurosong 2006 - 2e quart de finale – [3]
Ordre Artiste Chanson Langue Traduction Points Place
1Casa CreolaEasy esta nocheAnglaisFacile ce soir146
2Afi (nl)Not That BeautifulAnglaisPas si beau363
3TommyThe Best Time of My LifeAnglaisLe meilleur moment de ma vie195
4Barbara DexCrazyAnglaisFou441
5BeatoxicFeel LikeAnglaisSentir comme67
6Els de SchepperAls ik je morgen ergens tegenkomNéerlandaisSi je te rencontre demain quelque part254
7Roxane (nl)Push ItAnglaisPousse-le392
  • Els de Schepper a par la suite été sélectionné en interne par le jury professionnel via l'une des deux invitations privilégiées (wild cards) pour les demi-finales.
3e quart de finale
Eurosong 2006 - 3e quart de finale – [4]
Ordre Artiste Chanson Langue Traduction Points Place
1Valérie MoutonI Can't Go on Like ThisAnglaisJe ne peux pas continuer comme ça146
2Kate RyanJe t'adoreAnglais441
3Kaye StylesProfileAnglaisProfil373
4Axel DevriesAlleen jijNéerlandaisSeulement toi107
5Laura DHistory Turning RoundAnglaisL'histoire tourne244
6Peter Evrard (nl)CowardAnglaisLâche422
7PimI'm Your ManAnglaisJe suis ton homme155
4e quart de finale
Eurosong 2006 - 4e quart de finale – [5]
Ordre Artiste Chanson Langue Traduction Points Place
1KadenIn Your HeavenAnglaisDans ton paradis126
2WOESTGekNéerlandaisFou224
3Ali vs. LauraI Belong to You Belong to MeAnglaisJe t'appartiens, tu m'appartiens126
4La Sakhra (nl)WonderlandAnglaisPays des merveilles382
5TriskèlI'll Be There for YouAnglaisJe serais là pour toi145
6Belle PerezEl mundo bailandoEspagnolLe monde danse521
7Eve KempbelNot RightAnglaisPas bien363

Demi-finales

Les demi-finales ont lieu du 5 au [1],[6],[7].

En quarts de finale et en demi-finales, les jurys représentaient 66 % des suffrages, tandis que le télévote comptait pour 33 %.

Les trois premières chansons du classement de chaque demi-finale avancent vers la finale, le jury professionnel a ensuite fait une troisième invitation privilégiée pour porter le total à sept.

1re demi-finale
Eurosong 2006 - 1re demi-finale - [6]
Ordre Artiste Chanson Langue Traduction Points Place
1JeasonDame amor, dame vidaEspagnolDonne moi l'amour, donne moi la vie97
2Eve KempbellNot RightAnglaisPas bien214
3Els de SchepperAls ik je morgen ergens tegenkomNéerlandaisSi je te rencontre demain quelque part273
4Afi (nl)Not That BeautifulAnglaisPas si beau185
5KaterineWatch Me MoveAnglaisRegarde moi bouger156
6Kaye StylesProfileAnglaisProfil442
7Kate RyanJe t'adoreAnglais521
2e demi-finale
Eurosong 2006 - 2e demi-finale - [7]
Ordre Artiste Chanson Langue Traduction Points Place
1La Sakhra (nl)WonderlandAnglaisPays des merveilles441
2Roxane (nl)Push ItAnglaisPousse-le77
3Sonny O'BrienI'll Be There for YouAnglaisJe serais là pour toi116
4BrahimP.O.W.E.R.Anglais, françaisP.O.U.V.O.I.R.324
5Belle PerezEl mundo bailandoEspagnolLe monde danse343
6Peter EvrardCowardAnglaisLâche215
7Barbara DexCrazyAnglaisFou372

Finale

La finale de l'Eurosong 2006 a lieu le . Sept chansons ont participé, sélectionnées à travers les demi-finales[1].

En finale, les jurys représentaient 40 % des voix, les jurys internationaux 30 % et le télévote 40 %. Le vote est effectué par un jury professionnel (composé de Yasmine, Marcel Vanthilt, André Vermeulen et Johnny Logan), le jury de Radio 2, le jury de Radio Donna, le jury de presse et les télévoteurs. Trois jurys européens ont également été mis en place en finale[1].

