Barbares (série télévisée, 2020)

Barbares (Barbaren) est une série télévisée allemande créée par Andreas Heckmann, Arne Nolting et Jan Martin Scharf, et mise en ligne depuis le sur Netflix.

La série couvre la bataille de la forêt de Teutoburg[1],[2].

Synopsis

En l'an 9 après Jésus-Christ, l'expansion de l'Empire romain à travers les terres germaniques jusqu’à l’Elbe est mise en péril durant la Bataille de Teutobourg. En cette fin de règne de l’empereur Auguste, la Germanie, couverte de forêts et divisée en tribus, a été conquise par Rome depuis une vingtaine d'années. Le gouverneur romain Varus fait confiance au jeune chevalier Arminius (Hermann), fils d’un roi Germain qu’il a éduqué à Rome et qui l’accompagne dans la nouvelle province de Germanie, entre le Rhin et l’Elbe. Arminius, choqué par les exigences fiscales des Romains, rejoint les tribus révoltées et épouse une princesse germanique puis organise, avec les rois des tribus germaniques, un piège pour l’armée romaine. Il convainc Varus de traverser une vaste forêt où ses trois légions (15 000 hommes) s’étirent en file sur d’étroits chemins. C'est là, profitant de la pluie, que les guerriers germains attaquent les troupes romaines en scindant leur longue colonne. Face au désastre et constatant la trahison de son fils adoptif, Varus se suicide.

Distribution

Principaux

Récurrents
Version française dirigée par José Luccioni[3],[4] (saison 1) puis Edgar Givry[5] (depuis la saison 2) au studio Audi'Art Dub, d'après une adaptation des dialogues de Nevem Alokpah et François Bercovici[3],[4].
 Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[3], Doublage Séries Database[4] et selon le carton télévisé du doublage français[5].

Épisodes

Première saison (2020)

Diffusée à partir du .

  1. Le Loup et l'Aigle (Wolf und Adler)
  2. La Vengeance (Die Vergeltung)
  3. Au bord du précipice (Am Abgrund)
  4. Un nouveau Reik (Ein neuer Reik)
  5. La Trahison (Der Verrat)
  6. La Bataille (Die Schlacht)

Deuxième saison (2022)

Diffusée à partir du .

  1. Les Nouvelles Légions (Neue Legionen)
  2. Pris au piège (Gefangen)
  3. Pères (Väter)
  4. Le Serment (Der Schwur)
  5. Perdus (Verloren)
  6. Le Prix (Der Preis)

Notes et références
  1. (en) « Stream It Or Skip It: Barbarians on Netflix, a German Quasi-Historical Action-Drama Series in Which People Kill and Have Sex With Each Other », Decider (consulté le )
  2. (en) « Barbarians review – a binge-worthy historical drama », Ready Steady Cut (consulté le )
  3. « Fiche du doublage français », sur RS Doublage.
  4. « Fiche du doublage de la série », sur Doublage Séries Database.
  5. Liste des comédiens située sur le carton après le générique de fin.

Liens externes

  • icône décorative Portail des séries télévisées
  • icône décorative Portail de l’Allemagne
  • icône décorative Portail de la Rome antique
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.