Eurosong 2006 - Finale - [1]
Ordre Artiste Chanson Langue Traduction Points Place
1Barbara DexCrazyAnglaisFou335
2BrahimP.O.W.E.R.Anglais, françaisP.O.U.V.O.I.R.384
3Belle PerezEl mundo bailandoEspagnolLe monde danse573
4Els de SchepperAls ik je morgen ergens tegenkomNéerlandaisSi je te rencontre demain quelque part207
5La Sakhra (nl)WonderlandAnglaisPays des merveilles622
6Kaye StylesProfileAnglaisProfil246
7Kate RyanJe t'adoreAnglais761

Lors de cette sélection, c'est la chanson Je t'adore, interprétée par Kate Ryan, qui fut choisie[1].

À l'Eurovision

Points attribués par la Belgique

Demi-finale

12 pointsDrapeau de l'Arménie Arménie
10 pointsDrapeau de la Finlande Finlande
8 pointsDrapeau de la Turquie Turquie
7 pointsDrapeau de la Lituanie Lituanie
6 pointsDrapeau de la Bosnie-Herzégovine Bosnie-Herzégovine
5 pointsDrapeau de la Suède Suède
4 pointsDrapeau des Pays-Bas Pays-Bas
3 pointsDrapeau de l'Irlande Irlande
2 pointsDrapeau de la Russie Russie
1 pointDrapeau de la Pologne Pologne

Finale

12 pointsDrapeau de l'Arménie Arménie
10 pointsDrapeau de la Grèce Grèce
8 pointsDrapeau de la Finlande Finlande
7 pointsDrapeau de la Turquie Turquie
6 pointsDrapeau de la Bosnie-Herzégovine Bosnie-Herzégovine
5 pointsDrapeau de la Suède Suède
4 pointsDrapeau de la Lituanie Lituanie
3 pointsDrapeau de la Russie Russie
2 pointsDrapeau de la Roumanie Roumanie
1 pointDrapeau de l'Allemagne Allemagne

Demi-finale

12 points 10 points 8 points 7 points 6 points
  • Drapeau d'Andorre Andorre
  • Drapeau de Malte Malte
  • Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas
5 points 4 points 3 points 2 points 1 point
  • Drapeau de l'Irlande Irlande
  • Drapeau de la Slovénie Slovénie
  • Drapeau de la Suède Suède
  • Drapeau de l'Islande Islande
  • Drapeau de la Pologne Pologne
  • Drapeau du Danemark Danemark
  • Drapeau de l'Estonie Estonie
  • Drapeau de la Finlande Finlande
  • Drapeau de la France France
  • Drapeau de l'Espagne Espagne
  • Drapeau de la Lituanie Lituanie
  • Drapeau du Portugal Portugal
  • Drapeau de Chypre Chypre

Lors de la demi-finale, Kate Ryan interprète Je t'adore en 7e position, suivant l'Albanie et précédant l'Irlande[8].

Au terme du vote de la demi-finale, la Belgique termine 12e sur 23 pays, ayant reçu 69 points provenant de 17 pays[9]. La Belgique n'ayant pas terminé parmi les dix premiers pays du classement, elle ne se qualifie pas pour la finale[8].

Notes et références

  1. « Finale nationale Eurovision Belgique 2006 », sur eurovision-fr.net (consulté le )
  2. « Quart de finale 1 - Finale nationale Eurovision Belgique 2006 », sur eurovision-fr.net (consulté le )
  3. « Quart de finale 2 - Finale nationale Eurovision Belgique 2006 », sur eurovision-fr.net (consulté le )
  4. « Quart de finale 3 - Finale nationale Eurovision Belgique 2006 », sur eurovision-fr.net (consulté le )
  5. « Quart de finale 4 - Finale nationale Eurovision Belgique 2006 », sur eurovision-fr.net (consulté le )
  6. « Demi-finale 1 - Finale nationale Eurovision Belgique 2006 », sur eurovision-fr.net (consulté le )
  7. « Demi-finale 2 - Finale nationale Eurovision Belgique 2006 », sur eurovision-fr.net (consulté le )
  8. (en) UER, « Athènes 2006 Demi-finale - Participants », sur eurovision.tv, Eurovision (consulté le )
  9. (en) UER, « Athènes 2006 Demi-finale - Tableau de votes : Belgique », sur eurovision.tv, Eurovision (consulté le )
  • icône décorative Portail de la Belgique
  • icône décorative Portail de l’Eurovision
  • icône décorative Portail des années 2000
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.